failure

Meanings of "failure" in French English Dictionary : 61 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	failure	insuccès [m]
2	Common	failure	échec [m]
3	Common	failure	défaillance [f]
4	Common	failure	faillite [f]
General
5	General	failure	insuccès [m]
6	General	failure	échec [m]
7	General	failure	manquement [m]
8	General	failure	accident [m]
9	General	failure	défaut [m]
10	General	failure	endommagement [m]
11	General	failure	avatar [m]
12	General	failure	fiasco [m]
13	General	failure	raté [m]
14	General	failure	déconvenue [f]
15	General	failure	détérioration [f]
16	General	failure	chute [f]
17	General	failure	banqueroute [f]
18	General	failure	déveine [f]
19	General	failure	privation [f]
20	General	failure	avarie [f]
21	General	failure	insuffisance [f]
22	General	failure	faillite [f]
23	General	failure	lésion [f]
24	General	failure	déconfiture [f]
25	General	failure	panne [f]
Business
26	Business	failure	échec [m]
27	Business	failure	arrêt [m]
Work Safety
28	Work Safety	failure	défaillance [f]
Finance
29	Finance	failure	manquement [m]
Economy
30	Economy	failure	faillite [f]
Urbanism
31	Urbanism	failure	échec [m]
Informatics
32	Informatics	failure	défaillance [f]
Electricity
33	Electricity	failure	défaillance [f]
Computer
34	Computer	failure	échec [m]
35	Computer	failure	panne [f]
36	Computer	failure	défaillance [f]
37	Computer	failure	défaillance [f]
38	Computer	failure	échec de l'opération
Physics
39	Physics	failure	défaillance [f]
Ocupational Health
40	Ocupational Health	failure	défaillance [f]
Construction
41	Construction	failure	défaillance [f]
42	Construction	failure	rupture [f]
Textile
43	Textile	failure	panne [f]
Geotechnics
44	Geotechnics	failure	rupture [f]
Woodworking
45	Woodworking	failure	rupture de collage
Cold Rolling
46	Cold Rolling	failure	Cassure de fatigue
Technical
47	Technical	failure	incident [m]
48	Technical	failure	Cassure de fatigue
Automotive
49	Automotive	failure	anomalie [f]
Nautical
50	Nautical	failure	panne [f]
Logistics
51	Logistics	failure	défaillance [f]
Broadcasting
52	Broadcasting	failure	défaillance [f]
Forest Engineering
53	Forest Engineering	failure	rupture de collage
Petroleum
54	Petroleum	failure	défaillance [f]
Meteorology
55	Meteorology	failure	défaillance [f]
56	Meteorology	failure	rupture [f]
Military
57	Military	failure	raté [m]
58	Military	failure	défaillance [f]
Art
59	Art	failure	échec [m]
Sports
60	Sports	failure	échec [m]
Diving
61	Diving	failure	défaillance [f]

Meanings of "failure" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

	Category	English	French
Common
1	Common	a failure	raté [m]
General
2	General	be a failure in the box office	être un échec au box office [v]
3	General	end in failure	aboutir à un échec [v]
4	General	boot failure	échec du lancement [m]
5	General	failure reporting	rapport de panne [m]
6	General	failure drill	tir mozambicain [m]
7	General	failure to stop drill	tir mozambicain [m]
8	General	doomed to failure	voué à l'échec [adj]
9	General	coronary failure	insuffisance coronaire [f]
10	General	failure logging	erreur de lancement [f]
11	General	failure story	histoire d'échec [f]
12	General	failure to fulfilment	incapacité à remplir [f]
13	General	failure to perceive	incapacité de voir [f]
14	General	dismal failure	échec épouvantable
15	General	kidney failure	dysfonctionnement rénal
16	General	failure rate	taux d'échec
17	General	mean time between failure	temps moyen entre pannes
18	General	early failure period	période initiale de dérangement
19	General	failure diagnostic time	durée du diagnostic d'un dérangement
20	General	failure time	durée de dérangement
21	General	mechanical failure	bris mécanique
22	General	brake failure	défaillance des freins
23	General	cardiac failure	insuffisance cardiaque
24	General	mechanical failure	défectuosité mécanique
Business
25	Business	failure to pay	non-paiement [m]
26	Business	failure to recover	non-redressement [m]
27	Business	commercial failure	faillite [f]
28	Business	commercial failure	banqueroute [f]
29	Business	failure rate	taux de défaillance
30	Business	respiratory failure	arrêt respiratoire
Commerce
31	Commerce	business failure	faillite d'entreprise [n]
32	Commerce	failure rate	taux d'échecs
Work Safety
33	Work Safety	rope-failure safety device	dispositif parachute
34	Work Safety	human failure	défaillance humaine
35	Work Safety	flame-failure protection device	dispositif de sécurité de flamme
36	Work Safety	flame-failure protection device	contrôleur de flamme
37	Work Safety	power-failure cut-out	dispositif d'arrêt automatique en cas d'interruption de l'alimentation en énergie motrice
38	Work Safety	flame failure device	contrôleur de flamme
39	Work Safety	flame failure device	dispositif de sécurité de flamme
Human Resources
40	Human Resources	failure to present a grievance at all required levels	omission de présenter un grief à tous les paliers requis [f]
Social Security
41	Social Security	Failure to report	Défaut d'informer
42	Social Security	Failure to prosecute	Défaut de poursuivre
43	Social Security	Renal Failure	Défaillance rénale
44	Social Security	Permanent kidney failure	Défaillance rénale permanente
45	Social Security	Chronic kidney failure	Défaillance rénale permanente
Accounting
46	Accounting	Failure to Pay	Défaut de paiement
47	Accounting	Design failure	Défaut de conception
48	Accounting	market failure	imperfection du marché
49	Accounting	market failure	incapacité du marché
50	Accounting	market failure	déficience du marché
51	Accounting	failure to comply	défaut de se conformer
52	Accounting	market failure	défaillance du marché
Finance
53	Finance	bank failure	faillite de banque [n]
54	Finance	market failure	défaillance du marché
55	Finance	market failure	défaillance du marché
56	Finance	notice of failure to fulfill obligations	notification de manquement aux obligations
57	Finance	market failure	inefficacité du marché
58	Finance	market failure	marché inopérant
Economy
59	Economy	market failure	distorsion du marché [n]
60	Economy	second failure	défaillance secondaire
61	Economy	failure rate	taux de défaillance
62	Economy	market failure	faillite du marché
63	Economy	failure to duty	manquement au devoir
64	Economy	crop failure	perte de récolte
65	Economy	failure to pay	défaut de paiement
Law
66	Law	failure to comply	non-respect [m]
67	Law	failure to allow one half of road free	défaut de laisser la moitié de la chaussée libre [m]
68	Law	failure to reduce speed	défaut de réduire la vitesse [m]
69	Law	failure to report a collision to a police officer	défaut de signaler une collision à la police [m]
70	Law	failure to report an accident	défaut de signaler un accident [m]
71	Law	failure to stop at an unprotected railway crossing	défaut de s'arrêter à un passage à niveau non protégé [m]
72	Law	failure to perform	non-exécution [f]
73	Law	failure to observe	inobservation [f]
74	Law	failure to perform	inexécution [f]
75	Law	failure of issue on intestacy	déshérence [f]
76	Law	failure to pay or perform	défaillance [f]
77	Law	failure to comply with	méconnaissance [f]
78	Law	failure to appear	non-comparution [f]
79	Law	failure to report for duty	insoumission [f]
80	Law	failure to appear	défaillance [f]
81	Law	failure to comply	inobservation [f]
82	Law	failure to comply with demand	omission d'obtempérer à un ordre [f]
83	Law	failure to report an accident	omission de signaler un accident [f]
84	Law	failure of heirs	succession vacante
85	Law	failure to report	défaut de déclaration
86	Law	failure of heirs vacant succession	vacance de la succession
87	Law	failure to act	carence
88	Law	negligent failure to report for duty	insoumission par négligence
89	Law	failure to comply with the rules of procedure	irrégularité de forme
90	Law	desertion and failure to maintain	abandon de foyer
91	Law	failure to work a patent	défaut d'exploitation
92	Law	failure of a party to appear	défaut d'une partie
93	Law	failure to serve or give notice	défaut de notification
94	Law	failure to observe the time-limit	non-respect du délai
95	Law	failure to satisfy formal requirements	irrégularité de forme
96	Law	failure to co-operate	absence de collaboration
97	Law	failure to co-operate	défaut de collaborer
98	Law	failure to co-operate	omission de collaborer
99	Law	failure to stop	défaut de s’arrêter
100	Law	failure to appear	omission de comparaître
101	Law	failure to appear	défaut de comparaître
102	Law	failure to stop for a police officer	défaut d'obtempérer à l'interpellation d'un agent de police
103	Law	failure of comply with conditions	non-respect des conditions
104	Law	failure to comply with a demand	omission d'obtempérer à un ordre
105	Law	failure to comply with a probation order	défaut de se conformer à une ordonnance de probation
106	Law	failure to comply with conditions	non-respect des conditions
107	Law	failure to keep watch on person towed	omission de surveiller la personne remorquée
108	Law	failure to make provision for the maintenance of child	omission de pourvoir à l'entretien d'enfant
109	Law	failure to provide sample	omission de fournir un échantillon
110	Law	failure to stop	défaut de s'arrêter
111	Law	failure to co-operate	omission de collaborer
112	Law	failure to attend	défaut de comparaître
113	Law	failure to appear	défaut de comparaître
114	Law	failure to comply	omission d'obtempérer
115	Law	failure to comply with conditions	infraction aux conditions
116	Law	failure to comply with a probation order	défaut de se conformer à une ordonnance de probation
117	Law	failure to comply with sentence or disposition	défaut de se conformer à une décision
118	Law	failure to comply with probation order	défaut de se conformer à une ordonnance de probation
119	Law	failure to co-operate	absence de collaboration
120	Law	failure to register firearms	omission d'enregistrer des armes à feu
121	Law	failure to provide sample	omission de fournir un échantillon
122	Law	failure to report an accident	délit de fuite
123	Law	failure to co-operate	défaut de collaborer
State Law
124	State Law	failure or breakdown	panne [f]
125	State Law	failure to comply with	inobservation [f]
126	State Law	alleged failure	prétendu défaut
127	State Law	failure of proof	faute de preuve
128	State Law	refusal or failure to exercise jurisdiction	refus ou défaut d'exercice de compétence
129	State Law	to offset the effect of a failure	compenser l'effet d'un manquement
130	State Law	failure to produce a certificate	non-production d'un certificat
131	State Law	failure to testify	défaut de témoigner
132	State Law	failure to do any act or thing	défaut d'exécution
133	State Law	alleged contravention or failure	manquement reproché
134	State Law	blossom set failure	manque de floraison
135	State Law	refusal or failure to comply	refus ou défaut d'obtempérer
136	State Law	failure or default	faillite ou carence
137	State Law	continuing failure	manquement continu
138	State Law	academic failure	échec scolaire
139	State Law	failure or refusal to comply with a demand	refus ou défaut d'obtempérer à un ordre
140	State Law	alleged failure to observe a prohibition	transgression d'une interdiction
141	State Law	failure to comply with a lease	inobservation d'un bail
142	State Law	failure to control one's sexual impulses	incapacité à contrôler ses impulsions sexuelles
143	State Law	failure to adopt a motion or concur therein	rejet ou non-agrément d'une motion
144	State Law	failure to observe a prohibition	transgression d'une interdiction
Family Law
145	Family Law	failure to consummate the marriage	défaut de consommer le mariage [m]
Politics
146	Politics	regulatory failure	échec de la réglementation
147	Politics	market failure	échec du marché
Contract Law
148	Contract Law	failure to obtain informed consent	défaut d'obtenir un consentement éclairé [m]
149	Contract Law	failure to rescue	défaut de porter secours [m]
150	Contract Law	failure to act	défaut d'agir [m]