Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | rejection n. | reddetme | ||
We are very disappointed in the Council's rejection yesterday of this legal basis. Konseyin dün bu yasal dayanağı reddetmesi bizi büyük hayal kırıklığına uğratmıştır. More Sentences |
||||
Common Usage | rejection n. | ret | ||
Unfortunately, most companies don't send you a rejection e-mail. Ne yazık ki çoğu şirket size bir ret e-postası göndermiyor. More Sentences |
||||
General | ||||
General | rejection n. | ret | ||
This autocratic logic is not just a rejection of the principle of a market economy. Bu otokratik mantık sadece piyasa ekonomisi ilkesinin reddi değildir. More Sentences |
||||
General | rejection n. | reddedilme | ||
The feeling of rejection is a burden too heavy to carry alone. Reddedilme duygusu tek başına taşınamayacak kadar ağır bir yüktür. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | rejection n. | ret | ||
This is the amendment by the European Liberal and Democratic Party group concerning rejection of the common position. Bu, Avrupa Liberal ve Demokrat Parti grubunun ortak pozisyonun reddine ilişkin değişiklik önergesidir. More Sentences |
||||
Law | rejection n. | reddetme | ||
By voting against this report, we are therefore reaffirming our rejection of your capitalist system. Dolayısıyla bu rapora karşı oy kullanarak kapitalist sisteminizi reddettiğimizi bir kez daha teyit etmiş oluyoruz. More Sentences |
||||
Insurance | ||||
Insurance | rejection n. | reddetme | ||
It is to express our absolute rejection of the report’s concerns that we have voted against it. Raporun kaygılarını kesinlikle reddettiğimizi ifade etmek için rapora karşı oy kullandık. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | rejection n. | reddetme | ||
On the other hand, the United States' rejection of the ICC is another attempt to weaken the entire authority of the UN. Öte yandan, ABD'nin UCM'yi reddetmesi, BM'nin tüm otoritesini zayıflatmaya yönelik bir başka girişimdir. More Sentences |
||||
Tobacco | ||||
Tobacco | rejection n. | reddetme | ||
That is why the US administration's rejection of the Kyoto protocol is, of course, also completely irresponsible. Bu nedenle ABD yönetiminin Kyoto protokolünü reddetmesi de elbette tamamen sorumsuzcadır. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | rejection n. | kabul etmeme/edilmeme | ||
General | ||||
General | rejection n. | red | ||
General | rejection n. | çıkarma | ||
General | rejection n. | rejeksiyon | ||
General | rejection n. | defolu mal | ||
General | rejection n. | atık | ||
General | rejection n. | ıskarta | ||
General | rejection n. | kabul olunmama | ||
General | rejection n. | dışkı | ||
General | rejection n. | ıskartaya çıkarma | ||
General | rejection n. | geri çevirme | ||
Law | ||||
Law | rejection n. | kabul etmeme | ||
Law | rejection n. | red | ||
Law | rejection n. | tard | ||
Politics | ||||
Politics | rejection n. | kabul etmeme | ||
Technical | ||||
Technical | rejection n. | ıskartaya çıkarma | ||
Biochemistry | ||||
Biochemistry | rejection n. | elseme | ||
Tobacco | ||||
Tobacco | rejection n. | atma | ||
Basketball | ||||
Basketball | rejection n. | top kesme |