mutfak

Bedeutungen von dem Begriff "mutfak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	mutfak	kitchen n.
Can you help me to clean the kitchen? Mutfağı temizlememe yardım edebilir misin? More Sentences
General
2	General	mutfak	cooking n.
I miss a lot of my mom’s cooking. Annemin yemeklerini çok özlüyorum. More Sentences
3	General	mutfak	cuisine n.
Levengi is a national dish of Azerbaijan cuisine. Levengi, Azerbaycan mutfağının ulusal bir yemeğidir. More Sentences
4	General	mutfak	kitchen adj.
How will the kitchen of the future be? Geleceğin mutfağı nasıl olacak? More Sentences
5	General	mutfak	culinary adj.
Her culinary skills were upgraded after working with a famous chef. Ünlü bir şefle çalışınca mutfak becerileri gelişti. More Sentences
Tourism
6	Tourism	mutfak	cuisine n.
French snail dishes, paella and pasta are known as the three famous dishes of Western cuisine. Fransız salyangoz yemekleri, paella ve makarna Batı mutfağının üç ünlü yemeği olarak bilinir. More Sentences
Gastronomy
7	Gastronomy	mutfak	cookery n.
Creole cookery is rather spicy. Creole mutfağı oldukça baharatlıdır. More Sentences
General
8	General	mutfak	kitchen compartment n.
9	General	mutfak	garniture n.
Technical
10	Technical	mutfak	galley n.
Gastronomy
11	Gastronomy	mutfak	cookroom n.

Bedeutungen, die der Begriff "mutfak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 254 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	mutfak mobilyası	kitchen furniture n.
All kitchen furniture has an attractive and modern appearance. Tüm mutfak mobilyaları çekici ve modern bir görünüme sahiptir. More Sentences
2	General	mutfak masası	kitchen table n.
Kitchen tables made of artificial stone have gained popularity quite justifiably. Yapay taştan yapılmış mutfak masaları oldukça haklı bir şekilde popülerlik kazanmıştır. More Sentences
3	General	mutfak dolabı	kitchen cabinet n.
Lacquer kitchen cabinets are better and cleaner, and there are many ways to clean them. Lake mutfak dolapları daha iyi ve daha temizdir ve bunları temizlemenin birçok yolu vardır. More Sentences
4	General	mutfak gereçleri	kitchenware n.
She bought new kitchenware, including pots and pans. İçinde tencere ve tavaların da bulunduğu yeni mutfak gereçleri aldı. More Sentences
5	General	mutfak dolapları	kitchen cupboards n.
She cleaned out all of the kitchen cupboards. Tüm mutfak dolaplarını temizledi. More Sentences
6	General	mutfak aleti	kitchen appliance n.
Pastel kitchen appliances have made a major comeback. Pastel mutfak aletleri büyük bir geri dönüş yaptı. More Sentences
7	General	mutfak duvarı	kitchen wall n.
Of course it's not cool to coat all the kitchen walls with the same material. Elbette tüm mutfak duvarlarını aynı malzemeyle kaplamak hoş değil. More Sentences
8	General	mutfak temizliği	kitchen cleaning n.
Mary is in the kitchen, cleaning up. Mary mutfakta, temizlik yapıyor. More Sentences
9	General	mutfak tezgahı	countertop n.
These kitchen countertops are 36 inches wide. Bu mutfak tezgahları 36 inç genişliğinde. More Sentences
10	General	mutfak tezgahı	counter top n.
It is ideal for kitchen counter tops and food preparation areas. Mutfak tezgahları ve yemek hazırlama alanları için idealdir. More Sentences
11	General	mutfak önlüğü	kitchen apron n.
One of those is the height of the outlet on the kitchen apron. Bunlardan biri mutfak önlüğündeki çıkışın yüksekliğidir. More Sentences
12	General	çekmek (mutfak robotunda sebze vb'ni)	grind v.
She cooked the ground beef with onions and salt. Kıyma makinesinde çekilmiş bifteği soğan ve tuzla pişirdi. More Sentences
Marine
13	Marine	mutfak tezgahı	kitchen worktop n.
Five years later, this product was a huge success in the kitchen worktop sector. Beş yıl sonra, bu ürün mutfak tezgahı sektöründe büyük bir başarı elde etti. More Sentences
Gastronomy
14	Gastronomy	mutfak robotu	food processor n.
A quality blender or food processor will make your work easier. Kaliteli bir blender veya mutfak robotu işinizi kolaylaştıracaktır. More Sentences
15	Gastronomy	(mutfak robotu vb.) kuvvetle çırpmak	pulse v.
Pulse the fruit and milk until you get a smooth texture. Meyve ve sütü pürüzsüz bir doku elde edinceye kadar kuvvetle çırpın. More Sentences
General
16	General	ufak mutfak	kitchenette n.
17	General	küçük mutfak	kitchenette n.
18	General	misafir kabul edilebilen oda veya salon (mutfak, banyo ve yatak odası dışındaki)	reception room n.
19	General	mutfak eşyası	kitchen utensil n.
20	General	mutfak aletleri	kitchen utensils n.
21	General	mutfak artıkları	pigwash n.
22	General	fırın (üstü ocak altı fırın olan mutfak aleti)	stove n.
23	General	mutfak yanındaki bulaşık yıkanan ve kap kacak konulan oda	scullery n.
24	General	mutfak takımı	holloware n.
25	General	uluslararası mutfak	international cookery n.
26	General	mutfak takımı	hollowware n.
27	General	fırın (üstü ocak altı fırın olan mutfak aleti)	cooker n.
28	General	kalın mutfak tezgahı	chunky worktop n.
29	General	mutfak şefi	cuisine chief n.
30	General	mutfak ekipmanı	kitchen equipment n.
31	General	mutfak takımı	set of kitchen utensils n.
32	General	(bir ülkenin vb.) mutfak kültürü	cuisine n.
33	General	mutfak artıkları	pigswill n.
34	General	mutfak sehpası	andiron n.
35	General	mutfak önlüğü	bib n.
36	General	mutfak artığı	wash n.
37	General	mutfak hizmetçisi	kitchenmaid n.
38	General	türk mutfak	turkish cookery n.
39	General	mutfak tezgahı	worktop n.
40	General	mutfak tuzu	common salt n.
41	General	mutfak artıkları	swill n.
42	General	ekstra kalın mutfak tezgahı	extra chunky worktop n.
43	General	emayelenmiş metalden mutfak eşyaları	enamelware n.
44	General	mutfak malzemesi	kitchen equipment n.
45	General	mutfak eşyası gibi markette satılan ama yiyecek olmayan her bir şey	nonfood n.
46	General	mutfak merdiveni	kitchen ladder n.
47	General	mutfak tartısı	kitchen scales n.
48	General	mutfak yemek asansörü	lifter n.
49	General	merkezi mutfak	central kitchen n.
50	General	mutfak dolabı	kitchen cupboard n.
51	General	yemek köşeli mutfak	dining kitchen n.
52	General	mutfak rafı	dresser n.
53	General	mutfak büfesi	dresser n.
54	General	mutfak atıkları	kitchen waste n.
55	General	mutfak dolabı	kitchen closet n.
56	General	mutfak eldiveni	kitchen glove n.
57	General	mutfak katı	kitchen story n.
58	General	mutfak fırını	kitchener n.
59	General	mutfak sobası	kitchen stove n.
60	General	mutfak takımı	utensil n.
61	General	mutfak sanatları akademisi	culinary arts academy n.
62	General	mutfak kültürü	cuisine culture n.
63	General	mutfak ekipmanları	kitchen equipments n.
64	General	mutfak teçhizatı	catering equipment n.
65	General	mutfak eşyası	kitchenware n.
66	General	mutfak cam eşyası	kitchen glassware n.
67	General	mutfak temizleme	kitchen cleaning n.
68	General	mutfak giderleri	kitchen expenses n.
69	General	mutfak giderleri	grocery expenses n.
70	General	şekil itibarıyla kaşığa benzeyen ucunda üç sivri çıkıntı olan mutfak gereci	spork n.
71	General	restoranlarda müşterilerin girmesine izin verilmeyen mutfak gibi kısımlar	back-of-the-house n.
72	General	mutfak tüpü	propane cylinder n.
73	General	komple hazır mutfak	system-kitchen n.
74	General	mutfak malzemeleri	kitchenalia n.
75	General	mutfak bataryası	kitchen mixer n.
76	General	mutfak mikseri	kitchen mixer n.
77	General	mutfak tezgahı	counter n.
78	General	mutfak tezgahı	benchtop n.
79	General	mutfak tezgahı	kitchen bench n.
80	General	mutfak bölüm şefi	chef de partie n.
81	General	mutfak kısım şefi	chef de partie n.
82	General	mutfak artığı	draff n.
83	General	kağıt mutfak havlusu	kitchen roll n.
84	General	kağıt mutfak havlusu	kitchen paper n.
85	General	kağıt mutfak havlusu	paper towel n.
86	General	kuzine/mutfak sobası/fırınlı ocak	cooking stove n.
87	General	kuzine/mutfak sobası/fırınlı ocak	kitchen range n.
88	General	kuzine/mutfak sobası/fırınlı ocak	range n.
89	General	kuzine/mutfak sobası/fırınlı ocak	kitchen stove n.
90	General	mutfak önlüğü	bib apron n.
91	General	mutfak önlüğü	cooking apron n.
92	General	endüstriyel mutfak	industrial kitchen n.
93	General	mutfak nişi	built-in kitchen n.
94	General	gastronomi ve mutfak sanatları	gastronomy and culinary arts n.
95	General	zengin mutfak	rich cuisine n.
96	General	mutfak masası	kitchen island n.
97	General	(genelde mutfağın ortasına yerleştirilmiş) mutfak masası	kitchen island n.
98	General	mutfak gideri	kitchen drain n.
99	General	(mutfak aleti) balon çırpıcı	balloon whisk n.
100	General	mutfak folyosu	household foil n.
101	General	mutfak folyosu	kitchen foil n.
102	General	mutfak yağı (lekesi)	kitchen grease n.
103	General	büyük mutfak	big kitchen n.
104	General	mutfak elemanı	kitchen hand n.
105	General	mutfak doğrayıcısı	mandoline n.
106	General	mutfak doğrayıcısı	mandolin n.
107	General	mutfak yanındaki bulaşık yıkanan ve kap kacak konulan oda	back-kitchen n.
108	General	amerikan mutfak	open kitchen n.
109	General	mutfak kibriti	kitchen match n.
110	General	ayrı bir yemek odası olmadığından yemek yenen mutfak	kitchen-diner n.
111	General	kadın davetlilerin hediye olarak mutfak gereçleri getirdiği düğün öncesi parti	kitchen tea [australia/new zealand] n.
112	General	mutfak hizmetçisi	kitchener [obsolete] n.
113	General	mutfak dolapları ve aletlerinden oluşan set	kitchen unit n.
114	General	mutfak çalışanı	kitchener [obsolete] n.
115	General	ev veya restoranda mutfak lavabosu	kitchen-sink n.
116	General	mutfak tezgahı	bench [australia] n.
117	General	asil bir ailenin veya kraliyet ailesinin mutfak çalışanları	blackguard [obsolete] n.
118	General	sıcak mutfak aletlerini tutmak için kullanılan kalın bez	holder n.
119	General	kap kaçak olarak kullanılan genellikle metalden mutfak eşyaları	hollowware n.
120	General	dökme demir mutfak gereçleri, toprak çanak çömlek gibi satan bir marka	hollow ware® n.
121	General	kap kaçak olarak kullanılan genellikle metalden mutfak eşyaları	holloware n.
122	General	mutfak yardımcısı	gallopin [obsolete] n.
123	General	kulübenin dışında kalan mutfak	but [scotland] n.
124	General	mutfak aleti	garniture n.
125	General	mutfak ocağının gaz memesi	ring [uk] n.
126	General	mutfak ve yemek odası arasında bulunan servis odası	butler's pantry n.
127	General	(çamaşır odası, mutfak) evde hizmetçilerin ev işlerini yaptığı bölümler	office [uk] n.
128	General	bahçe ve mutfak atıklarını gübreye dönüştürmede kullanılan kap	composter n.
129	General	telli mutfak dolabı	pie safe n.
130	General	mutfak değeri	kitchen value n.
131	General	mutfak eşyaları	housewares [us/canada] n.
132	General	mutfak servis penceresi	passthrough n.
133	General	mutfak ve salon arasında yemek aktarılan açıklık	passthrough n.
134	General	mutfak ve salon arasındaki yer alan raflı bölüm	pass-through n.
135	General	mutfak servis penceresi	pass-through n.
136	General	mutfak ile ilgili	culinary adj.
137	General	cezbeden (mutfak-sanat vb.)	tantalizing adj.
138	General	cezbeden (mutfak-sanat vb.)	tantalising adj.
Colloquial
139	Colloquial	seyyar mutfak	gut truck n.
Idioms
140	Idioms	mutfak işlerinden sorumlu olmak	be chief cook and bottle washer v.
141	Idioms	mutfak/dolap boş/tamtakır	cupboard is bare expr.
Trade/Economic
142	Trade/Economic	mutfak malzemesi	kitchen equipment n.
143	Trade/Economic	mutfak sanayii	kitchen industry n.
144	Trade/Economic	mutfak yemek hizmetleri	kitchen and food services n.
Industry
145	Industry	iç basınçla plastikten mutfak takımı yapma süreci	blowing n.
Tourism
146	Tourism	biri yatak odası diğeri de genellikle mutfak olmak üzere en azından iki odalı konaklama	suite n.
147	Tourism	mutfak işçisi	kitchen worker n.
148	Tourism	özel mutfak	national cuisine n.
149	Tourism	(mutfak) kısım şefi	line chef n.
150	Tourism	mutfak yardımcısı	pantrymaid n.
151	Tourism	mutfak yardımcısı	pantryman n.
152	Tourism	(ev, otel) mutfak bölümü	cuisine n.
Technical
153	Technical	mutfak (gemi/tren)	caboose n.
154	Technical	elektrikli mutfak makineleri	electric kitchen machines n.
155	Technical	mutfak takımı	kitchenware n.
156	Technical	emayelenmiş mutfak eşyası	enamelled cooking utensil n.
157	Technical	mutfak gereçleri	kitchenware n.
158	Technical	hazır mutfak	fitted kitchen n.
159	Technical	ev tipi mutfak aspiratörü	household extractor hood n.
160	Technical	ev tipi mutfak aspiratörü	household range hood n.
161	Technical	mutfak makinesi	kitchen machine n.
162	Technical	mutfak makineleri	kitchen machines n.
163	Technical	mutfak eşyalarının imalatı	production of culinary utensils n.
164	Technical	mutfak mobilyası	kitchen furniture n.
165	Technical	camsı ve porselen emaye kaplı mutfak eşyaları	vitreous and porcelain enameled cooking utensils n.
166	Technical	emaye kaplı mutfak eşyaları	enamelled cooking utensils n.
167	Technical	sıvı yakıtla çalışan mutfak ocağı	liquid-fuelled galley stove n.
168	Technical	elektrikle çalışan ticari mutfak makinesi	electrically operated commercial kitchen machine n.
169	Technical	elektrikli mutfak makinesi	electric kitchen machine n.
170	Technical	bir veya daha fazla çırpıcısı olan mutfak aleti	mixer n.
171	Technical	(çömlek ve diğer mutfak gereçlerinde kullanılan) dökme demir	pot metal n.
Textile
172	Textile	mutfak önlüğü	kitchen apron n.
173	Textile	mutfak havlusu	kitchen towel n.
174	Textile	mutfak perdesi	kitchen curtain n.
175	Textile	mutfak perde modelleri	kitchen curtain patterns n.
176	Textile	mutfak perdesi modelleri	kitchen curtain patterns n.
Architecture
177	Architecture	mutfak ve yemek alanı arasındaki duvarda bulunan açıklık	hatch n.
178	Architecture	ada mutfak tasarımı	island n.
179	Architecture	(mutfak, banyo) döşeli	fitted adj.
180	Architecture	(mutfak, banyo) üniteli	fitted adj.
181	Architecture	(mutfak, banyo) dolaplı	fitted adj.
Construction
182	Construction	mutfak tezgahı	kitchen top n.
183	Construction	mutfak zemini	kitchen floor n.
184	Construction	niş mutfak	built-in kitchen n.
185	Construction	geniş mutfak	large kitchen n.
186	Construction	mutfak tezgahı	kitchen counter n.
187	Construction	toz mermerden yapılan ve mutfak ve banyolarda geniş kullanımı olan mermer alçısı	marbelite n.
188	Construction	tek oda, küçük mutfak ve banyodan oluşan ufak daire	flatlet [uk] n.
Furniture
189	Furniture	mutfak mobilyası	kitchen furniture n.
190	Furniture	sık kullanılan küçük elektrikli aletlerin konduğu mutfak bölmesi veya dolabı	applicance garage n.
191	Furniture	açık raflı mutfak dolabı	hutch [us] n.
192	Furniture	içine küçük mutfak aletleri konan sürgülü dolap	garage n.
Railway
193	Railway	mutfak malzemelerinin taşındığı seyyar araç	chuck wagon n.
Aeronautic
194	Aeronautic	mutfak servisi	galley service n.
195	Aeronautic	uçak içerisindeki mutfak	galley n.
196	Aeronautic	uçak içerisindeki mutfak, uçak mutfağı	galley n.
Marine
197	Marine	sıvı yakıtla çalışan mutfak ocağı	liquid-fuelled galley stove n.
Gastronomy
198	Gastronomy	yöresel mutfak	regional cuisine n.
199	Gastronomy	mutfak asansörü	platter lift n.
200	Gastronomy	mutfak takımı	cooking utensil n.
201	Gastronomy	mutfak yapısı	cookhouse n.
202	Gastronomy	merkezi mutfak	central kitchen n.
203	Gastronomy	mutfak gereçleri	kitchen tools n.
204	Gastronomy	açık mutfak	open kitchen n.
205	Gastronomy	mutfak malzemeleri	kitchenware n.
206	Gastronomy	mutfak malzemeleri	kitchen tools n.
207	Gastronomy	mutfak (ocak)	kitchen stove n.
208	Gastronomy	mutfak (ocak)	cooking stove n.
209	Gastronomy	mutfak (ocak)	cooking range n.
210	Gastronomy	mutfak (ocak)	cookstove n.
211	Gastronomy	mutfak (ocak)	cooker n.
212	Gastronomy	mutfak personeli arasındaki hiyerarşik düzeni sağlayan sistem	brigade de cuisine n.
213	Gastronomy	mutfak personeli arasındaki hiyerarşik düzeni sağlayan sistem	brigade system n.
214	Gastronomy	soğuk mutfak	cold kitchen n.
215	Gastronomy	soğuk mutfak	garde manger n.
216	Gastronomy	hotel ve restoranlarda menüyü hazırlayan ve mutfak personelini yöneten aşçı	chef de cuisine n.
217	Gastronomy	sırlı mutfak eşyası	enameled ware n.
218	Gastronomy	sapı sayesinde masaya temas etmeyen mutfak bıçağı	balance knife n.
219	Gastronomy	mutfak bıçağı	kitchen knife n.
220	Gastronomy	mutfak ihtiyaçları	kitchen stuff n.
221	Gastronomy	bıçak bilemek için kullanılan bir mutfak gereci	knife-sharpener n.
222	Gastronomy	yüksek mutfak	haute cuisine n.
223	Gastronomy	lüks mutfak	haute cuisine n.
224	Gastronomy	dekoratif tereyağı şekilleri yapan mutfak aleti	butter curler n.
225	Gastronomy	ihtiyacı olanlar için özel yemeklerin hazırlandığı mutfak	diet kitchen n.
226	Gastronomy	portatif mutfak	cookshack n.
227	Gastronomy	taşınabilir mutfak	cookshack n.
228	Gastronomy	mutfak olarak kullanılan sirk çadırı	cookhouse n.
229	Gastronomy	mutfak malzemeleri satan dükkan	cook shop [uk] n.
230	Gastronomy	mutfak olarak kullanılan kulübe	cookshack n.
231	Gastronomy	ön pişirme yapan bir mutfak ürünü	precooker n.
232	Gastronomy	bir mutfak robotu markası	cuisinart® n.
233	Gastronomy	füzyon mutfak	fusion n.
234	Gastronomy	füzyon mutfak	fusion cooking n.
235	Gastronomy	asitli yiyeceklerle kimyasal reaksiyona girmeyen (mutfak aleti)	nonreactive adj.
236	Gastronomy	suyla yıkayarak temizlenmemiş (bulaşık, mutfak takımı)	unrinsed adj.
237	Gastronomy	durulanmamış (bulaşık, mutfak takımı)	unrinsed adj.
238	Gastronomy	avrupa ve özellikle fransa'nın klasik yemeklerinden oluşan mutfak ile ilişkili	continental adj.
239	Gastronomy	mutfak veya aşçılıkla ilgili	culinarian adj.
Education
240	Education	sınıfta günlük yaşamın özelliklerini göstermek için kullanılan gerçek para, mutfak eşyaları vb. nesneler	realia n.
Environment
241	Environment	mutfak çöpünden oluşan yığın	kitchen midden n.
242	Environment	birikmiş atık mutfak malzemesi	kitchen midden n.
243	Environment	mutfak atığı	kitchen stuff n.
Military
244	Military	mutfak görevlisi	mess attendant n.
245	Military	mutfak kamyonu	kitchen truck n.
246	Military	mutfak görevlisi	mess orderly n.
247	Military	seyyar mutfak ocağı	field range n.
248	Military	seyyar mutfak	rolling kitchen n.
249	Military	daimi mutfak personeli	permanent food handler n.
Archaic
250	Archaic	mutfak hizmetçisi	malkin n.
251	Archaic	mutfak sorumlusu	panterer n.
252	Archaic	mutfak işçisi	panter n.
253	Archaic	mutfak işçisi	pantler n.
Slang
254	Slang	borç karşılığı cezaevi mutfak görevlileri tarafından hazırlanan sandviç	swag n.