Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
not so
not so
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"not so"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Colloquial
1
Colloquial
not so
expr.
hayır
2
Colloquial
not so
expr.
öyle değil
Bedeutungen, die der Begriff
"not so"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 111 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
mark so as not to forget
v.
mim koymak
2
General
not mean to do so
v.
böyle olsun istememek
3
General
not mean to do so
v.
böyle yapmak istememek
4
General
not mean to do so
v.
böyle olmasını istememek
5
General
not mean to do so
v.
öyle olsun istememek
6
General
not mean to do so
v.
öyle yapmak istememek
7
General
not mean to do so
v.
öyle olmasını istememek
8
General
not so young
adj.
geçkin
9
General
not-so-subtle
adj.
açık
10
General
not-so-subtle
adj.
aşikar
11
General
not-so-subtle
adj.
çok gizli olmayan
12
General
not-so-brief
adj.
pek de kısa olmayan
13
General
not so neither
adv.
hiçbir şekilde
14
General
not so neither
adv.
kat'iyen
15
General
not so neither
adv.
hiçbir surette
16
General
if not so
conj.
aksi durumda
17
General
so that not
conj.
-mesin diye
18
General
so that not
conj.
-memesi için
Phrases
19
Phrases
not so much (something) as (something else)
adv.
(bir şey) olmaktan çok (başka bir şey)
20
Phrases
not so much something as something
adv.
(bir şey) olmaktan çok (başka bir şey)
21
Phrases
not so much (something) as (something else)
adv.
(bir şey) olduğu kadar/olmasının yanı sıra (başka bir şey) de
22
Phrases
not so much something as something
adv.
(bir şey) olduğu kadar/olmasının yanı sıra (başka bir şey) de
23
Phrases
not so much (something) as (something else)
adv.
(bir şey) olmasını geçtim (başka bir şey) de
24
Phrases
not so much something as something
adv.
(bir şey) olmasını geçtim (başka bir şey) de
25
Phrases
not so much as something/as doing something
expr.
kurallara dikkat etmeden
26
Phrases
not so much as something/as doing something
expr.
bile demeden/yapmadan
27
Phrases
one day in the not-so-distant future
expr.
çok da uzak olmayan bir zamanda
28
Phrases
we were so close not any more than anyone else
expr.
hiç kimsenin olmadığı kadar yakındık birbirimize
Proverb
29
Proverb
there's none so blind as those who will not see
hiç kimse görmek istemeyen kadar kör değildir
30
Proverb
there's none so deaf as those who will not hear
hiç kimse duymak istemeyenler kadar sağır değildir
31
Proverb
there's none so deaf as those who will not hear
hiç kimse duymak istemeyen biri kadar sağır olamaz
32
Proverb
devil is not so black as he is painted
kimse söylendiği kadar kötü değildir
33
Proverb
there's none so deaf as those that will not hear
hiç kimse duymak istemeyen biri kadar sağır olamaz
34
Proverb
there's none so deaf as those that will not hear
hiç kimse duymak istemeyenler kadar sağır değildir
Colloquial
35
Colloquial
one day in the not-so-distant future
n.
çok da uzak olmayan gelecekteki bir gün (orta vadede bir gün)
36
Colloquial
the not-so-distant past
n.
yakın geçmiş
37
Colloquial
the not-so-distant past
n.
çok uzak olmayan geçmiş
38
Colloquial
the not-so-distant past
n.
pek de uzak olmayan geçmiş
39
Colloquial
not so much as (do something)
v.
(bir şeyi) kibarca yapmamak
40
Colloquial
not so much as (do something)
v.
(bir şeyi) normal bir şekilde yapmamak
41
Colloquial
not so much as (do something)
v.
(bir şeyi) beklenen şekilde yapmamak
42
Colloquial
not so much as (do something)
v.
(bir şeyi) birinden beklenen şekilde yapmamak
43
Colloquial
not so much as (do something)
v.
(bir şeyi) olması gerektiği gibi yapmamak
44
Colloquial
not so much as (do something)
v.
birinde suçladığı (bir şeyi) kendisi de yapmamak
45
Colloquial
be not so much (something) as (something else)
v.
(bir şey) olmaktan çok (başka bir şey) olmak
46
Colloquial
be not so much (something) as (something else)
v.
(bir şey) olduğu kadar/olmasının yanı sıra (başka bir şey) de olmak
47
Colloquial
be not so much (something) as (something else)
v.
(bir şeyden) çok (başka bir şey) olmak
48
Colloquial
be not so much something as something
v.
bir şey olmaktan çok başka bir şey olmak
49
Colloquial
be not so much something as something
v.
bir şey olduğu kadar/olmasının yanı sıra başka bir şey de olmak
50
Colloquial
be not so much something as something
v.
bir şeyden çok bir şey olmak
51
Colloquial
not so dusty
adj.
sıkıcı olmayan
52
Colloquial
not so dusty
adj.
gayet iyi
53
Colloquial
not so dusty
adj.
(sağlık, durum) gayet iyi durumda
54
Colloquial
not so fast
adv.
yavaş
55
Colloquial
not so fast
expr.
bekle
56
Colloquial
not so fast
expr.
bu ne hız
57
Colloquial
not so fast
expr.
dur bir dakika
58
Colloquial
not so much
expr.
çok fazla değil
59
Colloquial
not so fast
expr.
dur bakalım
60
Colloquial
not-so-good
expr.
çok iyi değil
61
Colloquial
not so much
expr.
çok değil
62
Colloquial
not so fast
expr.
hop
63
Colloquial
but you did not say so the last time we talked
expr.
en son konuştuğumuzda öyle demiyordun ama
64
Colloquial
not so bad just surviving
expr.
iyidir nasıl olsun işte yuvarlanıp gidiyoruz
65
Colloquial
say it's not so
expr.
öyle olmadığını söyle
66
Colloquial
not so hot
expr.
pek iyi değil
67
Colloquial
not so fast
expr.
yavaş gel
68
Colloquial
not so hot
expr.
yeterince iyi değil
69
Colloquial
I should hope so/not
expr.
öyle olsa/olmasa iyi olur
70
Colloquial
I should hope so/not
expr.
umarım öyledir/öyle değildir
71
Colloquial
I should hope so/not
expr.
öyle olması/olmaması gerekir
72
Colloquial
not so hot
expr.
çok iyi değil
73
Colloquial
not so hot
expr.
çok da iyi değil
74
Colloquial
not so hot
expr.
tamamen/çok sağlıklı değil
75
Colloquial
not so hot
expr.
çok iyi durumda değil
76
Colloquial
not so hot
expr.
o kadar da iyi değil
77
Colloquial
not so hot
expr.
sanıldığı kadar iyi değil
78
Colloquial
not so hot
expr.
pek/çok iyi değil
79
Colloquial
not so hot
expr.
pek/çok iyi durumda değil
80
Colloquial
not so hot
expr.
pek/çok sağlıklı değil
Idioms
81
Idioms
the not-so-distant future
n.
pek/çok uzak olmayan gelecek
82
Idioms
the not-so-distant future
n.
yakın gelecek
83
Idioms
the not-so-distant future
n.
yakın zaman
84
Idioms
not so much as (do something)
v.
kurallara dikkat etmeden bir şeyi yapmak
85
Idioms
not so much as (do something)
v.
sandığı/düşündüğü kadar çok yapmamak
86
Idioms
not so hot at (something)
adj.
(bir şeyde) pek iyi değil
87
Idioms
not so hot at (something)
adj.
(bir şeyde) yeterince iyi değil
88
Idioms
not so hot at (something)
adj.
(bir şeyde) çok iyi değil
89
Idioms
not so hot at (something)
adj.
(bir şeyde) çok da iyi değil
90
Idioms
not so hot at (something)
adj.
(bir şeyde) o kadar da iyi değil
91
Idioms
devil is not so black as he is painted
expr.
hiç kimse anlatıldığı kadar kötü değildir
92
Idioms
not in so/as many words
expr.
açıkça
93
Idioms
not in so/as many words
expr.
açık bir şekilde
94
Idioms
not in so/as many words
expr.
harfi harfine
95
Idioms
not in so/as many words
expr.
kelimesi kelimesine/üstü kapalı bir şekilde
96
Idioms
not in so/as many words
expr.
açık olmayan bir şekilde
97
Idioms
not in so/as many words
expr.
dolaylı olarak
Speaking
98
Speaking
it's not so hard to find
expr.
bulmak o kadar da zor değil
99
Speaking
I did not say so
expr.
böyle bir şey demedim
100
Speaking
I am not so sure about that
expr.
bundan tam olarak emin değilim
101
Speaking
I did not say so
expr.
ben öyle demedim
102
Speaking
I did not say so
expr.
ben böyle bir şey söylemedim
103
Speaking
if not so
expr.
değil ise
104
Speaking
you should not worry so much
expr.
çok endişelenmemelisin
105
Speaking
it's not so far
expr.
çok uzak değil
106
Speaking
not (so) bad
expr.
fena değil
107
Speaking
not so well
expr.
pek iyi değil
108
Speaking
it's not so hard to guess
expr.
tahmin etmek o kadar da zor değil
Chat Usage
109
Chat Usage
imnsho (in my not so humble opinion)
expr.
pek naçizane olmayan görüşüme göre
110
Chat Usage
imnsho (in my not-so-honest opinion)
expr.
pek naçizane olmayan görüşüme göre
Environment
111
Environment
not-so-eco friendly
adj.
çevre dostu olmayan
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of not so
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy