güven - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

güven



Bedeutungen von dem Begriff "güven" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
güven reliance n.
güven faith n.
güven confidence n.
güven safety n.
güven trust n.
General
güven reliability n.
güven security n.
güven assurance n.
güven positiveness n.
güven belief n.
güven credit n.
güven credence n.
güven affiance n.
güven dependence n.
güven repose n.
güven dependance n.
güven safety n.
güven anchorage n.
güven trust n.
güven confidence n.
güven trist [obsolete] n.
güven authority n.
güven safeness n.
güven reposance n.
güven optimism n.
güven douth n.
güven countenance [obsolete] n.
güven fay [obsolete] n.
güven positivism n.
güven secrecy [obsolete] n.
güven stock n.
Trade/Economic
güven confidence n.
Technical
güven trust n.
Military
güven confidence n.
güven credit guaranty n.
Archaic
güven hope n.

Bedeutungen, die der Begriff "güven" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 395 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
yeniden güven vermek reassure v.
güven telkin eden reliable adj.
General
alt güven sınırı lower confidence limit n.
kendine güven confidence n.
tam güven implicit trust n.
güven hissi sense of confidence n.
güven (birine karşı beslenen) good faith n.
güven ve güvenilir kişiler trust and trustees n.
kendine güven aplomb n.
güven derecesi confidence degree n.
kendine güven assurance n.
güven oylaması vote of confidence n.
güven belgesi letter of credence n.
güven mektubu credentials n.
güven seviyesi confidence level n.
güven kaynağı anchor n.
güven oyu vote of confidence n.
güven duygusu sense of trust n.
güven duygusu feeling of trust n.
güven duygusu feeling of confidence n.
güven katsayısı confidence coefficient n.
güven sınırları confidence limits n.
güven aralığı confidence interval n.
güven sınırı confidence limit n.
güven belgesi credentials n.
güven suistimali abuse of trust n.
-e güven reliance on n.
kendine güven self-reliance n.
kendine güven self-confidence n.
kendine güven self-assurance n.
güven verme reassurance n.
sonsuz güven absolute confidence n.
sonsuz güven great confidence n.
sonsuz güven abiding confidence n.
sonsuz güven considerable confidence n.
sonsuz güven enormous confidence n.
sonsuz güven eternal trust n.
sonsuz güven complete trust n.
sonsuz güven total confidence n.
sonsuz güven full confidence n.
sonsuz güven endless confidence n.
güven uzmanı confident specialist n.
aileye güven family trust n.
güven eksikliği lack of confidence n.
güven eksikliği lack of trust n.
güven düzeyi level of trust n.
güven seviyesi level of trust n.
kutsal güven holy trust n.
zor kazanılmış güven hard-won trust n.
zor kazanılmış güven hard-earned trust n.
güven kaybı loss of confidence n.
güven kaybı loss of trust n.
güven duygusu confidence n.
güven duygusu sense of security n.
kendine güven duygusu self-confidence n.
genelleştirilmiş güven generalized trust n.
karşılıklı güven ve işbirliği mutual trust and cooperation n.
güven kaybı the eroding confidence n.
güven kaynağı anchorage n.
kendine güven assuredness n.
kendine güven assertiveness n.
öz güven self-assurance n.
öz güven confidence n.
öz güven self confidence n.
aşırı güven overconfidence n.
(bir şeye) aşırı güven overreliance n.
güven meselesi matter of trust n.
güven sorunu issue of trust n.
güven inşası confidence building n.
güven inşa etme trust building n.
güven tesis etme trust building n.
güven aralığı confidence range n.
güven veren kimse anchor n.
üst güven limiti upper confidence limit n.
muskalara veya büyülere duyulan güven abracadabrism n.
güven ölçüsü measure of trust n.
yeniden güven veren kimse reassurer n.
güven tazeleyen kimse reassurer n.
güven unsuru element of trust n.
güven duyan kimse truster n.
kendine güven authority n.
güven telkin etmeme undependableness n.
öz güven poise n.
güven vermeme unsureness n.
güven vermeme unsurety n.
güven duyma unsuspicion n.
güven kazanma winning n.
güven ve mutluluk veren ortam home n.
güven kaynağı honor n.
güven kaynağı honour n.
kendine aşırı güven hutzpah n.
öz güven opinion [obsolete] n.
aşırı güven overtrust n.
güven hissi veren kişi safe person n.
aşırı kendine güven hutzpa n.
kendine güven coolness n.
güven hissi preassurance n.
bireyin kendine duyduğu güven self-trust n.
güven vermeyen şey straw n.
güven sarsan kimse subversive n.
öz güven sufficiency n.
aşırı öz güven superconfidence n.
güven kaybetmek lose confidence v.
güven sağlamak brought into safety v.
güven kaybetmek lose trust v.
güven sağlamak bring into safety v.
güven beslemek feel confidence in v.
tekrar güven vermek reassure v.
birine sahte bir güven duygusu vermek lull someone into a false sense of security v.
güven altına almak secure v.
güven içinde yaşamak live in safety v.
güven oyu almak receive vote of confidence v.
güven kazanmak gain trust v.
güven yaratmak develop trust v.
güven yaratmak build up trust v.
güven kazanmak earn trust v.
güven yaratmak place trust v.
güven tazelemek restore trust v.
güven kazanmak win trust v.
güven telkin etmek place trust v.
güven telkin etmek inspire confidence v.
güven duymak place reliance v.
güven uyandırmak win (someone's) confidence v.
güven uyandırmak gain confidence v.
güven oluşturmak develop trust v.
güven oluşturmak build (up) trust v.
güven tesis etmek build up trust v.
güven oluşturmak build trust v.
güven oluşturmak build up trust v.
güven tesis etmek build trust v.
güven uyandırmak gain somebody's trust v.
güven vermek assure v.
güven vermek reassure v.
güven telkin etmek impress with confidence v.
karşılıklı güven ortamı yaratmak create an environment of mutual trust v.
karşılıklı güven ortamı yaratmak establish a mutual trust environment v.
karşılıklı güven ortamı yaratmak establish an environment of mutual trust v.
karşılıklı güven ortamı yaratmak create a mutual trust environment v.
karşılıklı güven ortamı yaratmak create an athmosphere of mutual trust v.
karşılıklı güven ortamı oluşturmak create an athmosphere of mutual trust v.
güven yitirmek lose confidence v.
karşılıklı güven ortamı oluşturmak establish an environment of mutual trust v.
karşılıklı güven ortamı oluşturmak create a mutual trust environment v.
karşılıklı güven ortamı oluşturmak establish a mutual trust environment v.
karşılıklı güven ortamı oluşturmak create an environment of mutual trust v.
güven sorunu yaşamak have confidence issues v.
güven sorunu yaşamak have trust issues v.
güven oluşturmak establish trust v.
güven tesis etmek establish trust v.
güven vermek give confidence v.
güven aşılamak instil confidence v.
güven duymak have confidence in v.
güven duymak believe v.
güven duymak trust v.
güven duymak count on v.
güven duymak put one's trust in v.
güven duymak put faith in v.
güven sağlamak provide confidence v.
güven duymak affy v.
(güven, gurur vb) duymak take v.
güven uyandırmak serve v.
(güven, ilham) vermek inspire v.
güven olmaz unreliable adj.
güven altına alınmış secured adj.
güven kaynağı olmayan anchorless adj.
güven veren confidential adj.
güven verici reassuring adj.
güven telkin edici confidence inspiring adj.
güven veren faithful adj.
güven verilmiş assured adj.
güven olmaz not trustworthy adj.
güven duyulan confiding adj.
öz-güven sahibi centered adj.
güven dolu trusting adj.
güven telkin etmeyen untrusty adj.
güven vermeyen untrustworthy adj.
güven vermeyen unreliable adj.
güven telkin etmeyen unreliable adj.
güven vermeyen untrusty adj.
güven vermeyen undependable adj.
güven telkin etmeyen untrustworthy adj.
güven telkin etmeyen undependable adj.
güven telkin eden trusty adj.
güven telkin eden dependable adj.
güven telkin eden trustworthy adj.
öz-güven sahibi centred adj.
güven veren assuring adj.
öz-güven sahibi self-confident adj.
aşırı güven telkin eden ultrareliable adj.
güven verici olmayan unreassuring adj.
güven vermeyen unreassuring adj.
sahte umut veya güven aşılayan fair adj.
(güven, söz, sözleşme) ihlal edilmiş broken adj.
güven ilişkisinin ihlali ile zimmete geçirilmiş misappropriated adj.
olur olmadık yerde duyulan (güven, sadakat) misplaced adj.
güven vermeyen glibbery [dialect] adj.
adım adım güven kazanan insinuating adj.
inanç veya güven ile ilişkili fiducial adj.
adım adım güven kazanan silken adj.
güven tazeleyici reassuring adj.
güven vermeyen straw adj.
güven veren sure adj.
güven vererek comfortingly adv.
güven duyulabilecek bir biçimde dependably adv.
güven vererek comfortably [obsolete] adv.
mutlak güven vererek cocksure adv.
güven vermeyerek precariously adv.
güven altında safe from prep.
Phrasals
ile ilgili güven/güvence vermek reassure someone about something v.
güven vermeyen bir şekilde ilerlemek slither along v.
ile ilgili güven/güvence vermek reassure about v.
Phrases
güven karşılıklıdır trust goes both ways expr.
güven kontrole mani değildir trust but verify expr.
Proverb
önde gelen birinin eşi güven vermelidir/kuşku yaratmamalıdır caesar's wife must be above suspicion.
Colloquial
güven verici yaklaşım warm fuzzy n.
güven duygusu uyandıran şey/durum warm fuzzy n.
tıbbi tedaviye ihtiyacı olmayıp güven duymak için veya duygusal sorunlar nedeniyle doktora giden kimseler worried well n.
güven yoksunluğu çeken racked with insecurity/insecurities adj.
ahlak, para, güven ve akıl yoksunu four outs expr.
bana güven stand on me [obsolete] expr.
sürece güven trust the process expr.
güven güveni doğurur confidence begets confidence expr.
Idioms
başta güven verip sonradan kötü yüzünü gösteren kimse veya şey a trojan horse n.
güven açığı a credibility gap n.
güven vermeyen kimse broken reed n.
yüzde yüz güven veren söz/anlaşma cast-iron promise or arrangement n.
karşılıklı güven üzerine kurulu anlaşma gentleman's pact n.
yasal açıdan bir bağlayıcılığı olmayan güven üzerine kurulu anlaşma a gentleman's agreement n.
güven arttırıcı önlem confidence-building measure n.
güven açığı credibility gap n.
(birine/bir şeye) güven reliance on (someone or something) n.
güven verici yaklaşım warm and fuzzy n.
güven duygusu uyandıran şey/durum warm and fuzzy n.
birine sahte bir güven duygusu vermek give somebody a false sense of security v.
güven sarsmak shake confidence v.
destek, ağırlık, güven vermek lend support, weight, credence to something v.
(birine/bir şeye) güven duymak have confidence in (someone or something) v.
(birine) sahte bir güven duygusu vermek lull (one) into a false sense of security v.
sahte bir güven duygusu vermek lull into a false sense of security v.
(birine/bir şeye) güven duymak place trust in (someone or something) v.
(birine/bir şeye) güven duymak put trust in (someone or something) v.
güven vermeyen a bit dodgy adv.
karşılıklı güven içerisinde in one's pocket expr.
karşılıklı güven içerisinde in each other's pockets expr.
önde gelen birinin eşi güven vermelidir/kuşku yaratmamalıdır caesar's wife expr.
bana güven (you can) take it from me expr.
Speaking
bu konuda bana güven just trust me on this expr.
bu konuda bana güven trust me on this expr.
bana güven trust me expr.
bu konuda bana güven trust me on this one expr.
bana güven confide in me expr.
güven bize biraz give us a little credit expr.
güven bize biraz trust us a little bit expr.
güven bana trust me expr.
güven diye bir şey yoktur there is no such thing as trust expr.
kendine güven believe in yourself expr.
Sadece kendine güven just trust yourself expr.
sözüme güven take my word for it expr.
sadece kendine güven just trust yourself expr.
Trade/Economic
iki şirket arası pazarlıkta hedef şirkete makul bir teklif sunarak güven kazanan üçüncü tarafın, teklifini kabul ettirdikten sonra hedef şirketin rakibiyle güçlerini birleştirdiği devralma stratejisi lady macbeth strategy n.
güven hesabı totten trust n.
güven hesabı trustee account n.
güven hesabı savings bank trust n.
güven hesabı savings account trust n.
vasinin güven fonuna para yatırmaya yetkisinin olduğu bir yatırım türü trustee investment n.
güven fonuna yasal olarak para yatırılabilen yüksek nitelikli hisse senedi trustee stock n.
açık güven express trust n.
denetim güven düzeyi audit assurance n.
emri altındakilere güven confidence in subordinates n.
feshedilemez güven fonu irrevocable trust fund n.
güven bunalımı confidence crisis n.
güven sınırı reliability n.
güven belgesi credentials n.
güven aralıkları confidence intervals n.
güven mektubu letter of trust n.
girişim sermayesi güven anketi venture capital confidence survey n.
güven hesabı trust account n.
güven araştırması confidence survey n.
güven mektubu letters credentials n.
güven krizi crisis of confidence n.
güven mektubu letters of credence n.
güven krizi confidence crisis n.
güven elipsi confidence ellipse n.
güven fonu trust fund n.
iş güven endeksi business confidence index n.
kesin güven irrevocable trust n.
sarih güven express trust n.
reel kesim güven endeksi real sector confidence index n.
tam güven perfect trust n.
tüketici güven endeksi consumer confidence index n.
ticari güven business confidence n.
zımni güven implied trust n.
güven fonu birimi yatırımcısı unit holder n.
güven duymamak discredit v.
güven tazeleyici reassuring adj.
Law
doğrudan güven express trust n.
doğrudan güven direct trust n.
elçiye verilen güven mektubu letter of credence n.
güven oylaması vote of confidence n.
güven mektubu letter of credence n.
sözleşmenin ifasına güven menfaati reliance interest n.
güven belgesi bona fides n.
güven kazanma lustration n.
Politics
asya'da işbirliği ve güven arttırıcı önlemler konferansı conference on interaction and confidence building measures in asia n.
güven ortamı environment of trust n.
güven arttırcı önlemler (gaö) confidence building measures n.
güven eksikliği lack of confidence n.
güven oyu önergesi motion of confidence n.
güven ve güvenlik arttırıcı önlemler (ggaö) confidence and security building measures n.
güven oylaması motion of confidence n.
güven ortamı environment of confidence n.
güven oyu vote for confidence n.
güven oyu vote of confidence n.
güven perisi confidence fairy n.
güven oylaması vote of confidence n.
güven mektubu letter of credence n.
güven kaybı loss of credibility n.
hükümetin göreve gelmesi için yapılan güven oylaması investiture vote n.
karşılıklı güven mutual trust n.
tam güven ve itimat maddesi (abd anayasası 4. maddesi) full faith and credit clause n.
unctad en az gelişmiş ülkeler güven fonu unctad trust fund for least developed countries n.
güven belgesi vermek accredit v.
Technical
etki alanı güven listesi domain trust list n.
geçişli güven transitive trust n.
güven ilişkisi trust relationship n.
güven sınırı confidence limit n.
güven aralığı confidence interval n.
güven aralık kestirimi confidence interval estimation n.
güven düzeyi confidence level n.
güven bağlantısı trust link n.
güven seviyesi confidence level n.
Computer
bu yayıncıdan aldığın tüm içeriklere güven always trust content from this publisher n.
güven katsayısı confidence coefficient n.
güven listesi trust list n.
güven sınırları confidence limits n.
güven türü trust type n.
güven aralığı confidence interval n.
güven parolası trust password n.
güven türü type of trust n.
güven veya güvenme yes or no trust n.
yeni güven new trust n.
güven düzenle edit trust expr.
paylaşıma güven trust share expr.
Informatics
güvenilen güven üzerine düşünceler reflections on trusting trust n.
Medical
güven sınırı confidence limit n.
güven düzeyi confidence level n.
Psychology
temel güvensizliğe karşı güven basic trust versus basic mistrust n.
güven veren alışıldık düşünme sistemleri mooring n.
güven veren alışıldık düşünme sistemleri moorings n.
Food Engineering
güven sınırları confidence limits n.
Statistics
bayes güven aralığı Bayesian credible intervals n.
bayes güven aralıkları bayesian confidence intervals n.
eş-zamanlı güven aralıkları simultaneous confidence intervals n.
en kısa güven aralıkları shortest confidence intervals n.
en seçici güven aralıkları most selective confidence intervals n.
güven bölgesi confidence region n.
güven eğrileri confidence curves n.
güven sınırları confidence limits n.
güven katsayısı confidence coefficient n.
güven şeridi confidence belt n.
güven sahası confidence region n.
güven aralığı confidence interval n.
güven düzeyi confidence level n.
güven kuşağı confidence belt n.
merkezi olmayan güven aralığı non-central confidence interval n.
merkezi güven aralığı central confidence interval n.
neyman'ın en kısa yansız güven aralıkları neyman shortest unbiased confidence intervals n.
ortanca yansız güven aralığı median unbiased confidence interval n.
parametre dışı güven aralıkları non-parametric confidence intervals n.
tutucu güven aralığı conservative confidence interval n.
yansız güven aralıkları unbiased confidence intervals n.
yanlılığı düzeltilmiş güven aralığı bias-corrected confidence interval n.
Linguistics
güven aralığı confidence interval n.
Religious
hristiyanlar arasında karşılıklı güven ve yardımseverlik fellowship n.
Military
atış öncesi güven derecesi preflight reliability n.
güven derecesi reliability n.
güven belgeli subay accredited officer n.
güven belgeli muhabir accredited correspondent n.
güven ve güvenlik artırıcı önlemler confidence and security building measures n.
güven artırıcı önlemler confidence building measures n.
güven ve güvenlik artırıcı önlemler confidence and security-building measures n.
havada güven derecesi in-flight reliability n.
rampa üstü güven derecesi on-launcher reliability n.
Cinema
güven ışığı safelight n.
Abbreviation
iskoçya ulusal güven nts (national trust for scotland) n.
Latin
gününü yaşa, yarına olabildiğince az güven carpe diem, quam minimum credula postero n.
Archaic
güven dolu olma secureness n.
güven verilmemiş unsured adj.
güven vermeyen untrustful adj.
güven veren feal adj.
güven vermeyen precarious adj.
Slang
kendine güven big dick energy n.
güven ya da cesaret kazanmak grow a spine v.
kendine güven nads adj.
güven duygusu veren stand-up adj.