puesta - Spanish English Dictionary
History

puesta

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "puesta" in English Spanish Dictionary : 33 result(s)

Spanish English
Common
puesta [f] draw
puesta [f] sunset
puesta [f] placement
puesta [f] clutch (of eggs)
puesta [f] tie
General
puesta [f] setting
puesta [f] egg-laying
puesta [f] stake at cards
puesta [f] resigning a hand (at cards)
puesta [adj/f] placed
puesta [adj/f] put
puesta [adj/f] set
puesta [f] going down
puesta [f] stake
puesta [f] set
puesta [f] laying
puesta [f] clutch
puesta [f] kitty
puesta [f] PY AR UY dead-heat
puesta [f] HN rur. quantity of corn, bean, or other seeds planted in each hole
puesta [f] PY AR UY tie in horse racing
puesta [adj/f] collocate
puesta [adj/f] sited
puesta [adj/f] situate
puesta [adj/f] posted
Business
puesta [f] higher bid
Engineering
puesta [f] placing
puesta [f] setting
Animal Husbandry
puesta [f] egg production
Beekeeping
puesta [f] oviposition
puesta [f] egg laying
Petrol
puesta [f] setting
Energy
puesta [f] placing

Meanings of "puesta" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
General
puesta (cartas) [f] stake
puesta (cartas) [f] bet
puesta en marcha [f] setting in motion
puesta de sol [f] setting of the sun
puesta en práctica temprana [f] early application
estar puesta (la luz) [v] ES (the light) be on
contemplar (la puesta del sol) [v] watch
ser puesta en libertad [v] be set free
llevar puesta la toga de juez [v] be dressed in judge's robes
vigilante de puesta [m/f] door guard
puesta en funcionamiento startup
puesta a punto lining up
puesta del sol sundown
puesta de sol sundown
puesta en aplicación implementation
puesta en libertad absolution
puesta a secar hung out to dry
puesta de sol sunset
puesta del sol sunset
puesta en práctica act of moving an idea from concept to reality
puesta en práctica implementation
puesta en escena mise en scène
puesta de la luna moonset
puesta de sol sun
puesta en escena staging
puesta a punto (de un motor) tune-up
puesta en libertad release from detention
puesta en escena (de una obra teatral) the staging of a play
puesta en libertad release
puesta en escena (de una obra teatral) production of a play
puesta del sol [f] sundown
puesta (del sol) [f] set
puesta (del sol) [f] setting
Colloquial
tener el alma bien puesta [v] be resolute
tener el alma bien puesta [v] be unshrinking
tener el alma bien puesta [v] be unflinching
tener el alma bien puesta [v] be plucky
desde la salida hasta la puesta del sol from dawn to dusk
puesta de largo first performance
puesta de largo premiere
puesta de largo inauguration
puesta de largo debut
puesta de largo release
puesta de largo first appearance
puesta de largo coming out
puesta de largo premiere party
puesta de largo debut party
puesta de largo debut event
Phrases
a mesa puesta [adv] without making an effort
con la mirada puesta en with an eye to
a mesa puesta without worries
con la vista puesta en with one's sights set on
en la puesta del sol at dusk
en la puesta del sol at sunset
antes de la puesta del sol before sunset
antes de la puesta del sol before the sun goes down
antes de la puesta del sol before sundown
Idioms
por puesta de manao [adv] PE nearly
por puesta de manao [adv] PE almost
por puesta de manao [adv] PE just
por puesta de manao [adv] PE narrowly
por puesta de manao [adv] PE by inches
sentarse a mesa puesta [v] batten on others
sentarse a mesa puesta [v] live off the backs of others
sentarse a mesa puesta [v] sponge on others
sentarse a mesa puesta [v] live at other people's expense
tener la cabeza bien puesta [v] have a good head on one's shoulders
tener la mira puesta (en hacer algo) [v] have one's sights set (on doing something)
tener la mira puesta en algo [v] have one's sights trained on something
estar con la antena puesta [v] have an ear to the ground
estar con la antena puesta [v] have one's ear to the ground
estar con la antena puesta [v] be all ears
estar con la antena puesta [v] keep one's eyes peeled/skinned
tener la mira puesta en algo [v] have one's sights set on something
tener la cabeza bien puesta [v] have good sense or good judgment
tener la cabeza bien puesta [v] have common sense
tener la mirada puesta en algo [v] have one's sights set on something
tener la mirada puesta en algo [v] have one's gaze fixed on something
tener la cabeza bien puesta [v] have one's head screwed on
tener la cabeza bien puesta [v] have one's head screwed on the right way
tener la cabeza bien puesta [v] be sensible and intelligent
tener la cabeza bien puesta [v] have a good head on your shoulders
tener la mirada puesta en algo [v] fix one's gaze on something
estar con la pinta puesta [v] CO be dressed to the nines
estar con la pinta puesta [v] CO dress properly
haber agua puesta [v] PR rur. it looks like rain
estar con la pinta puesta [v] CO be well-dressed
estar con la pinta puesta [v] CO be elegant
estar con la pinta puesta [v] CO be dressed to the nines/kill
Speaking
puesta del sol [m] sunset
puedes dejarte la ropa interior puesta you can keep your underwear on
Slang
tener la mecha puesta [v] CU have the rag on
tener la mecha puesta [v] CU be menstruating
tener la mecha puesta [v] CU menstruate
Business
puesta en práctica implementation
coste de puesta en marcha startup cost
puesta en marcha (de un negocio) start-up
costes de puesta en marcha start-up costs
puesta al día updating
puesta en equivalencia equity method
puesta en mercado marketing
puesta en marcha starting-up
capital de puesta en marcha start-up capital
puesta en práctica implementation
puesta al día updating
puesta en marcha startup
costes de puesta en marcha front-end costs
institución puesta en marcha business startup
costos de puesta en marcha front-end costs
industria puesta en marcha industrial start-up
industria puesta en marcha industrial startup
industria puesta en marcha industry start-up
industria puesta en marcha industry startup
puesta al día update
puesta en marcha start-up
sociedad puesta en marcha business startup
empresa puesta en marcha business start-up
empresa puesta en marcha business startup
empresa puesta en marcha enterprise start-up
empresa puesta en marcha enterprise startup
costos de puesta en marcha startup costs
costes de puesta en marcha startup costs
entidad puesta en marcha business startup
establecimiento puesta en marcha business startup
compañía puesta en marcha business startup
contrato de puesta a disposición ES staffing services contract
contrato de puesta a disposición ES staffing services contract
Social Security Terms
puesta en común de recursos resource pooling
Work Safety Terms
instalación de puesta a tierra earthing system
puesta al neutro neutral connection
aparato de puesta a tierra earthing equipment
puesta baja atmósfera inerte inerting
puesta en marcha accidental inadvertent activation
instalación de puesta a tierra grounding system
puesta en marcha accidental accidental tripping
puesta baja atmósfera inerte blanketing
dispositivo de puesta a tierra earthing equipment
puesta a tierra de protección protective earthing
puesta a tierra de protección protective grounding
puesta a tierra earthing
puesta a tierra grounding
puesta en marcha accidental inadvertent operation
instalación de puesta a tierra earthing installation
Accounting
costes y pérdidas previos a la puesta en funcionamiento pre-operating costs and losses
puesta en equivalencia ES equity method of accounting
Finance
costos de puesta en marcha start-up cost
costo de puesta en marcha starting-load cost
gastos de puesta en marcha start up costs
puesta en marcha start up
método de la puesta en equivalencia ES equity method
Law
puesta a punto [m] restatement
puesta en práctica implementation
puesta en libertad discharge
puesta en libertad release
puesta al día updating
puesta al día update
puesta de manifiesto del expediente ES making the file available for inspection
Computer
puesta en marcha power-on
puesta en servicio commissioning
tiempo de puesta a punto makeup time
puesta en espera campon
puesta a cero maestra mr master reset
puesta en nivel retrofit
puesta al día updating
puesta a cero r reset
puesta a uno s set
puesta en marcha power-up
puesta en espera camp on
puesta a cero clear to zero
puesta a punto tuning
puesta a punto setting up
puesta a cero blanking
instrumento de puesta a punto debug tool
instrumento de puesta a punto debugger
puesta a punto debugging
puesta en clave de datos data encryption
tiempo de puesta a punto make time
tiempo de puesta a punto makeup time
Electricity
instalación con puesta a tierra [f] grounding arrangement [us]
puesta a tierra [f] grounding [us]
muesca de puesta a tierra [f] grounding indent [us]
red de puesta a tierra [f] grounding network [us]
conexión de puesta a tierra superficial [f] surface earthing connection [uk]
presilla de puesta a tierra [f] earthing clip [uk]
lengüeta de puesta a tierra [f] ground lug [us]
presilla de puesta a tierra [f] grounding clip [us]
reactancia de puesta a tierra [f] grounding reactor [us]
puesta a cero automática [f] automatic reset
puesta en derivación [f] tapping
puesta en fase [f] phasing
puesta en marcha del arrollamiento de piezas [f] part-winding starting
puesta en marcha directa [f] direct starting
puesta en marcha mediante pulsador [f] push-button starter
puesta en marcha por tensión parcial [f] partial-voltage starting
puesta a tierra del punto medio [f] midpoint earthing [uk]
puesta a tierra de protección múltiple [f] protective multiple earthing [uk]
reactancia de puesta a tierra [f] earthing reactor [uk]
puesta a tierra del punto medio [f] midpoint grounding [us]
puesta a tierra de protección múltiple [f] protective multiple grounding [us]
lengüeta de puesta a tierra [f] earth lug [uk]
conexión de puesta a tierra superficial [f] surface grounding connection [us]
conductor de puesta a tierra [m] grounding conductor [us]
conmutador de puesta a tierra [m] earthing switch [uk]
conmutador de puesta a tierra [m] grounding switch [us]
conductor de electrodo de puesta a tierra [m] earthing electrode conductor [uk]
conductor ómnibus de puesta a tierra [m] earthing bus [uk]
borne de puesta a masa [m] electrical ground connector [us]
borne de puesta a tierra [m] electrical earth connector [uk]
conmutador de puesta a tierra [m] earth switch [uk]
cortacircuito de puesta a tierra [m] earth arrester [uk]
conmutador de puesta a tierra [m] earthed switch [uk]
cortacircuito de puesta a tierra [m] ground arrester [us]
detector de defectos de puesta a masa [m] ground detector [us]
conductor de electrodo de puesta a tierra [m] grounding electrode conductor [us]
montaje de barra de puesta a tierra [m] ground-bus mounting [us]
conductor ómnibus de puesta a tierra [m] grounding bus [us]
detector de defectos de puesta a masa [m] earth detector [uk]
borne de puesta a masa [m] electrical earth connector [uk]
borne de puesta a tierra [m] earth terminal [uk]
borne de puesta a tierra [m] electrical ground connector [us]
conmutador de puesta a tierra [m] earthing switch [uk]
borne de puesta a tierra [m] ground terminal [us]
conmutador de puesta a tierra [m] ground switch [us]
conmutador de puesta a tierra [m] grounded switch [us]
conmutador de puesta a tierra [m] grounding switch [us]
montaje de barra de puesta a tierra [m] earth-bus mounting [uk]
trayecto de la puesta a tierra [m] grounding path
sistema de puesta a tierra earthed system [uk]
conductor de electrodo de puesta a tierra earthing electrode conductor [uk]
puesta a tierra de protección múltiple protective multiple earthing [uk]
puesta a tierra earth [uk]
interruptor de puesta a tierra earthing switch [uk]
sistema de electrodos de puesta a tierra earthing electrode system [uk]
borne de puesta a tierra earth terminal [uk]
reactancia de puesta a tierra earthing reactor [uk]
conmutador de puesta a tierra earth switch [uk]
barra de puesta a tierra earth bus [uk]
conmutador de puesta a tierra earthing switch [uk]
puesta a tierra earthing [uk]
hilo de puesta a tierra earth wire [uk]
lengüeta de puesta a tierra earth lug [uk]
puesta a tierra grounding [us]
barra de puesta a tierra ground bus [us]
lengüeta de puesta a tierra ground lug [us]
puesta a tierra de protección múltiple protective multiple grounding [us]
hilo de puesta a tierra ground wire [us]
borne de puesta a tierra ground terminal [us]
puesta a tierra ground [us]
puesta en carga de un condensador charging of a capacitor
posición de puesta a cero reset position
tiempo de puesta en funcionamiento en alta tensión h.t. warm-up time
inductancia de puesta a tierra earthing reactor
contactor de puesta a tierra earthing contactor
puesta a cero automática automatic reset
equipo portátil de puesta a tierra y en cortocircuito portable equipment for earthing and short-circuiting
fuerza de puesta a cero reset force
puesta en secuencia de la dirección address sequencing
puesta fuera de servicio en operación operational bypass
puesta en paralelo paralleling
relé de puesta a tierra earth fault relay
control de puesta en página format effector
tiempo asignado para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
puesta en fase sobre negro phasing on black
relé temporizado a la puesta en tensión on-delay relay
puesta en fase sobre blanco phasing on white
impedancia de puesta a tierra impedance to earth
puesta en fase de canales channel phasing
ensayo de puesta en servicio commissioning test
puesta a tierra en un solo punto single-point bonding
pértiga de puesta a tierra earthing stick
posición de puesta a tierra earthing position
puesta fuera de servicio para mantenimiento maintenance bypass
tiempo de desactivación de un relé temporizado a la puesta en tensión release time of an on-delay relay
puesta en marcha directa direct starting
puesta en secuencia sequencing
puesta a escala scaling
señal de puesta en fase phasing signal
potencia puesta a disposición authorized maximum demand
reactancia trifásica de puesta a tierra three-phase neutral reactor
corriente asignada para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
puesta en derivación tapping
puesta a tierra grounding
motor de puesta en marcha starting motor
seccionador de puesta a tierra earthing switch
dispositivo de puesta en cortocircuito short-circuiting device
pinza de puesta a tierra grounding clamp
pinza de puesta a tierra earthing clamp
sistema sin puesta a tierra un-grounded system
generadores de puesta a tierra portátiles grounding portable generators
presilla de puesta a tierra grounding clip
puesta a tierra ufer ufer ground
puesta en funcionamiento start
electrodo de puesta a tierra grounding electrode
conductor de puesta a tierra grounding conductor
conductor del electrodo de puesta a tierra grounding electrode conductor
varilla de puesta a tierra ground rod
instalación con puesta a tierra earthing arrangement [uk]
electrodo de puesta a tierra earth electrode
avería por puesta a tierra earth fault
electrodo de puesta a tierra earth plate
clavija de puesta a tierra earth pin
resorte de puesta a tierra earth spring
borna de puesta a tierra earth terminal
borne de puesta a tierra earth terminal
terminal de puesta a tierra earth terminal
borne de puesta a tierra grounding terminal
puesta a tierra ground connection
Electrics/Electronics
puesta a tierra de la red power system grounding
pértiga de puesta a tierra grounding stick
puesta a tierra móvil running earth
unión de puesta a potencial equipotential bonding lead
conductor de puesta a tierra ground conductor
potencia puesta a disposición authorized maximum demand
pértiga de puesta a tierra earthing stick
impedancia de puesta a tierra impedance to ground
resistencia de puesta a tierra resistance to ground
Electronics
puesta en fase [f] phasing
Engineering
puesta a tierra [f] earthing [uk]
puesta a cero [f] resetting
puesta en marcha [f] coming into gear
puesta a punto [f] setting up
puesta en servicio [f] commissioning
puesta a tierra [f] earth [uk]
puesta en marcha [f] running-in
puesta a tierra [f] ground [us]
puesta en marcha [f] starting
puesta a tierra [f] grounding [us]
puesta en marcha [f] launch
puesta en marcha [f] launching
puesta en marcha [f] starting point
puesta en marcha [f] start-up process
puesta en marcha [f] actuation
puesta en marcha [f] commencement
puesta en marcha [f] setting off
puesta a masa directamente [adj] directly-grounded
puesta a tierra reactiva [adj] reactance-earthed
puesta a masa sólida [adj] solidly earthed [uk]
puesta a masa sólida [adj] solidly grounded [us]
endurecimiento por puesta en orden [m] order hardening
puesta en marcha program initiation
cable de puesta a tierra pole earth wire
tiempo de puesta en marcha run up time
puesta a tierra de protección protective earthing
puesta en servicio putting in service
interruptor de puesta a tierra earthing switch
puesta en marcha putting into operation
borne de puesta a tierra ground terminal
aparato de puesta a cero resetting device
resistencia de puesta a tierra ground resistance
puesta en práctica reduction to practice
conductor de puesta a tierra earth lead
puesta en servicio entry into operation
puesta a tierra grounding
gastos de puesta en marcha start-up expenses
puesta en marcha implementation
puesta a masa grounding
relé de puesta a tierra earthing relay
puesta a cero resetting
puesta al día updating
puesta a tierra de protección protective earth
puesta en circuito turn-on
puesta a cero blanking
puesta a tierra earthing
circuito de puesta a tierra grounding circuit
palanca de puesta a cero reset lever
función de puesta a cero preclear function
puesta en servicio placement in service
puesta a punto perfecting
puesta en servicio initial use
ajustador de puesta a cero zero adjuster
puesta a punto final adjustment
conductor de puesta a tierra grounding conductor
puesta a cero setting to zero
puesta en circuito cut-in
puesta a cero setback
conexión de puesta a tierra grounding connection
sistema de puesta en marcha starting system
puesta en punto adjustment
puesta a punto make-ready
puesta en libertad free setting
puesta en acción actuation
puesta en servicio putting on
puesta de quilla laying down
puesta en cero zeroing
impedancia puesta a masa grounded impedance
cable de puesta a tierra grounding cord
gastos de puesta en marcha pre-production expenditure
borne de puesta a tierra grounding terminal
puesta a tierra de protección protective grounding
terminal de puesta a tierra ground terminal
puesta en venta release
tiempo de puesta a punto makeup time
señal de puesta en fase phasing signal
puesta a cero flyback
lista puesta al día updated list
puesta a punto fault-free
puesta a punto setting up
puesta en marcha running-in
cable de puesta a tierra ground cable
motor de puesta en marcha starting motor
puesta a cero zeroing
borne de puesta a tierra earth clamp
hilo de puesta a masa ground lead
botón de puesta en marcha on button
puesta al día update
puesta en vigor enactment
señal de puesta a cero reset signal
puesta en estación setup
puesta a cero zero setting
cable de puesta a tierra earth continuity conductor
borne de puesta a tierra earth terminal
hilo de puesta a tierra earth wire
electrodo de puesta a tierra earth electrode
terminal de puesta a tierra earth terminal
puesta en libertad getting off
puesta a punto del motor engine setting
puesta al día bringing up to date
puesta a tierra de la antena antenna grounding
puesta en marcha starting
puesta en marcha power-up
puesta en explotación harnessing
conmutador de puesta a tierra earthing switch
puesta a masa bonding
puesta en práctica conjunta joint implementation
pila puesta en escena staging pile
puesta en antena run
defecto de puesta a tierra del neutro neutral fault
puesta en servicio commissioning
puesta en servicio de una estación commissioning of a station
puesta a tierra accidental accidental earth [uk]
puesta a tierra accidental accidental ground [us]
puesta a cero automática autozero
puesta a tierra earth [uk]
con puesta a tierra earthed [uk]
con puesta a masa earthed [uk]
circuito con puesta a tierra earthed circuit
dispositivo de puesta a tierra earthing device [uk]
sistema de puesta a tierra de la antena aerial ground system
puesta a tierra eléctrica electrical earth [uk]
puesta a tierra eléctrica electrical ground [us]
puesta en marcha tras fallo crash restart
sistema de puesta a tierra de la antena antenna ground system [us]
sistema de puesta a tierra de la antena antenna earth system [uk]
puesta en clave de punto a punto end-to-end encryption
puesta a tierra de un equipo equipment earth
puesta en servicio cut in
puesta en servicio cutover
puesta en servicio de una central cutover of an exchange
puesta a tierra general general ground
puesta a tierra ground
puesta a tierra ground [us]
avería por puesta a tierra ground fault
estera de puesta a tierra ground mat
malla de puesta a tierra ground mat
protección de puesta a tierra ground protection
con puesta a masa grounded [us]
con puesta a tierra grounded [us]
conexión de puesta a tierra grounded cable bond
capacidad puesta a tierra grounded capacitance
circuito con puesta a tierra grounded circuit
circuito tríodo de rejilla puesta a tierra grounded grid triode circuit
parte puesta a tierra grounded part
puesta a tierra conexión a tierra grounding
contacto de puesta a tierra grounding contact
dispositivo de puesta a tierra grounding device [us]
llave de puesta a tierra grounding key
electrodo de puesta a tierra grounding electrode
conmutador de puesta a tierra grounding switch
toma de corriente con puesta a tierra grounding outlet
terminal de puesta a tierra grounding terminal
transformador de puesta a tierra grounding transformer
puesta tierra a tierra ground-to-ground
puesta en serie insertion in series
sistema de puesta a tierra en un punto one-point ground system
sin puesta a tierra nonearthed [uk]
sin puesta a tierra nongrounded [us]
temporizador sin puesta a cero nonreset timer
contador sin puesta a cero nonreset timer
sin puesta a tierra not earthed [uk]
sin puesta a tierra not grounded [us]
puesta a tierra del punto medio midpoint earthing
puesta a tierra principal main earth [uk]
puesta a tierra principal main ground [us]
puesta en clave de enlaces link encryption
corriente de puesta en marcha pickup current
tensión de puesta en funcionamiento pickup voltage
puesta en paralelo paralleling
puesta a cero reset
circuito de puesta a cero reset circuit
puesta a tierra por reactancia reactance-earthed
sistema radial de puesta a tierra radial earth system
puesta a cero return to zero
puesta a punto del programa programme proving
relé de protección de puesta a tierra protection ground relay
puesta a tierra de protección protector ground
puesta en fase para negro phase black
electroimán de puesta en fase phase magnet
puesta en fase para blanco phase white
valor de puesta en funcionamiento pulling value
carga de puesta en marcha pullup