| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | based adj. | yerleşik | ||
|
The low-cost airlines based inside the EU, like Ryanair, Easyjet, Virgin and Germanwings have been ignored. Ryanair, Easyjet, Virgin ve Germanwings gibi AB içinde yerleşik düşük maliyetli havayolu şirketleri göz ardı edilmiştir. More Sentences |
||||
| General | based adj. | temeli | ||
|
It is important for this to be based on the content already developed by EQUAM. Bunun için EQUAM tarafından halihazırda geliştirilmiş olan içeriğin temel alınması önemlidir. More Sentences |
||||
| General | based adj. | merkezli | ||
|
I prefer working for a London-based company. Londra merkezli bir şirkette çalışmayı tercih ederim. More Sentences |
||||
| General | based adj. | kurulmuş | ||
|
Instead it has become a weak, contentious document based on rumours and war propaganda. Bunun yerine söylentiler ve savaş propagandası üzerine kurulu zayıf ve tartışmalı bir belge haline gelmiştir. More Sentences |
||||
| General | based adj. | bulunan | ||
|
It is about extending the mandate of ISAF, the peacekeeping troops currently based in Kabul. Halihazırda Kabil'de bulunan barışı koruma birlikleri ISAF'ın görev süresinin uzatılmasıyla ilgilidir. More Sentences |
||||
| General | based adj. | dayanmış | ||
|
The competition report is based solely on the accountability of the Commission. Rekabet raporu yalnızca Komisyon'un hesap verebilirliğine dayanmaktadır. More Sentences |
||||
| General | based adj. | istinat edilmiş | ||
| General | based adj. | esaslı | ||
| General | based adj. | tesis edilmiş | ||
| General | based adj. | dayalı | ||
| Slang | ||||
| Slang | based exclam. | imzamı atarım | ||
