all out - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

all out

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "all out" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
all out adj. yorgun
all out adj. bitkin
all out adv. alabildiğine
all out adv. elinden geleni yaparak
Colloquial
all out bütün gücüyle
all out toptan
all out gücünün tamamını kullanarak
all out topyekün

Bedeutungen, die der Begriff "all out" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 92 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
pull out all the stops v. elinden geleni yapmak
pull out all the stops v. var gücüyle çalışmak
let it all hang out v. koyvermek
let it all hang out v. gevşemek
let it all hang out v. rahatlamak
let it all hang out v. boşlamak
let it all hang out v. kendini koyvermek
go all out v. canını dişine takmak
let it all hang out v. kafa dağıtmak
clean out all the drawers v. tüm çekmeceleri boşaltmak
all-out effort n. üstün gayret
all-out slaughter n. kitlesel katliam
all-out slaughter n. kitlesel kıyım
all-out attack n. topyekün saldırı
out of all proportion adj. nisbetsiz
out of all proportion adj. tamamiyle nisbetsiz
all-out adj. tam
all-out adj. bütün
out of all proportion adv. tamamiyle
all-out adv. bütün kuvvetiyle
all-out adv. tamamen
all out and out adv. alabildiğine
Phrasals
go all out elden gelen her şeyi yapmak
go all out her yolu denemek
out of all proportion to oransız
out of all proportion to uyumsuz
out of all proportion to çirkin
Phrases
out of all measure ölçüsüz
out of all measure haddinden fazla
out of all proportion aşırı
out of all proportion çok fazla
out of all the things in the world dünyadaki bütün şeylerin dışında
it'll all come out in the wash hiçbir şey gizli kalmaz
out of all the things in the world dünyadaki bunca şeyin arasından
Proverb
out of the mouths of babes and sucklings come all wise sayings büyümüş de küçülmüş
Colloquial
let it all hang out istediğin gibi davran
let it all hang out kafana göre takıl
let it all hang out canının istediğini yap
let it all hang out keyfine bak
all get out çok fazla
all get-out inanılmaz boyutta
all get out inanılmaz boyutta
all get-out çok fazla
all spiffed out cicilerini giymiş
all spiffed out süslenip püslenmiş
all spiffed out bayramlıklarını giymiş
Idioms
go all out tüm yolları denemek
go all out elinden geleni yapmak
pull out all the stops tüm şartları zorlamak
pull out all the stops tüm olanakları kullanmak
pull out all the stops elinden geleni yapmak
make an all-out effort elinden geleni yapmak
pull out all the stops göbeği çatlamak
blow something out of all proportion pireden deve yapmak
be as (fast) as all get out son derece hızlı olmak
blow something out of all proportion çok abartmak
blow something out of all proportion pireyi deve yapmak
go all out (for) elinden geleni yapmak
pull out all the stops elinden gelen her şeyi yapmak
pull out all the stops tüm olanaklarını seferber etmek
be all tuckered out canı çıkmak
get all tuckered out bitap düşmek
be all tuckered out tükenmek
be all tuckered out bitap düşmek
be all tuckered out yorulmak
get all tuckered out yorgun düşmek
get all tuckered out tükenmek
get all tuckered out yorulmak
get all tuckered out canı çıkmak
be all tuckered out yorgun düşmek
as all get out çok
as all get out aşırı
as hot as all get out olabildiğince/son derece sıcak
work out all right yolunda gitmek
turn out all right yolunda gitmek
all talked out söyleyecek sözü kalmamış
all talked out konuşmaktan bitap düşmüş
Speaking
things will work out all right her şey düzelecek
everything will work out all right her şey düzelecek
everything will work out all right her şey yoluna girecek
things will work out all right her şey yoluna girecek
it'll all come out in the wash yoluna girer
it'll all come out in the wash gelip geçer
i want all of you out of here hepinizin buradan gitmesini istiyorum
i got it all figured out ben her şeyi planladım/ayarladım
how you get out of all that stuff? tüm bunların nasıl dışında kalıyorsun?
I threw them all out hepsini attım
Trade/Economic
all disputes arising out of or in connection with this contract bu sözleşme sonucu ya da bu sözleşme ile bağlantılı olarak doğacak/doğan tüm anlaşmazlıklar
Computer
log out of all games before changing your password şifrenizi değiştirmeden önce bütün oyunlardan çık
Military
all-out-war topyekun harp
all out war topyekun savaş
all out war topyekün savaş