squeeze

Bedeutungen von dem Begriff "squeeze" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 116 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	squeeze v.	sıkışmak
The neighbour's dog squeezed through a gap in the fence. Komşunun köpeği çitteki bir boşluğa sıkışmış. More Sentences
2	Common Usage	squeeze v.	sıkmak
She reached across the table and squeezed his hand. Masanın öbür ucuna uzanarak onun elini sıktı. More Sentences
General
3	General	squeeze n.	sıkma
My mother gave my shoulder a little squeeze. Annem omzumu hafifçe sıktı. More Sentences
4	General	squeeze n.	sıkıştırma
It was a tight squeeze, but we got everything into the trunk. Çok dar bir sıkıştırma oldu ama her şeyi bagaja sığdırdık. More Sentences
5	General	squeeze n.	baskı
The high interest rates are putting the squeeze on SMEs. Yüksek faiz oranları KOBİ'ler üzerinde baskı yaratıyor. More Sentences
6	General	squeeze n.	sıkım
This cocktail needs a squeeze of lime. Bu kokteyle bir sıkım misket limonu gerek. More Sentences
7	General	squeeze v.	kısmak
Management is squeezing the marketing budget. Yönetim pazarlama bütçesini kısıyor. More Sentences
8	General	squeeze v.	kıl payı kazanmak
He managed to squeeze through into the semi-finals. Yarı final hakkını kıl payı kazanmayı başardı. More Sentences
Technical
9	Technical	squeeze v.	sıkmak
He squeezed the water out of his shirt. Gömleğindeki suyu sıkarak çıkardı. More Sentences
Slang
10	Slang	squeeze n.	manita
I'm having dinner tonight with my new squeeze. Akşama yeni manitamla yemek yiyeceğim. More Sentences
11	Slang	squeeze n.	sevgili
I want you to meet my new squeeze. Yeni sevgilimle tanışmanı istiyorum. More Sentences
General
12	General	squeeze n.	izdiham
13	General	squeeze n.	sıkış
14	General	squeeze n.	bir defada sıkılan miktar
15	General	squeeze n.	kısıtlama
16	General	squeeze n.	kıtlıktan ileri gelen zor durum
17	General	squeeze n.	zorla alma
18	General	squeeze n.	kucaklama
19	General	squeeze n.	sıkışma
20	General	squeeze n.	kıtlık
21	General	squeeze n.	kısıtlamadan ileri gelen zor durum
22	General	squeeze n.	sıkışıklık
23	General	squeeze n.	kalabalık
24	General	squeeze n.	cemaat
25	General	squeeze n.	ahali
26	General	squeeze n.	toplanma
27	General	squeeze n.	kalabalık topluluk
28	General	squeeze n.	kalabalık toplantı
29	General	squeeze n.	(plastik nesnenin bir diğer nesneye bastırılması ile elde edilen) kalıp
30	General	squeeze n.	elle kavrayarak sıkma
31	General	squeeze v.	tıkıştırmak
32	General	squeeze v.	ezmek
33	General	squeeze v.	baskı yapmak
34	General	squeeze v.	sıkmak (meyve/ıslak bez vb'ni)
35	General	squeeze v.	para sızdırmak
36	General	squeeze v.	ezilmek
37	General	squeeze v.	zor bir duruma sokmak
38	General	squeeze v.	kıstırmak
39	General	squeeze v.	suyunu çıkarmak
40	General	squeeze v.	sığdırmak
41	General	squeeze v.	tıkmak
42	General	squeeze v.	sızdırmak
43	General	squeeze v.	zorla almak
44	General	squeeze v.	sarmak
45	General	squeeze v.	kucaklamak
46	General	squeeze v.	(tetiği) düşürmek
47	General	squeeze v.	(tetiği) parmak ile bastırarak kaldırmak
48	General	squeeze v.	çabalayarak elde etmek
49	General	squeeze v.	çok çalışarak kazanmak
50	General	squeeze v.	dikkati ile kazanmak
51	General	squeeze v.	yoğun çaba ile gerçekleştirmek
52	General	squeeze v.	emek vererek sağlamak
53	General	squeeze v.	zorla kazanmak
54	General	squeeze v.	zorla sağlamak
55	General	squeeze v.	yer açmak
56	General	squeeze v.	zaman yaratmak
57	General	squeeze v.	fırsat yaratmak
58	General	squeeze v.	(bir şeyi) araya sıkıştırmak
59	General	squeeze v.	ucu ucuna kazanmak
60	General	squeeze v.	burun farkı ile elde etmek
61	General	squeeze v.	çok küçük bir fark ile elde etmek
62	General	squeeze v.	(baskı ile) şekle getirmek
63	General	squeeze v.	bir yerden geçmeye zorlamak
64	General	squeeze v.	bir yere zorlamak
65	General	squeeze v.	ucu ucuna zafer kazanmak
66	General	squeeze v.	ucundan köşesinden başarı elde etmek
67	General	squeeze v.	(omuz, kol) tutarak hafifçe sıkmak
68	General	squeeze v.	(yakınlık göstermek için) kavramak
69	General	squeeze v.	miktarını sınırlamak
Trade/Economic
70	Trade/Economic	squeeze n.	asyalı hizmetçinin istediği rüşvet
71	Trade/Economic	squeeze n.	asyalı hizmetçi tarafından talep edilen aracılık ücreti
72	Trade/Economic	squeeze n.	(bir yetkili veya komisyoncu tarafından elde edilen) gizli kar
73	Trade/Economic	squeeze n.	el altından yapılan kar
74	Trade/Economic	squeeze n.	rüşvet
75	Trade/Economic	squeeze n.	hile hurda ile kar elde etme
76	Trade/Economic	squeeze n.	zorla kazanç sağlama
77	Trade/Economic	squeeze n.	haraç kesme
78	Trade/Economic	squeeze n.	haraç baskısı
79	Trade/Economic	squeeze n.	kısa pozisyon sıkıştırması
80	Trade/Economic	squeeze n.	mali baskı
81	Trade/Economic	squeeze n.	finansal baskı
82	Trade/Economic	squeeze n.	finansal daralma
83	Trade/Economic	squeeze n.	mali bunalım
84	Trade/Economic	squeeze v.	ekonomik zorluk yaratmak
85	Trade/Economic	squeeze v.	ekonomik buhrana yol açmak
86	Trade/Economic	squeeze v.	ekonomik açıdan zorlamak
87	Trade/Economic	squeeze v.	(kar miktarını) azaltmak
88	Trade/Economic	squeeze v.	(karı) düşürmek
89	Trade/Economic	squeeze v.	ekonomik baskı yaratmak
90	Trade/Economic	squeeze v.	haraç kesmek
91	Trade/Economic	squeeze v.	baskı altında tutmak
92	Trade/Economic	squeeze v.	sindirmek
Technical
93	Technical	squeeze v.	sıkıştırmak
Textile
94	Textile	squeeze v.	toklamak
Traffic
95	Traffic	squeeze v.	farklı bir şeride yönelmek
96	Traffic	squeeze v.	dar şeride sıkıştırmak
Mining
97	Mining	squeeze n.	(madende üst tabakada) kademeli kapanma
98	Mining	squeeze n.	kademeli olarak kapatılan maden bölgesi
Medical
99	Medical	squeeze n.	barotravma
100	Medical	squeeze n.	basınç sarsısı
Printing
101	Printing	squeeze n.	kağıdın mürekkepli baskı yüzeyine bastırılması
102	Printing	squeeze n.	(vizo ile sıkıştırıldığında) baskı harflerinde daralıp şekillenme
Breeding
103	Breeding	squeeze n.	baş bölgesinin dışarıda kaldığı bir tür sığır kafesi
Baseball
104	Baseball	squeeze n.	köşeye sıkıştırma taktiği
105	Baseball	squeeze v.	(sıkışık oyun ile) sayı almak
106	Baseball	squeeze v.	(sıkışık oyun ile) koşucuyu üçüncü kaleden saha ortasına getirmek
Card
107	Card	squeeze n.	(briçte) skuiz yapılan oyun
108	Card	squeeze n.	(briçte) bir oyuncuya ait alıcı olmayan kağıdın alıcı hale geldiği durum
109	Card	squeeze n.	(remi ve kanasta oyunlarında) kartı güvenli atmak için değerli bir kart kombinasyonunun bozulduğu durum
110	Card	squeeze v.	(briçte bir diğer oyuncuya) skuiz yapmak
111	Card	squeeze v.	(briçte bir oyuncuya ait alıcı olmayan kağıdı) alıcı hale getirmek
Slang
112	Slang	squeeze n.	kız arkadaş
113	Slang	squeeze n.	manita
114	Slang	squeeze n.	yatak arkadaşı
115	Slang	squeeze n.	gizli çarkıfelek fren cihazı
116	Slang	squeeze n.	gizli çarkıfelek durdurma cihazı

Bedeutungen, die der Begriff "squeeze" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 303 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	squeeze in v.	sığışmak
Tom tried to squeeze in between Mary and John. Tom Mary ve John'un arasına sığışmaya çalıştı. More Sentences
2	General	squeeze the lemon v.	limon sıkmak
I squeezed the lemon. Limonu sıktım. More Sentences
Phrasals
3	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sıkışmak
We squeezed into the elevator. Asansörde sıkıştık. More Sentences
4	Phrasals	squeeze together v.	birbirine sokulmak
They squeezed together. Birbirlerine sokuldular. More Sentences
General
5	General	squeeze [uk] n.	ipek
6	General	squeeze [uk] n.	ipekten yapılmış nesne
7	General	squeeze box n.	(tedavi, taşıma için) hayvan sabitleme kafesi
8	General	squeeze [uk] n.	ipek materyal
9	General	squeeze box n.	mağaracıların dar alanlarda sürünme alıştırması yaparken kullandığı ayarlanabilir kutu
10	General	squeeze [uk] n.	boyun
11	General	squeeze and squash v.	mıncıklamak
12	General	squeeze almost to death v.	posasını çıkarmak
13	General	squeeze into v.	sıkıştırmak
14	General	squeeze money out of somebody v.	para sızdırmak
15	General	squeeze in v.	sığışmak (bir yere)
16	General	squeeze in v.	sıkıştırmak
17	General	squeeze into v.	araya sıkışmak
18	General	squeeze pimples v.	sivilce sıkmak
19	General	squeeze pimples v.	sivilce patlatmak
20	General	squeeze orange v.	portakal sıkmak
21	General	squeeze lemon v.	limon sıkmak
22	General	squeeze out v.	zorlu bir başarı elde etmek
23	General	squeeze for v.	bilgi almak için sıkıştırmak
24	General	squeeze for v.	(birini) gasp etmek
25	General	squeeze out v.	hak edilmiş bir zafer kazanmak
26	General	squeeze out v.	fışkırtmak
27	General	squeeze for v.	(birinden) haraç kesmek
28	General	squeeze in v.	(bir şey için) kaynak yaratmak
29	General	squeeze for v.	para için zorlamak
30	General	squeeze out v.	kıran kırana bir galibiyet elde etmek
31	General	squeeze in v.	(bir şeye) zaman yaratmak
32	General	squeeze out v.	püskürtmek
33	General	in a tight squeeze adj.	sıkışmış
34	General	in a tight squeeze adv.	zor durumda
Phrasals
35	Phrasals	squeeze something in v.	iterek sıkışık/küçük bir yere yerleştirmek
36	Phrasals	squeeze themselves up v.	tıkış tıkış bir yere sıkışmak
37	Phrasals	squeeze something into something v.	iterek sıkışık/küçük bir yere yerleştirmek
38	Phrasals	squeeze themselves up v.	birbirlerini sıkıştırmak
39	Phrasals	squeeze through (something) v.	bir yerden iterek/sıkıştırarak geçirmek
40	Phrasals	squeeze something out v.	(tüpten vb) sıkarak çıkartmak
41	Phrasals	squeeze someone up v.	sıkış tıkış bir yere oturtmak/yerleştirmek
42	Phrasals	squeeze something out of something v.	(tüpten vb) sıkarak çıkartmak
43	Phrasals	squeeze something from something v.	(tüpten vb) sıkarak çıkartmak
44	Phrasals	squeeze themselves together v.	birbirlerini sıkıştırmak
45	Phrasals	squeeze something out of something v.	sıkarak çıkarmak
46	Phrasals	squeeze something out of something v.	sıkıp çıkarmak
47	Phrasals	squeeze something out v.	sıkarak çıkarmak
48	Phrasals	squeeze something out v.	sıkıp çıkarmak
49	Phrasals	squeeze by v.	sığışmak
50	Phrasals	squeeze by v.	(bir işi) zor bela/zar zor yapmayı başarmak
51	Phrasals	squeeze by (someone or something) v.	yanından sıkışarak/zor bela/zar zor geçmek
52	Phrasals	squeeze by v.	(dersten/sınavdan/bir üst lige) zar zor geçmek/geçmeyi başarmak
53	Phrasals	squeeze by (someone or something) v.	yanına sıkışarak/zor bela/zar zor girmek
54	Phrasals	squeeze by (someone or something) v.	sığışmak
55	Phrasals	squeeze by v.	yanına sıkışarak/zor bela/zar zor girmek
56	Phrasals	squeeze by v.	yanından sıkışarak/zor bela/zar zor geçmek
57	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir şeyden/yerden) kıvrılarak geçmek
58	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir şeyden/dar bir yerden yerden) eğilerek çıkmak
59	Phrasals	squeeze (something) out of (someone) v.	(birini bir şey) yapmaya/vermeye zorlamak
60	Phrasals	squeeze out (of something) v.	bilgi vermesi için zorlamak
61	Phrasals	squeeze out v.	sıkıştırıp yerinden etmek
62	Phrasals	squeeze (something) out of (something) v.	bir şeyi sıkıp içindekini çıkarmak
63	Phrasals	squeeze out v.	sıkıp içindekini dışarı çıkarmak
64	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir şeyi) sıkıp içinden çıkarmak
65	Phrasals	squeeze out v.	sıkıştırmak
66	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir şeyden/yerden/kalabalığın arasından) büzüşerek çıkmak
67	Phrasals	squeeze out (of something) v.	bilgi almak için sıkıştırmak
68	Phrasals	squeeze out (of something) v.	zorla/baskıyla bilgi almak
69	Phrasals	squeeze (something) out of (someone) v.	(birinden bir şey) sızdırmak
70	Phrasals	squeeze out v.	dışarı itmek
71	Phrasals	squeeze out (of something) v.	zorla elde etmek
72	Phrasals	squeeze out v.	köşeye sıkıştırmak
73	Phrasals	squeeze out (of something) v.	bilgi almak için baskı yapmak
74	Phrasals	squeeze (something) out of (something) v.	bir şeyi sıkıp bir şey çıkarmak
75	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir şeyi) sıkıp/sıkarak çıkarmak
76	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir yerden/görevden) baskıyla çıkarmaya çalışmak
77	Phrasals	squeeze out v.	sıkıp çıkarmak
78	Phrasals	squeeze out v.	baskıyla/zorla söyletmek
79	Phrasals	squeeze out (of something) v.	(bir yerden/görevden) zorla çıkarmaya çalışmak
80	Phrasals	squeeze (something) out of (someone) v.	(birini bir şey) yapması/vermesi için sıkıştırmak
81	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyi dibine kadar kullanmak
82	Phrasals	squeeze off v.	tetiği çekip silahı ateşlemek
83	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyi sıkıp içindeki çıkartmak
84	Phrasals	squeeze (something) from (someone) v.	(birinden) zor kullanarak (bir şey) almak
85	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyi sıkıp bir şey çıkartmak
86	Phrasals	squeeze (something) from (someone) v.	(birinden) baskıyla/zorla bilgi almak
87	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyden en azami faydayı sağlamak
88	Phrasals	squeeze off v.	ateş etmek
89	Phrasals	squeeze off v.	tetiğe basmak
90	Phrasals	squeeze (something) from (someone) v.	(birini) sıkıştırıp (bir şey) elde etmek
91	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şey sıkmak
92	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyi sıkıp bir şeyini çıkartmak
93	Phrasals	squeeze something from something v.	bir şeyi gittiği yere kadar kullanmak
94	Phrasals	squeeze (something) from (someone) v.	(birini) sıkıştırıp bilgi almak
95	Phrasals	squeeze off v.	tetiği çekmek
96	Phrasals	squeeze up against someone or something v.	birine/bir şeye doğru sıkışmak
97	Phrasals	squeeze up against someone or something v.	birine/bir şeye doğru sıkıştırmak
98	Phrasals	squeeze up against someone or something v.	birine/bir şeye sokulmak
99	Phrasals	squeeze up against someone or something v.	birine/bir şeye dayamak
100	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sıkışık bir şekilde yerleşmek
101	Phrasals	squeeze up v.	sıkışmak
102	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) tıkışmak
103	Phrasals	squeeze up v.	sıkıştırmak
104	Phrasals	squeeze up v.	sığıştırmak
105	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) zorla sığdırmak
106	Phrasals	squeeze through v.	-den sıkışarak geçmek
107	Phrasals	squeeze up v.	sıkışık bir şekilde yerleşmek
108	Phrasals	squeeze through v.	-den son anda/kıl payı geçmek
109	Phrasals	squeeze up v.	ezmek
110	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sıkıştırıp yerleştirmek
111	Phrasals	squeeze into (something) v.	(dar bir zamana) sığdırmak
112	Phrasals	squeeze from v.	'-den baskıyla/zorla bilgi almak
113	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) tıkıştırmak
114	Phrasals	squeeze together v.	bir arada sığışmak
115	Phrasals	squeeze through v.	zar zor/ucu ucuna başarmak
116	Phrasals	squeeze up v.	sıkışık bir şekilde yerleştirmek
117	Phrasals	squeeze up against v.	-e sokulmak
118	Phrasals	squeeze from v.	-den azami faydayı sağlamak
119	Phrasals	squeeze together v.	bir araya/hep birlikte sığıştırmak
120	Phrasals	squeeze from v.	'-i sıkıp bir şey çıkarmak
121	Phrasals	squeeze from v.	-i gittiği yere kadar kullanmak
122	Phrasals	squeeze together v.	bir araya/hep birlikte sıkıştırmak
123	Phrasals	squeeze up against v.	-e doğru sıkışmak
124	Phrasals	squeeze up v.	ezip büzmek
125	Phrasals	squeeze up against v.	-e dayamak
126	Phrasals	squeeze together v.	hep birlikte sıkışmak/sığışmak
127	Phrasals	squeeze through v.	dar bir yerden sığışıp geçmek
128	Phrasals	squeeze through v.	-den sıkışıp geçmeyi başarmak
129	Phrasals	squeeze from v.	-den sıkarak çıkarmak
130	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sığışmak
131	Phrasals	squeeze from v.	-den zor kullanarak bir şey almak
132	Phrasals	squeeze into (something) v.	(dar bir zamana) sıkıştırmak
133	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sıkıştırmak
134	Phrasals	squeeze up v.	sığışmak
135	Phrasals	squeeze up v.	buruşturmak
136	Phrasals	squeeze from v.	-i sıkıştırıp bilgi almak
137	Phrasals	squeeze up v.	tıkışmak
138	Phrasals	squeeze into (something) v.	(bir şeye) sığıştırmak
139	Phrasals	squeeze up v.	tıkıştırmak
Phrases
140	Phrases	the juice isn't worth the squeeze expr.	attığın taş ürküttüğün kuşa değmez
Proverb
141	Proverb	you can't squeeze blood from a turnip	ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
142	Proverb	you can't squeeze blood from a turnip	yoktan yonga çıkarılmaz
143	Proverb	you can't squeeze blood from a stone	ölü gözünden yaş çıkarılmaz
144	Proverb	you can't squeeze blood from a stone	yoktan yonga çıkarılmaz
145	Proverb	you can't squeeze blood from a turnip	ölü gözünden yaş çıkarılmaz
146	Proverb	you can't squeeze blood from a stone	ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
Colloquial
147	Colloquial	the squeeze n.	baskı
148	Colloquial	the squeeze n.	stres
149	Colloquial	someone's main squeeze n.	sevdiceği
150	Colloquial	someone's main squeeze n.	manitası
151	Colloquial	someone's main squeeze n.	sevgilisi
152	Colloquial	squeeze play n.	sıkıştırma
153	Colloquial	squeeze play n.	karşı tarafı sıkıştırma
154	Colloquial	squeeze play n.	bastırma
155	Colloquial	squeeze play n.	baskı
Idioms
156	Idioms	budget squeeze n.	bütçe sıkışıklığı/darlığı
157	Idioms	budget squeeze n.	bütçede sıkışıklık/darlık
158	Idioms	budget squeeze n.	bütçe darlığı
159	Idioms	budget squeeze n.	bütçe kısıtlaması
160	Idioms	budget squeeze n.	bütçe yetersizliği
161	Idioms	a tight squeeze n.	sıkışıklık
162	Idioms	a tight squeeze n.	sıkışık durum
163	Idioms	a tight squeeze n.	sıkışarak sığma
164	Idioms	a tight squeeze n.	dar alan
165	Idioms	squeeze money out of v.	para sızdırmak
166	Idioms	squeeze money out of someone v.	para sızdırmak
167	Idioms	squeeze until the pips squeak v.	gırtlağına çöküp para almak
168	Idioms	squeeze till the pips squeak v.	gırtlağına çöküp para almak
169	Idioms	be somebody's main squeeze v.	birinin gözdesi, favorisi, sağ kolu olmak
170	Idioms	put the squeeze on someone v.	birine baskı yapmak
171	Idioms	put the squeeze on v.	birine baskı yapmak
172	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	silkelemek
173	Idioms	put the squeeze on (one) v.	birini bir şey yapmaya zorlamak
174	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	birini bir şey yapmaya zorlamak
175	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	birine yüklenmek
176	Idioms	put the squeeze on someone v.	birinden para almaya çalışmak
177	Idioms	put the squeeze on someone v.	sıkıştırmak
178	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	mecbur bırakmak
179	Idioms	put the squeeze on (one) v.	birine sorun ya da engel oluşturmak
180	Idioms	put the squeeze on (one) v.	birine yüklenmek
181	Idioms	put the squeeze on (one) v.	zorlamak
182	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	yüklenmek
183	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	birinden para almaya çalışmak
184	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	birini bir şey yapmaya zorlamak
185	Idioms	put the squeeze on someone v.	baskı yapmak
186	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	sıkıştırmak
187	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	sıkıştırmak
188	Idioms	put the squeeze on (one) v.	birini bir şey yapması için sıkıştırmak
189	Idioms	put the squeeze on someone v.	boğazına/ümüğüne yapışmak
190	Idioms	put the squeeze on someone v.	sıkıştırmak
191	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	birini bir şey yapması için sıkıştırmak
192	Idioms	put the squeeze on (one) v.	mecbur bırakmak
193	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	mecbur bırakmak
194	Idioms	put the squeeze on someone v.	zorlamak
195	Idioms	put the squeeze on someone/something v.	boğazına/ümüğüne yapışmak
196	Idioms	squeeze (one) dry v.	(birini) soyup soğana çevirmek
197	Idioms	squeeze (one) dry v.	(birinin) elindekini avucundakini zorla/baskıyla almak
198	Idioms	squeeze (one) dry v.	(birini) sıkıp suyunu çıkarmak
199	Idioms	squeeze (one) dry v.	(birinin) donuna kadar almak
200	Idioms	squeeze (one) dry v.	birini sıkıştırıp her şeyi öğrenmek/bilgi almak
201	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	kabın/bir yerin alacağından fazlasını tıkıştırmak
202	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	küçük bir kaba/yere sıkıştırmak
203	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	küçük bir kaba/yere tıka basa koymak
204	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	küçük bir kaba/yere tıkmak
205	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	iki ayağını bir pabuca sığdırmak/sokmak
206	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	küçük bir kaba/yere tıkıştırmak
207	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	koca şeyi küçücük şeyin içine sığdırmaya çalışmak
208	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	hacmi büyük bir şeyi küçük bir şeyin içine sığdırmaya çalışmak
209	Idioms	squeeze a quart into a pint pot v.	iki ayağı bir pabuca girmek
210	Idioms	squeeze an orange v.	iliğini kemirmek
211	Idioms	squeeze an orange v.	etinden sütünden faydalanmak
212	Idioms	squeeze an orange v.	iliğini kemiğini sömürmek
213	Idioms	squeeze (someone) until the pips squeak [uk] v.	(birinin) gırtlağına çökmek
214	Idioms	squeeze (someone) until the pips squeak [uk] v.	(birinden) para, bilgi koparmak için/koparana kadar gırtlağına çökmek
215	Idioms	in a squeeze expr.	zor durumda
Trade/Economic
216	Trade/Economic	credit squeeze n.	kredi darlığı
217	Trade/Economic	credit squeeze n.	kredi sınırlaması
218	Trade/Economic	squeeze out n.	satın alma yolu ile ortağın veya ortakların ortaklıktan çıkartılması
219	Trade/Economic	squeeze out n.	zorunlu satın alma
220	Trade/Economic	squeeze-out merger n.	ortağı çıkararak birleşme
221	Trade/Economic	squeeze-out merger n.	(satın alma yolu ile) ortağı çıkararak birleşme
222	Trade/Economic	liquidity squeeze n.	likidite sıkışıklığı
223	Trade/Economic	credit squeeze n.	kredi sıkışıklığı
224	Trade/Economic	squeeze the shorts v.	(kısa pozisyonları) sıkıştırmak
225	Trade/Economic	squeeze the shorts v.	(daha yüksek kazanç sağlamak için) çok sayıda kısa pozisyon açmak
226	Trade/Economic	squeeze the shorts v.	(kısa pozisyonlarda) sıkıştırma yapmak
Politics
227	Politics	right of squeeze out n.	ortaklıktan çıkarma hakkı
228	Politics	credit squeeze n.	kredi sıkışması
Technical
229	Technical	blow squeeze casting n.	üflemeli sıkma döküm
230	Technical	high-pressure jolt-squeeze molding n.	yüksek basınçlı kum kalıplama
231	Technical	squeeze moulding n.	sıkıştırmalı kalıplama
232	Technical	squeeze board n.	sıkıştırma tablası (döküm)
233	Technical	squeeze machine n.	sıkıştırma makinesi
234	Technical	squeeze head n.	sıkıştırma kafası (döküm)
235	Technical	squeeze casting n.	sıkıştırmalı döküm
236	Technical	rotary squeeze n.	merdaneli ezme
237	Technical	jolt-squeeze moulding machine n.	sarsar-sıkıştırır kalıplama makinesi
238	Technical	jolt-squeeze stripper n.	sallar sıkıştırır sıyırıcı
239	Technical	jolt-squeeze machine n.	sallama sıkıştırma makinesi
240	Technical	test for the resistance to internal pressure after application of squeeze-off n.	sıkıştırma işleminden sonra iç basınca mukavemet deneyi
Telecom
241	Telecom	price squeeze n.	fiyat sıkıştırması
Construction
242	Construction	squeeze job n.	pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi
243	Construction	squeeze cementing n.	pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi
244	Construction	squeeze cementing n.	çimento kalıbı deliklerine çimento basılması
245	Construction	squeeze job n.	çimento kalıbı deliklerine çimento basılması
Automotive
246	Automotive	squeeze casting n.	sıvı presleme ile döküm
Psychology
247	Psychology	marriage squeeze n.	evlilik sıkışıklığı
248	Psychology	squeeze technique n.	sıkıştırma tekniği
Dentistry
249	Dentistry	tooth squeeze n.	diş sıkışması
Gastronomy
250	Gastronomy	squeeze bottle n.	plastik sos şişesi
251	Gastronomy	squeeze bottle n.	plastik sıkma şişesi
252	Gastronomy	twist and squeeze v.	burup sıkmak
Math
253	Math	squeeze theorem n.	sıkıştırma teoremi
Military
254	Military	trigger squeeze n.	tetik düşürme
Hunting
255	Hunting	trigger squeeze n.	silahı ateşlemek için tetiğe uygulanan basınç
Baseball
256	Baseball	squeeze play n.	koşucu üçüncü kaledeyken vurucunun koşucunun kaleye ulaşmasına izin vermek için yavaş bir vuruş yaparak uyguladığı taktik
257	Baseball	safety squeeze n.	üçüncü kale koşucusunun sayı yapmak için vurucunun topa yavaş bir şekilde başarıyla vurmasını beklemesi
258	Baseball	safety squeeze play n.	üçüncü kale koşucusunun sayı yapmak için vurucunun topa yavaş bir şekilde başarıyla vurmasını beklemesi
259	Baseball	suicide squeeze play n.	üçüncü kaledeki koşucunun atış yaparken kaleye koştuğu riskli bir manevra
260	Baseball	suicide squeeze n.	üçüncü kaledeki koşucunun atış yaparken kaleye koştuğu riskli bir manevra
Card
261	Card	squeeze play n.	(pokerde) eli zayıf oyuncunun bahsi artırdığı bir blöf
Music
262	Music	squeeze-box n.	diatonik akordiyon
263	Music	squeeze box n.	diatonik akordiyon
Slang
264	Slang	(one's) main squeeze n.	manitası
265	Slang	the main squeeze n.	manitası
266	Slang	(one's) main squeeze n.	sevdiceği
267	Slang	the main squeeze n.	sevdiceği
268	Slang	(one's) main squeeze n.	sevgilisi
269	Slang	the main squeeze n.	sevgilisi
270	Slang	(one's) main squeeze n.	favorisi
271	Slang	the main squeeze n.	favorisi
272	Slang	the main squeeze n.	gözdesi
273	Slang	(one's) main squeeze n.	gözdesi
274	Slang	the main squeeze n.	bir numarası
275	Slang	(one's) main squeeze n.	bir numarası
276	Slang	main squeeze n.	sevgili
277	Slang	main squeeze n.	sevdicek
278	Slang	put the squeeze on v.	para istemek
279	Slang	squeeze one off v.	boşalmak (gelmek)
280	Slang	squeeze the lemon v.	işemek
281	Slang	be the main squeeze v.	en yetkili kişi olmak
282	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) sevgilisi olmak
283	Slang	be one's main squeeze v.	en yetkili kişi olmak
284	Slang	be one's main squeeze v.	en önemli kişi olmak
285	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) manitası olmak
286	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) kız arkadaşı olmak
287	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) kız arkadaşı olmak
288	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) manitası olmak
289	Slang	be the main squeeze v.	en önemli kişi olmak
290	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) sevgilisi olmak
291	Slang	be the main squeeze v.	bir bölümün başındaki kişi olmak
292	Slang	be one's main squeeze v.	bir bölümün başındaki kişi olmak
293	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) sevdiceği olmak
294	Slang	be the main squeeze v.	(bir alanda) en yetkili kişi olmak
295	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) manitası olmak
296	Slang	be the main squeeze v.	(bir bölümün) başındaki kişi olmak
297	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) bir numarası olmak
298	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) gözdesi olmak
299	Slang	be the main squeeze v.	(birinin) favorisi olmak
300	Slang	be one's main squeeze v.	(birinin) sevgilisi olmak
Modern Slang
301	Modern Slang	anaconda squeeze n.	partnerine/rakibine kollarıyla ve bacaklarıyla sarılıp sıkıştırma
302	Modern Slang	always know if the juice is worth the squeeze expr.	çekilecek olan sıkıntının/yapılacak olan fedakarlığın alınacak olan sonuca değip değmeyeceğinden emin ol
303	Modern Slang	always know if the juice is worth the squeeze expr.	bir şeyin yapılacak olan fedakarlıklara/katlanılacak sıkıntılara değip değmeyeceğinden emin ol