|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| Trade/Economic |
|
| 1 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
sabit varlık |
|
Take the fixed assets, this building for example.
Sabit varlıkları, örneğin bu binayı ele alalım.
More Sentences
|
| 2 |
Trade/Economic |
monetary asset n.
|
parasal varlık |
|
Those who own the monetary assets are currently amassing huge fortunes which are again screaming out to be reinvested.
Parasal varlıklara sahip olanlar şu anda yeniden yatırım yapılmasını haykıran büyük servetler biriktirmektedir.
More Sentences
|
| 3 |
Trade/Economic |
asset ownership n.
|
varlık sahipliği |
|
Asset owners should review users’ access rights at regular intervals.
Varlık sahipleri kullanıcıların erişim haklarını düzenli aralıklarla gözden geçirmelidir.
More Sentences
|
|
|
| 4 |
Trade/Economic |
financial asset n.
|
finansal varlık |
|
An alternative investment is a financial asset that does not fall into one of the conventional investment categories.
Alternatif yatırım, geleneksel yatırım kategorilerinden birine girmeyen bir finansal varlıktır.
More Sentences
|
| 5 |
Trade/Economic |
asset classes n.
|
varlık sınıfları |
|
This will be a multi-trillion-dollar asset class.
Bu multi trilyon dolarlık bir varlık sınıfı olacak.
More Sentences
|
| 6 |
Trade/Economic |
asset performance n.
|
varlık performansı |
|
Therefore, you need only be concerned with the overall asset performance of the investment you have chosen.
Bu nedenle, yalnızca seçtiğiniz yatırımın genel varlık performansıyla ilgilenmeniz gerekir.
More Sentences
|
| 7 |
Trade/Economic |
asset management n.
|
varlık yönetimi |
|
Furthermore, there must be improvements made to asset management and inventories.
Ayrıca, varlık yönetimi ve envanterler konusunda da iyileştirmeler yapılmalıdır.
More Sentences
|
| 8 |
Trade/Economic |
asset inflation n.
|
varlık enflasyonu |
|
We have asset inflation of global proportions.
Bizde küresel boyutta bir varlık enflasyonu söz konusu.
More Sentences
|
| 9 |
Trade/Economic |
asset classes n.
|
varlık sınıfları |
|
In the future, he said products such as ETFs will increase access to the asset class.
Gelecekte ETF'ler gibi ürünlerin varlık sınıfına erişimi artıracağını söyledi.
More Sentences
|
| Politics |
|
| 10 |
Politics |
reserve asset n.
|
rezerv varlık |
|
Reserve assets are end-year stock data.
Rezerv varlıklar, yıl sonu stok verilerdir.
More Sentences
|
| General |
|
| 11 |
General |
fixed asset n.
|
sabit değer |
|
| 12 |
General |
asset management n.
|
aktif yönetimi |
|
| 13 |
General |
earmarked asset n.
|
bir amaç için ayrılmış mal varlığı |
|
| 14 |
General |
current asset n.
|
yürürlükteki aktifler |
|
| 15 |
General |
asset number n.
|
mal numarası |
|
| 16 |
General |
asset tracking n.
|
demirbaş takibi |
|
| 17 |
General |
financial asset investigation n.
|
para ve mal varlığı soruşturması |
|
| 18 |
General |
asset-liability management n.
|
aktif-pasif yönetimi |
|
| 19 |
General |
asset-liability management n.
|
mal-sorumluluk yönetimi |
|
| 20 |
General |
historical asset n.
|
tarihi değer |
|
| 21 |
General |
tangible asset n.
|
maddi varlık |
|
| 22 |
General |
global cultural asset management n.
|
küresel kültürel varlık yönetimi |
|
| 23 |
General |
asset manager n.
|
varlık yöneticisi |
|
|
|
| 24 |
General |
primary asset n.
|
temel varlık |
|
| 25 |
General |
asset control n.
|
varlık kontrolü |
|
| 26 |
General |
asset integrity n.
|
varlık bütünlüğü |
|
| 27 |
General |
core asset n.
|
temel yetkinlik |
|
| 28 |
General |
core asset n.
|
temel başarı kaynağı |
|
| 29 |
General |
core asset n.
|
başarıya giden temel yol |
|
| 30 |
General |
space asset n.
|
uzay aracı |
|
| 31 |
General |
space asset n.
|
uzay ekipmanı |
|
| 32 |
General |
commerce to realize (an asset) v.
|
değerlendirmek |
|
| Trade/Economic |
|
| 33 |
Trade/Economic |
physical asset n.
|
fiziki varlık |
|
| 34 |
Trade/Economic |
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset n.
|
benzer olmayan bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen varlığın maliyeti |
|
| 35 |
Trade/Economic |
forward asset purchase commitments n.
|
vadeli aktif değerler alım taahhütleri |
|
| 36 |
Trade/Economic |
net asset value n.
|
net varlık değeri |
|
| 37 |
Trade/Economic |
competitive asset n.
|
rekabetçi vasıf |
|
| 38 |
Trade/Economic |
financial asset n.
|
mali varlık |
|
| 39 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
süresiz varlık |
|
| 40 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit varlık |
|
| 41 |
Trade/Economic |
total net asset value of fund n.
|
fon büyüklüğü |
|
| 42 |
Trade/Economic |
bottom asset n.
|
belirli bir sürede en düşük kur |
|
| 43 |
Trade/Economic |
bank asset n.
|
banka fonları |
|
| 44 |
Trade/Economic |
nonmonetary asset n.
|
parasal olmayan aktif |
|
| 45 |
Trade/Economic |
asset backed securities and other securities issued n.
|
v.d.m.k. ve diğer ihraç edilen menkul kıymetler |
|
| 46 |
Trade/Economic |
gains from fixed asset sales n.
|
sermayeye eklenecek iştirak hisseleri ve gayrimenkul satış kazançları |
|
| 47 |
Trade/Economic |
identifiable asset n.
|
tanımlanabilir varlık |
|
| 48 |
Trade/Economic |
asset growth n.
|
aktif büyümesi |
|
| 49 |
Trade/Economic |
contingent asset n.
|
şarta bağlı varlık |
|
| 50 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
sabit sermaye |
|
| 51 |
Trade/Economic |
tax base of an asset or liability n.
|
bir varlık veya borcun vergiye esas değeri |
|
| 52 |
Trade/Economic |
asset management n.
|
portföy yönetimi |
|
| 53 |
Trade/Economic |
wasting asset n.
|
belirli ömre sahip ve amortismana tabi olan sabit varlıklar |
|
| 54 |
Trade/Economic |
risks associated with a leased asset n.
|
finansal kiralama riskleri |
|
| 55 |
Trade/Economic |
asset backed security n.
|
varlığa dayalı menkul |
|
| 56 |
Trade/Economic |
cash asset n.
|
derhal paraya dönüştürülebilecek varlıklar |
|
| 57 |
Trade/Economic |
asset splitting n.
|
sabit kıymet ayrıştırımı |
|
| 58 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
duran varlık |
|
| 59 |
Trade/Economic |
liquid asset n.
|
kolayca paraya dönüştürülebilen varlık |
|
| 60 |
Trade/Economic |
accrued asset n.
|
tahakkuk etmiş ama henüz tahsil edilmemiş gelirler |
|
| 61 |
Trade/Economic |
real asset n.
|
reel aktif |
|
| 62 |
Trade/Economic |
operating asset n.
|
işletme aktifi |
|
| 63 |
Trade/Economic |
dominant asset n.
|
baskın menkul |
|
|
|
| 64 |
Trade/Economic |
contingent asset n.
|
koşullu varlık |
|
| 65 |
Trade/Economic |
estate and asset management n.
|
taşınır ve taşınmaz mal yönetimi |
|
| 66 |
Trade/Economic |
biological asset n.
|
canlı varlık |
|
| 67 |
Trade/Economic |
asset allocation funds n.
|
varlık tahsisi fonları |
|
| 68 |
Trade/Economic |
circulating asset n.
|
dönen varlık |
|
| 69 |
Trade/Economic |
asset value n.
|
varlık değeri |
|
| 70 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
paraya çevrilmesi kolay varlıklar |
|
| 71 |
Trade/Economic |
asset securitization n.
|
aktif menkulleştirmesi |
|
| 72 |
Trade/Economic |
available asset n.
|
kullanılabilir varlık |
|
| 73 |
Trade/Economic |
amortised cost of a financial asset or financial liability n.
|
finansal varlık veya yükümlülüklerin etkin faiz yöntemiyle hesaplanan itfa edilmiş değeri |
|
| 74 |
Trade/Economic |
asset value n.
|
aktif değer |
|
| 75 |
Trade/Economic |
asset or nothing call n.
|
put opsiyonları |
|
| 76 |
Trade/Economic |
current asset n.
|
dönen varlık |
|
| 77 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
toprak |
|
| 78 |
Trade/Economic |
net asset value n.
|
net aktif değeri |
|
| 79 |
Trade/Economic |
collateralised asset n.
|
teminata dayalı borçlar |
|
| 80 |
Trade/Economic |
depreciable asset n.
|
amortismana tabi varlıklar |
|
| 81 |
Trade/Economic |
asset gathering n.
|
varlık kazanımı |
|
| 82 |
Trade/Economic |
parent component asset n.
|
parent component asset |
|
| 83 |
Trade/Economic |
asset growth n.
|
bir mevduat kuruluşunun zaman içinde varlıklarındaki artış veya azalış |
|
| 84 |
Trade/Economic |
fixed asset revaluation fund n.
|
sabit kıymet yeniden değerleme fonu |
|
| 85 |
Trade/Economic |
type of asset to be invested in n.
|
yatırım yapılacak varlık türü |
|
| 86 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
sabit varlıklar |
|
| 87 |
Trade/Economic |
asset and equities n.
|
bilanço |
|
| 88 |
Trade/Economic |
asset items n.
|
aktif kalemleri |
|
| 89 |
Trade/Economic |
dominated asset n.
|
gelecekteki tüm belirsizlik durumlarında diğer bir mali varlığa göre daha düşük getiri sağlayan yatırım aracı |
|
| 90 |
Trade/Economic |
asset specificity n.
|
varlık özgüllüğü |
|
| 91 |
Trade/Economic |
asset approach n.
|
mali aktifler yaklaşımı |
|
| 92 |
Trade/Economic |
amortised cost of a financial asset or financial liability n.
|
finansal varlık veya borçların itfa edilmiş maliyeti |
|
| 93 |
Trade/Economic |
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.
|
benzer varlıkla tamamen veya kısmen değiştirilen varlığın maliyeti |
|
| 94 |
Trade/Economic |
replacement cost of an asset n.
|
bir varlığın yerine koyma maliyeti |
|
| 95 |
Trade/Economic |
active asset n.
|
aktif varlık |
|
| 96 |
Trade/Economic |
asset allocation n.
|
varlık tahsisi |
|
| 97 |
Trade/Economic |
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.
|
benzer bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen varlığın maliyeti |
|
| 98 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
doğal kaynaklar |
|
| 99 |
Trade/Economic |
trading financial asset or liability held for trading n.
|
ticari amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar alım satım amacıyla elde tutulan finansal varlık veya borçlar |
|
| 100 |
Trade/Economic |
inadmitted asset n.
|
tasfiyede az değeri olan ya da değeri olmayan varlık |
|
| 101 |
Trade/Economic |
control of an asset n.
|
varlıktan ekonomik yarar sağlama gücü |
|
| 102 |
Trade/Economic |
depreciable asset n.
|
aşınmaya maruz olan varlık |
|
| 103 |
Trade/Economic |
asset management commissions n.
|
portföy yönetim komisyonları |
|
| 104 |
Trade/Economic |
asset and liability statement n.
|
bilanço |
|
| 105 |
Trade/Economic |
self constructed asset n.
|
işletmece imal edilen varlık |
|
| 106 |
Trade/Economic |
financial asset or liability held for trading n.
|
ticari amaçla bulundurulan varlık veya borç |
|
| 107 |
Trade/Economic |
nonadmitted asset n.
|
kabul edilmeyen kıymet |
|
| 108 |
Trade/Economic |
intangible fixed asset n.
|
gayri maddi sabit varlık |
|
| 109 |
Trade/Economic |
asset accounts n.
|
varlık hesapları |
|
| 110 |
Trade/Economic |
sold asset n.
|
satılan sabit kıymet |
|
| 111 |
Trade/Economic |
financial asset or liability held for trading n.
|
ticari amaçla bulundurulan finansal varlık veya borç |
|
| 112 |
Trade/Economic |
asset allocation n.
|
portföy dağılımı |
|
| 113 |
Trade/Economic |
cash and equivalents asset class n.
|
nakit para ve eşdeğeri varlık sınıfı |
|
| 114 |
Trade/Economic |
dominated asset n.
|
bastırılmış mali varlık |
|
| 115 |
Trade/Economic |
genuine asset n.
|
gerçek varlık |
|
| 116 |
Trade/Economic |
net asset value n.
|
net aktif değeri |
|
| 117 |
Trade/Economic |
capital asset pricing model n.
|
finansal varlık fiyatlandırma modeli |
|
| 118 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehin edilmiş mal veya varlık |
|
| 119 |
Trade/Economic |
biological asset n.
|
biyolojik varlık |
|
| 120 |
Trade/Economic |
real asset n.
|
maddi duran varlık |
|
| 121 |
Trade/Economic |
depreciable asset n.
|
kullanma süresi bir yıldan uzun olan |
|
| 122 |
Trade/Economic |
asset backed securities n.
|
varlığa dayalı menkul kıymetler |
|
| 123 |
Trade/Economic |
tax base of an asset or liability n.
|
bir varlık veya borcun vergi tabanı |
|
| 124 |
Trade/Economic |
asset backed bonds n.
|
varlığa dayalı tahviller |
|
| 125 |
Trade/Economic |
asset revaluation account n.
|
yeniden değerlendirme hesabı |
|
| 126 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
aşınıp eskimeyen varlık |
|
| 127 |
Trade/Economic |
intangible asset n.
|
maddi olmayan duran varlık |
|
| 128 |
Trade/Economic |
self constructed asset n.
|
işletmece inşa edilen varlık |
|
| 129 |
Trade/Economic |
inadmissible asset n.
|
tümden veya belli oranda vergi dışı tutulan devlet tahvili |
|
| 130 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
üretim faaliyetinde kendisinden uzun bir süre yararlanılan varlıklar |
|
| 131 |
Trade/Economic |
depreciable asset n.
|
amortismana tabi varlık |
|
| 132 |
Trade/Economic |
real asset n.
|
reel varlık |
|
| 133 |
Trade/Economic |
asset securitization n.
|
mevduat kuruluşları yöneticilerinin likit olmayan varlıkları dolaylı yoldan satmalarına olanak veren bir süreç |
|
| 134 |
Trade/Economic |
net asset value per share n.
|
hisse başına net varlık değeri |
|
| 135 |
Trade/Economic |
limited asset n.
|
nakde çevrilebilir aktif |
|
| 136 |
Trade/Economic |
rewards associated with a leased asset n.
|
finansal kiralamadan doğan kazanımlar |
|
| 137 |
Trade/Economic |
risks associated with a leased asset n.
|
finansal kiralama konusu varlıkla ilgili riskler |
|
| 138 |
Trade/Economic |
asset approach n.
|
kredileri ve öteki faiz getiren varlıkları çıktı ölçüsü olarak kabul ederek bankacılık çıktısını ölçmeye yönelik yaklaşım |
|
| 139 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
sabit kıymet |
|
| 140 |
Trade/Economic |
exchange of asset n.
|
bir işletmenin varlıklarını nakit ya da pay senedi karşılığı değiştirerek edinme |
|
| 141 |
Trade/Economic |
asset based funding n.
|
varlık bazlı fonlama |
|
| 142 |
Trade/Economic |
revalued amount of an asset n.
|
bir varlığın yeniden değerlenmiş tutarı |
|
| 143 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehine konmuş varlık |
|
| 144 |
Trade/Economic |
physical asset n.
|
maddi varlık |
|
| 145 |
Trade/Economic |
tangible asset n.
|
maddi duran varlık |
|
| 146 |
Trade/Economic |
property or asset n.
|
gayrimenkul veya mal varlığı |
|
| 147 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
demirbaş |
|
| 148 |
Trade/Economic |
liquid asset n.
|
likit varlık |
|
| 149 |
Trade/Economic |
fixed income asset class n.
|
sabit gelirli varlık sınıfı |
|
| 150 |
Trade/Economic |
qualifying asset n.
|
özellikli varlık |
|
| 151 |
Trade/Economic |
asset demand for money n.
|
paranın mali varlık talebi |
|
| 152 |
Trade/Economic |
asset exchange transactions n.
|
varlık takas işlemleri |
|
| 153 |
Trade/Economic |
charged to fixed asset costs n.
|
sabit varlıkların maliyetlerine verilenler |
|
| 154 |
Trade/Economic |
asset settlement n.
|
aktif tasfiyesi |
|
| 155 |
Trade/Economic |
fund asset n.
|
fona dahil bulunan varlık |
|
| 156 |
Trade/Economic |
capital asset pricing model n.
|
sermaye varlıkları fiyatlandırma modeli |
|
| 157 |
Trade/Economic |
asset accounts n.
|
aktif hesapları |
|
| 158 |
Trade/Economic |
asset account n.
|
aktif hesap |
|
| 159 |
Trade/Economic |
depreciable asset n.
|
amortismana tabi değer |
|
| 160 |
Trade/Economic |
working asset n.
|
aktif |
|
| 161 |
Trade/Economic |
admitted asset n.
|
kabul edilmiş kıymet |
|
| 162 |
Trade/Economic |
asset currency n.
|
banknotlar |
|
| 163 |
Trade/Economic |
ledger asset n.
|
defteri kebirdeki kıymet |
|
| 164 |
Trade/Economic |
circulating asset n.
|
döner kıymet |
|
| 165 |
Trade/Economic |
working asset n.
|
döner kıymet |
|
| 166 |
Trade/Economic |
unadmitted asset n.
|
değersiz aktif |
|
| 167 |
Trade/Economic |
legal asset n.
|
kanuni kıymet |
|
| 168 |
Trade/Economic |
nonadmitted asset n.
|
kabul edilmeyen aktifler |
|
| 169 |
Trade/Economic |
nonearning asset n.
|
kazanç getirmeyen varlık |
|
| 170 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit kıymet |
|
| 171 |
Trade/Economic |
cash asset n.
|
nakit aktif |
|
| 172 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehine verilmiş varlık |
|
| 173 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit değer |
|
| 174 |
Trade/Economic |
asset transfer agreement n.
|
varlık devir sözleşmesi |
|
| 175 |
Trade/Economic |
asset securitization n.
|
şirketin finansman sağlamak için kendi varlıklarından doğan nakit akımını kullanması |
|
| 176 |
Trade/Economic |
natural asset n.
|
doğal varlık |
|
| 177 |
Trade/Economic |
asset assignment contract n.
|
malvarlığı devir sözleşmesi |
|
| 178 |
Trade/Economic |
asset backed security n.
|
varlığa dayalı menkul kıymet |
|
| 179 |
Trade/Economic |
real asset n.
|
taşınmaz mal |
|
| 180 |
Trade/Economic |
asset and liability statement n.
|
alacak-borç hesabı |
|
| 181 |
Trade/Economic |
asset-backed commercial paper n.
|
varlığa dayalı finansman bonosu |
|
| 182 |
Trade/Economic |
limited-life asset n.
|
belirli bir ömre sahip sabit varlıklar |
|
| 183 |
Trade/Economic |
self-constructed asset n.
|
işletmece imal edilen varlık |
|
| 184 |
Trade/Economic |
no-accrual asset n.
|
şüpheli banka kredileri |
|
| 185 |
Trade/Economic |
self-constructed asset n.
|
işletmece inşa edilen varlık |
|
| 186 |
Trade/Economic |
trading-financial asset or liability held for trading n.
|
ticari amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar |
|
| 187 |
Trade/Economic |
non-monetary asset n.
|
parasal olmayan varlık |
|
| 188 |
Trade/Economic |
money-fixed asset n.
|
sabit nominal değerli varlık |
|
| 189 |
Trade/Economic |
non-current asset n.
|
sabit kıymet |
|
| 190 |
Trade/Economic |
trading-financial asset or liability held for trading n.
|
ticari amaçlı elde tutulan varlık veya borçlar |
|
| 191 |
Trade/Economic |
sub-asset class n.
|
varlık alt sınıfı |
|
| 192 |
Trade/Economic |
risk-free asset n.
|
risksiz menkul değer |
|
| 193 |
Trade/Economic |
legal asset n.
|
yasal varlık |
|
| 194 |
Trade/Economic |
wasting asset n.
|
tükenen kıymet |
|
| 195 |
Trade/Economic |
current asset cycle n.
|
paraya devri kolay olan kıymetlerin devri |
|
| 196 |
Trade/Economic |
contingency asset n.
|
şartlı kıymet |
|
| 197 |
Trade/Economic |
leased asset n.
|
kiralanmış varlık |
|
| 198 |
Trade/Economic |
contingent asset n.
|
ekonomik şarta bağlı kıymet |
|
| 199 |
Trade/Economic |
asset transferring subsidiary n.
|
aktif devir sübvansiyonu |
|
| 200 |
Trade/Economic |
admissible asset n.
|
kabul edilebilir kıymet |
|
| 201 |
Trade/Economic |
fund asset n.
|
fona ait varlık |
|
| 202 |
Trade/Economic |
quiet asset n.
|
kısa vadede paraya çevrilebilen kıymet |
|
| 203 |
Trade/Economic |
capital asset n.
|
sabit sermaye |
|
| 204 |
Trade/Economic |
wasting asset n.
|
kömür madeni gibi tükenmekte olan servetler |
|
| 205 |
Trade/Economic |
wasting asset n.
|
amortismana tabi değer |
|
| 206 |
Trade/Economic |
asset accounts n.
|
aktif hesaplar |
|
| 207 |
Trade/Economic |
economic asset n.
|
iktisadi değer |
|
| 208 |
Trade/Economic |
economic asset n.
|
iktisadi varlık |
|
| 209 |
Trade/Economic |
ledger asset n.
|
defteri kebirdeki değer |
|
| 210 |
Trade/Economic |
asset charge n.
|
mal varlığı harcı |
|
| 211 |
Trade/Economic |
asset charge n.
|
varlık harcı |
|
| 212 |
Trade/Economic |
hypothecated asset n.
|
ipotek edilmiş değer |
|
| 213 |
Trade/Economic |
limited life asset n.
|
aktif değerin aşınma süresi |
|
| 214 |
Trade/Economic |
limited life asset n.
|
aktif değerin belirli eskime süresi |
|
| 215 |
Trade/Economic |
limited life asset n.
|
sınırlı ömürlü sabit değer |
|
| 216 |
Trade/Economic |
liquid asset n.
|
emre hazır değer |
|
| 217 |
Trade/Economic |
liquid asset n.
|
likit değer |
|
| 218 |
Trade/Economic |
circulating asset n.
|
mütedavil kıymet |
|
| 219 |
Trade/Economic |
current asset cycle n.
|
cari varlık döngüsü |
|
| 220 |
Trade/Economic |
contingent asset n.
|
iktisadi şarta bağlı kıymet |
|
| 221 |
Trade/Economic |
contingency asset n.
|
şarta bağlı kıymet |
|
| 222 |
Trade/Economic |
current asset n.
|
cari kıymet |
|
| 223 |
Trade/Economic |
current asset n.
|
dönen kıymet |
|
| 224 |
Trade/Economic |
current asset n.
|
mütedavil kıymet |
|
| 225 |
Trade/Economic |
non-admitted asset n.
|
kabul edilmeyen aktif |
|
| 226 |
Trade/Economic |
nonadmitted asset n.
|
kabul edilmeyen aktif |
|
| 227 |
Trade/Economic |
asset-liability statement n.
|
aktif pasif tablosu |
|
| 228 |
Trade/Economic |
accrued asset n.
|
tahakkuku olmuş aktif |
|
| 229 |
Trade/Economic |
admissible asset n.
|
kabule layık kıymet |
|
| 230 |
Trade/Economic |
prepaid asset n.
|
peşin ödenen masraf |
|
| 231 |
Trade/Economic |
prepaid asset n.
|
önceden ödenen masraf |
|
| 232 |
Trade/Economic |
troubled asset relief program n.
|
sorunlu varlıkları kurtarma programı |
|
| 233 |
Trade/Economic |
tangible asset n.
|
maddi kıymet |
|
| 234 |
Trade/Economic |
tangible asset n.
|
fiziki kıymeti olan sabit varlık |
|
| 235 |
Trade/Economic |
floating asset n.
|
mütedavil değer |
|
| 236 |
Trade/Economic |
intangible asset n.
|
gayrimaddi aktif |
|
| 237 |
Trade/Economic |
fund-asset n.
|
fona dahil olan değer |
|
| 238 |
Trade/Economic |
fund-asset n.
|
fon değeri |
|
| 239 |
Trade/Economic |
floating asset n.
|
döner varlık |
|
| 240 |
Trade/Economic |
fund-asset n.
|
fon varlığı |
|
| 241 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehinli varlık |
|
| 242 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
sabit kıymet |
|
| 243 |
Trade/Economic |
deferred asset n.
|
peşin ödenen kıymet |
|
| 244 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
daimi varlık |
|
| 245 |
Trade/Economic |
deferred asset n.
|
ertelenmiş kıymet |
|
| 246 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
aşınmayan sermaye aktifi |
|
| 247 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehinli mülk |
|
| 248 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehinli mal |
|
| 249 |
Trade/Economic |
permanent asset n.
|
sabit varlık |
|
| 250 |
Trade/Economic |
pledged asset n.
|
rehine verilmiş mal |
|
| 251 |
Trade/Economic |
asset depreciation n.
|
varlık amortismanı |
|
| 252 |
Trade/Economic |
underlying asset n.
|
dayanak varlık |
|
| 253 |
Trade/Economic |
slow asset n.
|
sabit kıymet |
|
| 254 |
Trade/Economic |
asset bubble economy n.
|
aktif-balon ekonomi |
|
| 255 |
Trade/Economic |
intellectual asset valuation n.
|
entelektüel varlık değerlemesi |
|
| 256 |
Trade/Economic |
asset valuation n.
|
varlık değerlemesi |
|
| 257 |
Trade/Economic |
derivate asset n.
|
türev varlık |
|
| 258 |
Trade/Economic |
asset portfolio n.
|
varlık portföyü |
|
| 259 |
Trade/Economic |
fixed asset investment n.
|
sabit varlık yatırımı |
|
| 260 |
Trade/Economic |
fixed asset investment n.
|
sabit kıymet yatırımı |
|
| 261 |
Trade/Economic |
equilibrium asset price n.
|
denge varlık değeri |
|
| 262 |
Trade/Economic |
equilibrium asset price n.
|
denge varlık bedeli |
|
| 263 |
Trade/Economic |
equilibrium asset pricing n.
|
denge varlık değerleme |
|
| 264 |
Trade/Economic |
national asset management n.
|
ulusal varlık yönetimi |
|
| 265 |
Trade/Economic |
asset exchange transactions n.
|
varlık takas/değişim işlemleri |
|
| 266 |
Trade/Economic |
self- constructed asset n.
|
işletmece imal edilen varlık |
|
| 267 |
Trade/Economic |
asset turnover n.
|
aktif devir hızı |
|
| 268 |
Trade/Economic |
monetary asset n.
|
parasal aktif |
|
| 269 |
Trade/Economic |
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset n.
|
benzer bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen/değiştirilen varlığın maliyeti |
|
| 270 |
Trade/Economic |
whole asset protability n.
|
tüm varlıkların karlılığı |
|
| 271 |
Trade/Economic |
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset n.
|
benzer olmayan bir varlıkla tamamen veya kısmen takas edilen/değiştirilen varlığın maliyeti |
|
| 272 |
Trade/Economic |
tax base of an asset or liability n.
|
bir varlık veya borcun vergiye esas matrahı |
|
| 273 |
Trade/Economic |
whole asset balance sheet n.
|
tüm varlık bilançosu |
|
| 274 |
Trade/Economic |
asset-based collateral n.
|
varlığa dayalı teminat |
|
| 275 |
Trade/Economic |
non-monetary asset n.
|
parasal olmayan varlık/aktif |
|
| 276 |
Trade/Economic |
global asset allocation n.
|
küresel varlık tahsisi |
|
| 277 |
Trade/Economic |
asset impairment n.
|
şirketin varlıklarındaki beklenmedik değer kaybı |
|
| 278 |
Trade/Economic |
asset impairment n.
|
şirket varlıklarının değer kaybetmesi |
|
| 279 |
Trade/Economic |
asset guaranteed securities n.
|
varlık teminatlı menkul kıymetler |
|
| 280 |
Trade/Economic |
asset in hand n.
|
hazır kıymet |
|
| 281 |
Trade/Economic |
ready asset n.
|
hazır kıymet |
|
| 282 |
Trade/Economic |
asset pricing theory n.
|
varlık fiyatlama teorisi |
|
| 283 |
Trade/Economic |
strategic asset allocation n.
|
stratejik varlık tahsisi |
|
| 284 |
Trade/Economic |
risky asset n.
|
riskli varlık |
|
| 285 |
Trade/Economic |
risk-asset ratio n.
|
risk-aktif varlık oranı |
|
| 286 |
Trade/Economic |
asset-backed securities n.
|
varlığa-dayalı menkul kıymetler |
|
| 287 |
Trade/Economic |
asset-backed security n.
|
varlığa-dayalı menkul kıymet |
|
| 288 |
Trade/Economic |
asset originator n.
|
aktif yaratan taraf |
|
| 289 |
Trade/Economic |
trophy asset n.
|
prestijli malvarlığı |
|
| 290 |
Trade/Economic |
asset-independent approach n.
|
aktiflerden-bağımsız yaklaşım |
|
| 291 |
Trade/Economic |
asset-backed commercial paper (abcp) n.
|
varlığa dayalı senet |
|
| 292 |
Trade/Economic |
multi-asset options n.
|
birden çok varlığa dayalı opsiyonlar |
|
| 293 |
Trade/Economic |
asset management company n.
|
varlık yönetimi şirketi |
|
| 294 |
Trade/Economic |
hard asset n.
|
gerçek varlık |
|
| 295 |
Trade/Economic |
hard asset n.
|
gerçek değeri olan varlık |
|
| 296 |
Trade/Economic |
asset deal n.
|
varlıklarla ilgili anlaşma |
|
| 297 |
Trade/Economic |
revenue-generating asset n.
|
gelir getiren varlık |
|
| 298 |
Trade/Economic |
economic asset n.
|
iktisadi kıymet |
|
| 299 |
Trade/Economic |
registered asset n.
|
tescilli varlık |
|
| 300 |
Trade/Economic |
asset stripping n.
|
varlık sıyırma |
|
| 301 |
Trade/Economic |
asset stripping n.
|
satın alma ve birleşme sonrasında yapılan varlık satışı |
|
| 302 |
Trade/Economic |
illiquid asset n.
|
likit olmayan varlık |
|
| 303 |
Trade/Economic |
brand asset valuator n.
|
marka varlığı değer ölçer |
|
| 304 |
Trade/Economic |
asset/liability committee n.
|
aktif-pasif komitesi |
|
| 305 |
Trade/Economic |
asset disposal n.
|
varlık elden çıkarma |
|
| 306 |
Trade/Economic |
asset purchases n.
|
varlık alımları |
|
| 307 |
Trade/Economic |
fixed asset turnover ratio n.
|
sabit aktif devir hızı |
|
| 308 |
Trade/Economic |
return on asset ratio n.
|
aktif getiri oranı |
|
| 309 |
Trade/Economic |
asset recovery n.
|
mal varlığı geri alımı |
|
| 310 |
Trade/Economic |
asset recovery n.
|
varlık geri kazanımı |
|
| 311 |
Trade/Economic |
hard asset n.
|
maddi duran varlık |
|
| 312 |
Trade/Economic |
plant asset n.
|
tesis mülkü |
|
| 313 |
Trade/Economic |
plant asset n.
|
tesis varlığı |
|
| 314 |
Trade/Economic |
asset renewal provision n.
|
varlıkların yenilenmesi için ayrılan karşılık |
|
| 315 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
duran varlık |
|
| 316 |
Trade/Economic |
liquid asset n.
|
likit varlık |
|
| 317 |
Trade/Economic |
asset-backed securities n.
|
varlığa dayalı menkul kıymet |
|
| 318 |
Trade/Economic |
asset allocation n.
|
varlık tahsisi |
|
| 319 |
Trade/Economic |
asset turnover n.
|
aktif devir hızı |
|
| 320 |
Trade/Economic |
tangible asset n.
|
maddi aktif |
|
| 321 |
Trade/Economic |
capital asset pricing model n.
|
sermaye varlıkları fiyatlama modeli |
|
| 322 |
Trade/Economic |
contingent asset n.
|
koşullu varlık |
|
| 323 |
Trade/Economic |
asset stripping n.
|
birleşme sonrası yapılan varlık satışı |
|
| 324 |
Trade/Economic |
asset stripping n.
|
satın alınan şirketin tüm varlıklarının satılıp işlevsiz hale getirilmesi |
|
| 325 |
Trade/Economic |
troubled asset relief program (tarp) n.
|
sorunlu varlıkları kurtarma programı |
|
| 326 |
Trade/Economic |
capital asset n.
|
sabit değerler |
|
| 327 |
Trade/Economic |
asset swap spread n.
|
varlık takası getiri farkı |
|
| 328 |
Trade/Economic |
asset swap n.
|
varlık borç takası |
|
| 329 |
Trade/Economic |
asset swap n.
|
varlık takası |
|
| 330 |
Trade/Economic |
asset bubble n.
|
varlık balonu |
|
| 331 |
Trade/Economic |
chargeable asset n.
|
sermaye kazanç vergisi değerlendirmesine tabi olan varlık |
|
| 332 |
Trade/Economic |
chargeable asset n.
|
vergilendirilebilecek aktif |
|
| 333 |
Trade/Economic |
total asset visibility n.
|
toplam varlık görünürlüğü |
|
| 334 |
Trade/Economic |
asset-backed fund n.
|
paranın banka yerine mülke, hisselere vb. yatırıldığı fon |
|
| 335 |
Trade/Economic |
risk-off asset n.
|
risksiz varlık |
|
| 336 |
Trade/Economic |
risk-on asset n.
|
riskli varlık |
|
| 337 |
Trade/Economic |
fixed asset n.
|
nakde çevrilmesi kolay olmayan varlık |
|
| Law |
|
| 338 |
Law |
securitized asset n.
|
varlığa dayalı menkul kıymet |
|
| 339 |
Law |
asset-backed security n.
|
varlığa dayalı menkul kıymet |
|
| 340 |
Law |
legal asset n.
|
kanuni değer |
|
| 341 |
Law |
legal asset n.
|
kanuni sermaye |
|
| 342 |
Law |
asset freeze n.
|
mal varlığının dondurulması |
|
| Politics |
|
| 343 |
Politics |
bad asset problem n.
|
kötü aktifler sorunu |
|
| 344 |
Politics |
the troubled asset relief program n.
|
sorunlu varlıkları kurtarma programı |
|
| 345 |
Politics |
degradation of asset values n.
|
aktif değerlerinin düşmesi |
|
| 346 |
Politics |
asset value n.
|
mal varlığı değeri |
|
| 347 |
Politics |
asset management company (amc) n.
|
aktif yönetim şirketi |
|
| 348 |
Politics |
asset prices n.
|
mal varlığı fiyatları |
|
| 349 |
Politics |
asset-backed securities n.
|
varlığa dayalı menkul kıymetler |
|
| 350 |
Politics |
asset valuations n.
|
aktiflere kıymet biçilmesi |
|
| 351 |
Politics |
stolen asset recovery initiative n.
|
çalınan varlıkların geri alınması girişimi |
|
| 352 |
Politics |
impaired asset n.
|
değer kaybetmiş aktif/varlık |
|
| 353 |
Politics |
stolen asset recovery initiative n.
|
star girişimi |
|
| Insurance |
|
| 354 |
Insurance |
asset allocation n.
|
portföy dağılımı |
|
| 355 |
Insurance |
total net asset value of fund n.
|
fon büyüklüğü |
|
| 356 |
Insurance |
type of asset to be invested in n.
|
yatırım yapılacak varlık türü |
|
| 357 |
Insurance |
net asset value n.
|
net varlık değeri |
|
| 358 |
Insurance |
unadmitted asset n.
|
kabul edilmeyen kıymet |
|
| 359 |
Insurance |
nonadmitted asset n.
|
kabul edilmeyen kıymet |
|
| Tourism |
|
| 360 |
Tourism |
natural tourism asset n.
|
doğal turizm değeri |
|
| Technical |
|
| 361 |
Technical |
high value asset control items n.
|
yüksek değerli kaynak kontrol maddeleri |
|
| 362 |
Technical |
dam (digital asset management) abrev.
|
dijital değer yönetimi |
|
| Computer |
|
| 363 |
Computer |
asset storage n.
|
veri depolama |
|
| 364 |
Computer |
asset life n.
|
varlık ömrü |
|
| 365 |
Computer |
asset category n.
|
demirbaş kategorisi |
|
| 366 |
Computer |
asset id n.
|
demirbaş no |
|
| 367 |
Computer |
asset cost n.
|
varlık maliyeti |
|
| Informatics |
|
| 368 |
Informatics |
digital asset n.
|
dijital değer |
|
| 369 |
Informatics |
digital asset management (dam) n.
|
dijital değer yönetimi |
|
| 370 |
Informatics |
hi-value asset control item n.
|
yüksek değerli kaynak kontrol maddesi |
|
| 371 |
Informatics |
asset-backed tokenization n.
|
varlığa dayalı tokenize etme |
|
| Telecom |
|
| 372 |
Telecom |
modern equivalent asset (mea) n.
|
modern eşdeğer varlık |
|
| Marine |
|
| 373 |
Marine |
port asset n.
|
limanın sahip olduğu özellik |
|
| 374 |
Marine |
asset-cargo ratio of port n.
|
limanın kargo oranı |
|
| 375 |
Marine |
asset-cargo ratio of port n.
|
limanın yükleme oranı |
|
| Environment |
|
| 376 |
Environment |
asset management n.
|
sabit varlık yönetimi |
|
| Military |
|
| 377 |
Military |
asset use charge n.
|
tesis kullanma ücreti |
|
| 378 |
Military |
joint total asset visibility (jtav) n.
|
müşterek toplam varlık görünürlüğü |
|
| 379 |
Military |
high value airborne asset protection n.
|
yüksek değerli hava tesisi koruma görevi |
|
| Abbreviation |
|
| 380 |
Abbreviation |
nav (net asset value) n.
|
net varlık değeri |
|
| 381 |
Abbreviation |
tav (total asset visibility) n.
|
toplam varlık görünürlüğü |
|
