Verlauf

ihtimal

Bedeutungen von dem Begriff "ihtimal" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	ihtimal	chance n.
2	Common Usage	ihtimal	probability n.
3	Common Usage	ihtimal	possibility n.
General
4	General	ihtimal	eventuality n.
5	General	ihtimal	possibility n.
6	General	ihtimal	odds n.
7	General	ihtimal	verisimilitude n.
8	General	ihtimal	potentiality n.
9	General	ihtimal	peradventure n.
10	General	ihtimal	likelihood n.
11	General	ihtimal	sight n.
12	General	ihtimal	potential n.
13	General	ihtimal	outlook n.
14	General	ihtimal	presumption n.
15	General	ihtimal	contingency n.
16	General	ihtimal	probability n.
17	General	ihtimal	prospect n.
18	General	ihtimal	verisimility n.
19	General	ihtimal	betting n.
20	General	ihtimal	haphazardness n.
21	General	ihtimal	likehood [obsolete] n.
22	General	ihtimal	posse n.
23	General	ihtimal	potency n.
24	General	ihtimal	show n.
25	General	ihtimal	fortuity n.
26	General	ihtimal	contingent adj.
27	General	ihtimal	possibly adv.
Trade/Economic
28	Trade/Economic	ihtimal	prospect n.
29	Trade/Economic	ihtimal	contingency n.
Law
30	Law	ihtimal	presumption n.
Technical
31	Technical	ihtimal	probability n.
Statistics
32	Statistics	ihtimal	probability n.

Bedeutungen, die der Begriff "ihtimal" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 205 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir ihtimal	off chance n.
2	General	uzak bir ihtimal	a remote chance n.
3	General	zayıf bir ihtimal	a bare chance n.
4	General	ihtimal dahilinde olmayış	improbability n.
5	General	zayıf bir ihtimal	off chance n.
6	General	uzak bir ihtimal	a remote possibility n.
7	General	ufak bir ihtimal	a long shot n.
8	General	küçük ihtimal	slight probability n.
9	General	en küçük ihtimal	lowest possible n.
10	General	zayıf ihtimal	slender chance n.
11	General	zayıf ihtimal	slight chance n.
12	General	zayıf ihtimal	bare chance n.
13	General	zayıf ihtimal	minimal chance n.
14	General	zayıf ihtimal	slim chance n.
15	General	bir ihtimal	honest-to-goodness n.
16	General	uzak ihtimal	a slim chance n.
17	General	uzak ihtimal	a long shot n.
18	General	uzak ihtimal	fat chance n.
19	General	uzak ihtimal	remote possibility n.
20	General	zayıf ihtimal	a poor chance n.
21	General	uzak ihtimal	minimal chance n.
22	General	düşük ihtimal	low probability n.
23	General	düşük ihtimal	minimal chance n.
24	General	düşük ihtimal	low chance n.
25	General	uzak ihtimal	slim chance n.
26	General	düşük ihtimal	slender chance n.
27	General	düşük ihtimal	slim chance n.
28	General	düşük ihtimal	low possibility n.
29	General	uzak ihtimal	slender chance n.
30	General	uzak ihtimal	the merest chance n.
31	General	uzak ihtimal	little chance n.
32	General	düşük ihtimal	little chance n.
33	General	düşük ihtimal	slight chance n.
34	General	düşük ihtimal	the merest chance n.
35	General	uzak ihtimal	slight chance n.
36	General	mutlak ihtimal	definite possibility n.
37	General	yüksek ihtimal	high probability n.
38	General	az/küçük ihtimal	slight possibility n.
39	General	yüksek ihtimal	moral certainty n.
40	General	eşit ihtimal	toss-up n.
41	General	uzak ihtimal	ghost n.
42	General	ihtimal dahilindeki en iyi durum	optimism n.
43	General	uzak ihtimal	improbability n.
44	General	ihtimal dahilinde olmama	improbableness n.
45	General	ihtimal dışı olma	dislikelihood n.
46	General	ihtimal dahilinde olmama	inverisimilitude n.
47	General	(sonuç, önem) ihtimal fazlalığı	pregnancy n.
48	General	düşük ihtimal	slim odds n.
49	General	ilginç ihtimal	intriguing possibility n.
50	General	ihtimal vermek	calculate v.
51	General	ihtimal vermek	deem likely v.
52	General	ihtimal vermek	presume v.
53	General	ihtimal vermek	regard as possible v.
54	General	ihtimal vermemek	doubt v.
55	General	ihtimal vermek	stand a show v.
56	General	ihtimal dışı	improbable adj.
57	General	ihtimal verilebilir	presumable adj.
58	General	az (ihtimal)	slim adj.
59	General	ihtimal dışı	far-fetched adj.
60	General	en kötü ihtimal olan	worst-case adj.
61	General	ihtimal ve sonuçlardan meydana gelen	orra [scotland] adj.
62	General	ihtimal ve sonuçlardan meydana gelen	orrow [scotland] adj.
63	General	ihtimal verilebilir	presumable adj.
64	General	en kötü ihtimal	at worst adv.
65	General	bir ihtimal	contingently adv.
66	General	ihtimal dahilinde	conceivably adv.
67	General	bir ihtimal	perchance adv.
68	General	bir ihtimal	perhaps adv.
69	General	bir ihtimal	by any chance adv.
70	General	uzak ihtimal	very unlikely adv.
71	General	uzak ihtimal	highly unlikely adv.
72	General	olması daha düşük ihtimal	less likely adv.
73	General	bir ihtimal	yibbles [scotland] adv.
74	General	bir ihtimal	in aunters adv.
75	General	sayısız ihtimal varken	in time adv.
76	General	bir ihtimal	paraventure [obsolete] adv.
77	General	bir ihtimal	parcase [obsolete] adv.
78	General	bir ihtimal	percase [obsolete] adv.
79	General	daha ihtimal dahilinde	sooner adv.
80	General	ihtimal ki	something like prep.
Phrases
81	Phrases	bir ihtimal	by chance adv.
82	Phrases	ihtimal dahilindeki dünyalar arasından en uygun/iyi seçenek	the best of all possible worlds expr.
83	Phrases	ihtimal dahilinde	in the realm of possibility expr.
84	Phrases	çok büyük ihtimal	five will get you ten expr.
85	Phrases	(bir şey) uzak ihtimal	(the) odds are against (something) expr.
86	Phrases	en iyi/kötü ihtimal	at best/worst expr.
Colloquial
87	Colloquial	çok küçük bir ihtimal	outside chance n.
88	Colloquial	çok az bir ihtimal	outside chance n.
89	Colloquial	çok uzak bir ihtimal	outside chance n.
90	Colloquial	uzak bir ihtimal	off-chance n.
91	Colloquial	ufak bir ihtimal	off-chance n.
92	Colloquial	öyle bir ihtimal yok!	no fear! [uk] expr.
93	Colloquial	hiç ihtimal yok	not a hope expr.
Idioms
94	Idioms	milyonda bir ihtimal	a chance in a million n.
95	Idioms	milyonda bir ihtimal	a one-in-a-million chance n.
96	Idioms	milyonda bir ihtimal	a one in a million chance n.
97	Idioms	milyonda bir ihtimal	a chance in a million n.
98	Idioms	çok düşük bir ihtimal	a chance in a million n.
99	Idioms	yarı yarıya ihtimal	a coin flip n.
100	Idioms	yarı yarıya ihtimal	a coin toss n.
101	Idioms	çok düşük bir ihtimal	a one-in-a-million chance n.
102	Idioms	çok düşük bir ihtimal	a one in a million chance n.
103	Idioms	çok düşük bir ihtimal	a chance in a million n.
104	Idioms	çok uzak ihtimal	a chance in a million n.
105	Idioms	çok uzak ihtimal	a one-in-a-million chance n.
106	Idioms	çok uzak ihtimal	a one in a million chance n.
107	Idioms	çok uzak ihtimal	a chance in a million n.
108	Idioms	çok zayıf ihtimal	a chance in a million n.
109	Idioms	çok zayıf ihtimal	a one-in-a-million chance n.
110	Idioms	çok zayıf ihtimal	a one in a million chance n.
111	Idioms	çok zayıf ihtimal	a chance in a million n.
112	Idioms	çok zor/zayıf ihtimal	a chance in a million n.
113	Idioms	çok zor/zayıf ihtimal	a one-in-a-million chance n.
114	Idioms	çok zor/zayıf ihtimal	a one in a million chance n.
115	Idioms	en ufak bir ihtimal/olasılık	ghost of a chance n.
116	Idioms	çok zor/zayıf ihtimal	ghost of a chance n.
117	Idioms	çok zor/zayıf ihtimal	not a chinaman's chance n.
118	Idioms	ihtimal/olasılık olarak görülen şey	a twinkle in someone's eye n.
119	Idioms	ihtimal/olasılık olarak görülen şey	a gleam in someone's eye n.
120	Idioms	küçük ihtimal	slim chance n.
121	Idioms	en iyi ihtimal	best-case scenario n.
122	Idioms	en kötü ihtimal	worst-case scenario n.
123	Idioms	neredeyse sıfır ihtimal	buckley's and nunn n.
124	Idioms	neredeyse sıfır ihtimal	buckley's and nunn's n.
125	Idioms	(bir şey/bir şeyi yapmak) uzak ihtimal	(a) fat chance (of something/doing something) n.
126	Idioms	ihtimal dışı bırakmak	close the door on v.
127	Idioms	ihtimal dışı bırakmak	close the door to v.
128	Idioms	ihtimal dışı bırakmak	shut the door on v.
129	Idioms	ihtimal dışı bırakmak	shut the door to v.
130	Idioms	ihtimal dışı görünmek	seem a long shot v.
131	Idioms	(bir şey) ihtimal dahilinde olmamak	be no question of (doing) (something) v.
132	Idioms	küçük bir ihtimal olmak	be a long shot v.
133	Idioms	iki seçenek arasında eşit ihtimal olmak	be a toss-up v.
134	Idioms	zor ihtimal	as much chance as a wax cat in hell adv.
135	Idioms	sayısız ihtimal arasında	on earth adv.
136	Idioms	ihtimal dahilinde değil	there is no question of expr.
137	Idioms	zor ihtimal	it'll be a frosty friday expr.
138	Idioms	zor ihtimal	it'll be a frosty friday in july expr.
139	Idioms	bir ihtimal ... diye	on the outside chance expr.
140	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya ... umuduyla	on the outside chance expr.
141	Idioms	zor ihtimal ama yine de şansını denemek	on the outside chance expr.
142	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa ... ümidiyle	on the outside chance expr.
143	Idioms	bir ihtimal (bir şeyi yapabilirse) diye	on the outside chance expr.
144	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya (olumlu sonuçlanma) umuduyla	on the outside chance expr.
145	Idioms	zor ihtimal ama yine de şansını denemek	on the outside chance expr.
146	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa (olumlu sonuçlanacağı) ümidiyle	on the outside chance expr.
147	Idioms	bir ihtimal ... diye	on the off chance expr.
148	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya ... umuduyla	on the off chance expr.
149	Idioms	zor ihtimal ama yine de şansını denemek	on the off chance expr.
150	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa ... ümidiyle	on the off chance expr.
151	Idioms	bir ihtimal (bir şeyi yapabilirse) diye	on the off chance expr.
152	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya (olumlu sonuçlanma) umuduyla	on the off chance expr.
153	Idioms	zor ihtimal ama yine de şansını denemek	on the off chance expr.
154	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa (olumlu sonuçlanacağı) ümidiyle	on the off chance expr.
155	Idioms	ihtimal dışı	as a pig loves marjoram expr.
156	Idioms	hiç ihtimal yok	not a cat in hell's chance expr.
157	Idioms	hiç ihtimal yok	not a dog's chance expr.
158	Idioms	hiç ihtimal yok	not a ghost of a chance expr.
159	Idioms	hiç ihtimal yok	not a prayer expr.
160	Idioms	bir ihtimal (bir şey olursa) diye	on the off chance (that) (something happens) expr.
161	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya (bir şey olursa) umuduyla	on the off chance (that) (something happens) expr.
162	Idioms	bir ihtimal (bir şey) olursa diye	on the off chance of (something) expr.
163	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya (bir şeyin) umuduyla	on the off chance of (something) expr.
164	Idioms	bir ihtimal ... diye	on the off-chance [uk] expr.
165	Idioms	uzak ihtimal de olsa ya ... umuduyla	on the off-chance [uk] expr.
166	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa ... ümidiyle	on the off-chance [uk] expr.
167	Idioms	çok küçük bir ihtimal de olsa (olumlu sonuçlanacağı) ümidiyle	on the off-chance [uk] expr.
168	Idioms	milyonda bir ihtimal	one chance in a million expr.
169	Idioms	çok düşük bir ihtimal	one chance in a million expr.
170	Idioms	çok uzak ihtimal	one chance in a million expr.
171	Idioms	çok zayıf ihtimal	one chance in a million expr.
Speaking
172	Speaking	artık o da ihtimal dışı	that is no longer possible n.
173	Speaking	en ufak bir ihtimal bile yok	there isn't a ghost of a chance expr.
174	Speaking	olası ama zor ihtimal	possible, but not likely expr.
175	Speaking	olması ihtimal dahilinde fakat beklenmiyor	possible, but not likely expr.
Trade/Economic
176	Trade/Economic	ihtimal tablosu	contingency table n.
Law
177	Law	kuvvetli ihtimal	presumption of fact n.
Politics
178	Politics	ihtimal planı	contingency planning n.
Technical
179	Technical	ihtimal dağılımı	probability distribution n.
180	Technical	ihtimal kanunu	taw of probability n.
181	Technical	ihtimal faktörü	probability factor n.
182	Technical	ihtimal hesabı	calculus of probability n.
183	Technical	ihtimal eğrisi	probability curve n.
184	Technical	ihtimal tablosu	contingency table n.
185	Technical	koşullu ihtimal	conditional probability n.
186	Technical	ihtimal dahilinde olmayan	improbable adj.
Math
187	Math	ihtimal hesabı	calculus of probabilities n.
188	Math	istatistiksel olarak mümkün olup düşük ihtimal içeren	mathematic adj.
189	Math	istatistiksel olarak mümkün olup düşük ihtimal içeren	mathematical adj.
Logic
190	Logic	doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgilenen mantık dalı	alethic logic n.
191	Logic	doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlara ait	alethic adj.
192	Logic	doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgili	alethic adj.
193	Logic	doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgilenen mantık dalını tanımlayan	alethic adj.
Statistics
194	Statistics	çifte ihtimal	double possibility n.
195	Statistics	ihtimal eğrisi	probability curve n.
196	Statistics	ihtimal örneği	probability sample n.
Chemistry
197	Chemistry	ihtimal tablosu	contingency table n.
Military
198	Military	istihbarat ihtimal fonları	intelligence contingency funds n.
199	Military	mesafe ihtimal hatası	range probable error n.
Wagering
200	Wagering	yakın ihtimal	short odds n.
201	Wagering	belirli bir şans/ihtimal için risk almak	nap [uk] v.
Archaic
202	Archaic	bir ihtimal	perchance adv.
Slang
203	Slang	en ufak bir ihtimal/olasılık	chinaman's chance n.
204	Slang	çok zor/zayıf ihtimal	chinaman's chance n.
205	Slang	zayıf/düşük ihtimal	slim to none expr.