History

de sí

Meanings of "de sí" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Category	Spanish	English
Idioms
1	Idioms	de sí [adv]	naturally

Meanings of "de sí" with other terms in English Spanish Dictionary : 191 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	fuera de sí [adj]	beside oneself
2	General	seguro de sí mismo [adj]	self-confident
3	General	seguro de sí mismo [adj]	self-assured
4	General	dueño de sí mismo [adj]	self-possessed
5	General	satisfecho de sí mismo [adj]	self-satisfied
6	General	seguro de sí mismo [adj]	confident
7	General	dejar tras de sí [v]	leave behind
8	General	ser dueño de sí mismo [v]	be self-possessed
9	General	dar de sí [v]	stretch
10	General	estar fuera de sí [v]	be beside oneself
11	General	reírse de sí mismo [v]	laugh at oneself
12	General	volverse consciente de sí mismo [v]	become self-aware
13	General	llegar a ser más seguro de sí mismo [v]	become more self-confident
14	General	ser obligado a cuidarse de sí mismo sin contar con la ayuda de los demás [v]	be thrown back on one's own resources
15	General	(después de la preposición) sí misma [pron]	herself
16	General	(después de la preposición) sí mismo [pron]	himself
17	General	(después de la preposición) sí [pron]	themselves
18	General	satisfecho de sí mismo	complacent
19	General	seguro de sí mismo	self-assured
20	General	pagado de sí mismo (coloquial)	self-satisfied
21	General	segura de sí misma	self-assured
22	General	seguridad de sí mismo	self-assurance
23	General	control de sí mismo	self-control
24	General	dominio de sí mismo	self-restraint
25	General	dominio de sí misma	self-restraint
26	General	control de sí misma	self-control
27	General	doctrina según la cual todas las cosas tienden hacia un fin bueno aunque de por sí sean malas	agathism
28	General	dominio de sí mismo [m]	self-command
29	General	dominio de sí mismo [m]	self-control
30	General	respeto de sí mismo [m]	self-respect
31	General	sacrificio de sí mismo [m]	self-sacrifice
32	General	falta de confianza en sí [f]	diffidence
33	General	abnegación de sí mismo [f]	self-denial
34	General	satisfacción de sí mismo [f]	smugness
35	General	fuera de sí [adj]	absent
36	General	contento de sí mismo [adj]	complacence
37	General	contento de sí mismo [adj]	complacency
38	General	fuera de sí [adj]	aghast
39	General	fuera de sí [adj]	bestraught
40	General	satisfecho de sí mismo [adj]	smug
41	General	echar de sí alguna parte [v]	exuviate
42	General	echar de sí [v]	belch
43	General	hablar mucho de sí mismo [v]	egotize
44	General	hacer salir de sí [v]	enrapture
45	General	presumir de sí mismo [v]	assume
46	General	traer tras de sí [v]	attend
47	General	ser dueño de sí mismo [v]	keep one's temper
48	General	dar de sí [v]	give on
49	General	cuidar de sí mismo [v]	look after number one
50	General	estar fuera de sí [v]	be or go mad
51	General	mirar dentro de sí [v]	introspect
52	General	cada uno de por sí [adv]	severally
53	General	todos y cada uno de por sí	jointly and severally
54	General	demasiada confianza de sí	overconfidence
55	General	buena opinión de sí mismo	self-esteem
56	General	fuera de sí [adj]	absent-minded
57	General	segura de sí misma [adj/f]	self-assured
58	General	segura de sí misma [adj/f]	self-confident
59	General	dueña de sí misma [adj/f]	self-possessed
60	General	satisfecha de sí misma [adj/f]	self-satisfied
61	General	segura de sí misma [adj/f]	confident
Idioms
62	Idioms	dueña de sí misma [adj]	self-controlled
63	Idioms	dueño de sí mismo [adj]	self-controlled
64	Idioms	señor de sí mismo [adj]	self-controlled
65	Idioms	señora de sí misma [adj]	self-controlled
66	Idioms	no caber dentro de sí de orgullo [v]	burst with pride
67	Idioms	no caber en sí de alegría [v]	burst with joy
68	Idioms	no caber en sí de gozo [v]	look like the cat that swallowed the canary
69	Idioms	ser dueño de sí mismo [v]	have self-control
70	Idioms	jactarse de sí mismo [v]	toot one's own horn
71	Idioms	dar buena cuenta de sí mismo [v]	come up smiling
72	Idioms	cuidar de sí mismo [v]	fight one's corner
73	Idioms	pensar de sí mismo como [v]	fancy oneself as
74	Idioms	ser pagado de sí mismo [v]	be full of oneself
75	Idioms	tener una visión negativa de sí mismo [v]	feel small
76	Idioms	estar fuera de sí [v]	be hell on wheels
77	Idioms	perder el control de sí mismo [v]	have a fit
78	Idioms	dar una buena imagen de sí mismo [v]	give a good account of oneself
79	Idioms	hacer lo mejor de sí [v]	give of one's best
80	Idioms	dar mucho de sí [v]	give of oneself
81	Idioms	hacer lo mejor de sí [v]	give one's best
82	Idioms	dar lo mejor de sí [v]	give one's best
83	Idioms	ser dueño de sí mismo [v]	be one's own person
84	Idioms	estar orgulloso de sí mismo por algo [v]	pride oneself in something
85	Idioms	recuperar el control de sí mismo [v]	pull oneself together
86	Idioms	estar orgulloso de sí mismo [v]	stand/walk tall
87	Idioms	no caber alguien en sí de gozo [v]	be very excited or restless
88	Idioms	no caber en sí de contento [v]	rejoice over
89	Idioms	no caber en sí de contento [v]	be overflowing with joy
90	Idioms	no caber en sí de contento [v]	be overjoyed
91	Idioms	no caber en sí de contento [v]	be overwhelmed with joy
92	Idioms	no caber alguien en sí de gozo [v]	be overjoyed/thrilled
93	Idioms	ser pagado de sí mismo [v]	be too big for one's britches
94	Idioms	estar fuera de sí [v]	tear one's hair (out)
95	Idioms	seguro de sí mismo [v]	comfortable in one's skin
96	Idioms	estar ajeno de sí [v]	not be like oneself
97	Idioms	arrojar alguien de sí a otra persona [v]	say goodbye angrily
98	Idioms	echar alguien la carga de sí [v]	dodge a bullet
99	Idioms	echar alguien la carga de sí [v]	take a load off
100	Idioms	dar de sí [v]	spread out
101	Idioms	dar de sí [v]	stretch out
102	Idioms	dar de sí [v]	get wider
103	Idioms	dar de sí [v]	become wider
104	Idioms	decir de sí [v]	affirm
105	Idioms	decir de sí [v]	confirm
106	Idioms	entrar dentro de sí [v]	look within
107	Idioms	entrar dentro de sí [v]	introspect
108	Idioms	estar fuera de sí [v]	be out of one's mind
109	Idioms	estar fuera de sí [v]	be hopping mad
110	Idioms	dar alguien razón de sí [v]	side with someone
111	Idioms	dar alguien razón de sí [v]	take someone's side
112	Idioms	de por sí [adv]	in itself
113	Idioms	de por sí [adv]	on its own
114	Idioms	de por sí [adv]	per se
115	Idioms	estar fuera de sí	to be beside oneself emotionally
116	Idioms	una contradicción de por sí	a contradiction in terms
117	Idioms	perder el control de sí mismo	lose control of oneself
118	Idioms	tratar de llamar la atención sobre sí mismo	pile on the agony
119	Idioms	está que se sale de sí mismo	burst at the seams
120	Idioms	desviar la atención de sí mismo/misma	get the spotlight off himself/herself
121	Idioms	ser pagado de sí mismo	get a swelled head
122	Idioms	pagado de sí mismo	too big for one's boots
123	Idioms	que no cabe en sí (de alegría)	as high as a kite
124	Idioms	un poco fuera de sí	little off
125	Idioms	ser una sombra de sí mismo	be a shadow of itself
126	Idioms	ser una sombra de sí mismo	be a shadow of one's former self
127	Idioms	fuera de sí	bent out of shape
128	Idioms	jactarse de sí mismo	boast about yourself
129	Idioms	sí, quítate de en medio	if you can't stand the heat, get out of the kitchen
130	Idioms	tranquilo y con dominio de sí mismo	cool calm and collected
131	Idioms	impertérrito y con dominio de sí mismo	cool calm and collected
132	Idioms	impasible y con dominio de sí mismo	cool calm and collected
133	Idioms	alguien muy seguro de sí mismo	cock sure
134	Idioms	¿hay necesidad de decir que sí?	do bears shit in the woods?
135	Idioms	médico, cúrese a sí mismo (proverbio latín de la biblia)	physician, heal thyself
Speaking
136	Speaking	nunca habla de sí mismo	he never talks about himself
137	Speaking	estar orgulloso de sí mismo	stand tall!
138	Speaking	la mejor parte de viajar no es llegar sino el viaje en sí mismo	the best part of travelling is not arriving but the journey itself
139	Speaking	(ella) nunca habla de sí misma	she never talks about herself
Phrases
140	Phrases	estar fuera de sí [v]	be beside oneself emotionally
141	Phrases	no caber en sí de... [v]	be beside oneself with...
142	Phrases	fuera de sí	out of all measure
143	Phrases	de por sí	as it is (ya)
144	Phrases	de por sí	as it is
145	Phrases	de por sí	in itself
146	Phrases	de por sí	in and of itself
147	Phrases	de por sí	per say (correct spelling: per se)
Colloquial
148	Colloquial	ser dueño de sí mismo [v]	be in control of oneself
149	Colloquial	dar lo mejor de sí (mismo) [v]	give one's best
150	Colloquial	dar lo mejor de sí (mismo) [v]	give the best of oneself
151	Colloquial	estar fuera de sí [v]	be fit to be tied
152	Colloquial	no caber en sí de orgullo [v]	be bursting with pride
153	Colloquial	no caber dentro de sí de orgullo [v]	be bursting with pride
154	Colloquial	no caber en sí de gozo [v]	look like the cat that swallowed the canary
155	Colloquial	fuera de sí	hopping mad
156	Colloquial	sí, de acuerdo	granted
157	Colloquial	no caber en sí de contento	be over the moon
158	Colloquial	dueño de sí mismo	master of oneself
Slang
159	Slang	pagado de sí mismo	a clever dick (brit)
160	Slang	perder el dominio de sí mismo	lose one's temper
161	Slang	fuera de sí	bugged out (rap slang)
162	Slang	fuera de sí	buggin' out
163	Slang	fuera de sí	zoned out
Business
164	Business	de por sí	per se
Law
165	Law	de por sí	in itself
166	Law	de por sí	per se
167	Law	illegal de por sí	illegal per se
168	Law	frase contradictoria de por sí	contradiction in terms
169	Law	difamatorio de por sí	libelous per se
170	Law	peligroso de por sí	dangerous per se
Politics
171	Politics	vote sí en la iniciativa de ley	vote yes on measure
Education
172	Education	aceptación de sí mismo	self-acceptance
173	Education	percepción de sí mismo	self-perception
Engineering
174	Engineering	movimiento de rotación sobre sí mismo	spin
Math
175	Math	configuración de un conjunto sobre sí mismo	mapping of a set onto itself
Medicine
176	Medicine	potenciación de la conciencia de sí mismo	self-awareness enhancement
177	Medicine	sin dar de sí	unresponsiveness
Psychology
178	Psychology	concepto de sí mismo [m]	self-image
179	Psychology	control de sí mismo [m]	self control
180	Psychology	de por sí	per se
Rehabilitation
181	Rehabilitation	expresión de sí mismo	self expression
182	Rehabilitation	imagen de sí mismo	self-image
183	Rehabilitation	cuidado de sí mismo	self care
184	Rehabilitation	presentación de sí mismo	self-presentation
185	Rehabilitation	afirmación de sí	assertiveness
186	Rehabilitation	afirmación de sí mismo	self-affirmation
187	Rehabilitation	conciencia de sí mismo	self-awareness
Technical
188	Technical	dar de sí [v]	yield
189	Technical	dar de sí [v]	give way
190	Technical	prueba de sí o no	yes-or-no test
British Slang
191	British Slang	motorista que se jacta de sí mismo	squid