sıkıştırma - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sıkıştırma



Bedeutungen von dem Begriff "sıkıştırma" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
sıkıştırma jam n.
sıkıştırma importunity n.
sıkıştırma push n.
sıkıştırma incarceration n.
sıkıştırma tightening n.
sıkıştırma pressing n.
sıkıştırma compacting n.
sıkıştırma grilling n.
sıkıştırma tampering n.
sıkıştırma compression n.
sıkıştırma squeeze n.
sıkıştırma squeezing n.
sıkıştırma urgency n.
sıkıştırma firming n.
sıkıştırma jamming n.
Colloquial
sıkıştırma crunch
Trade/Economic
sıkıştırma press
Law
sıkıştırma duress
Technical
sıkıştırma compacting
sıkıştırma impaction
sıkıştırma jam
sıkıştırma packing
sıkıştırma compaction
sıkıştırma crimping
sıkıştırma compressing
sıkıştırma wedge
sıkıştırma tightening
sıkıştırma compress
sıkıştırma pinching
Computer
sıkıştırma don't compress
sıkıştırma condense
sıkıştırma compression
sıkıştırma compress
sıkıştırma do not compress
sıkıştırma compaction
Telecom
sıkıştırma compression
Mechanic
sıkıştırma compacting
sıkıştırma fastening
Construction
sıkıştırma ramming
sıkıştırma compaction
Automotive
sıkıştırma compressian
Medical
sıkıştırma condensation
Food Engineering
sıkıştırma compression

Bedeutungen, die der Begriff "sıkıştırma" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 356 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
hecesel sıkıştırma-genleştirme syllabic companding n.
karın sıkıştırma estetik operasyonu tummy tuck n.
Speaking
beni sıkıştırma don't crowd me
Trade/Economic
süre sıkıştırma duration compression
Technical
adiyabatik sıkıştırma adiabatic compression
adyabatik sıkıştırma adiabatic compression
aşırı sıkıştırma overcompaction
aşırı sıkıştırma overcompression
bilya başlı mafsal sıkıştırma vidası ball and socket clamping screw
bilya başlı mafsal sıkıştırma vidası ball and socket damping screw
buhar sıkıştırma evaporatorü vapor compression evaporator
buharlı silindirle sıkıştırma steamrolling
çentikli numunelerin sıkıştırma yüklemesiyle makaslama mukavemetinin belirlenmesi determining the shear strength by compression loading of notched specimens
çift tesirli sıkıştırma dual compression
çok kademeli sıkıştırma multistage compression
çok kademeli sıkıştırma compound compression
derin sıkıştırma deep compaction
dış tabanların sıkıştırma enerjisi compression energy of outsoles
dövme suretiyle sıkıştırma compacting by swaying
dövme suretiyle sıkıştırma compacting by swaging
eksenel toz sıkıştırma axial powder compaction
elektrik kabloları ve tellerinin sıkıştırma ile sonlandırılması crimp termination of electric cables and wires
elle sıkıştırma compacting by hand
ferrule sıkıştırma kuvveti ferrule compression force
film uzmanlar grubu sıkıştırma standardı motion picture experts group
geleneksel sıkıştırma süresi conventional pressing time
görüntü sıkıştırma sistemi image compression system
hecesel sıkıştırma-genleştirme syllabic companding
isantropik sıkıştırma isentropic compression
izentropik sıkıştırma isentropic compression
izostatik sıkıştırma isostatic pressing
kablo ucu sıkıştırma pensesi crimper
kablo ucu sıkıştırma pensesi crimp plier
katı atık sıkıştırma makinesi solid waste compactor
katı atık sıkıştırma makinesi solid waste compacting machine
kazık çakarak sıkıştırma compacting by pile driving
kazık çakma suretiyle sıkıştırma compacting by pile driving
kontrollü parametler kullanılarak titreşimle sıkıştırma vibrocompression with controlled parameters
kömür yayı-sıkıştırma yayı compression spring
kritik sıkıştırma oranı critical compression ratio
kuru sıkıştırma dry compression
mekanik sıkıştırma mechanical compaction
motor içindeki sıkıştırma basıncını ölçmek için kullanılan çekme diyagramı draw card
proktor ile sıkıştırma proctor compaction
proktor sıkıştırma deneyi proctor compaction test
radyal sıkıştırma bağlantısı radial compression connector
sabit sıcaklıkta sıkıştırma isothermal compression
sallama sıkıştırma makinesi jolt-squeeze machine
sayı sıkıştırma digit compression
sert gözenekli plastiklerin sıkıştırma modülü compressive modulus of rigid cellular plastics
sert malzemeler için sıkıştırma deneyi compression test for rigid materials
ses sıkıştırma modülü voice compression module
sıkıştırıcı veya sıkıştırma eğiliminde olan compressive
sıkıştırma (döküm) squeezing
sıkıştırma ağırlığı pin weight
sıkıştırma ajanı compression agent
sıkıştırma ajanı ayarları compression agent settings
sıkıştırma aparatı pressing tool
sıkıştırma aracısı compression agent
sıkıştırma aracısı ayarları compression agent settings
sıkıştırma aygıtı compaction equipment
sıkıştırma aynası elastic chuck
sıkıştırma bağlantı elemanları compression fittings
sıkıştırma bandı clamping band
sıkıştırma basıncı compression pressure
sıkıştırma basıncı compaction pressure
sıkıştırma basıncı ölçüm cihazı nip pressure tester
sıkıştırma başlangıcı sırasında silindirdeki hava dolgusu initial pressure
sıkıştırma bölümü clamp
sıkıştırma cıvatası compression bolt
sıkıştırma cıvatası expansion bolt
sıkıştırma civatası screw
sıkıştırma civatası clamp screw
sıkıştırma civatası lock screw
sıkıştırma civatası compression bolt
sıkıştırma çekici peen pin
sıkıştırma çenesi clamping jaw
sıkıştırma çevrimi compression cycle
sıkıştırma dayanımı compressive strength
sıkıştırma deney metodu crushing test method
sıkıştırma deneyi tamping test
sıkıştırma deneyi consolidation test
sıkıştırma deneyi compaction test
sıkıştırma deneyi compression test
sıkıştırma derecesi degree of compaction
sıkıştırma derecesi (döküm) degree of ramming
sıkıştırma donanımı compacting equipment
sıkıştırma eğrisi compression curve
sıkıştırma eki clamp attachment
sıkıştırma ekipmanı compaction equipment
sıkıştırma eksantriği clamp bolt
sıkıştırma el aletleri hand crimping tools
sıkıştırma enerjisi compression energy
sıkıştırma etkisi pinch effect
sıkıştırma faktörü compression factor
sıkıştırma faktörü hesap metotları methods for the calculation of compression factors
sıkıştırma faktörünün hesaplanması calculation of compression factor
sıkıştırma flanşı clamp flange
sıkıştırma gerilimi compressive stress
sıkıştırma hacmi oranı compression volume ratio
sıkıştırma halkası clamping ring
sıkıştırma halkası kiti clamping ring kit
sıkıştırma haznesi compaction chamber
sıkıştırma ısısı heat of compression
sıkıştırma ile ateşlemeli motor compression-ignition engine
sıkıştırma ile maksimum deformasyon maximum deformation by crushing
sıkıştırma ile yanmalı makineler compression ignition engines
sıkıştırma ile yanmalı motor compression ignition engine
sıkıştırma işleminden sonra iç basınca mukavemet deneyi test for the resistance to internal pressure after application of squeeze-off
sıkıştırma işleminden sonraki sıkıştırılmış hacim ve görünür yoğunluk tamped volume and apparent density after tamping
sıkıştırma izi (cam) pinch mark
sıkıştırma kademesi compression stage
sıkıştırma kafası (döküm) squeeze head
sıkıştırma katsayısı coefficient of com possibility
sıkıştırma kazığı compaction pile
sıkıştırma kırılması compression failure
sıkıştırma kolu clamping arm
sıkıştırma konnektörü clamp plate
sıkıştırma kursu compression stroke
sıkıştırma kuvveti compression force
sıkıştırma makinesi tamping machine
sıkıştırma makinesi squeeze machine
sıkıştırma makinesi compaction machine
sıkıştırma makinesi (döküm) squeezer machine
sıkıştırma manşonu clamping sleeve
sıkıştırma merdaneleri pinch rolls
sıkıştırma merdaneleri squeezer rolls
sıkıştırma mesnedi clamping brace
sıkıştırma metodu method of compaction
sıkıştırma mukavemeti compressive strength
sıkıştırma noktalı çekim nip point drafting
sıkıştırma noktası point of compression
sıkıştırma odası compression chamber
sıkıştırma oranı compression ratio
sıkıştırma oranı rate of compression
sıkıştırma papucu clamping shoe
sıkıştırma parçası clamping piece
sıkıştırma pensesi crimpol
sıkıştırma perçini clinch bolt
sıkıştırma pistonu compression piston
sıkıştırma plakası clamping plate
sıkıştırma plakası clamp plate
sıkıştırma segmanları compression rings
sıkıştırma sıcaklığ compression temperature
sıkıştırma somunu check nut
sıkıştırma somunu compression nut
sıkıştırma somunu jam nut
sıkıştırma stroku compression stroke
sıkıştırma stroku başlangıcındaki basınç initial compression pressure
sıkıştırma sünmesi compressive creep
sıkıştırma şeridi clamping strip
sıkıştırma şişi tamping rod
sıkıştırma tablası compactor
sıkıştırma tablası (döküm) squeeze board
sıkıştırma takımları compaction tooling
sıkıştırma tekniği compression technique
sıkıştırma testi compaction test
sıkıştırma testi compression test
sıkıştırma tuğlası wedge brick
sıkıştırma ve aktarma kalıplı presler compression and transfer moulding presses
sıkıştırma ve sinterleme compacting and sintering
sıkıştırma verimi compression efficiency
sıkıştırma vidası clamp screw
sıkıştırma vidası tightening screw
sıkıştırma vidası clamp bolt
sıkıştırma vidası clamping screw
sıkıştırma yayı clamping spring
sıkıştırma yayı compression spring
sıkıştırma yöntemleri compaction methods
sıkıştırma/sıkıştırmalı bağlantı compression fitting
sıvı ya da gaz sıkıştırma aleti compressor
silindirden geçirerek sıkıştırma rolling
silindirik helisel sıkıştırma yayı cylindrical helical compression spring
silindirle sıkıştırma rolling
silindirle sıkıştırma compaction by rolling
silindirle sıkıştırma compacting by rolling
söz sıkıştırma voice compression
sulama ile sıkıştırma compaction by watering
sürekli genleştirme ve sıkıştırma continuous extension and compression
tabakalar halinde sıkıştırma compaction in layers
tahmini sıkıştırma oranı estimated compression ratio
tekrarlanan sıkıştırma çevrimleri repeated compression cycles
terminal sıkıştırma basıncı terminal compression pressure
terminal sıkıştırma sıcaklığı terminal compression temperature
titreşimli sıkıştırma compacting by vibration
titreşimli sıkıştırma vibratory compacting
titreşimli sıkıştırma vibratory compaction
tokmakla sıkıştırma compaction by tamping
toprak sıkıştırma donanımı earth compaction equipment
tozun belirtilen ölçülerdeki kaplarda vibrasyon veya sıkıştırma ile oluşan tabakasının görünür yoğunluğu tap density
uzunlamasına sıkıştırıldığında iç çapında genleşme ve daha sonra sıkıştırma kuvveti serbest bırakıldığında ilk çapına geri gelme özelliği property of expanding its bore diameter when compressed longitudinally and thereafter returning to its initial diameter
veri sıkıştırma data compaction
vibrasyonla sıkıştırma consolidation by vibration
vibrasyonlu sıkıştırma vibratory compaction
vibrasyonlu sıkıştırma compacting by vibration
vibrasyonlu sıkıştırma tablası vibrating tamping plate
vida veya cıvata ile sıkıştırma strip
vidalı sıkıştırma birimleri screw type clamping units
vidalı tip ve vidasız tip sıkıştırma üniteleri screw-type and screwless-type clamping units
vidalı ve vidasız tip sıkıştırma üniteleri screw-type and screwless-type clamping units
vidalı ve vidasız tip sıkıştırma üniteleri screw or screwless type clamping units
vidalı veya vidasız-tip sıkıştırma tertibatları screw-type or screwless-type clamping units
vidasız sıkıştırma birimleri screwless-type clamping units
yağ basınçlı sıkıştırma pensesi oil-pressure crimping pliers
yakıt sıkıştırma silindiri plunger bushing
yalıtım sıyırmalı sıkıştırma düzenleri insulation-piercing clamping units
yanal sıkıştırma lateral compression
yatay sıkıştırma horizontal compression
yay sıkıştırma cıvatası spring compressor bolt
yeniden sıkıştırma recompression
yüksek sıkıştırma high compression
yüzeysel sıkıştırma surface compaction
zemin sıkıştırma earth compaction
zemin sıkıştırma ekipmanı earth compaction equipment
zemin sıkıştırma kazığı compaction pile
Computer
biteşlem sıkıştırma bitmap compression
çiftleri sıkıştırma kern
disk sıkıştırma araçları disk compression tools
disk sıkıştırma ayarları disk compression settings
dosya sıkıştırma programı winzip
dubldisk sys="double disk veri sıkıştırma programı" dubldisk sys="double disk data compression utility"
dubldisk sys="double disk veri sıkıştırma yardımcı programı" dubldisk sys="double disk data compression utility"
gelişmiş sıkıştırma advanced compression
gerçek sıkıştırma oranı actual compression ratio
girişteki sıkıştırma compression in
görüntü sıkıştırma image compression
görüntü sıkıştırma image compression
imge sıkıştırma image compression
kademeli iki seviyeli imaj sıkıştırma progressive bi-level image compression
kağıt sıkıştırma paper jam
kayıplı metin sıkıştırma lossy text compression
microsoft ses sıkıştırma yöneticisi microsoft audio compression manager
sayı sıkıştırma digit compression
ses sıkıştırma audio compression
ses sıkıştırma codecs audio compression codecs
sıkıştırma algoritması compression algorithm
sıkıştırma aracı compression tool
sıkıştırma dma iletişim bozukluğu compression dma communication failure
sıkıştırma formatı compression format
sıkıştırma görünümü compact view
sıkıştırma ilkesi compact policy
sıkıştırma kalitesi compression quality
sıkıştırma oranı compression ratio
sıkıştırma seçenekleri compression options
sıkıştırma var compression on
sıkıştırma yapısı compression structure
sıkıştırma yoğunluğu packing density
sıkıştırma yok no compression
sıkıştırma yöntemi compression method
sıkıştırma-genleştirme companding
söz sıkıştırma speech compression
standart sıkıştırma standard compression
veri sıkıştırma data compression
veri sıkıştırma data compaction
veri sıkıştırma teorisi data compression theory
video sıkıştırma video compression
yanlış sıkıştırma türü bad compression type
yazılım sıkıştırma software compression
Informatics
çevrimdışı sıkıştırma offline compression
çevrimiçi sıkıştırma online compression
dengeli sıkıştırma symmetric compression
disk sıkıştırma disk compression
dosya sıkıştırma file compression
görüntü sıkıştırma image compression
iletirken sıkıştırma online compression
kare içi sıkıştırma intra-frame compression
kareler arası sıkıştırma inter-frame compression
konuşma sıkıştırma speech compression
konuşma sıkıştırma speech concentration
ölçeklenebilir sıkıştırma scalable compression
veri sıkıştırma data compression
yitimli sıkıştırma lossy compression
yitimsiz sıkıştırma lossless compression
Telecom
bant sıkıştırma bandwidth compression
başlık sıkıştırma header compression
bazı sıkıştırma özellikleri seçilerek yaratılan grafik formatı jjoint photographic experts group
çok geniş bantlı sıkıştırma barrage jamming
disk sıkıştırma disk compression
dosya sıkıştırma sürücüsü zip drive
sayısal sıkıştırma digital compression
ses bant genişliğini sıkıştırma speech bandwidth compression
sıfır sıkıştırma zero compression
sıkıştırma-genişletme companding
Electric
basamak sıkıştırma digit compression
Mechanic
sıkıştırma dayanımı compressive strength
sıkıştırma somunu jam nut
Textile
sıkıştırma halinde gerilme uzama özelliklerinin belirlenmesi determination of stress-strain characteristics in compression
Construction
beton sıkıştırma concrete compacting
mengene ile sıkıştırma clamping
merdaneli sıkıştırma roll compaction
program sıkıştırma schedule compression
Automotive
amortisör sıkıştırma cıvatası damper pinch bolt
araçlarda kullanılan sıkıştırma ateşlemeli motorlardan çıkan gaz ve partikül kirleticilerin emisyonlarına karşı alınacak tedbirler measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles
geometrik sıkıştırma oranı geometrical compression ratio
kablo sıkıştırma pensesi crimping tool
kavrama yayı sıkıştırma ara parçası clutch spring compressor attachment
kavrama yayı sıkıştırma cıvatası clutch spring compressor bolt assembly
kavrama yayı sıkıştırma takımı clutch spring compressor set
kaydedici sıkıştırma aleti compression tracer
sıkıştırma (mühürleme ) tali sistemi sealing subsystem
sıkıştırma aleti compression tool
sıkıştırma ateşlemeli compression ignition
sıkıştırma ateşlemeli motor compression ignition engine
sıkıştırma ateşlemeli motorlar compression ignition engines
sıkıştırma ateşlemeli motorlardan kaynaklanan egzoz gazı duman koyuluğu ölçümü measurement of opacity of exhaust gas from compression ignition engines
sıkıştırma basıncı boost pressure
sıkıştırma basıncı compression pressure
sıkıştırma basıncı kontrol valfi waste gate valve
sıkıştırma basıncı odası boost pressure chamber
sıkıştırma basıncı test aleti compression pressure tester
sıkıştırma bileziği compression ring
sıkıştırma diyagramı compression diagram
sıkıştırma ile ateşlemeli motor compression ignition engine
sıkıştırma ile yanma compression ignition
sıkıştırma kapakları ( kauçuk, plastik ve metal) ve fonksiyonel bantlar sealing plugs (rubber, plastic and metal) and functional tapes
sıkıştırma körsü compression stroke
sıkıştırma kursu compression stroke
sıkıştırma oranı comression ratio
sıkıştırma oranı compression ratio
sıkıştırma segmanı compression ring
sıkıştırma simi compression shim
sıkıştırma stroku compression stroke
sıkıştırma torku clamping torque
sıkıştırma tutuşturmalı motor compression-ignition engine
sıkıştırma yayı compressian spring
sıkıştırma yayları compression springs
sıkıştırma zamanı compression stroke
türbülanslı yüksek sıkıştırma high compression swirl
üst sıkıştırma segmanı top compression ring
valf yayı sıkıştırma aleti valve spring compressor
yay sıkıştırma aleti spring compressor
Railway
sıkıştırma kazması tamping pick
sıkıştırma stroğu compression stroke
Marine
çubuklu sıkıştırma yöntemi rod compaction method
kum sıkıştırma kazık dubası sand compaction pilling barge
Medical
bastırıp sıkıştırma görevi gören nesne tamp
Psychology
sıkıştırma tekniği squeeze technique
Food Engineering
eşsıcaklıkta sıkıştırma isothermal compression
sıkıştırma dayanımı compression strength
sıkıştırma gerilimi compressive stress
Math
sıkıştırma teoremi squeeze theorem
Physics
izostatik sıkıştırma isostatic pressing
volüm sıkıştırma ve genişletme volume compression and expansion
Agriculture
toprak sıkıştırma makinesi soil compaction machine
Environment
kum sıkıştırma yöntemi sand compaction pile method
sıkıştırma gücü compressive strength
Geology
sıkıştırma rejimi compressional regime
tersiyer öncesi sıkıştırma rejimi compressional regime of the pretertiary
Military
elektromanyetik sıkıştırma electromagnetic jamming
gaz sıkıştırma boğazı nozzle
Basketball
ikili sıkıştırma double-team
savunmada kendi adamını bırakıp ikili sıkıştırma için arkadaşına yardıma gitme sag
Football
ikili sıkıştırma two man press
ikili sıkıştırma double press
Bookbindery
sıkıştırma presi compression press
Printery
sıkıştırma presi wringer press