voice - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

voice

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "voice" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
voice n. ses
General
voice v. ses tellerini titreştirerek oluşturmak
voice v. dile getirmek
voice v. ifade etmek
voice v. ötümlüleştirmek
voice v. söylemek
voice v. anlatmak
voice v. akort etmek
voice n. konuşma yetkisi
voice n. sözcü
voice n. seda
voice n. ses kalitesi
voice n. düşünce
voice n. ün
voice n. fikir
voice n. şarkı sesi
voice n. söz
voice n. ses tonu
voice n. ifade
voice n. söz hakkı
voice n. ses
Technical
voice ses
Computer
voice insan sesi
Linguistics
voice çatı
voice ses
voice ötüm

Bedeutungen, die der Begriff "voice" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 465 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
give voice to v. söylemek
lift up one's voice v. sesini yükseltmek
shout at the top of one's voice v. yırtınmak
throw one's voice v. vantrilok gibi karnından konuşmak
raise one's voice v. sesini yükseltmek
recover one's voice v. sesi düzelmek
voice over v. sözünü geçirmek
give voice to v. dile getirmek
shout at the top of one's voice v. avazı çıktığı kadar bağırmak
recover one's voice v. eski sesine kavuşmak
have a voice v. söz sahibi olmak
lift up one's voice v. bağırmak
give voice to v. anlatmak
shout at the top of one's voice v. avaz avaz bağırmak
shout at the top of one's voice v. bar bar bağırmak
give voice to v. ifade etmek
find voice in v. ifade edilmek
find voice in v. dile getirilmek
shoot at the top of one's voice v. tüm kuvvetiyle bağırmak
shoot at the top of one's voice v. son sesiyle bağırmak
feel an overwhelming longing to hear one's voice v. sesini duymaya hasret kalmak
get a hoarse voice v. sesi kısılmak
voice criticism v. eleştiri getirmek
hear one's voice v. sesini duymak
raise voice v. ses yükseltmek
find voice in v. -de dile gelmek
have a voice in v. -de söz sahibi olmak
have a voice in v. -de sözü geçmek
listen to the voice of conscience v. vicdanının sesini dinlemek
listen to one's inner voice v. içindeki sese kulak vermek
scream at the top of one’s voice v. avazı çıktığı kadar bağırmak
lower one's voice v. sesini alçaltmak
remain within voice distance of somebody v. birinin ses mesafesinde kalmak
make a voice call v. sesli arama yapmak
turn voice recordings into text v. ses kaydını yazıya çevirmek
be the voice of v. sesi olmak
girlfriend voice n. erkeklerin kızarkadaşlarıyla konuşurken ses tonlarını değiştirmesi
chatterbox with a grating voice n. çatlak zurna
high pitched voice n. tiz ses
tone of voice n. ses tonu
cracked voice n. çatal ses
voice range n. ses erimi
voice switching n. ses anahtarlaması
girlfriend voice n. kız arkadaş ses tonu
passive voice n. edilgen
voice quality n. ses kalitesi
hoarse voice n. kısık ses
singing voice n. şarkı sesi
singing voice n. nağme
low voice n. alçak ses
deep voice n. kalın ses
clarion voice n. boru sesi
loudness of voice n. ses şiddeti
voice band n. konuşma bandı
voice communication n. sesli iletişim
voice training n. ses eğitimi
voice call n. sesli arama
voice tape n. ses kaseti
loudness of voice n. ses yeğinliği
dry voice n. kuru ses
the voice of conscience n. vicdanının sesi
the voice on the end of the line n. telefonun ucundaki ses
people's voice n. halkın sesi
the voice on the other side of the line n. telefonun diğer ucundaki ses
the voice on the other side of the line n. telefonun ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun diğer ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun öteki ucundaki ses
the voice of the public n. halkın sesi
the voice on the other side of the line n. telefonun öteki ucundaki ses
voice of america n. amerikanın sesi
voice therapy n. ses terapisi
voice therapy n. ses eğitimi
voice cabinet n. hoparlör kabini
voice coach n. ses eğitmeni
voice instructor n. ses eğitmeni
touching/poignant voice n. yanık sesli
touching/poignant voice n. yanık ses
voice call n. sesli görüşme
voice of the public n. toplumun sesi
voice of the society n. toplumun sesi
clear voice n. berrak ses
clear voice n. net ses
a great voice n. büyük bir ses
rich voice n. tok ses
god's voice n. tanrının sesi
voice of god n. tanrının sesi
voice of experience n. deneyimin sesi
faint voice n. hafif ses
faint voice n. belli belirsiz ses
voice actor n. seslendirme sanatçısı
voice acting n. seslendirme sanatçılığı
human voice n. insan sesi
man voice n. erkek sesi
male voice n. erkek sesi
woman voice n. kadın sesi
female voice n. kadın sesi
velvet voice n. kadife ses
voice dialing n. sesle arama
impressive voice n. etkileyici ses
deepening voice n. derinleşen ses
voice-actuated adj. ses ile çalışan
voice-actuated adj. ses ile çalıştırılan
at the top of one's voice adv. bas bas
at the top of one's voice adv. avazı çıktığı kadar
at the top of one's voice adv. bar bar
in a sharp voice adv. keskin bir sesle
in a loud/rich voice adv. gürül gürül
in a strong voice adv. gür sesle
in a low voice adv. alçak sesle
in a low voice adv. kısık sesle
with a catch in one's voice adv. tıkanarak
with a catch in one's voice adv. sesi titreyerek
with a catch in one's voice adv. duygusal bir sesle
Phrasals
give voice to sesini yükseltmek
Phrases
with a fine strong voice gür sesli
give a voice ses ver
be a voice not an echo ses ol yankı olma
be a voice not an echo ses ol yankı değil
Colloquial
listen to your inner voice içindeki sesi dinle
listen to your inner voice içindeki sese kulak ver
tone of voice ses tonu
with an icy voice buz gibi bir ses
keep your voice down sesini yükseltme
Idioms
have the voice v. sesi olmak
with one voice hep bir ağızdan
with one voice bir ağızdan
have a voice in something (bir şeyde) söz sahibi olmak
small voice iç ses
small voice içses
voice of conscience iç ses
voice of conscience içses
small voice vicdanın sesi
wee small voice iç ses
wee small voice içses
voice of conscience vicdanın sesi
wee small voice vicdanın sesi
shout at the top of one's voice bas bas bağırmak
shout at the top of one's voice avazı çıktığı kadar bağırmak
give voice to ifade etmek
lift up one's voice sesini yükseltmek
raise one's voice against someone (birisine) sesini yükseltmek
a lone voice in the wilderness kimsenin dikkate almadığı bir görüş
a voice crying in the wilderness kimsenin dikkate almadığı bir uyarı
a voice crying in the wilderness kimsenin dikkate almadığı bir görüş
a lone voice in the wilderness kimsenin dikkate almadığı bir uyarı
talk to hear one's own voice haddinden fazla konuşmak
talk to hear one's own voice devamlı konuşmak
speak with a single voice tek ağızdan konuşmak
speak with a single voice aynı fikirde olmak
speak with a single voice tek bir ağızdan konuşmak
speak with a single voice söz birliği etmek
raise one's voice to someone birine sesini yükseltmek
speak with one voice aynı fikirde olmak
speak with one voice aynı şeyi söylemek
love the sound of one's own voice konuşmayı çok sevmek
strain one's voice sesini zorlamak
Speaking
do not raise your voice sesini yükseltme
don't raise your voice sesini yükseltme
don't raise your voice sesinizi yükseltmeyiniz
do not raise your voice sesinizi yükseltmeyiniz
i don't like your tone of voice ses tonun hiç hoşuma gitmedi
i don't like your tone of voice ses tonunu hiç beğenmedim
keep your voice down you'll wake the neighbors sessiz ol komşuları uyandıracaksın
don't raise your voice to your mother annene sesini yükseltme
i'm not raising my voice sesimi yükseltmiyorum
don't raise your voice in my house evimde sesini yükseltme
good to hear your voice sesini duymak güzel
it's good to hear your voice sesini duymak güzel
i just wanted to hear your voice sadece sesini duymak istedim
i just wanted to hear the sound of your voice sadece sesini duymak istedim
you need to keep your voice down sesini biraz alçaltsan iyi olur
i woke up at the sound of my mom's voice annemin sesiyle uyandım
lower your voice sesini alçalt
I hear a little sarcasm in your voice sesinde biraz alaycılık seziyorum
it was his voice o ses ona aitti
that voice belonged to him bu ses ona aitti
it was her voice o ses onun sesiydi
it was her voice bu ses ona aitti
it was his voice bu ses ona aitti
that voice belonged to him bu ses onun sesiydi
it was his voice bu ses onun sesiydi
that voice belonged to him o ses onun sesiydi
it was her voice bu ses onun sesiydi
it was her voice o ses ona aitti
it was his voice o ses onun sesiydi
that voice belonged to him o ses ona aitti
keep your voice down sesini alçalt
Chat Usage
I want to hear your voice sesini duymak istiyorum
I want to hear your voice senin sesini duymak istiyorum
Slang
a fricking voice tüyler ürperten bir ses
Trade/Economic
voice of customer müşterinin sesi
collective voice toplu görüşme
customer contact and voice portal solutions müşteri iletişim merkezi ve ses portalı cözümleri
voice of customer (voc) müşterinin sesi
Law
voice writer (mahkeme ifadeleri gibi) sözlü ifadeleri yazıya döken kişi
released voice recordings yayınlanan ses kayıtları
Politics
quota and voice kota ve söz sahipliği
quota and voice reform kota ve söz sahipliği reformu
Media
voice of turkey radio türkiye'nin sesi radyosu
Technical
voice over ip and circuit switching ip tabanli ses ve devre anahtarlama
voice unit ses birimi
voice mail söz postası
voice grade channel ses niteliğinde kanal
voice recognition ses tanıma
voice controlled ses kumandalı
sensitive voice level measuring device duyarlı ses seviyesi ölçü aleti
voice coil ses bobini
voice pipe muhavere borusu
voice services ses servisleri
voice compression söz sıkıştırma
active voice aktif ses
voice synthesizer ses bireşimcisi
voice-grade channel ses kanalı
voice-grade channel ses iletim kanalı
fixed network voice services telli sebeke ses hizmetleri
fixed network voice services sabit şebeke ses hızmetleri
passport packet voice gateway passport paket ses bağdaştırıcısı
voice frequency ses frekansı
voice recorder kokpitteki konuşmaları kaydeden cihaz
packetized voice paketlenmiş ses
voice service ses servisi
voice-defined ses tanımlamalı
voice activated sesle kumanda edilen
voice activated ses ile aktifleşen
voice call sign ses çağrı işareti
voice response system ses yanıt sistemi
voice output ses çıktısı
voice activated carrier ses ile aktifleşen taşıyıcı
voice activated carrier sesle kumanda edilen taşıyıcı
voice frequency telegraphy ses frekanslı telgraf
voice coder ses kodlayıcı
voice compression module ses sıkıştırma modülü
wide band voice geniş bantlı telsiz telefon
extratextual voice metin dışı ses
voice record ses kaydı
voice analysis ses analizi
voice evacuation system sesli tahliye sistemi
voice verification ses tanıma
voice tag ses etiketi
Computer
assign voice call sesli çagrı ata
voice activated ses kumandalı
voice command ses komutu
voice input device ses giriş aygıtı
voice input meter ses giriş ölçer
voice recording insan sesi kaydederken
voice mute voice mute
voice detected insan sesi algılandı
voice source ses kaynağı
voice speed insan sesi hızı
voice mail sesli posta
voice input source ses giriş kaynağı
voice gain ses kazancı
voice meter ses ölçer
voice in mix gelen ses mik
voice only yalnızca insan sesi
voice frequency ses sıklığı
voice command insan sesi komutu
voice input monitor ses giriş ekranı
voice monitor ses ekranı
voice commands ses komutları
voice settings insan sesi ayarları
voice selection insan sesi seçimi
voice sources ses kaynakları
voice detected ses algılandı
voice playback insan sesi çalarken
voice src ses src
voice input ses girişi
voice only salt ses
voice settings ses ayarları
voice comment sesli açıklama
voice training insan sesi alıştırması
voice monitor ses monitörü
voice synthesizer ses birleştirici
56k voice 56k ses
56k voice 56k insan sesi
preview voice konuşmayı sına
packetized voice paketlenmiş ses
voice over ip internet üzerinden sesli iletişim
integrated voice and data encryptor veri kripto cihazı
text-to-voice metinden sese
text-to-voice converter metinden sese dönüştürücü
Informatics
voice recognition ses tanıma
voice-band data transmission ses bandında veri iletimi
packetized voice paketlenmiş ses
voice synthesizer ses bireşimcisi
voice-band signal ses bandındaki işaret
voice-grade channel ses niteliğinde kanal
voice messaging system sözlü mesaj sistemi
voice packet ses paketi
voice data entry sesle veri girişi
secure voice equipment şifreli ses donatımı
voice readout metin seslendirme
voice-data modem telefon modemi
voice traffic ses trafiği
voice prompt sesli mesaj
voice mail sözlü mesaj postası
voice activated sesle kumanda edilen
voice server ses sunucu
voice navigation sesli örün tarama
voice prompt sesli güdü
voice communication konuşma iletişimi
voice card ses kartı
voice-grade circuit telefon niteliğinde devre
voice input sözle giriş
Telecom
customer contact and voice portal solutions müşteri iletişim merkezi ve ses portal çözümleri
advanced speech and voice portal gelişmiş konuşma ve ses portalı
interactive voice response sesli yanıt sistemi
voice over ip ip üzerinden ses
voice processing ses işleme
voice response unit ses cevaplama ünitesi
voice-guided navigation system sesli navigasyon sistemi
multi-channel voice frequency çok-kanallı ses frekansı
analogue simultaneous voice and data analog eş zamanlı ses ve veri
analog voice channel analog ses kanalı
analogue voice frequency signal ports analog ses frekans işaret uçları
voice over frame relay çerçeve anahtarlama üzerinden ses iletimi
voice audio frequency response duyulabilir ses frekans tepkisi
circuit switched voice devre anahtarlamalı ses
voice and telephony over ATM ATM üzerinden ses ve telefon
voice frequency ses frekansı
voice grade ses niteliği
voice mail sesli mektup
voice interrupt ses kesintisi
voice privacy ses mahremiyeti
single channel voice frequency tek kanallı ses frekansı
voice over IP IP üzerinden ses iletimi
voice-operated gain-adjusting device sesle çalışan kazancı ayarlı devre
digital simultaneous voice and data sayısal eş zamanlı ses ve veri
fixed voice call sabit telefon çağrısı
voice concatenation zincirleme konuşma sentezi
data over voice multiplexer ses  üzerinden veri çoklayıcısı
voice over digital subscriber loop sayısal abone döngüsü üzerinden ses iletimi
voice server ses sunucu
voice over networks şebekeler üzerinden ses iletimi
voice-band data transmission ses bandında veri iletimi
voice activation sesle etkinleştirme
voice unit ses birimi
voice-grade channel ses kanalı
forward analog voice channel ileri analog ses kanalı
universal voice module evrensel ses modülü
voice recognition equipment ses tanıma cihazı
access category-voice ses erişim sınıfı
voice activated sesle etkinleştirilen
voice-operated device anti-sing sesle çalışan tek yönlü iletim sağlayan cihaz
voice communication sesli iletişim
voice activity detection ses etki tespiti
voice operated gain adjusting device sesle çalışan kazanç ayarlı devre
interactive voice response etkileşimli sesli yanıtlama sistemi
voice grade channel ses niteliğinde kanal
data over voice ses üzerinden veri
voice mobile attenuation code sesli mobil zayıflatma kodu
voice digitization ses sayısallaştırması
voice response unit sesli yanıt birimi
integrated voice and data terminal tümleşik ses  ve veri uçbirimi
voice prompt sesli uyarı
voice data entry sesle veri girişi
voice channel ses kanalı
voice messaging system sesli mesajlaşma sistemi
high capacity voice yüksek kapasiteli ses
voice recognition ses tanıma
voice over digital subscriber line sayısal abone hattı üzerinden ses iletimi
reverse analog voice channel geri analog ses kanalı
voice mail system centre sesli posta sistem merkezi
integrated voice data multiplexer tümleşik ses veri çoklayıcısı
packetized voice paketlenmiş ses
voice grade circuit ses niteliğinde devre
automatic voice network otomatik ses şebekesi
voice activity detection ses tespiti
rich voice zengin içerikli  ses
secure voice cord board güvenli ses kablo panosu
voice grade ses derecesi
voice navigation sesli seyrüsefer
automatic secure voice communications network otomatik güvenli ses haberleşme şebekesi
voice activity detector gürültü aktiflik detektörü
voice mail service sesli mesaj hizmeti
voice mail service sesli mesaj servisi
Television
voice-over dış ses
reception of voice and television broadcast ses ve televizyon yayınının alınması
Automotive
voice control switches ses kontrolü düğmeleri
voice control electronic module elektronik ses kontrol modülü
voice control subsystem ses kontrolü tali sistemi
voice synthesizer ses sentezleyici
voice recognition ses tanıma
voice activated control sesle kumanda
voice alert system sesli uyarı düzeni
interactive voice response sesli yanıt düzeni
digital voice transmission dijital ses iletimi
voice over ip internet protokolü üzerinden ses iletimi
Aeronautic
cockpit voice recorder kokpit ses kayıt cihazı
cockpit voice recorder pilot kabini ses kaydedicisi
voice communication system ses haberleşme sistemi
cockpit voice recorder (cvr) kokpit ses kayıt cihazı
Medical
voice training ses eğitimi
voice box gırtlak
voice disorders ses bozuklukları
dry voice ses kıvrımlarının çok düşük frekansta titreşim yaptığı ses
voice box hançere
breathy voice hırıltılı/soluklu ses
physiology of voice ses fizyolojisi
blom-singer voice prosthesis blom-singer ses protezi
provox voice prosthesis provox ses protezi
functional voice disorders fonksiyonel ses hastalıkları
voice development ses gelişimi
professional voice profesyonel ses
voice prosthesis ses protezi
muffled voice boğuk ses
Psychology
voice disorders ses bozuklukları
voice-onset time ses başlangıç süresi
inner voice iç monolog
inner voice iç ses
Physiology
deep voice kalın ses
breaking of the voice (at puberty) ses değişimi
Zoology
voice producing organ ses çıkarma organı
Social Sciences
voice to text sesi yazıya çevirme
Education
eye-voice span göz-ses genişliği
Literature
extratextual voice metin dışı ses
narration voice anlatı sesi
intratextual voice metin içi ses
repeated voice/word after the rhyme redif
narration voice anlatı sesi
Linguistics
active voice etken çatı
the passive voice edilgen yapı
causative voice ettirgen çatı
passive voice edilgen çatı
active voice düz çatı
common voice etken çatı
factitive voice ettirgen çatı
formal voice biçimsel çatı
inactive voice edilgen çatı
pitch of voice ses perdesi
sensitive to voice çatı duyarlı
suppressive voice gizil çatı
voice with no deleted arguments düz çatı
voice marked by a suffix ekli çatı
voice suffixes çatı ekleri
using suppressive voice edilgen anlatım
voice reduplication çatısal ikileme
non-causative voice eksiz çatı
non-suppressive voice eksiz çatı
voice of verb fiil çatısı
reflexive voice dönüşlü çatı
reciprocal voice işteş çatı
narrative voice öyküleyici çatı
Military
initial voice switched network otomatik telefon haberleşme sistemi
automatic secure voice communications network otomatik güvenli ses haberleşme şebekesi
narrow band secure voice dar bant emniyetli telsiz telefon
narrow band secure voice equipment dar bant emniyetli telsiz telefon teçhizatı
narrow band secure voice equipment dar band ses emniyet cihazı
secure voice equipment emniyetli telefon cihazı
ecm resistant voice ecm'ye dayanıklı ses devresi
Music
basse voice en kalın erkek sesi
bass (voice) davudi
bass voice bas ses
voice training şan eğitimi
voice training ses eğitimi
head voice kafa sesi
sprechstimme (spoken voice) konuşur gibi okunan şarkı
Theatre
correct voice doğru ses
mighty voice güçlü sesi
restrained voice dar ses
strong voice güçlü sesi
dull voice sağır ses
variable voice çeşitlemeli ses
timbre voice tınılı ses
Cinema
off-voice dış ses