vacuum

Bedeutungen von dem Begriff "vacuum" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	vacuum	vacío [m]
2	Common	vacuum	al vacío [adj]
General
3	General	vacuum	pasar la aspiradora [v]
4	General	vacuum	aspirar [v]
5	General	vacuum	aspiradora [f]
6	General	vacuum	aspirador [m]
7	General	vacuum	vacuum [m]
8	General	vacuum	pasar la aspiradora por [v]
9	General	vacuum	pasar el aspirador [v]
10	General	vacuum	vacuo [m]
11	General	vacuum	vacuum cleaner (inglés) [m] USPR
12	General	vacuum	vacunar [v] US
Business
13	Business	vacuum	vacío [m]
Engineering
14	Engineering	vacuum	vacío [m]
15	Engineering	vacuum	de vacío
16	Engineering	vacuum	vacío parcial
17	Engineering	vacuum	en el vacío
Chemistry
18	Chemistry	vacuum	vacío [m]
Math
19	Math	vacuum	el vacío
Geology
20	Geology	vacuum	vacuo [m]
Medicine
21	Medicine	vacuum	vacuum
Dentistry
22	Dentistry	vacuum	vacuum
Construction
23	Construction	vacuum	aspiradora [f]
Technical
24	Technical	vacuum	rarificado [adj]
25	Technical	vacuum	enrarecer el aire [v]
26	Technical	vacuum	limpiar por aspiración [v]
27	Technical	vacuum	rarificar [v]
28	Technical	vacuum	hacer un vacío parcial [v]
Aeronautics
29	Aeronautics	vacuum	atmosfera enrarecida
Petrol
30	Petrol	vacuum	vacuo [m]
31	Petrol	vacuum	vacío [m]
32	Petrol	vacuum	al vacío [adj]
33	Petrol	vacuum	en vacío [adj]
Energy
34	Energy	vacuum	vacío [m]
35	Energy	vacuum	aspirante [m]
36	Energy	vacuum	hacer vacío [v]
37	Energy	vacuum	aspirar [v]
Baseball
38	Baseball	vacuum	pulpo [m]
39	Baseball	vacuum	escoba [f]
Plastics
40	Plastics	vacuum	vacío [m]
Technology
41	Technology	vacuum	aspirador [m]

Bedeutungen von dem Begriff "vacuum" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	vacuum [m]	vacuum
Medicine
2	Medicine	vacuum	vacuum
Dentistry
3	Dentistry	vacuum	vacuum

Bedeutungen, die der Begriff "vacuum" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	vacuum pan	evaporador [m]
General
2	General	vacuum cleaner	aspiradora [f]
3	General	vacuum cleaner	aspirador [m]
4	General	vacuum pump	bomba neumática [f]
5	General	vacuum pump	pulsómetro [m]
6	General	vacuum flask	termo [m]
7	General	vacuum cleaner	cubo de basura [m]
8	General	vacuum cup	ventosa [f]
9	General	vacuum bag	bolsa de vacío [f]
10	General	vacuum-packed	envasado al vacío [adj]
11	General	vacuum-clean	pasar la aspiradora [v]
12	General	clean with a vacuum cleaner	pasar la aspiradora [v]
13	General	vacuum clean	pasar la aspiradora [v]
14	General	vacuum-pack	envasar al vacío [v]
15	General	do the vacuum cleaning	limpiar con la aspiradora [v]
16	General	do the vacuum cleaning	pasar la aspiradora [v]
17	General	do the vacuum cleaning	pasar la aspiradora [v]
18	General	power vacuum	vacío de poder
19	General	vacuum gauge	vacuómetro [m]
20	General	vacuum-brake	freno de vacío [m]
21	General	vacuum-cleaner	aspirador de polvo [m]
22	General	vacuum-brake	vacuofreno [m]
23	General	vacuum flask	termos [m/pl]
24	General	vacuum-flask	termos [m/pl]
25	General	vacuum cleaner	barrealfombras [m] AR
26	General	vacuum pan (sugar industry)	cristalizador [m] CU
27	General	vacuum-packed food	rancho [m] CO
28	General	vacuum cleaner	vacuum cleaner (inglés) [m] USPR
29	General	vacuum pan (sugar industry)	cristalizadora [f] PR
30	General	vacuum-clean	aspirar [v] LAM
31	General	clean with a vacuum cleaner	aspirar [v] LAM
32	General	vacuum-packed	envasada al vacío [adj/f]
Idioms
33	Idioms	vacuum-packed	al vacío [adj]
34	Idioms	in a vacuum	en vacío [adv]
35	Idioms	in a vacuum	desconectado del mundo exterior
36	Idioms	in a vacuum	en una burbuja
37	Idioms	in a vacuum	alejado del mundo
Phrasals
38	Phrasals	vacuum something out	aspirar algo [v]
39	Phrasals	vacuum something up (from something)	aspirar algo (de algo) [v]
Phrases
40	Phrases	in a vacuum	en el vacío
Business
41	Business	legal vacuum	vacío legal
Safety
42	Safety	point vacuum-cleaning system	sistema modular de aspiración [m]
43	Safety	vacuum cleaner for industrial purposes	aspiradora para propósitos industriales [f]
44	Safety	vacuum cleaner for dusts hazardous to health	aspiradora al vacío de polvos peligrosos para la salud [f]
45	Safety	central vacuum cleaning system	sistema de aspiración central
Industry
46	Industry	vacuum collapse	colapso por vacío [m]
47	Industry	vacuum gauge	manómetro de vacío
Packaging
48	Packaging	vacuum heat scaler	sellado hermético al vacío [m]
49	Packaging	vertical vacuum sealer	sellado en vertical al vacío [m]
50	Packaging	vacuum heat sealer	sellador hermético al vacío [m]
51	Packaging	vacuum film transport system	sistema de transporte de película al vacío [m]
52	Packaging	vacuum-packaging tool	máquina de empaquetado al vacío [f]
53	Packaging	vacuum-packaging machine	máquina empaquetadora al vacío [f]
54	Packaging	vacuum sealing machine	máquina salladora al vacío [f]
55	Packaging	vacuum-thermoforming machine	máquina termoformadora al vacío [f]
56	Packaging	vacuum-sealing machine	máquina selladora al vacío
57	Packaging	vacuum filling machine	máquina de llenado al vacío
58	Packaging	vacuum-packaging machine	máquina empaquetadora al vacío
Law
59	Law	vacuum freezer dryer	liofilizador [m]
60	Law	legal vacuum	vacío legal
61	Law	legal vacuum	laguna legal
Politics
62	Politics	power vacuum	vacío de poder
Demographics
63	Demographics	vacuum aspiration	aborto por aspiración
Emergency Terms
64	Emergency Terms	vacuum loaded tank	tanque cargado al vacio
Computer
65	Computer	vacuum seal	vacuoobturador [m]
66	Computer	vacuum tube	válvula de vacío
67	Computer	vacuum fluorescent display	pantalla fluorescente al vacio
68	Computer	vacuum tube	tubo de vacío
69	Computer	vacuum tube	tubo de vacio
Radio
70	Radio	vacuum tube	válvula al vacío
71	Radio	vacuum tube	válvula termiónica
72	Radio	high-vacuum	válvula de alto vacío
73	Radio	vacuum-tube transmitter	transmisor a tubo de vacío
74	Radio	high-vacuum tube	tubo de alto vacío
75	Radio	high-vacuum rectifier	rectificador de alto vacío
76	Radio	vacuum-tube rectifier	rectificador termiónico
77	Radio	vacuum switch	conmutador al vacío
78	Radio	vacuum pump	bomba rarifica dora
Electricity
79	Electricity	vacuum capacitor	condensador de vacío [m]
80	Electricity	vacuum switch	conmutador al vatio [m]
81	Electricity	vacuum switch	conmutador de vacío [m]
82	Electricity	vacuum insulation	aislamiento al vacío [m]
83	Electricity	vacuum phototube	fototubo de vacío [m]
84	Electricity	vacuum arc	arco de vacío [m]
85	Electricity	vacuum switch	interruptor de vacío [m]
86	Electricity	vacuum suction	succión al vacío [f]
87	Electricity	vacuum discharge	descarga al vacío [f]
88	Electricity	vacuum tube	válvula [f]
89	Electricity	vacuum-insulated	aislado al vacío [adj]
90	Electricity	vacuum encapsulated	encapsulado al vacío [adj]
91	Electricity	vacuum – pressure impregnation	aislamiento de impregnación global
92	Electricity	infrared vacuum drying	secado al vacío por infrarrojos
93	Electricity	vacuum brake	freno de vacío
94	Electricity	characteristic impedance of vacuum	impedancia característica del vacío
95	Electricity	vacuum impregnation	impregnación en vacío
96	Electricity	vacuum treatment	tratamiento al vacío
97	Electricity	vacuum induction furnace	horno de inducción al vacío
98	Electricity	vacuum lamp	lámpara de vacío
99	Electricity	vacuum tube	tubo de vacío
100	Electricity	vacuum switch	interruptor de vacío
101	Electricity	vacuum switch	conmutador de vacío
102	Electricity	vacuum furnace	horno de vacío
103	Electricity	vacuum circuit-breaker	interruptor automático de vacío
104	Electricity	vacuum insulation	aislamiento al vacío
105	Electricity	cold wall vacuum furnace	horno de vacío de paredes frías
106	Electricity	electro-vacuum brake control	freno por vacío con control eléctrico
107	Electricity	hot wall vacuum furnace	horno de vacío de paredes calientes
108	Electricity	infrared vacuum furnace	horno de vacío por infrarrojos
109	Electricity	vacuum remelting arc furnace	horno de arco de refundición al vacío
110	Electricity	vacuum melting	fusión al vacío
111	Electricity	vacuum guide	guía de vacío
112	Electricity	vacuum chuck turntable	plato de vacío
113	Electricity	vacuum-insulated	aislado al vacío
114	Electricity	high vacuum valve device	válvula de alto vacío
115	Electricity	vacuum arc	arco en el vacío
116	Electricity	vacuum lightning arrester	pararrayos de gas rarificado
117	Electricity	vacuum factor	factor de vacío
Electrics/Electronics
118	Electrics/Electronics	vacuum treatment	tratamiento al vacío
119	Electrics/Electronics	speed of light in vacuum	velocidad de la luz en el vacío
120	Electrics/Electronics	vacuum induction furnace	horno de inducción al vacío
121	Electrics/Electronics	vacuum impregnation	impregnación en vacío
122	Electrics/Electronics	cold wall vacuum furnace	horno de vacío de paredes frías
123	Electrics/Electronics	characteristic impedance of vacuum	impedancia característica del vacío
124	Electrics/Electronics	vacuum furnace	horno de vacío
125	Electrics/Electronics	infrared vacuum drying	secado al vacío por infrarrojos
126	Electrics/Electronics	vacuum incandescent lamp	lámpara de vacío
127	Electrics/Electronics	infrared vacuum furnace	horno de vacío por infrarrojos
128	Electrics/Electronics	vacuum tube	tubo de vacío
129	Electrics/Electronics	hot wall vacuum furnace	horno de vacío de paredes calientes
130	Electrics/Electronics	vacuum spectrograph	espectrógrafo de vacío
Electronics
131	Electronics	vacuum-tube amplifier	amplificador de lámpara de vacío [m]
132	Electronics	vacuum-tube amplifier	amplificador de tubo de vacío [m]
133	Electronics	vacuum tube oscillator	oscilador de lámpara de vacío [m]
134	Electronics	vacuum tube oscillator	oscilador de tubo de vacío [m]
135	Electronics	hard vacuum	alto vacío [m]
136	Electronics	vacuum tube amplifier	amplificador de lámpara de vacío [m]
137	Electronics	high vacuum tube	tubo de alto vacío [m]
138	Electronics	vacuum diode	diode de vacío [m]
139	Electronics	vacuum metallization	metalizado en vacío [m]
140	Electronics	vacuum tube modulator	modulador de lámpara de vacío [m]
141	Electronics	vacuum tube modulator	modulador de tubo de vacío [m]
142	Electronics	vacuum-deposited film	película depositada en vacío [f]
143	Electronics	vacuum-tube amplification	amplificación de tubo de vacío [f]
144	Electronics	vacuum tube oscillator	oscilador de tubo de vacío
145	Electronics	vacuum deposition	deposición en vacío
146	Electronics	vacuum-tube amplification	amplificación de tubo de vacío
147	Electronics	high vacuum	alto vacío
148	Electronics	high-vacuum tube	tubo de alto vacío
149	Electronics	vacuum diode	diodo de vacío
150	Electronics	hard vacuum	alto vacío