Verlauf

useful

Bedeutungen von dem Begriff "useful" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	useful	útil [adj]
General
2	General	useful	provechoso [adj]
3	General	useful	valioso [adj]
4	General	useful	aprovechable [adj]
5	General	useful	beneficioso [adj]
6	General	useful	bueno [adj]
7	General	useful	convenible [adj]
8	General	useful	conveniente [adj]
9	General	useful	funcional [adj]
10	General	useful	mollar [adj]
11	General	useful	práctico [adj]
12	General	useful	proficuo [adj]
13	General	useful	provechoso [adj]
14	General	useful	socorrido [adj]
15	General	useful	útil [adj]
16	General	useful	socorrido [adj]
17	General	useful	bueno [adj]
18	General	useful	fructuoso [adj]
19	General	useful	interesante [adj]
20	General	useful	proficuo [adj]
21	General	useful	oficioso [adj]
22	General	useful	mollar [adj]
23	General	useful	servidero [adj]
24	General	useful	ventajoso [adj]
25	General	useful	guisado [adj] disused
26	General	useful	provechosa [adj/f]
27	General	useful	valiosa [adj/f]
28	General	useful	proficua [adj/f]
29	General	useful	servidera [adj/f]
30	General	useful	fructuosa [adj/f]
31	General	useful	oficiosa [adj/f]
32	General	useful	buena [adj/f]
33	General	useful	ventajosa [adj/f]
Idioms
34	Idioms	useful	de provecho [adj]
Colloquial
35	Colloquial	useful	socorrido [adj]
Business
36	Business	useful	útil [adj]
Law
37	Law	useful	útil [adj]
Engineering
38	Engineering	useful	eficaz [adj]
39	Engineering	useful	beneficioso [adj]
40	Engineering	useful	efectivo [adj]
41	Engineering	useful	disponible [adj]
42	Engineering	useful	de utilidad
Technical
43	Technical	useful	útil [adj]
Aeronautics
44	Aeronautics	useful	servible [adj]
Petrol
45	Petrol	useful	útil [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "useful" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 192 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	be useful	servir [v]
2	Common	useful life	vida útil
General
3	General	be useful	valer [v]
4	General	useful vote	voto útil [m]
5	General	useful life	duración [f]
6	General	be useful	operar [v]
7	General	be useful	tocar [v]
8	General	useful idiot	tonto útil [m]
9	General	useful idiot	idiota útil [m/f]
10	General	something which is useful	conveniencia [adj]
11	General	be useful	aprovechar [v]
12	General	work for (useful)	servir [v]
13	General	do useful things	hacer cosas de utilidad [v]
14	General	do useful things	hacer cosas útiles [v]
15	General	in a useful way	útilmente [adv]
16	General	loaded with ballast instead of useful cargo (boat)	en lastre [adv]
17	General	useful only when pendent	colgadizo [adj]
18	General	be useful/profitable	aprovechar (impersonal) [v]
19	General	be useful	prestar [v]
20	General	useful object	arretranco [m] CU
21	General	useful resource	asset (inglés) [m] US PR
22	General	search and collection in the streets or landfills for useful discarded items that can be resold	cirujeo [m] AR
23	General	needle which is useful for making the rail switch	chucho [m] CU PR
24	General	useful advice to solve a problem in a practical way	bolada [f] CR
25	General	be useful	aguantar [v] CO
26	General	useful only when pendent	colgadiza [adj/f]
Idioms
27	Idioms	come in useful	volverse útil [v]
28	Idioms	come in useful	ser útil [v]
29	Idioms	come in useful	ser de provecho [v]
30	Idioms	come in useful	hacerse útil [v]
31	Idioms	come useful to someone	hacer buen tercio a alguien [v]
32	Idioms	help or be useful to someone	hacer buen tercio a alguien [v]
33	Idioms	be useful to someone	hacer buen tercio a alguien [v]
34	Idioms	be useful	tener cuenta algo [v]
35	Idioms	be very useful	no tener desperdicio [v]
36	Idioms	be useful to someone	hacer buen tercio a otra persona [v]
37	Idioms	as useful as tits on a bull	vaya tres patas para un banco
38	Idioms	carry out a necessary and useful task	hacer algo por la patria [v] CU
39	Idioms	still have useful life	jugársela [v] CR
40	Idioms	do nothing productive or useful	patear piedras [v] BO CL
41	Idioms	not be useful	no volar ni con cohete [v] CU
Speaking
42	Speaking	make yourself useful	sé útil para algo
43	Speaking	make yourself useful	haz algo útil
44	Speaking	do something useful	haz algo útil
45	Speaking	do something useful	haz algo que sirva
46	Speaking	do something useful	haz algo que valga la pena
47	Speaking	it would have been very useful	habría sido muy útil
48	Speaking	did you find anything useful?	¿encontraste algo útil?
49	Speaking	make yourself useful	echa una mano
50	Speaking	useful isn't it?	útil, ¿verdad?
Phrases
51	Phrases	be useful for	servir para [v]
Colloquial
52	Colloquial	be useful	traer cuenta algo [v]
53	Colloquial	be as useful as a barbershop on the steps of a guillotine	hacer tanta falta como los perros en misa [v]
54	Colloquial	be as useful as a hole in the head	hacer tanta falta como los perros en misa [v]
55	Colloquial	be as useful as a chocolate teapot	ser juan y manuela [v]
56	Colloquial	be useful	venir a cuento [expr]
57	Colloquial	useful tip	bolada [f] CR
58	Colloquial	useful contact	chanfaina [f] CO
59	Colloquial	look for useful items that have been discarded	cachurear [v] CL
Slang
60	Slang	useful as an ashtray on a motorbike	(in)útil como cenicero en moto (literal)
61	Slang	useful as an ashtray on a motorbike	no servir para nada
Business
62	Business	useful contact	enchufe (influencia)
63	Business	commercially useful	de utilidad comercial
64	Business	estimated useful life	vida útil estimada
65	Business	useful ownership	dominio útil
66	Business	new and useful	nuevo y útil
67	Business	useful economic life	vida útil económica
68	Business	useful life	vida útil
69	Business	estimated useful life	vida útil estimada
Packaging
70	Packaging	useful life	vida útil [f]
71	Packaging	useful life	vida útil
Accounting
72	Accounting	useful life	vida útil
73	Accounting	estimated useful life	vida útil estimada
Finance
74	Finance	useful life	vida útil
75	Finance	useful life	vida de servicio
76	Finance	remaining useful life	vida útil restante
77	Finance	useful life service life	vida útil
78	Finance	useful life service life	vida económica
79	Finance	useful life	años probables de vida útil
80	Finance	useful economic life	vida útil
Economy
81	Economy	useful life of an asset	vida útil económica
Law
82	Law	useful experience	experiencia práctica
83	Law	useful improvements	mejoras útiles
84	Law	useful life	vida útil
85	Law	estimated useful life	vida útil estimada
86	Law	new and useful	novedoso y útil
Electricity
87	Electricity	useful surface	superficie útil
88	Electricity	useful heat	calor útil
89	Electricity	useful water capacity of a reservoir	capacidad útil en agua de un embalse
90	Electricity	useful water reserve of a reservoir	reserva útil en agua de un embalse
91	Electricity	rated useful output power	potencia útil de salida asignada
92	Electricity	useful beam	haz útil
93	Electricity	useful high-frequency power	potencia útil de alta frecuencia
94	Electricity	useful life	vida útil
Electrics/Electronics
95	Electrics/Electronics	useful heat	calor útil
96	Electrics/Electronics	useful area	superficie útii
97	Electrics/Electronics	useful high-frequency power	potencia útil de alta frecuencia
98	Electrics/Electronics	useful service output	potencia útil en servicio
99	Electrics/Electronics	useful output power	potencia de salida útil
100	Electrics/Electronics	useful beam	haz útil
Engineering
101	Engineering	useful capture	captura útil [f]
102	Engineering	useful surface	superficie útil [f]
103	Engineering	useful load	peso útil
104	Engineering	useful lift	fuerza ascensional útil
105	Engineering	useful heat	calor aprovechable
106	Engineering	useful screen diameter	diámetro útil de pantalla
107	Engineering	useful ownership	dominio útil
108	Engineering	useful power	potencia útil
109	Engineering	useful field	campo útil
110	Engineering	useful refrigerating effect	potencia frigorífica útil
111	Engineering	useful signal	señal útil
112	Engineering	useful plant	planta útil
113	Engineering	expected useful life	vida útil estimada
114	Engineering	useful ceiling	techo práctico
115	Engineering	useful beam	haz útil
116	Engineering	useful load	carga útil
117	Engineering	useful life	vida útil
118	Engineering	useful range	margen útil
119	Engineering	useful line	línea útil
120	Engineering	maximum useful output	salida máxima útil
121	Engineering	lowest useful frequency	mínima frecuencia útil
122	Engineering	lowest useful high frequency	mínima alta frecuencia útil
123	Engineering	useful frequency	frecuencia útil
124	Engineering	useful frequency band	banda de frecuencias útiles
125	Engineering	useful output	salida útil
126	Engineering	useful neutrons	neutrones útiles
127	Engineering	useful power	energía útil
128	Engineering	useful output power	potencia útil de salida
129	Engineering	useful range	alcance eficaz
130	Engineering	useful radiation	radiación útil
131	Engineering	useful range	alcance efectivo
132	Engineering	useful water capability	capacidad útil en agua
133	Engineering	useful thermal power	potencia térmica útil
134	Engineering	useful water reserve	reserva útil de agua
135	Engineering	useful head	desnivel útil
136	Engineering	useful load	carga útil
137	Engineering	useful power	potencia útil
Physics
138	Physics	useful heat	calor útil [m]
139	Physics	useful heat	calor útil
Chemistry
140	Chemistry	useful range	intervalo útil
141	Chemistry	useful life	vida útil
Meteorology
142	Meteorology	useful rain	lluvia útil [f]
143	Meteorology	useful rain	lluvia útil
Astronomy
144	Astronomy	useful satellite load	carga útil del satélite [f]
Geology
145	Geology	useful power output	potencia útil de salida [f]
146	Geology	useful power output	producción útil de energía [f]
Medicine
147	Medicine	useful in the treatment of rabies	antirrábico [adj]
148	Medicine	useful in the treatment of rabies	antirrábica [adj/f]
149	Medicine	useful radiation	radiación útil
150	Medicine	useful beam	haz útil
Psychology
151	Psychology	useful field of vision	campo visual útil [m]
152	Psychology	useful life	vida útil
Nuclear Medicine
153	Nuclear Medicine	useful field of view (ufov)	campo total de visión útil
Radiodiagnostics
154	Radiodiagnostics	useful beam	haz útil
155	Radiodiagnostics	useful entrance field size	diámetro útil del campo de entrada del intensificador de imagen
Architecture
156	Architecture	building’s useful life	vida útil de un edificio
157	Architecture	building useful life	vida útil de un edificio
Technical
158	Technical	useful refrigerating effect	potencia frigorífica útil
159	Technical	useful head	salto útil
Mechanics
160	Mechanics	useful surface	superficie útil
161	Mechanics	useful life	vida útil
Aeronautics
162	Aeronautics	navigationally useful	útil para la navegación
163	Aeronautics	useful load	carga útil
164	Aeronautics	lowest useful high frequency (luhf)	mínima frecuencia útil
165	Aeronautics	useful horsepower	potencia útil
166	Aeronautics	useful power	energía útil
167	Aeronautics	useful range	alcance efectivo
168	Aeronautics	useful range	margen útil
169	Aeronautics	useful life	vida útil
170	Aeronautics	useful lift	fuerza ascensional útil
171	Aeronautics	useful power	potencia útil
172	Aeronautics	useful life	vida operativa
Maritime
173	Maritime	useful voltage	tensión útil
174	Maritime	useful space	espacio útil
175	Maritime	useful load	carga útil
176	Maritime	useful heat	calor útil
177	Maritime	useful load	carga efectiva
Transportation
178	Transportation	useful working range	alcance útil de funcionamiento [m]
179	Transportation	useful life	vida útil
Agriculture
180	Agriculture	useful life	vida útil
181	Agriculture	useful arthropods	artrópodos útiles
Mining
182	Mining	lack of useful mineral in the hatchery	borrasca [f] MX HN
Petrol
183	Petrol	useful load	carga útil
Energy
184	Energy	useful capture	captura útil [f]
185	Energy	useful head	salto neto
186	Energy	useful head	desnivel útil
187	Energy	useful radiation	radiación aprovechable
188	Energy	useful load	carga útil
189	Energy	useful heat	calor útil
190	Energy	useful thermal power	potencia térmica utilizable
Hydrology
191	Hydrology	useful head	caída útil
Card Games
192	Card Games	hold on to cards useful to another player	encartarse [v]