Verlauf

throat

Bedeutungen von dem Begriff "throat" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	throat	cuello [m]
General
2	General	throat	tragadero [m]
3	General	throat	gañote [m]
4	General	throat	gollete [m]
5	General	throat	gorja [f]
6	General	throat	tragaderas [f/pl]
7	General	throat	cuello [m]
8	General	throat	gañil [m]
9	General	throat	gollete [m]
10	General	throat	degolladura [f]
11	General	throat	garganta [f]
12	General	throat	gola [f]
13	General	throat	gorja [f]
14	General	throat	orificio [m]
15	General	throat	gaznate [m]
16	General	throat	degolladero [m]
17	General	throat	gola [f]
18	General	throat	tráquea [f]
19	General	throat	boca de chimenea [f]
20	General	throat	gajorro [m] AL
21	General	throat	gajuerro [m] AL
22	General	throat	guarisnaque [m] CL
23	General	throat	hebrero [m] disused
24	General	throat	gorgomillera [f] disused
Colloquial
25	Colloquial	throat	galillo [m]
26	Colloquial	throat	gañón [m]
27	Colloquial	throat	pasapán [m]
28	Colloquial	throat	pasapán [m]
29	Colloquial	throat	guargüero [m] CU
Engineering
30	Engineering	throat	tragante [m]
31	Engineering	throat	cuello [m]
32	Engineering	throat	entrada [f]
33	Engineering	throat	angostura [f]
34	Engineering	throat	angostura [f]
Astronomy
35	Astronomy	throat	garganta [f]
Medicine
36	Medicine	throat	garganta [f]
Construction
37	Construction	throat	paso [m]
38	Construction	throat	garganta [f]
39	Construction	throat	garganta [f]
40	Construction	throat	entrada [f]
Mechanics
41	Mechanics	throat	cuello de cisne [m]
42	Mechanics	throat	gollete [m]
Aeronautics
43	Aeronautics	throat	boca de entrada
Nautical
44	Nautical	throat	diamante (de una áncora) [m]
45	Nautical	throat	cuello (de cuerva) [m]
46	Nautical	throat	quijada [f]
Energy
47	Energy	throat	estrangulamiento [m]
Firearms
48	Firearms	throat	garganta de la recámara
Ceramic
49	Ceramic	throat	garganta [f]
Production
50	Production	throat	tragante [m]

Bedeutungen, die der Begriff "throat" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 385 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	clear one's throat	aclararse la voz [v]
2	General	throat punch	acogotamiento [m]
3	General	clearing of the throat	carraspeo [m]
4	General	person who suffers from chronic sore throat	carrasposo [m]
5	General	throat cutting	degollamiento [m]
6	General	throat cutting	degüello [m]
7	General	lump in one's throat	nudo en la garganta [m]
8	General	sore throat	carraspera [f]
9	General	clearing of the throat	carraspera [f]
10	General	throat cutting	degollación [f]
11	General	plow throat	garganta [f]
12	General	suffering from chronic sore throat	carrasposo [adj]
13	General	throat cutting	degollador [adj]
14	General	grab by the throat	acogotar [v]
15	General	punch in the throat	acogotar [v]
16	General	throat-punch	acogotar [v]
17	General	throat punch	acocotar [v]
18	General	throat punch	acogotar [v]
19	General	clear one's throat	carraspear [v]
20	General	have a frog in one’s throat	carraspear [v]
21	General	cut the throat	degollar [v]
22	General	put into the throat	engargantar [v]
23	General	clear one's throat	mondar [v]
24	General	cut someone's throat	yugular [v]
25	General	slit someone's throat	yugular [v]
26	General	morbid throat swelling	güérmeces [m/pl]
27	General	horse illness affecting the legs, neck, and throat	agujas [f/pl]
28	General	throat microphone	laringófono [m]
29	General	a frog in the throat	carraspeo [m]
30	General	cutting of the throat	degollamiento [m]
31	General	sore throat	faringitis [f]
32	General	throat of chimney	cintura [f]
33	General	a frog in the throat	ronquera [f]
34	General	ear nose and throat specialist	otorrinolaringóloga [f]
35	General	cut-throat razor	navaja de afeitar [f]
36	General	person who suffers from chronic sore throat	carrasposa [f]
37	General	pertaining to the neck or throat	yugular [adj]
38	General	hawk (to clear the throat of)	carraspear [v]
39	General	cut the throat of	degollar [v]
40	General	cut someone's throat	yugular [v]
41	General	slit the throat	degollar [v]
42	General	have a sore throat	tener dolor de garganta [v]
43	General	have a sore throat	tener un dolor de garganta [v]
44	General	have a sore throat	tener la garganta irritada [v]
45	General	cut someone's throat	cortar el cuello a alguien [v]
46	General	cut the throat of a person or animal	degollar [v]
47	General	deep throat	garganta profunda
48	General	sore throat	dolor de garganta
49	General	lump in one's throat	nudo en la garganta
50	General	throat-band	ahogadero [m]
51	General	blow on the throat	gaznatón [m]
52	General	upper part of the throat	gollete [m]
53	General	morbid swelling in the throat of birds of prey	güérmeces [m]
54	General	blow with the fist on the throat	metido [m]
55	General	external throat	papo [m]
56	General	cutting of the throat	degolladura [f]
57	General	frog in one's throat	carraspera [f]
58	General	frog in the throat	carraspera [f]
59	General	liquid or blood ejected violently from the throat	gargantada [f]
60	General	swallowing or forcing down the throat	tragantona [f]
61	General	suffering from chronic hoarseness or sore throat	carrasposo [adj]
62	General	stick in the throat	atragantarse [v]
63	General	free a person or animal clutched by the throat	desengañilar [v]
64	General	clear the throat	destoserse [v]
65	General	clear one's throat	esgarrar [v]
66	General	put anything into the throat	engargantar [v]
67	General	distemper of horses, affecting the legs, neck and throat	agujas [f/pl]
68	General	cut-throat	asesino [m]
69	General	cut-throat	sacamantecas [m]
70	General	cut-throat	bribón [m]
71	General	cut-throat	rufián [m]
72	General	sore throat	mal de garganta [m]
73	General	scratchy throat	carraspera [f]
74	General	a frog in the throat	carraspera [f]
75	General	cut-throat	bribona [f]
76	General	take by the throat	andar al pescuezo [v]
77	General	seize by the throat	agarrar por la garganta [v]
78	General	clear the throat	aclarar la voz [v]
79	General	seize by the throat	andar al pescuezo [v]
80	General	to take by the throat	agarrar por la garganta [v]
81	General	throat halyards	drizas del foque mayor [f/pl]
82	General	blow by a rooster as it rams into the throat of its rival	cielazo [m] CU
83	General	cough and clear one's throat	garraspeo [m] GT SV NI DO EC PE rare
84	General	person's throat	guarisnaque [m] CL
85	General	application of a liquid with a piece of cloth on the palate or in the throat, for healing purposes	hisopeado [m] BO disused
86	General	slitting of an animal's throat	despescuezamiento [m] HN
87	General	frog-in-the-throat	soco [m] GT
88	General	sore throat	taco [m] PR
89	General	lump in the throat	torozón [m] NI
90	General	sore throat	soco [m] GT
91	General	sore throat	garrapela [f] DO
92	General	cough and clear one's throat	garraspera [f] EC rare
93	General	cough and clear one's throat	garraspera [f] MX GT HN SV NI PA CU DO VE PE PY
94	General	sore throat due to post-nasal drip	ligosera [f] SV
95	General	throat cutting	degüella [f] disused
96	General	liquid or blood ejected violently from the throat	gargantada [f] disused
97	General	having a tendency to clear one's throat	carraspiento [adj] PE
98	General	with a sore throat	socoso [adj] SV
99	General	feel suffocated as a result of having one's throat blocked with something	atorazarse [v] HN
100	General	feel suffocated as a result of having one's throat blocked with something	atorozarse [v] CR
101	General	choke one's throat with something (particularly with food)	atorsonarse [v] HN SV
102	General	choke one's throat with something (particularly with food)	atorzonarse [v] SV
103	General	have one's throat blocked with something	atrabancarse [v] DO
104	General	choke on something stuck in the throat	añusgarse [v] HN DO
105	General	slit someone's throat	desgañotar [v] MX:Se
106	General	slit someone's throat	esgañotar [v] PR
107	General	slit someone's throat	esgargantar [v] PR
108	General	cough and clear one's throat	garraspear [v] GT SV NI DO EC PE rare
109	General	apply liquid with a piece of cloth on the palate or in the throat, for healing purposes	hisopear [v] PE disused
110	General	have a lump in one's throat	koltar [v] BO
111	General	clear a fighter cock's throat after a fight using a feather	desvasar [v] PR
112	General	slit someone's throat	desyugular [v] HN
113	General	grab by the throat	acachorrar [v] disused
114	General	punch in the throat	acachorrar [v] disused
115	General	throat-punch	acachorrar [v] disused
116	General	clench ones throat	agañotar [v] ES local
117	General	cut someone's throat	capolar [v] ES local derog.
118	General	slit someone's throat	capolar [v] ES local derog.
119	General	throat punch	descogotar [v] disused
120	General	suffering from chronic hoarseness or sore throat	carrasposa [adj/f]
Idioms
121	Idioms	get a frog in one's throat	tener una carraspera [v]
122	Idioms	jump down someone's throat	cantar las cuarenta a alguien [v]
123	Idioms	jump down someone's throat	cagar a pedos a alguien [v]
124	Idioms	jump down someone's throat	cantar la cartilla a alguien [v]
125	Idioms	jump down someone's throat	leer la cartilla a alguien [v]
126	Idioms	jump down someone's throat	cardarle la lana a alguien [v]
127	Idioms	jump down someone's throat	dar un jabón a alguien [v]
128	Idioms	jump down someone's throat	dar una soba a alguien [v]
129	Idioms	jump down someone's throat	dar un meneo a alguien [v]
130	Idioms	jump down someone's throat	dar un palo a alguien [v]
131	Idioms	jump down someone's throat	dar una jabonadura a alguien [v]
132	Idioms	jump down someone's throat	echar la gran bronca a alguien [v]
133	Idioms	jump down someone's throat	poner a alguien de vuelta y media [v]
134	Idioms	jump down someone's throat	echar el broncazo a alguien [v]
135	Idioms	jump down someone's throat	soltar la andanada a alguien [v]
136	Idioms	jump down someone's throat	soltar una andanada a alguien [v]
137	Idioms	jump down someone's throat	echar un rapapolvo a alguien [v]
138	Idioms	jump down someone's throat	jabonar a alguien [v]
139	Idioms	jump down someone's throat	machacarle a alguien las liendres [v]
140	Idioms	jump down someone's throat	cascarle a alguien las liendres [v]
141	Idioms	cut one's own throat	cavar su propia tumba [v]
142	Idioms	cut one's own throat	arruinarse a sí mismo [v]
143	Idioms	take something by the throat	llevar a cabo algo resueltamente [v]
144	Idioms	take something by the throat	luchar por algo con determinación [v]
145	Idioms	cut one's own throat	cortarse la garganta [v]
146	Idioms	cut one's own throat	suicidarse [v]
147	Idioms	clear one's throat	aclarar la garganta [v]
148	Idioms	jump down someone's throat	cantarle a alguien las cuarenta [v]
149	Idioms	cut one's own throat	cavar la propia tumba [v]
150	Idioms	force someone or something down someone's throat	obligar a alguien a aceptar algo [v]
151	Idioms	force someone or something down someone's throat	obligar a alguien a tragar algo [v]
152	Idioms	force someone or something down someone's throat	obligar a alguien a avenirse a algo [v]
153	Idioms	force something down someone's throat	obligar a alguien a aceptar algo [v]
154	Idioms	jump down someone's throat	echársele encima a alguien [v]
155	Idioms	jump down someone's throat	arremeter contra alguien [v]
156	Idioms	bring a lump to one's throat	retorcer el corazón de alguien [v]
157	Idioms	bring a lump to your throat	conmoverte mucho [v]
158	Idioms	bring a lump to one's throat	conmover mucho a alguien [v]
159	Idioms	bring a lump to one's throat	provocar un nudo en la garganta de alguien [v]
160	Idioms	bring a lump to your throat	retorcerte el corazón [v]
161	Idioms	bring a lump to your throat	provocarte un nudo en la garganta [v]
162	Idioms	grab someone by the throat	agarrar a alguien del cogote [v]
163	Idioms	have a frog in one's throat	tener carraspera [v]
164	Idioms	have a frog in one's throat	estar ronco [v]
165	Idioms	have a frog in one's throat	tener irritación de garganta [v]
166	Idioms	have one's words stick in one's throat	tener un nudo en la garganta [v]
167	Idioms	have one's words stick in one's throat	quedarse sin palabras [v]
168	Idioms	have one's words stick in one's throat	quedarse mudo [v]
169	Idioms	have one's words stick in one's throat	tener las palabras atascadas en la garganta [v]
170	Idioms	have a lump in the throat	tener un nudo en la garganta [v]
171	Idioms	have a lump in one's throat	tener un nudo en la garganta [v]
172	Idioms	give one lump in one's throat	tener un nudo en la garganta [v]
173	Idioms	give someone the lie in his throat	acusar a alguien de mentir alevosamente [v]
174	Idioms	jump down one's throat	atacar verbalmente a alguien [v]
175	Idioms	jump down someone's throat	atacar verbalmente a alguien [v]
176	Idioms	jump down someone's throat	regañar a alguien [v]
177	Idioms	jump down someone's throat	criticar a alguien [v]
178	Idioms	jump down someone's throat	reprender a alguien [v]
179	Idioms	jump down someone's throat	rezongar a alguien [v]
180	Idioms	be at each other's throat	estar zarpa a la greña [v]
181	Idioms	fly at one another's throat	estar zarpa a la greña [v]
182	Idioms	feel a lump in one’s throat	hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
183	Idioms	have/get a lump in one’s throat	hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
184	Idioms	bring a lump to one's throat	hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
185	Idioms	ram it down one's throat	forzar la aceptación (de algo) [v]
186	Idioms	ram it down one's throat	hacer tragar (algo) [v]
187	Idioms	ram someone or something down someone's throat	forzar la aceptación de algo o de alguien a alguien más [v]
188	Idioms	ram someone or something down someone's throat	hacer tragar algo o alguien a alguien más [v]
189	Idioms	ram something down someone's throat	forzar la aceptación de algo a alguien [v]
190	Idioms	ram someone or something down someone's throat	encajar algo o a alguien a alguien más [v]
191	Idioms	ram something down someone's throat	hacer tragar algo a alguien [v]
192	Idioms	ram it down one's throat	imponer algo [v]
193	Idioms	ram someone or something down someone's throat	obligar a aceptar algo [v]
194	Idioms	ram something down someone's throat	machacar algo a alguien [v]
195	Idioms	cut one's own throat	manchar el propio nido [v]
196	Idioms	ram something down someone's throat	meter algo a alguien por las narices [v]
197	Idioms	shove something down someone's throat	meter algo a alguien por las narices [v]
198	Idioms	force something down someone's throat	meter algo a alguien por las narices [v]
199	Idioms	stuff something down someone's throat	meterle algo en la cabeza a alguien [v]
200	Idioms	stick in one's gullet/throat	sacar de quicio [v]
201	Idioms	stick in one's gullet/throat	atragantarse en el buche [v]
202	Idioms	stick in someone's throat	molestar [v]
203	Idioms	stick in one's gullet/throat	no poder digerir algo (metáfora) [v]
204	Idioms	have a lump in one's throat	atravesarle un nudo en la garganta [v]
205	Idioms	go for the throat	lanzarse a la yugular [v]
206	Idioms	have one's heart in one's throat	tragar camote [v]
207	Idioms	shove down one's throat	obligar a alguien a tragar (algo) [v]
208	Idioms	shove down one's throat	obligar a alguien a aceptar (algo) [v]
209	Idioms	shove someone or something down someone's throat	obligar a alguien o a algo a tragarse algo [v]
210	Idioms	shove someone or something down someone's throat	alimentar a alguien o a algo a la fuerza [v]
211	Idioms	shove someone or something down someone's throat	obligar a alguien o a algo a aceptar algo [v]
212	Idioms	slit the throat of	pasar a degüello [v]
213	Idioms	cut the throat of	pasar a degüello [v]
214	Idioms	feel a lump in one's throat	atravesársele a alguien un nudo en la garganta [v]
215	Idioms	feel a lump in one's throat	ponérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
216	Idioms	lump in one's throat	nudo en la garganta
217	Idioms	lump in one's throat	espina clavada en la garganta
218	Idioms	get a frog in one's throat	tener la garganta irritada
219	Idioms	lie through one's throat	mentir descaradamente
220	Idioms	lie in one's throat	mentir entre dientes
221	Idioms	get a frog in one's throat	estar nervioso
222	Idioms	lie through one's throat	murmurar falsedades
223	Idioms	lie in one's throat	murmurar mentiras
224	Idioms	jump down one's throat	tirársele al cuello
225	Idioms	cut one's throat	actuar en perjuicio propio
226	Idioms	shove something down one's throat	imponer
227	Idioms	ram something down someone's throat	tenerse que tragar algo
228	Idioms	shove something down one's throat	hacer tragar
229	Idioms	cut one's throat	cerrarse las puertas
230	Idioms	ram something down someone's throat	hacer tragar algo a alguien
231	Idioms	be at each other's throat	estar como perro y gato
232	Idioms	have a frog in one's throat	tener un nudo en la garganta
233	Idioms	have a frog in one's throat	sentir cosquillas en la garganta
234	Idioms	have a frog in one's throat	quedarse sin voz
235	Idioms	have one's heart in one's mouth/ throat	tragar camote [v] MX
236	Idioms	feel one's heart in one's throat	irse el alma [v] NI DO PR
Speaking
237	Speaking	his throat was slit by a mugger	un ladrón lo degolló
238	Speaking	my throat scratches	me pica la garganta
Phrases
239	Phrases	a dry throat can neither grunt nor sing	seca la garganta, ni gruñe ni canta
Colloquial
240	Colloquial	frog in one's throat	carraspera [f]
241	Colloquial	jump down someone's throat	poner a alguien como un trapo [v]
242	Colloquial	be at each other's throat	andar a la gresca [v]
243	Colloquial	stick in one's gullet/throat	tener atravesado [v]
244	Colloquial	die of throat trouble	ser ahorcado [v]
245	Colloquial	die of throat trouble	morir en la horca [v]
246	Colloquial	get a lump in one's throat	hacérsele un nudo en la garganta [v]
247	Colloquial	get a lump in one's throat	anudarse la voz [v]
248	Colloquial	jump down one's throat	engullir [v]
249	Colloquial	jump down one's throat	tragar [v]
250	Colloquial	have one's heart in one's throat	estar alguien con el alma en la boca [v]
251	Colloquial	have one's heart in one's throat	estar alguien con el alma entre los dientes [v]
252	Colloquial	have one's heart in one's throat	estar con el alma en un hilo [v]
253	Colloquial	grab by the throat	apretar a alguien el pescuezo [v]
254	Colloquial	grab by the throat	estirar a alguien el pescuezo [v]
255	Colloquial	slit an animal's throat	despescuezar [v] HN SV VE rur.
256	Colloquial	slit a person's throat	despescuezar [v] HN SV VE rur.
Proverbs
257	Proverbs	the tongue guards the throat	la lengua guarda el pescuezo MX
Slang
258	Slang	deep throat	felación hasta el fondo de la garganta
259	Slang	deep throat	garganta profunda
260	Slang	yellowish residue left in the throat after smoking marijuana	jacho [m] SV drug
Business
261	Business	cut-throat competition	competencia encarnizada
262	Business	cut-throat competition	competencia feroz
Electricity
263	Electricity	throat depth	longitud útil de los brazos
264	Electricity	plastic bushings or insulated throat fittings	artefactos con aislamiento plástico o paso aislado
Electrics/Electronics
265	Electrics/Electronics	throat depth	profundidad del cuello
266	Electrics/Electronics	throat gap	separación útil de los brazos
267	Electrics/Electronics	throat depth	longitud de los brazos
Engineering
268	Engineering	throat microphone	laringófono [m]
269	Engineering	throat flume	canalón de garganta [m]
270	Engineering	chimney throat	cintura [f]
271	Engineering	throat depth	profundidad del cuello
272	Engineering	venturi throat	garganta del venturi
273	Engineering	nozzle throat	garganta de la tobera
274	Engineering	throat plate	placa de garganta
275	Engineering	throat area	área de la garganta
276	Engineering	sore throat	mal de garganta
277	Engineering	sore throat	dolor de garganta
278	Engineering	throat microphone	micrófono de garganta
279	Engineering	throat valve	válvula de admisión
280	Engineering	horn throat	embocadura de la bocina
281	Engineering	horn throat	garganta de la bocina
282	Engineering	throat acoustic impedance	impedancia acústica de garganta
283	Engineering	open-throat pliers	alicates de garganta
284	Engineering	venturi throat	garganta del venturi
285	Engineering	venturi throat	cuello venturi
Ornithology
286	Ornithology	ruby-throat	colibrí norteamericano [m]
287	Ornithology	a bird up to 15 cm in length, with brown back and veined black, white belly, white throat with a reddish collar and gray head with a small tuft	icaco [m] AR:Nw
288	Ornithology	a bird up to 15 cm in length, with brown back and veined black, white belly, white throat with a reddish collar and gray head with a small tuft	chuschín [m] AR:Nw
289	Ornithology	a bird up to 15 cm in length, with brown back and veined black, white belly, white throat with a reddish collar and gray head with a small tuft	incancho [m] AR:Nw
290	Ornithology	a bird up to 15 cm in length, with brown back and veined black, white belly, white throat with a reddish collar and gray head with a small tuft	icancho [m] AR:Nw
291	Ornithology	spot-throat	tordina de anteojos
292	Ornithology	dapple-throat	tordina manchada
293	Ornithology	cut-throat finch	estrilda degollada
Astronomy
294	Astronomy	nozzle throat	garganta de la tobera [f]
295	Astronomy	port-to-throat area ratio	relación entre el área de garganta y la abertura [f]
Acoustics
296	Acoustics	throat microphone	laringófono [m]
Geology
297	Geology	pore throat radius	radio de la garganta del poro [m]
298	Geology	pore throat	garganta del poro [f]
General Medicine
299	General Medicine	study of ear nose and throat	otorrinolaringología [f]
300	General Medicine	study of ear and throat	otolaringología [f]
301	General Medicine	sore throat	dolor de garganta
Medicine
302	Medicine	throat cancer	cáncer de garganta [m]
303	Medicine	pain due to strep throat	dolor de garganta por estreptococos [m]
304	Medicine	throat cancer	cáncer de garganta [m]
305	Medicine	throat cancer	cáncer nasofaríngeo [m]
306	Medicine	throat cancer	cáncer orofaríngeo [m]
307	Medicine	throat pain	dolor de garganta [m]
308	Medicine	throat pain due to bacterial infection	dolor de garganta bacteriano [m]
309	Medicine	throat pain due to viral infection	dolor de garganta por virus [m]
310	Medicine	ear, nose, and throat specialist	otorrinolaringólogo [m]
311	Medicine	sore throat	dolor de garganta [f]
312	Medicine	sore throat	laringitis [f]
313	Medicine	strep throat	faringitis estreptocóccica [f]
314	Medicine	study of the ear, nose and throat	otorrinolaringología [f]
315	Medicine	strep throat	amigdalitis [f]
316	Medicine	ear, nose, and throat specialist	otorrinolaringóloga [f]
317	Medicine	ear, nose, and throat specialist	otorrino [m/f]
318	Medicine	mouth and throat-related	bucofaríngeo [adj]
319	Medicine	foreign body in the throat	cuerpo extraño en la garganta
320	Medicine	septic sore throat	faringitis séptica
321	Medicine	diphteritic sore throat	angina diftérica
322	Medicine	herpetic sore throat	angina herpética
323	Medicine	sore throat	garganta dolorida
324	Medicine	sore throat	mal de garganta
325	Medicine	foreign body in the throat	cuerpo en la garganta
326	Medicine	putrid throat	garganta pútrida
327	Medicine	septic sore throat	mal de garganta séptica
328	Medicine	septic sore throat	garganta dolorida séptica
329	Medicine	sore throat	garganta irritada
330	Medicine	sore throat	dolor de garganta
331	Medicine	throat clearing	aclararse la garganta
332	Medicine	strep throat	angina de la garganta
333	Medicine	strep throat infection	infección estreptocócica de la garganta
334	Medicine	throat culture	cultivo de la garganta
335	Medicine	waldeyer's throat ring	anillo de la garganta de waldeyer
336	Medicine	putrid throat	garganta pútrida
337	Medicine	septic sore throat	garganta dolorida séptica
338	Medicine	sore throat	garganta dolorida
Psychology
339	Psychology	lump in the throat	nudo en la garganta
Anatomy
340	Anatomy	almonds of the throat	amígdalas [f/pl]
341	Anatomy	hollow of the throat	fosa yugular
Pathology
342	Pathology	loss of voice through disease of the throat	afonía [f]
Veterinary
343	Veterinary	swelled throat	ahoguijo [m]
344	Veterinary	throat infection in livestock	adivas (árabe) [f/pl]
Construction
345	Construction	throat line	nivel de carga
Construction Machinery
346	Construction Machinery	circle throat clearance	espacio libre entre el suelo y el círculo
Technical
347	Technical	Venturi throat	ventosa Venturi [m]
348	Technical	throat valve	válvula de garganta
349	Technical	throat thickness	espesor del cuello
350	Technical	throat ring	anillo de la garganta
351	Technical	theoretical throat	cuello teórico
352	Technical	actual throat	cuello verdadero
Machinery
353	Machinery	throat valve	válvula de cuello
Telecommunication
354	Telecommunication	throat microphone	laringófono [m]
Aeronautics
355	Aeronautics	inlet throat	reductor de admisión
356	Aeronautics	throat microphone	micrófono de garganta
357	Aeronautics	inlet throat	garganta de entrada
358	Aeronautics	burning surface to throat area ratio	relación de áreas combustión/garganta
359	Aeronautics	throat microphone	micrófono de cuello
360	Aeronautics	nozzle throat	garganta de la tobera
Maritime
361	Maritime	cancer of the throat	cáncer de garganta [m]
362	Maritime	inflammation of the throat	anginas [f/pl]
363	Maritime	sore throat	dolor de garganta
364	Maritime	throat halyard	driza de boca
Nautical
365	Nautical	throat-halliard	driza de cangreja [f]
366	Nautical	anchor throat	cuello del ancla
367	Nautical	throat halyard	driza de boca
Transportation
368	Transportation	multi-throat vane	álabe de entrada múltiple [m]
369	Transportation	multi-throat vane	álabe de garganta múltiple [m]
370	Transportation	inlet throat	gollete de entrada [m]
371	Transportation	inlet throat	garganta de entrada [f]
Agriculture
372	Agriculture	ear nose & throat specialist	otorrino [m]
373	Agriculture	share throat	filo de la reja [m]
Mining
374	Mining	throat armour	armadura del tragante [f]
375	Mining	throat stopper	cierre del tragante
Petrol
376	Petrol	throat of fillet weld	cuchilla de la soldadura en ángulo
Metallurgy
377	Metallurgy	throat armour	armadura del tragante [f]
378	Metallurgy	actual throat thickness	espesor de garganta real
Energy
379	Energy	throat flume	canalón de garganta [m]
380	Energy	venturi throat	garganta del venturi
Ceramic
381	Ceramic	straight throat	garganta recta [f]
Glazing
382	Glazing	straight throat	garganta recta
Sports
383	Sports	throat of the blade	caña del remo [f]
British Slang
384	British Slang	throat yogurt	semen
385	British Slang	throat yogurt	esperma