History

conseguir

Meanings of "conseguir" in English Spanish Dictionary : 41 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	conseguir [v]	get
2	Common	conseguir [v]	acquire
3	Common	conseguir [v]	achieve
4	Common	conseguir [v]	obtain
General
5	General	conseguir [v]	win
6	General	conseguir [v]	reach
7	General	conseguir [v]	land
8	General	conseguir [v]	attain
9	General	conseguir [v]	gain
10	General	conseguir [v]	get
11	General	conseguir [v]	achieve
12	General	conseguir [v]	obtain
13	General	conseguir [v]	succeed in
14	General	conseguir [v]	manage
15	General	conseguir [v]	absorb
16	General	conseguir [v]	carry out successfully
17	General	conseguir [v]	succeed
18	General	conseguir [v]	manage
19	General	conseguir [v]	succeed at an attempt
20	General	conseguir [v]	accomplish
21	General	conseguir [v]	enlist
22	General	conseguir [v]	secure
23	General	conseguir [v]	ensure
24	General	conseguir [v]	come about
25	General	conseguir [v]	come at
26	General	conseguir [v]	come to
27	General	conseguir [v]	bring off
28	General	conseguir [v]	arrive
29	General	conseguir [v]	hit
30	General	conseguir [v]	put over
31	General	conseguir [v]	work out
32	General	conseguir [v] HN	convince someone to have sexual intercourse
33	General	conseguir [v] DO	win someone over
34	General	conseguir [v] DO	make someone fall in love
Phrasals
35	Phrasals	conseguir [v]	come by (something)
36	Phrasals	conseguir [v]	pick up
37	Phrasals	conseguir [v]	come by
Colloquial
38	Colloquial	conseguir [v]	pull off
39	Colloquial	conseguir	make it
Technical
40	Technical	conseguir [v]	compass
Energy
41	Energy	conseguir [v]	reach

Meanings of "conseguir" with other terms in English Spanish Dictionary : 155 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	conseguir hacer algo [v]	manage to do something
2	General	que se puede conseguir [adj]	obtainable
3	General	que pueda conseguir [adj]	available
4	General	conseguir un empleo [v]	get a job
5	General	no conseguir [v]	fail
6	General	no conseguir [v]	not achieve a goal
7	General	conseguir hacer algo [v]	succeed in doing something
8	General	conseguir sacar algo/a alguien de algo [v]	get something/someone out of something
9	General	conseguir que le lleven en coche a uno [v]	hitch a lift
10	General	conseguir llegar a tiempo [v]	make it
11	General	conseguir acceso a [v]	gain access to
12	General	conseguir acceso a [v]	gain access
13	General	conseguir trabajo [v]	find work
14	General	conseguir el máximo aprovechamiento de alguien [v]	get the most out of someone
15	General	conseguir que alguien haga algo [v]	get someone to do something
16	General	esforzarse en conseguir algo [v]	strive to achieve something
17	General	esforzarse por conseguir algo [v]	strive to achieve something
18	General	conseguir discutiendo que se rebaje un precio [v]	argue something down
19	General	conseguir ahorrar [v]	achieve saving
20	General	conseguir el trabajo [v]	acquire the job
21	General	tratar de conseguir algo [v]	buck for
22	General	conseguir una meta propia [v]	accomplish one's goal
23	General	conseguir un resultado [v]	accomplish a result
24	General	conseguir ilegalmente [v]	acquire illegally
25	General	conseguir influencia [v]	acquire influence
26	General	conseguir un crecimiento [v]	achieve growth
27	General	conseguir una meta propia [v]	achieve one's goal
28	General	conseguir un objetivo propio [v]	achieve one's goal
29	General	conseguir el principal propósito de uno mismo [v]	achieve one's primary purpose
30	General	conseguir una meta [v]	achieve the targets
31	General	conseguir el trabajo [v]	acquire the job
32	General	medio para conseguir un fin	means to an end
33	General	conseguir algo [v]	come
34	General	conseguir su objeto [v]	compass one's designs
35	General	conseguir sus fines [v]	gain one's point
36	General	procurar conseguir [v]	seek for
37	General	hacer esfuerzos para conseguir [v]	seek out
Idioms
38	Idioms	convertir (conseguir un tanto) [v]	make points
39	Idioms	conseguir un empleo [v]	find a job
40	Idioms	conseguir permiso [v]	get the green light
41	Idioms	conseguir lo que uno merecía [v]	come into one's own
42	Idioms	conseguir un préstamo [v]	float a loan
43	Idioms	conseguir a duras penas [v]	eke out
44	Idioms	conseguir la ayuda de alguien [v]	have (got) one's back
45	Idioms	conseguir la información sobre [v]	have a line on
46	Idioms	fácil de hacer/conseguir [v]	grow on trees
47	Idioms	engañar a alguien para conseguir algo [v]	gyp someone out of something
48	Idioms	timar a alguien para conseguir algo [v]	gyp someone out of something
49	Idioms	no poder conseguir a ningún precio [v]	not able to get for love or money
50	Idioms	conseguir alog	make it
51	Idioms	conseguir algo sin esfuerzo o con poco dinero	get something for a song
52	Idioms	conseguir ayuda para algo	get a hand in something
53	Idioms	conseguir ayuda para algo	get a hand with something
54	Idioms	conseguir colaboración en algo	get a hand in something
55	Idioms	conseguir elementos para incriminar a alguien	get the goods on someone
56	Idioms	conseguir intervenir	get the floor
57	Idioms	conseguir lo que uno quiere	get the wrinkles out
58	Idioms	no conseguir que alguien ayude	get no change out of somebody
59	Idioms	no conseguir que alguien colabore	get no change out of somebody
60	Idioms	conseguir algo	get a look in
61	Idioms	conseguir algo	want a look in
62	Idioms	hacer una tentativa de conseguir algo	make a play for somebody/something
63	Idioms	conseguir apoyo	muster up support
64	Idioms	conseguir un empleo	land a job
65	Idioms	difícil de conseguir	like gold dust
66	Idioms	difícil de conseguir	like nailing jelly to the wall
67	Idioms	conseguir una ventaja	get a head start
68	Idioms	fácil de conseguir	easy to come by
69	Idioms	fornicar con el director para conseguir un papel	the casting couch
Speaking
70	Speaking	conseguir un buen precio	your money's worth
71	Speaking	es difícil conseguir un trabajo aquí	it is hard to find a job here
72	Speaking	deberías conseguir	you should obtain
73	Speaking	puedes conseguir algo mejor	you can do better
74	Speaking	no puedes conseguir siempre lo que desees	you can't always get what you want
75	Speaking	voy a intentar de hacer todo lo posible para conseguir permiso	i'm going to try my best to get permission
76	Speaking	se puede conseguir	it can be done
77	Speaking	se puede conseguir	you can do it
78	Speaking	puedo conseguir que funcione	I can make that work
79	Speaking	¿dónde puedo conseguir?	where can i get?
80	Speaking	voy a conseguir un trabajo de verdad	i will get a real job
Phrasals
81	Phrasals	maniobrar para conseguir una posición [v]	jockey something into position
82	Phrasals	conseguir que se olvide [v]	live down
83	Phrasals	aspirar a conseguir [v]	be out for
84	Phrasals	intentar conseguir [v]	drum up
85	Phrasals	conseguir que alguien haga algo avergonzándole [v]	shame someone into doing something
86	Phrasals	conseguir entrar en [v]	gain admittance to
87	Phrasals	conseguir meter algo en algo [v]	squeeze something into something
88	Phrasals	conseguir algo [v]	succeed in something
89	Phrasals	conseguir llevar a cabo [v]	pull off
90	Phrasals	conseguir que se apruebe [v]	push through
91	Phrasals	tratar de conseguir algo [v]	try for something
92	Phrasals	maniobrar alrededor de (para conseguir algo)	jockey something around
93	Phrasals	presionar para conseguir algo	lobby for
94	Phrasals	conseguir algo de suerte	luck into something
Phrases
95	Phrases	a fin de conseguir nuestras ambiciones	in order to achieve our goal
Colloquial
96	Colloquial	conseguir algo con persuasión sibilina [v]	wangle something out/from someone
97	Colloquial	conseguir algo con habilidad y artimañas [v]	wangle something out/from someone
98	Colloquial	conseguir algo [v]	get hold of something
99	Colloquial	ser difícil de conseguir [v]	be hard to come by
100	Colloquial	ser difícil de conseguir [v]	be hard to get
101	Colloquial	conseguir acceso a [v]	get access to
102	Colloquial	conseguir algo gratis [v]	get something for free
103	Colloquial	conseguir información [v]	get information
104	Colloquial	conseguir la máxima puntuación [v]	get the highest score
105	Colloquial	conseguir permiso para [v]	get permission to
106	Colloquial	conseguir que se hagan las cosas [v]	get things done
107	Colloquial	conseguir trabajo [v]	get a job
108	Colloquial	conseguir un puesto [v]	get a job
109	Colloquial	conseguir algo	get ahold of something
110	Colloquial	conseguir ayuda	get help
111	Colloquial	conseguir otro empleo	get another job
112	Colloquial	conseguir un trabajo estable	get a regular job
113	Colloquial	conseguir un trabajo en la construcción	get oneself a construction work
114	Colloquial	conseguir una aprobación	get an okay
115	Colloquial	con halagos no vas a conseguir nada	flattery will get you nowhere
116	Colloquial	la mayoría de las cosas que vale la pena tener nunca son fáciles de conseguir	most things worth having never come easy
Slang
117	Slang	conseguir una remuneración por el dinero o por el esfuerzo invertido [v]	get bang for buck
118	Slang	conseguir droga [v]	get fix
119	Slang	conseguir changas remuneradas [v]	get odd jobs that pay
120	Slang	conseguir heroína [v]	have fix
121	Slang	conseguir droga [v]	score
122	Slang	conseguir lo que se quiere [v]	to get one's way
123	Slang	conseguir más drogas [v]	re-up
124	Slang	romperse el culo para conseguir trabajo	bust one’s ass to get work
Business
125	Business	conseguir crédito [v]	to obtain credit
126	Business	conseguir acceso [v]	gain access
127	Business	conseguir resultados [v]	get results
128	Business	imposible de conseguir	unobtainable
129	Business	conseguir fondos	secure funds
130	Business	esforzarse por conseguir	pursue
131	Business	conseguir hacer algo	succeed in
132	Business	conseguir ir	make it
133	Business	conseguir un contrato	win a contract
134	Business	conseguir crédito	obtain credit
Finance
135	Finance	conseguir fondos [v]	raise funds
Law
136	Law	delito de conseguir a otro para que preste juramento	subordination of perjury
Rehabilitation
137	Rehabilitation	conseguir un trabajo	acquiring a job
Technical
138	Technical	conseguir un préstamo [v]	secure a loan
139	Technical	conseguir un préstamo [v]	raise a loan
140	Technical	conseguir el apoyo de [v]	enlist the support of
141	Technical	conseguir un ascenso [v]	get promotion
Aeronautics
142	Aeronautics	conseguir la superioridad aérea	clear the air
143	Aeronautics	paletas radiales para conseguir un flujo rectilíneo del aire	fan straighteners
144	Aeronautics	conseguir el título	earn one's license
145	Aeronautics	conseguir el dominio del aire	take the air
Environment
146	Environment	proceso de conseguir permiso	permitting process
Energy
147	Energy	conseguir acceso	access
Sports
148	Sports	conseguir el paquete de seis [v]	get a six-pack
149	Sports	conseguir un punto de apoyo [v]	get a foothold
150	Sports	conseguir un punto de apoyo [v]	get a toehold
151	Sports	conseguir posiciones [v]	jockey for position
American Football
152	American Football	conseguir un primer intento	make a first down
153	American Football	conseguir estar abierto	get open
154	American Football	conseguir yardas	gain yards
155	American Football	conseguir la primera oportunidad	make the first down