zorro

Bedeutungen von dem Begriff "zorro" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	zorro [m]	beacon
2	Common	zorro [m]	fox (sly or cunning person)
3	Common	zorro [m]	fox
4	Common	zorro [adj]	crafty
General
5	General	zorro [m]	fox fur
6	General	zorro [m]	slacker
7	General	zorro [m]	fox skin
8	General	zorro [m]	old fox
9	General	zorro [m]	shirker
10	General	zorro [adj]	foxy
11	General	zorro [adj]	loose
12	General	zorro [m]	fox
13	General	zorro [m]	fox fur
14	General	zorro [m]	forest fox
15	General	zorro [m]	thresher
16	General	zorro [adj]	sly
17	General	zorro [adj]	clever
18	General	zorro [m]	cunning fellow
19	General	zorro [m]	male fox
20	General	zorro [m]	knave
21	General	zorro [m]	dog
22	General	zorro [m]	reynard
23	General	zorro [m]	tod
24	General	zorro [m] AR	jack
25	General	zorro [m] HNCRCUDOVEECPEBOPY	skunk
26	General	zorro [adj] SVNICR	fond of women
Colloquial
27	Colloquial	zorro [m]	sharp person
28	Colloquial	zorro [m]	sly person
29	Colloquial	zorro [m]	crafty person
30	Colloquial	zorro [m]	swindler
31	Colloquial	zorro [m]	rascal
32	Colloquial	zorro [m]	scoundrel
33	Colloquial	zorro [m]	trickster
34	Colloquial	zorro [m]	con artist
35	Colloquial	zorro [m]	strategic incompetent
36	Colloquial	zorro [f]	sly person
Slang
37	Slang	zorro [m] NI	vulva
38	Slang	zorro CR	a promiscuous male or womanizer
Law
39	Law	zorro [m]	common fox
40	Law	zorro [m]	duster
Electricity
41	Electricity	zorro [m]	red fox
Engineering
42	Engineering	zorro [m]	cross fox
43	Engineering	zorro [m]	grey fox
44	Engineering	zorro [m]	crab-eating zorro
45	Engineering	zorro [m]	gray fox
46	Engineering	zorro [m]	tree fox
Medicine
47	Medicine	zorro [m]	thresher shark
Construction
48	Construction	zorro [m]	crab-eating fox
Technical
49	Technical	zorro [m]	silver fox
50	Technical	zorro [m]	cunning
Zoology
51	Zoology	zorro [m] PA	black-eared opossum
52	Zoology	zorro [m] PA	a mammal species living from the northeast of mexico to bolivia (didelphis marsupialis)
53	Zoology	zorro [m] PA	southern opossum
54	Zoology	zorro [m] PA	common opossum
Botany
55	Botany	zorro [m] PA	a species of flowering tree in the cashew family (astronium graveolens)
56	Botany	zorro [m] PA	aroeira
57	Botany	zorro [m] PA	glassywood
Mammals
58	Mammals	zorro [m]	fox (vulpes)
Archaic
59	Archaic	zorro [m]	renard

Bedeutungen, die der Begriff "zorro" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	zorro-perro [m]	forest fox
General
2	General	zorro-perro [m]	crab-eating fox
3	General	zorro perro [m]	forest fox
4	General	zorro plateado [m]	silver fox
5	General	zorro cangrejero [m]	crab-eating fox
6	General	zorro polar [m]	arctic fox
7	General	zorro ártico [m]	arctic fox
8	General	zorro blanco [m]	arctic fox
9	General	zorro de las nieves [m]	arctic fox
10	General	zorro volador [m]	flying fox
11	General	zorro rojizo [m]	maned wolf
12	General	caza del zorro [f]	fox hunting
13	General	tan astuto como un zorro [adj]	as wily as a fox
14	General	zorro patagónico	the south american gray fox
15	General	zorro gris	the south american gray fox
16	General	tiburón zorro	bigeye thresher
17	General	zorro corsac	corsac fox
18	General	zorro volador	flying fox
19	General	zorro viejo	old fox
20	General	zorro hediondo [m] CR	skunk
21	General	zorro cola pelada [m] NI	opossum
22	General	zorro pelón [m] CR	opossum
23	General	zorro gris [m] PYARUY	municipal traffic officer
24	General	zorro guache VE	coati
Idioms
25	Idioms	astuto como un zorro [adj]	as cunning as a fox
26	Idioms	tan astuto como un zorro [adj]	as wily as a fox
27	Idioms	meter al zorro en el gallinero [v]	set the cat among the pigeons
28	Idioms	ser un zorro [v]	be as smart as a fox
29	Idioms	ser un zorro [v]	be as sly as a fox
30	Idioms	estar hecho un zorro [v]	be extremely drowsy
31	Idioms	estar hecho un zorro [v]	be heavy with sleep
32	Idioms	estar hecho un zorro [v]	be very lethargic
33	Idioms	estar hecho un zorro [v]	be dull with sleepiness
34	Idioms	estar hecho un zorro [v]	be very sluggish
35	Idioms	confiar al zorro el cuidado del gallinero	let the fox guard the henhouse
36	Idioms	listo como un zorro	as smart as a fox
37	Idioms	listo como un zorro	smart as a whip
38	Idioms	ser zorro del mismo piñal [v] NI	be birds of a feather
39	Idioms	ser zorro meón [v] NI	urinate frequently
Colloquial
40	Colloquial	astuto como un zorro [adj]	cunning as a fox
41	Colloquial	astuto como un zorro [adj]	sly as a fox
42	Colloquial	astuto como un zorro [adj]	smart as a fox
43	Colloquial	zorro viejo [v]	lucky/cunning devil!
44	Colloquial	ser un zorro viejo [v]	be an old hand
45	Colloquial	ser un zorro viejo [v]	be very experienced
46	Colloquial	estar hecho un zorro [v]	still be half asleep
47	Colloquial	estar hecho un zorro [v]	be quiet and slow
48	Colloquial	hacerse alguien el zorro [v]	play dumb
49	Colloquial	más listo que un zorro	sly as a fox
50	Colloquial	artero como un zorro	cunning as a fox
51	Colloquial	taimado como un zorro	sly as a fox
52	Colloquial	taimado como un zorro	smart as a fox
Proverbs
53	Proverbs	zorro viejo huele la trampa	old fox smells the trap
54	Proverbs	zorro viejo huele la trampa	there is no substitute for experience
Slang
55	Slang	astuto como un zorro [adj]	cunning as a dunny rat
56	Slang	zorro viejo	sly dog
Business
57	Business	zorro perro [m]	common fox
Engineering
58	Engineering	rabo de zorro	foxtail
Biology
59	Biology	zorro ojón	bigeye thresher
Marine Biology
60	Marine Biology	peje zorro [m] PE	common thresher shark (alopias vulpinus)
61	Marine Biology	pez zorro [m]	atlantic thresher
62	Marine Biology	pez zorro [m]	common thresher
63	Marine Biology	pez zorro [m]	a species of thresher shark, family alopiidae (alopias vulpinus)
64	Marine Biology	lambe zorro	northern kingfish
Ornithology
65	Ornithology	zorro de agua [m] AR:Nw	black-crowned night-heron (nycticorax nycticorax)
66	Ornithology	zorro de agua [m] AR:Nw	black-crowned night-heron (nycticorax nycticorax)
Medicine
67	Medicine	encefalitis del zorro	fox encephalitis
68	Medicine	virus de la encefalitis del zorro	fox encephalitis virus
Aeronautics
69	Aeronautics	zorro-perro [m]	common fox
Maritime
70	Maritime	zorro perro [m]	crab-eating zorro
Agriculture
71	Agriculture	zorro perro [m]	savannah fox
72	Agriculture	cola de zorro	foxtail grass
Botanic
73	Botanic	zorro-perro [m]	common zorro
Zoology
74	Zoology	tiburón zorro [m]	thresher shark
75	Zoology	zorro gris [m]	lycalopex griseus
76	Zoology	zorro gris chico [m]	lycalopex griseus
77	Zoology	zorro patagónico [m]	lycalopex griseus
78	Zoology	zorro chilla [m]	lycalopex griseus
79	Zoology	zorro cangrejero [m]	cerdocyon thous
80	Zoology	zorro pelón [m] CR	black-eared opossum
81	Zoology	zorro pelón [m] CR	a mammal species living from the northeast of mexico to bolivia (didelphis marsupialis)
82	Zoology	zorro pelón [m] CR	southern opossum
83	Zoology	zorro pelón [m] CR	common opossum
84	Zoology	zorro guache [m] CO	ring-tailed coati (nasua nasua)
85	Zoology	zorro guache [m] CO	south american coati
86	Zoology	zorro gris [m] AR:Nw,W,S	chilla
87	Zoology	zorro chilla [m] CL	chilla
88	Zoology	zorro gris [m] AR:Nw,W,S	gray zorro
89	Zoology	zorro chilla [m] CL	gray zorro
90	Zoology	zorro gris [m] AR:Nw,W,S	a species of lycalopex (pseudalopex griseus)
91	Zoology	zorro chilla [m] CL	a species of lycalopex (pseudalopex griseus)
92	Zoology	zorro gris [m] AR:Nw,W,S	patagonian fox
93	Zoology	zorro chilla [m] CL	patagonian fox
94	Zoology	zorro gris [m] AR:Nw,W,S	south american gray fox
95	Zoology	zorro chilla [m] CL	south american gray fox
96	Zoology	zorro enano	kit fox
97	Zoology	zorro chilote	darwin's fox
98	Zoology	zorro ártico	arctic fox
99	Zoology	zorro rojo	red fox
100	Zoology	zorro orejudo	bat-eared fox
101	Zoology	zorro de blanford	blandford's fox
102	Zoology	zorro volador de cabeza gris	gray-headed flying fox
103	Zoology	zorro culpeo CL	andean fox (pseudalopex culpaeus)
Mammals
104	Mammals	zorro-lobo [m]	savannah fox
105	Mammals	zorro-lobo [m]	crab-eating fox
106	Mammals	zorro-lobo [m]	forest fox
107	Mammals	zorro-lobo [m]	common zorro
108	Mammals	zorro carbonero [m]	crab-eating zorro
109	Mammals	zorro-lobo [m]	crab-eating zorro
110	Mammals	zorro-lobo [m]	common fox
111	Mammals	zorro carbonero [m]	forest fox
112	Mammals	zorro carbonero [m]	savannah fox
113	Mammals	zorro carbonero [m]	crab-eating fox
114	Mammals	zorro carbonero [m]	common zorro
115	Mammals	zorro carbonero [m]	common fox
116	Mammals	zorro volador de cabeza ceniciento	ashy-headed flying-fox
117	Mammals	zorro del país	azara's zorro
118	Mammals	zorro negro	small-eared zorro
119	Mammals	zorro volador de calamian	palawan flying fox
120	Mammals	zorro volador de macklot	sunda fruit bat
121	Mammals	zorro volador pequeño	small flying-fox
122	Mammals	zorro gris	tree fox
123	Mammals	zorro de la pampa	argentine gray fox
124	Mammals	zorro volador de las islas banks	banks flying fox
125	Mammals	zorro de patas amarillas	azara's fox
126	Mammals	zorro plateado	tree fox
127	Mammals	zorro gris patagónico	grey zorro
128	Mammals	zorro volador enmascarado	moluccan masked flying fox
129	Mammals	zorro de blanford	afghan fox
130	Mammals	zorro de blanford	hoary fox
131	Mammals	zorro volador de luzón	white-winged flying fox
132	Mammals	zorro volador de las isla ceram	seram flying fox
133	Mammals	zorro de monte	common zorro
134	Mammals	zorro gris patagónico	south american grey fox
135	Mammals	zorro sabanero	crab-eating fox
136	Mammals	zorro volador de woodford	least fruit bat
137	Mammals	zorro común	common fox
138	Mammals	zorro volador de orejas grandes	big-eared flying fox
139	Mammals	zorro hediondo	striped hog-nosed skunk
140	Mammals	zorro volador de la isla jawi	vanikoro flying fox
141	Mammals	zorro de patas amarillas	pampas fox
142	Mammals	zorro ojizarco	short-eared fox
143	Mammals	zorro de la pampa	south american grey fox
144	Mammals	zorro culpeo	andean fox
145	Mammals	zorro del cabo	silver fox
146	Mammals	zorro de darwin	darwin's fox
147	Mammals	zorro rojo	red fox
148	Mammals	zorro ojizarco	short-eared dog
149	Mammals	zorro volador de bougainville	sanborn's flying fox
150	Mammals	zorro sabanero	savannah fox