ternura

Bedeutungen von dem Begriff "ternura" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common

1	Common	ternura [f]	tenderness
General

2	General	ternura [f]	affection
3	General	ternura [f]	endearment
4	General	ternura [f]	fondness
5	General	ternura [f]	tenderness
6	General	ternura [f]	fondness
7	General	ternura [f]	affection
8	General	ternura [f]	delicateness
9	General	ternura [f]	fragility
10	General	ternura [f]	sensitivity
11	General	ternura [f]	gentility
12	General	ternura [f]	nurture
13	General	ternura [f]	softness
14	General	ternura [f]	delicacy
15	General	ternura [f]	sensitiveness
16	General	ternura [f]	feeling
17	General	ternura [f]	charity
18	General	ternura [f]	bowels
19	General	ternura [f]	piteousness
20	General	ternura [f]	pitifulness

21	General	ternura [f]	yearning
22	General	ternura [f] rare	compliment
Mechanics

23	Mechanics	ternura [f]	affectionateness

Bedeutungen, die der Begriff "ternura" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	ternura paternal [f]	fatherliness
2	General	mirar con ternura [v]	languish
Idioms

3	Idioms	rebosar de ternura [v]	overflow with tenderness
4	Idioms	rebosar de ternura [v]	overflow with affection
5	Idioms	todo ternura	all sweetness and light
6	Idioms	llenar de ternura	warm the cockles of heart
7	Idioms	llenar de ternura a alguien	warm the cockles of someone's heart
8	Idioms	cargado a la ternura [adj] CL	prone to falling in love
9	Idioms	cargado a la ternura [adj] CL	romantic