deliği - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

deliği



Bedeutungen, die der Begriff "deliği" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
kıç deliği asshole n.
göbek deliği navel n.
General
havalandırma deliği funnel n.
drenaj deliği drainage hole n.
muayene deliği inspection hole n.
iğne deliği pinprick n.
gözetleme deliği spyhole n.
baca deliği vent n.
iğne deliği the eye of a needle n.
burun deliği (su samuru) vent n.
gözetleme deliği observation hole n.
el deliği hand hole n.
hava deliği blowhole n.
burgaç deliği pothole n.
gaz deliği port n.
budak deliği knothole n.
buhar deliği port n.
kurşun deliği bullet hole n.
sızıntı deliği leakage hole n.
buhar deliği porthole n.
tanıtma deliği designation hole n.
hava deliği air bleed n.
kontrol deliği manhole n.
zıvana deliği mortise n.
su akıtma deliği scupper n.
lamba deliği lamp hole n.
sondaj deliği bore n.
sondaj deliği borehole n.
anahtar deliği keyhole n.
baca deliği flue n.
mermi deliği bullet hole n.
fare deliği mouse nest n.
fare deliği mouse hole n.
gözetleme deliği observation port n.
fare deliği mouse's nest n.
mazgal deliği loophole n.
iğne deliği kamera pinhole camera n.
iniş deliği manhole n.
cüruf deliği taphole n.
solunum deliği spiracle n.
gözetleme deliği peephole n.
med cezir deliği tidal bore n.
merkezleme deliği taphole n.
akış deliği taphole n.
göbek deliği umbilicus n.
gözetleme deliği loophole n.
falya deliği touchhole n.
kaçış deliği vent n.
anahtar deliği key plug n.
fıçı deliği bung n.
fıçı deliği taphole n.
zımba deliği perforation n.
parmak deliği thumbhole n.
fıçı deliği bunghole n.
hava boşaltma deliği vent hole n.
havalandırma deliği vent hole n.
hava alma deliği vent hole n.
havalandırma deliği bleeder n.
hava deliği breather n.
baca deliği chimney flue n.
temizleme deliği cleanout hole n.
fare deliği rathole n.
göbek deliği belly-button n.
anahtar deliği key-hole n.
gözetleme deliği peep-hole n.
iğne deliği eye n.
el deliği kapağı handhole door n.
el kumanda deliği handhole n.
el deliği handhole n.
düğme deliği buttonhole n.
gözetleme deliği judas n.
anahtar deliği keyhole notch n.
burun deliği nostril n.
ölçme deliği orifice n.
kontrol deliği peep hole n.
gözetleme deliği peep hole n.
havalandırma deliği vent n.
(hayvanlarda) burun deliği vent n.
hava deliği vent n.
fare deliği mousehole n.
mazgal deliği embrasure n.
küpe deliği ear hole n.
kulak deliği ear hole n.
namlu deliği gun bore n.
tavşan deliği rabbit hole n.
tavşan deliği rabbit burrow n.
göbek deliği pamuğu belly button lint n.
göbek deliği pamuğu belly button fluff n.
göbek deliği pamuğu pupik lint n.
göbek deliği pamuğu navel fluff n.
göbek deliği pamuğu navel lint n.
göbek deliği belly button n.
balinanın hava deliği blowhole n.
kale duvarı deliği crenel n.
gözetleme deliği judas hole n.
kıç deliği arsehole n.
gözetleme deliği viewing port n.
cehennem deliği hellhole n.
kuyu deliği well pit n.
kapı deliği peephole n.
(golfte) tek atışta deliği bulma ace n.
fokun buzda açtığı nefes alma deliği aglu n.
(anahtar deliği vb.) açıklığı gösteren küçük levha thread escutcheon n.
döküm deliği ledge n.
hayvan kaçış deliği bolt-hole [uk] n.
el deliği kapağı hand-hole plate n.
hayvan kaçış deliği bolt-hole n.
dokuma sırasında çözgü ipliğinin geçmesi için deliği bulunan metal bıçak veya bükülmüş tel heald [uk] n.
kaynaç deliği bore n.
(genellikle keşif amacıyla açılan) sondaj deliği bore-hole n.
deliği sivri uçlu bir aletle genişletmek broach n.
bilardo masası deliği hole n.
tavşan deliği clapper [obsolete] n.
deliği belirli bir inç boyutundaki silah incher n.
güvercin yuvalarındaki giriş deliği pigeon hole n.
kumaş kenarlarına açılmış fisto deliği pink [obsolete] n.
giriş kapısındaki gözetleme deliği interviewer n.
gaga deliği peck n.
(dövüştürme, muhafaza amacıyla) hayvan deliği pit n.
atış deliği porthole n.
parmak deliği fingerhole n.
buhar deliği kordonu outside lap n.
nalda çivi deliği açma/genişletme aleti pritchel n.
nalda çivi deliği pritchel hole n.
(böceğin açtığı) ahşap deliği shot hole n.
gözetleme deliği sight-hole n.
balinanın kuyruğu ile hava deliği arasındaki bölümü small n.
yılan deliği snakepit n.
varildeki küçük hava deliği spile hole n.
hava deliği spile hole n.
varildeki küçük hava deliği spilehole n.
hava deliği spilehole n.
doldurarak kapatmak (bir deliği) stuff up v.
deliği genişletmek ream v.
doldurarak kapamak (deliği/boşluğu) block up v.
deliği sivri uçlu bir aletle genişletmek broach v.
zıvana deliği açmak mortice v.
doldurarak kapamak (deliği, boşluğu) oppilate v.
anahtar deliği rozeti olmayan unscutcheoned adj.
Phrasals
bir deliği, boşluğu doldurmak fill in v.
bir deliği, boşluğu kapatmak fill in v.
bir deliği, boşluğu kamufle etmek fill in v.
(bir şeydeki) deliği/yırtığı/söküğü dikmek/onarmak sew (something) up v.
Colloquial
sağ burun deliği right nostril n.
sol burun deliği left nostril n.
kulak deliği earhole [brit] n.
fare deliği gibi ev rathole n.
içe doğru olan göbek deliği insy n.
içe çökük göbek deliği insy n.
dışarı çıkık olmayan göbek deliği insy n.
çıkık göbek deliği outie n.
çıkık göbek deliği outsy n.
çıkık göbek deliği outy n.
göbek deliği çıkık olmayan kimse innie n.
göze çarpan çorap deliği potato [uk] n.
Idioms
zurnanın son deliği spare tire n.
zurnanın son deliği low man on the totem pole n.
zurnanın son deliği low on the totem pole n.
zurnanın son deliği a fifth/third wheel n.
zurnanın son deliği/dış kapının mandalı/evdeki yabancı a cuckoo in the nest n.
zurnanın son deliği low man on the ladder n.
zurnanın son deliği the lowest rung of the ladder n.
zurnanın son deliği the lowest rung on the ladder n.
zurnanın son deliği a fifth wheel [us] n.
zurnanın son deliği a third wheel [us] n.
iğne deliği eye of the needle n.
iğne deliği kadar yer/alan eye of the needle n.
İsviçre peynirinden daha fazla deliği olmak have more holes than swiss cheese [us] v.
zurnanın son deliği at the bottom of the food chain expr.
Industry
iniş deliği manhead n.
yağ deliği oilhole n.
ip geçirme deliği pie-hole [scotland] n.
düğme deliği açıcı buttonholer n.
düğme deliği açan kimse buttonholer n.
düğme deliği açan dikiş makinesi parçası buttonholer n.
Technical
bir besleme ve iki tahliye deliği olan valf twin valve n.
anahtar deliği rozeti escutcheon n.
anahtar deliği kapağı key drop n.
anahtar deliği aynası keyhole plate n.
anahtar deliği aynası key plate n.
açık zıvana deliği open mortise n.
açılır kapanır döküm deliği collapsible sprue n.
adam deliği manhole n.
adam deliği manway n.
adam giriş deliği manhole n.
adam girme deliği manhole n.
akış deliği orifice ring n.
anahtar deliği keyhole n.
anahtar deliği key plug n.
anahtar deliği key hole n.
ankraj deliği anchor hole n.
arındırma deliği cleanout n.
ateş deliği glory hole n.
ayar deliği adjusting eye n.
ayarlı havalandırma deliği adjustable shutter n.
balans deliği balance hole n.
bakım deliği manhole n.
basınç dengeleme deliği pressure balancing hole n.
baca deliği bloğu chimney block n.
basınç dengeleme deliği pressure equalizing hole n.
baca deliği chimney hole n.
baca deliği vent n.
besleme deliği (fren merkez silindirinde hidrolik yağ haznesine bağlantı sağlayan ince dar delik) filling slot n.
balans deliği balancing hole n.
baca deliği ağızlığı thimble n.
baca deliği flue n.
besleme deliği feed inlet n.
boşaltma deliği tapping hole n.
boru deliği göstergesi pipe rupture indicator n.
buhar deliği steam port n.
burgaçsız döküm deliği nonswirl nozzle n.
boşaltma deliği tapası drain plug n.
boşalma deliği mudhole n.
buhar giriş deliği steam port n.
bir deliği silindirsel olarak büyütme counterbore n.
boşaltma deliği discharge opening n.
boşaltma deliği discharge hole n.
curuf deliği cinder notch n.
curuf deliği soğutucusu monkey cooler n.
çamur ve yabancı maddeleri tahliye deliği washout opening n.
çıkış deliği outlet opening n.
cam alma deliği ringhole n.
curuf deliği sıvaması cinder patch n.
cam akıtma deliği tapping hole n.
cıvata deliği bolt hole n.
çıkış deliği outlet hole n.
civata deliği bolt hole n.
curuf deliği tıkacı bott n.
curuf deliği slag hole n.
curuf akma deliği tap hole n.
çark deliği arbor hole n.
curuf akıtma deliği slag notch n.
çok delikli döküm deliği multi-hole nozzle n.
çivi deliği nail hole n.
dışık akıtma deliği slag notch n.
demir döküm deliği iron notch n.
denetim deliği control hole n.
dışık akıtma deliği slag tapping hole n.
dışık deliği cinder notch n.
demir döküm deliği matkabı iron notch drill n.
dişli deliği sprocket hole n.
dökme deliği tuğlası nozzle brick n.
doldurma deliği charging hole n.
döküm deliği tapping hole n.
disk merkez deliği çapı disc center hole diameter n.
dökme deliği kili taphole clay n.
doldurma deliği kapağı filler plug n.
doldurma deliği kapağı fill hole cover n.
dinamit deliği shot hole n.
dökümde hava deliği blow hole n.
dökme deliği taphole n.
doldurma deliği tapası filling plug n.
dingil deliği axle hole n.
döküm deliği downsprue n.
duman deliği smoke-hole n.
dolaşım ve dolum deliği inlet and spill ports n.
dren deliği weephole n.
döküm deliği ingate n.
dişli vida deliği tapped hole n.
dren deliği weep hole n.
el deliği hand-hole n.
enjeksiyon deliği grout hole n.
enjeksiyon deliği injection hole n.
elek deliği aralığı sieve aperture n.
elek deliği açıklığı sieve opening n.
enjeksiyon deliği açılması grout hole drilling n.
elek deliği açıklığı opening of a mesh n.
egzoz çıkışı deliği exhaust port n.
emme deliği admission port n.
eğik pim deliği drawbore n.
elek deliği açıklığı sieve aperture n.
elek deliği aralığı screen opening n.
elek deliği aralığı sieve opening n.
elek deliği aralığı opening of a mesh n.
elektron deliği electron-hole n.
fıska alma deliği gathering hole n.
gaz deliği açma venting n.
fırın deliği tap hole n.
fırın döküm deliği tap hole n.
flatör atma deliği floater notch n.
gaz deliği gas port n.
göz deliği eyelet n.
giriş deliği manhole n.
giriş deliği inlet port n.
gözetleme deliği peep hole n.
gözetleme deliği observation hole n.
göbek deliği big hole n.
giriş deliği manhol n.
gözetleme deliği observation port n.
genişleme deliği bypass port n.
giriş deliği access well n.
gözetleme deliği observation opening hole n.
hava deliği vent n.
hava daraltma deliği air supply orifice n.
hava giriş deliği intake n.
hava giriş deliği air admission hole n.
hava deliği air hole n.
hava boşaltma deliği vent hole n.
hava deliği tuyere n.
hava deliği breather n.
hava giriş deliği inlet n.
hüzme deliği beam hole n.
havalandırma deliği ventilation hole n.
hava boşaltma deliği air vent n.
havalandırma deliği vent hole n.
havalandırma deliği ventilation opening n.
havalandırma deliği breathing hole n.
hava deliği vent-hole n.
hava alma deliği vent hole n.
hava deliği air passage n.
hava alma boşaltma deliği vent hole n.
havalandırma deliği vent n.
hava deliği borusu vent pipe n.
havalandırma deliği air vent n.
havalandırma deliği anahtarı bleeder key n.
havalandırma deliği bleeder nozzle n.
iğne deliği pin hole n.
inceleme deliği inspection hole n.
iniş deliği manhole n.
iğne deliği pinprick n.
ışın demeti deliği beam hole n.
iğne deliği pinhole n.
içitim deliği injection hole n.
ip geçirme deliği eyelet n.
işlev deliği function hole n.
iğne deliği kamera radyografik metot pinhole camera radiographic method n.
kapı deliği door opening n.
kafa deliği açma countersinking n.
kamara gözetleme deliği pit door n.
kala deliği collar hole n.
kanca gözü/deliği eye plate n.
kanat yerleştirme deliği blade insertion hole n.
keçe deliği seal bore n.
kilitleme kablo deliği mukavemeti locking wire hole strength n.
kılıflı sondaj deliği cased bore hole n.
kontrol deliği manhole n.
kum deliği sand hole n.
kontrol deliği inspection eye n.
kod deliği code hole n.
kontrol deliği peep hole n.
kontrol deliği inspection hole n.
kontrol veya muayene deliği inspection hole n.
kontrol deliği inspection opening n.
kurum üfleyici bağlantı deliği soot blower opening n.
matkap deliği pod n.
lağım lamba deliği lamp hole n.
mazgal deliği loophole n.
matkap deliği auger hole n.
lomboz deliği/köprü metodu porthole/bridge method n.
lağım deliği blasthole n.
maça kumunu çıkarma deliği (dökümcülük) core hole n.
lavra deliği boat drain n.
muhafaza borulu sondaj deliği cased bore hole n.
montaj deliği erection opening n.
merkezleme deliği machining centre n.
muayene deliği inspection hole n.
montaj deliği mounting hole n.
merkez deliği centre hole n.
nötron deliği beam hole n.
oluk deliği limber hole n.
ölçme deliği plakası orifice plate n.
ölçme deliği measuring orifice n.
ölçme deliği orifice n.
ölçü deliği metering orifice n.
ölçü deliği measuring orifice n.
ölçme deliği metering orifice n.
patlatma deliği açan uç blast hole drill n.
pota deliği ladle nozzle n.
pim deliği pin hole n.
patlatma deliği blasthole n.
perçin deliği rivet hole n.
patlatma deliği makinesi blast hole machine n.
punta deliği centre hole n.
püskürtme deliği injection nozzle n.
silindir temizleme havası deliği scavenging port n.
su püskürtme deliği water spray nozzle n.
sondaj deliği bore hole n.
sondaj deliği drill hole n.
su akıtma deliği scupper hole n.
sondaj deliği drillhole n.
sondaj deliği çeperi wall of the borehole n.
şarj deliği charging door n.
sürgülü tapa deliği slide gate nozzle n.
sondaj deliği borehole n.
tam konik püskürtme deliği full-cone spray nozzle n.
tepe deliği crown vent n.
torna çevirme deliği turning hole n.
tahliye deliği bleed port n.
temizleme deliği cleanout n.
tespit deliği fixing hole n.
tespit deliği olmayan (mekanik sıkmalı) uç insert without fixing hole n.
taze hava emme deliği fresh air inlet n.
tapa deliği plug hale n.
üfürme deliği blowhole n.
üç tespit deliği olan üçgen üst plaka triangular top plate with three fixing holes n.
vent deliği vent hole n.
vida deliği screw hole n.
yağ akma deliği oil scupper n.
yağ deliği oil hole n.
yağlama deliği lubrication hole n.
yağ boşaltma deliği oil discharge hole n.
yarma yıvana deliği slotting n.
yağlama deliği tapası lubricating point n.
yoklama deliği inspection hole n.
yerleştirme deliği installation hole n.
yükleme deliği trunnel head n.
yükleme deliği charging door n.
zımba deliği perforation n.
yüzdürücü giriş deliği floater hole n.
(kereste) kurt deliği worm hole n.
zıvana kör deliği blind mortise n.
yoklama deliği borehole n.
zıvana deliği mortise n.
x deliği k-punch n.
yüzdürücü deliği floater notch n.
gözetleme deliği eyehole n.
kuş gözü deliği eyelet hole n.
blast deliği blast orifice n.
demirci keskisi deliği hardy-hole n.
cıvata deliği bolthole n.
(havalandırma sistemi) koruyucu ızgara veya süs ızgarası ile kaplı bir hava çıkış deliği grill n.
(havalandırma sistemi) koruyucu ızgara veya süs ızgarası ile kaplı bir hava çıkış deliği grille n.
değirmen taşının üstündeki deliği kapatan çapraz destek demiri rynd n.
loça deliği hawse n.
loça deliği hawsehole n.
kömür deliği coalhole n.
besleme deliği feedhole n.
hava deliği porthole n.
gaz deliği porthole n.
buhar deliği porthole n.
su deliği porthole n.
eritme fırınında cüruf deliği floss hole n.
buhar kazanında tortu çıkarılabilen adam deliği sludge hole n.
pipet takılmış lavabo deliği straw drain n.
deliği desteklemek sput v.
deliği tapa ile kapatmak spile v.
deliği tapalamak stem v.
(deliği) bileme taşıyla büyütmek hone v.
(deliği) bileme taşıyla son haline getirmek hone v.
mazgal deliği bırakmak loophole v.
sikkedeki deliği doldurmak plug v.
zıvana deliği olmayan unmortised adj.
çubuk yerleştirecek uzunlamasına bir deliği olan (alet) shell adj.
Computer
iğne deliği pin hole n.
işlev deliği function hole n.
kod deliği code hole n.
on iki deliği twelve punch n.
solucan deliği wormhole n.
x deliği x-punch n.
solucan deliği vur hit worm hole expr.
solucan deliği açık wormhole opened expr.
Electric
bölge deliği zone punch n.
Mechanic
döküm deliği sprue n.
kılavuz deliği tap hole n.
(makinelerde) yağ deliği oilway n.
Textile
ayarlama deliği adjustment hole n.
düğme deliği destekleyici iplik gimp yarn n.
iğne deliği needle eye n.
iplik deliği tension bracket hole n.
iplik deliği thread hole n.
kayış deliği belt hole n.
yağlama deliği needle bar bracket lubrication hole n.
Architecture
ışık deliği aperture n.
mazgal deliği looplight n.
ortaçağ surlarında gözetleme deliği oillet n.
(ortaçağ surlarında) gözetleme deliği oylet n.
güvercin deliği pigeonhole n.
(ocak kemerlerinde) bir dizi gaz geçiş deliği pigeonhole n.
Construction
baca deliği tunnel [obsolete] n.
anahtar deliği keyhole n.
ankraj deliği anchor hole n.
araştırma deliği trial pit n.
baca deliği flue stop n.
doldurma deliği tıkacı filling plug n.
göz deliği observation hole n.
göz deliği lookout slit visor n.
harç deliği grout hole n.
hava deliği louvre n.
havalandırma deliği roof vent n.
hava deliği louver n.
kontrol deliği access chamber n.
kontrol deliği access hole n.
kontrol deliği inspection chamber n.
kontrol deliği manhole n.
kontrol deliği utility hole n.
kontrol deliği maintenance hole n.
sabit havalandırma deliği fixed grill n.
patlatmaya hazır edilen kayadaki deliği temizleme aracı fluke n.
Woodworking
zıvana deliği section cropping slotting n.
Automotive
aks dişlisi deliği driveshaft bore n.
ana yatak deliği main bearing parent bore n.
basınç giriş deliği pressure inlet port n.
basınç yönlendirme deliği pressure directing aperture n.
basma deliği discharge port n.
by-pass deliği bunghole n.
boşaltma deliği drain hole n.
bijon deliği stud hole n.
bijon deliği wheel bolt hole n.
bijon deliği çapı stud hole diameter n.
çıkış deliği discharge port n.