valores

Bedeutungen von dem Begriff "valores" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	valores [m/pl]	values
General
2	General	valores [m/pl]	stocks
3	General	valores [m/pl]	securities
4	General	valores [m/pl]	bonds
5	General	valores [m/pl]	negotiable instruments
6	General	valores [m/pl]	assets
Business
7	Business	valores [m/pl]	assets
8	Business	valores [m/pl]	values
9	Business	valores [m/pl]	securities
10	Business	valores [m/pl]	asset
11	Business	valores [m/pl]	valuables
Economy
12	Economy	valores [m/pl]	assets
13	Economy	valores [m/pl]	securities
Law
14	Law	valores [m/pl]	stocks and shares
Mechanics
15	Mechanics	valores [m/pl]	denomination

Bedeutungen, die der Begriff "valores" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	valores declarados [m/pl]	declared value
2	General	mercado de valores [m]	stock market
3	General	mercado de valores [m]	money market
4	General	(bolsa de valores) corredor [m]	broker
5	General	bolsa mercado de valores [f]	stock market
6	General	cartera de valores [f]	stock portfolio
7	General	una alianza de valores [f]	an alliance of values
8	General	ensalzar (fondo/los valores) [v]	extoll [us]
9	General	ensalzar (fondo/los valores) [v]	extol
10	General	asignar valores a variables [v]	assign values to variables
11	General	valores (finanzas) [m/pl]	securities
12	General	valores y principios básicos [m/pl]	basic values and principles
13	General	valores y principios fundamentales [m/pl]	basic values and principles
14	General	rango de valores	range values
15	General	comisión del mercado de valores	securities and exchange commission
16	General	los valores inmuebles	real estate
17	General	corredor de bienes raíces y de valores	realty/securities broker
18	General	mayores valores de la propiedad	increased property values
19	General	capital de valores [m]	capitalization
20	General	suscriptor de valores [m]	underwriter
21	General	corredor de valores [m]	stock-broker
22	General	alza en los valores [f]	rise
23	General	valores realizables [m/pl]	liquid securities
24	General	valores públicos [m/pl]	stocks
25	General	tendencia a subir valores	buoyancy
Idioms
26	Idioms	tener valores similares [v]	be in the same ballpark
27	Idioms	hacer colocaciones en la bolsa de valores [v]	play the (stock) market
28	Idioms	Invertir en el mercado de valores [v]	play the (stock) market
29	Idioms	armarse de valores [v]	pluck up your courage
30	Idioms	armarse de valores [v]	build up one's courage
31	Idioms	que simboliza los valores tradicionales de la vida hogareña norteamericana	motherhood and apple pie
32	Idioms	valores similares	in the same ballpark
Slang
33	Slang	perder dinero en el mercado de valores [v]	take a bath (on something)
Business
34	Business	corretaje de valores [m]	securities brokerage
35	Business	arbitraje de valores convertibles [m]	convertible arbitrage
36	Business	colapso de la bolsa de valores [m]	stock market collapse
37	Business	colapso de la bolsa de valores [m]	stock market crash
38	Business	colapso de mercado de valores [m]	market crash
39	Business	consentimiento de préstamo de valores del cliente [m]	customer loan consent
40	Business	colapso del mercado de valores [m]	stock market collapse
41	Business	colapso del mercado de valores [m]	stock market crash
42	Business	colapso de mercado de valores [m]	market collapse
43	Business	conducto de inversión en valores de hipotecas [m]	real estate mortgage investment conduit
44	Business	aseguramiento de emisión de valores [m]	securities underwriting
45	Business	bolsa de valores de londres [f]	london stock exchange
46	Business	cartera de valores [f]	portfolio of shares
47	Business	bolsa de valores [f]	stock exchange
48	Business	bolsa de valores [f]	stock market
49	Business	bolsa de valores regional [f]	regional stock exchange
50	Business	emisión de valores [f]	issue
51	Business	bolsa americana de valores [f]	ase (american stock exchange)
52	Business	bolsa de valores [f]	financial exchange
53	Business	cotización de valores [f]	securities listing
54	Business	cartera de valores [f]	securities portfolio
55	Business	colocación de valores [f]	securities underwriting
56	Business	cartera de valores [f]	equity holdings
57	Business	cartera de valores corriente [f]	actual portfolio
58	Business	cartera de valores agresiva [f]	aggressive portfolio
59	Business	bolsa americana de valores [f]	american stock exchange
60	Business	bolsa americana de valores [f]	amex (american stock exchange)
61	Business	cotización automática de la asociación nacional de corredores de valores [f]	nasdaq (national association of securities dealers automated quotation)
62	Business	cotización en una bolsa de valores [f]	stock exchange listing
63	Business	cartera de valores [f]	portfolio
64	Business	agencia de valores [f]	securities agency
65	Business	cartera de valores actual [f]	present portfolio
66	Business	cotización de valores en una bolsa [f]	listing of securities
67	Business	bolsa de valores [f]	securities exchange
68	Business	bolsa de valores regional [f]	regional stock exchange
69	Business	cartera de valores [f]	investment portfolio
70	Business	cartera de valores conservadora [f]	conservative portfolio
71	Business	cartera de valores corriente [f]	current portfolio
72	Business	cartera de valores de apreciación [f]	growth portfolio
73	Business	cartera de valores eficiente [f]	efficient portfolio
74	Business	cartera de valores escalonada [f]	laddered portfolio
75	Business	declaración del propósito de una emisión de valores [f]	registration statement
76	Business	composición de la cartera de valores [f]	portfolio composition
77	Business	convertido en valores [adj]	securitised
78	Business	convertido en valores [adj]	securitized
79	Business	mercado de valores [v]	exchange
80	Business	convertir en valores [v]	securitise
81	Business	convertir en valores [v]	securitize
82	Business	emitir valores [v]	float
83	Business	compensar con los mismos valores [v]	even up
84	Business	prestar valores [v]	lend securities
85	Business	valores de renta fija	funded securities
86	Business	valores disponibles	cash assets
87	Business	índice de valores	value index
88	Business	inversión en valores	security investment
89	Business	valores convertibles	realizable assets
90	Business	valores bursátiles	securities
91	Business	tenedor de valores	security holder
92	Business	valores industriales	industrial shares
93	Business	valores inscritos en bolsa	listed securities
94	Business	valores poseídos	securities owned
95	Business	comisión que vigila el mercado de valores	securities and exchange commission
96	Business	valores industriales	industrial securities
97	Business	pignoración de valores	pledge of securities
98	Business	valores disponibles	liquid assets
99	Business	valores de inversión	investment securities
100	Business	valores exentos	tax exempt securities
101	Business	valores de renta fija	fixed interest securities
102	Business	valores exigibles	receivables
103	Business	valores de primera clase	blue-chip stocks
104	Business	valores por cobrar	receivables
105	Business	valores realizables	liquid assets
106	Business	tenencia de deuda pública y valores extranjeros	holding of government debt and foreign securities
107	Business	comisión que vigila el mercado de valores	securities and exchange commission (sec )
108	Business	depósito de valores	deposit of securities
109	Business	valores cotizables	listed securities
110	Business	depósito de valores	securities deposit account
111	Business	mercado de valores	security market
112	Business	valores mobiliarios	stocks and shares
113	Business	valores dados en prenda	pledged securities
114	Business	valores bancarios	bank securities
115	Business	valores en custodia	securities in custody
116	Business	efectivo y valores	cash and securities
117	Business	valores en cartera	securities held
118	Business	conjunto de valores	value set
119	Business	préstamo sobre valores	security loan
120	Business	valores no cotizados en bolsa	unlisted securities
121	Business	tenencia de valores denominados en moneda extranjera	holdings of securities denominated in foreign currency
122	Business	departamento de valores	securities department
123	Business	valores bursátiles	listed securities
124	Business	valores del estado	gilt-edged securities
125	Business	valores inmobiliarios	stocks and shares
126	Business	valores elegibles	eligible securities
127	Business	cuenta de valores	securities account
128	Business	corredor de valores	securities broker
129	Business	leyes de valores	securities laws
130	Business	préstamo de valores	securities loan
131	Business	conversión a valores	securitization
132	Business	otros valores	other securities
133	Business	oferta de valores	securities offering
134	Business	valores en circulación	outstanding securities
135	Business	valores de rango superior	senior securities
136	Business	valores activos	active securities
137	Business	valores exentos	exempt securities
138	Business	valores a corto plazo	short-term securities
139	Business	valores de agencia	agency securities
140	Business	valores especulativos	speculative securities
141	Business	valores líquidos	liquid securities
142	Business	valores cotizados	listed securities
143	Business	admisión de valores en bolsa	listing of securities
144	Business	valores pignorados	pledged securities
145	Business	valores en cartera	portfolio
146	Business	valores convertibles	convertible securities
147	Business	valores convertibles	convertibles
148	Business	valores de ingreso fijo	fixed-income securities
149	Business	valores sintéticos	synthetic securities
150	Business	valores extranjeros	foreign securities