| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | domain n. | toprak | ||
|
Salih established a well-organized administration over his Aleppo-based domains. Salih, Halep merkezli toprakları üzerinde iyi organize olmuş bir yönetim kurdu. More Sentences |
||||
| General | domain n. | alan | ||
|
Nuclear physics is outside my domain. Nükleer fizik benim alanımın dışında kalıyor. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | domain n. | alan | ||
|
I believe however, that greater attention needs to be brought to bear on the responsibilities of men in this domain. Ancak bu alanda insanların sorumluluklarına daha fazla dikkat edilmesi gerektiğine inanıyorum. More Sentences |
||||
| Computer | domain n. | etki alanı | ||
|
If the computer is joined to a domain, members of the Domain Admins group might be able to perform this procedure. Bilgisayar bir etki alanına katılmışsa, Domain Admins grubunun üyeleri bu yordamı gerçekleştirebilir. More Sentences |
||||
| Informatics | ||||
| Informatics | domain n. | alan | ||
|
Is it up to Europe to decide what belongs to the private domain? Neyin özel alana ait olduğuna karar vermek Avrupa'nın işi midir? More Sentences |
||||
| Informatics | domain n. | etki alanı | ||
|
You need to look for the domain management area and then look for nameservers. Etki alanı yönetim alanını aramanız ve ardından ad sunucularını aramanız gerekir. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | domain n. | alan adı | ||
|
Secondly, we have to ensure that the ".EU" name does not, in any way, displace existing Member State domain names. İkinci olarak ".EU" adının hiçbir şekilde mevcut Üye Devlet alan adlarının yerini almamasını sağlamalıyız. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | domain n. | alan | ||
|
Is it up to Europe to decide what belongs to the private domain? Neyin özel alana ait olduğuna karar vermek Avrupa'ya mı kalmış? More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | domain n. | etki alanı | ||
|
Shut down the DNS service on the domain controllers. Etki alanı denetleyicilerindeki DNS hizmetini kapatın. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | domain n. | ihtisas | ||
| General | domain n. | bilgi alanı | ||
| General | domain n. | etkinlik alanı | ||
| General | domain n. | arazi | ||
| General | domain n. | memleket | ||
| General | domain n. | çevre | ||
| General | domain n. | nüfuz alanı | ||
| General | domain n. | saha | ||
| General | domain n. | nüfuz bölgesi | ||
| General | domain n. | mülk | ||
| General | domain n. | mal | ||
| General | domain n. | muhit | ||
| General | domain n. | tapulu mal | ||
| General | domain n. | ülke | ||
| General | domain n. | malikane | ||
| General | domain n. | ilgi alanı | ||
| General | domain n. | etki yöresi | ||
| General | domain n. | tanım kümesi | ||
| General | domain n. | çalışma alanı | ||
| General | domain n. | beylik arazi | ||
| General | domain n. | üst alem | ||
| General | domain n. | -e ait | ||
| General | domain n. | -ın/in malı | ||
| Law | ||||
| Law | domain n. | arazi | ||
| Law | domain n. | mal | ||
| Law | domain n. | mülk | ||
| Law | domain n. | mutlak mülkiyet | ||
| Law | domain n. | tasarruf hakkı | ||
| Politics | ||||
| Politics | domain n. | bir hükümdar veya hükumetin yönetimi altındaki topraklar | ||
| Technical | ||||
| Technical | domain n. | bölgecik | ||
| Technical | domain n. | manyetik alan | ||
| Technical | domain n. | (ikizlenmiş ferroelektrik kristalde) tek tip polarizasyon gösteren bağlantılı bölge | ||
| Computer | ||||
| Computer | domain n. | alıt | ||
| Computer | domain n. | etki yöresi | ||
| Computer | domain n. | etki alan | ||
| Computer | domain n. | tanım kümesi | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | domain n. | ilgi alanı | ||
| Informatics | domain n. | tanım alanı | ||
| Informatics | domain n. | tanım kümesi | ||
| Math | ||||
| Math | domain n. | tanım kümesi | ||
| Biology | ||||
| Biology | domain n. | (taksonomide) süperalem | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | domain n. | proteine ait üç boyutlu alt birim | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | domain n. | konuşma segmentasyonu | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | domain n. | yapay çevre | ||