tool - Spanish English Dictionary
History

tool

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "tool" in Spanish English Dictionary : 80 result(s)

English Spanish
Common
tool herramienta [f]
tool labrar [v]
tool aparato [m]
tool utensilio [m]
General
tool estampar [v]
tool títere [adj]
tool hierro [m]
tool implemento [m]
tool instrumento [m]
tool filetear [v]
tool recado [m]
tool apicera (del quechua) [f] BO
tool ancheta [f] MX
tool fierro [m] CR
tool pelele [m]
tool trebejo [m]
tool tereque [m] NI DO VE EC
tool agente [m/f] fig.
Colloquial
tool boa [f] HN
tool biáncamo [m] CU
tool birote [m] HN
tool bicho [m] HN NI PA CU PR VE
tool bimbín [m] DO
Idioms
tool mangas meadas [loc/nom] VE
Slang
tool picha [f]
tool pija [f] ES
tool polla [f] ES
tool verga [f]
tool minga [f]
tool reata [f] MX GT SV CR
tool manejar un vehículo [v]
tool pene [m]
tool riata [m] MX
tool rifle [m] MX
tool chuperson [m] MX
tool cipote [m] ES
tool aparato [m] MX HN NI CU VE EC PE PY UY
tool pico [m] CL CU SV PA BO
tool pijo [m] ES
tool nabo [m]
tool arma [m] SV NI VE EC PY UY
tool pinga [m] AMER
tool pito [m]
tool falo [m]
tool bicho [m] CU PR VE CAM
tool miembrillo [m] MX
tool rabo [m]
tool pedazo [m] AR UY
tool retazo macizo [m] MX
tool morrongo [m] MX
tool bato [m] GT
tool pija
tool verga
tool polla
Finance
tool herramienta [f]
Computer
tool utilería [f]
Engineering
tool herramienta [f]
tool herramienta [f]
tool herramienta [f]
tool labrar [v]
tool útil [m]
tool operador [m] ES
Informatics
tool herramienta [f]
Math
tool el instrumento
Geology
tool implemento [m]
Construction
tool caja de herramienta
Technical
tool herramienta [f]
tool dotar de herramientas [v]
tool maquinar [v]
tool mecanizar [v]
tool utillar [v]
Mechanics
tool herramienta [f]
Aeronautics
tool apero [m]
Mining
tool herramienta [f]
Petrol
tool útil [m]
Energy
tool herramienta [f]
British Slang
tool estúpido
tool retardado
tool cabeza de chorlito
tool idiota

Meanings of "tool" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
saw (tool) sierra [f]
(slang) tool (penis) aparato [m]
boring tool taladro [m]
boring tool sondeo [m]
tool (implement) fierro [m] CR
level (tool) nivel [m]
power tool herramienta mecánica
General
cutting tool grabadora [f]
tool used for removing sulphur from steel furnaces almarada [f]
tool-bag barjuleta [f]
removing or wearing out of steel in a tool desaceración [f]
tool placed on animals' heads to prevent them entering cultivated fields carlanca [f] EC HN
a cooper's tool for making the croze jabladera [f]
handle of a stick/tool maceta [f]
bookbinder's tool rodaja [f]
remove dullness (from a tool) desembotar [v]
use a punch tool contrapunzar [v]
wear out the steel (in a tool) desacerar [v]
lose its steel (tool) desacerarse [v]
fix a handle to a tool enastar [v]
roughen with a pointed tool picar [v]
broken-faced (tool) desbocado [adj]
tool-chest herramental [adj]
tool-bag herramental [adj]
burnishing tool acicalador [m]
tool shape wax candles alisador [m]
wood-engraver's tool of tempered steel almirez [m]
tool used by blacksmiths and carpenters avellanador [m]
engraving-tool (buril) chaple [m]
cutter (tool) cortador [m]
regulating tool of electric cars and trains which puts the circuits of the motor in combination combinador [m]
shoemaker's box-wood tool boj [m]
glass-cutter (tool) crujidor [m]
shoemaker's box-wood tool box [m]
paring-tool desbastador [m]
burnisher (tool) bruñidor [m]
engraver's tool buril [m]
paint remover (tool) escalfador [m]
tool for polishing combs escariador [m]
tool-bag herramental [m]
tool-chest herramental [m]
bookbinding tool ingenio [m]
tool used by bookbinders ingenio [m]
squaring-tool escuadrador [m]
chasing/engraving tool encajador [m]
point of a sharp tool/dart espigón [m]
rough edge of a tool filbán [m] disused
florist's tool gofrador [m]
someone who uses this tool gofrador [m]
tool for stipple-graver graneador [m]
tool used by sculptors estique [m]
its wood is used for tool handles guabán [m]
burr in a cutting tool relej [m]
back of book/cutting tool lomo [m]
tool for cutting female screw-threads macho [m]
rounding-tool redondeador [m]
handle of an instrument/tool manubrio [m]
weeding tool sallete [m]
polishing tool satinador [m]
burr in a cutting tool releje [m]
jeweller's tool to guide drills guías [f/pl]
any x-shaped tool tijeras [f/pl]
broken-faced (tool) desbocada [adj/f]
potter's tool alaria [f]
grooving tool acanalador [m]
channeling tool acanalador [m]
auxiliary tool accesorio [m]
farm tool carpenter aladrero [m]
tool for collecting stubble allegador [m]
tool box alpendre (gallego) [m]
cutting tool cuchilla [f]
a farm tool used to dig small holes macana [f] CR SV HN NI
anchor [tool] ancla [f]
axe [tool] hacha [f]
grinder [tool] amoladora [f]
clamp [tool] abrazadera [f]
clamp [tool] pinza [f]
drill [tool] taladradora [f]
tool to determine cardinal directions brújula [f]
hole punch [tool] perforadora [f]
tool for throwing honda [f]
instrument [tool] herramienta [f]
square [tool] escuadra [f]
tool of attack or defense in combat arma [f]
saw [tool] sierra [f]
scissors [tool] tijera [f]
tool which is used for cutting tijera [f]
shears [tool] cizalla [f]
shovel [tool] pala [f]
tool which is used for moving portions of material pala [f]
clamp (tool) mordaza [f]
pick (tool) ganzúa [f]
pick (digging tool) pica [f]
hoe (tool) azada [f]
tool to keep account of credit sales/cattle branding tarja [f]
calking tool herramienta de calado [f]
wooden tool used by the shoemaker to brighten the edge of the shoe biságara [f] PR
tool box caja de hierros [f] DO
wooden tool used by the shoemaker to brighten the edge of the shoe bisagra [f] PR
machine/tool that is dilapidated cacharra [f] CU DO PR CL AR
machine/tool that is run down cacharra [f] CU DO PR CL AR
tool composed of a very long rod with a piece of iron at one of the ends used to cut the leaves of a banana desbajeradora [f] CR
tool composed of a very long rod with a piece of iron at one of the ends used to cut the leaves of a banana desbajadora [f] CR
tool composed of a very long rod with a piece of iron at one of the ends used to cut the leaves of a banana esbajadora [f] CR
leather cutting tool often used by shoe makers cuchilla [f] HN NI PR
wood carving tool cuchilla [f] DO PR
old furniture, tool, appliance, or vehicle that is broken or rundown cháchara [f] HN
sharpening tool chágara [f] CU
tool for sharpening knives chagra (del quechua) [f] CU
shoe repair tool consisting of a metal plat with a cutting edge to detach soles chambeta [f] PR
beauty tool used in salons to wash hair champucera [f] HN
tool used in carpentry and plumbing to take out screws chicharra [f] PR
metal orthodontics tool ferretería [f] VE derog.
beating with a stick or some other tool coñamentazón [f] VE
threshing tool huactana [f] PE rur.
tool for cooking drugs olla [f] PR drug
wood and bone sole molding tool poza [f] HN
hard wood tool, 30 cm long and 15 cm wide, used to cut and crush tobacco leaves tabla [f] HN
rope making tool taraba [f] CO:C,W,Sw VE rur.
rope making tool tarabita [f] CO:W VE
tool shed vara en tierra [f] CU
use as a tool instrumentalizar [v]
trim with a tool valonar [v] ANS
lose the handle (referring to a tool) desencabarse [v] CO
remove the handle of a tool desencabar [v] CO
break the handle of a tool desencabar [v] CO
lift and move land using a hoe, mattock, or similar tool covar [v] VE
scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint rasquetear [v] VE PE BO CL AR UY
used to mix or work with cement or concrete (machine or tool) concretero [adj] CL
tool used to measure pressure piezómetro [m]
tool used to measure viscosity viscosímetro [m]
tool which is used for boring escariador [m]
tool which is used for boring troquel [m]
tool used to measure the refractive index refractómetro [m]
tool which is used to assist the foot calzador [m]
tool which is used to strip tubing separador [m]
tool which is used for writing on clay tablets estilo [m]
tool which is used for applying paint or ink rodillo [m]
tool which measures atmospheric humidity psicrómetro [m]
tool for measuring acceleration acelerómetro [m]
tool for reducing a liquid to spray pulverizador [m]
tool for reducing a liquid to spray atomizador [m]
tool for slicing cheese rebañador de queso [m]
tool similar to a mandolin cistro [m]
tool to measure or keep track of time reloj [m]
tool or condition for attaining a purpose medio [m]
tool attached to the wheel cuentakilómetros [m]
tool attached to the wheel odómetro [m]
tool that measures humidity higrómetro [m]
tool for examining the interior of the eye oftalmoscopio [m]
tool which is used to start a fire incendiario [m]
tool which is used to start a fire encendedor [m]
tool which is used to draw circles compás [m]
tool used in surgery fórceps [m]
tool for effecting a purpose instrumento [m]
tool that monitors the peak expiratory flow rate medidor de flujo espiratorio [m]
tool used with a mortar to grind things pistilo [m]
tool used with a mortar to grind things pilón [m]
chisel (tool) formón [m]
chisel (tool) cincel [m]
tool for measuring the absorption of light by chemical substances espectrómetro [m]
tool used to measure mass and density of gases aerómetro [m]
squeegee (tool) secador [m]
tool which is used for cleaning glass secador [m]
dibble (tool) plantador [m]
tool to make sandals telar [m]
hooked wooden tool to grab cut vegetation or other things garabato [m]
a mining tool, sometimes made from wood (used to insert explosives into the mine face) atracador [m] AR:W
old hand tool to make holes in wood (used in carpentry/joinery) balbiquín [m] PR
a tool similar to a clamp that is used to fasten parts caima [m] CL
old hand tool to make holes in wood (used in carpentry/joinery) barbiquín [m] PR
tool used to puncture tires (typically consisting of two large bent nails) clavo miguelito [m] AR UY
tool used to remove the buds from corn descapullador [m] PA
sharp tool to break off the corncob deshojador [m] CO rur.
farming tool consisting of a 1.5 m long stick with a point at one end that is used to plant seeds cubo [m] GT
iron tool fierro [m] HN NI CR BO PY
work tool fierro [m] GT CR rur.
work tool fierro [m] HN SV NI rur.
tool for measuring the depth of the ocean corricán [m] PR
castration tool emasculador [m] HN
coffee plant fertilizer tool palen [m] HN
tool handle palo [m] PR
rustic tool made of bone to dekernel corn cobs piscador [m] MX rur.
scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint rasqueteo [m] VE PE BO CL,AR UY
tool used in tejo national game tejo [m] CO
tool for tightening or loosening bolts dados [m/pl] PE BO CL
shears (tool) cizallas [f/pl]
household tool herramienta casera
tool consisting of graduated metal circles esfera armilar
hand tool [tool] herramienta manual
hand tool [tool] herramienta de mano
hole punch [tool] máquina perforadora
machine tool máquina herramienta
tool which is used for sifting colador fino
biface (tool) bifaz
tool box caja de herramientas
tool kit juego de herramientas
tool designer diseñador de herramientas
tool maker fabrlcant fabricante de herramientas
tool die maker fabricante de herramientas y matrices
tool design engineer ingeniero de diseño de herramientas
tool engineer ingeniero de herramientas
Colloquial
tool used to remove broken bolts, especially in a vehicle cola de chancho [f] CL
(tool) to put a point on apuntar [v]
not be sharpest tool in the shed ser de pocas luces [v]
not be sharpest tool in the shed ser corto de luces [v]
not be sharpest tool in the shed tener pocas luces [v]
not the sharpest tool in the shed no le gira la ardilla
Phrasals
tool around in something dar vueltas en algo (coche/moto) [v]
tool something up dotar algo de una gran cantidad de herramientas [v]
Idioms
put down one's tool terminar la jornada laboral [v]
put down one's tool dejar de trabajar [v]
put down one's tool bajar la cortina [v]
be not the sharpest tool in the shed tener menos luces que una lancha de contrabando [v]
Speaking
internet is a communication tool internet es una herramienta de comunicación
Proverbs
a fool with a tool is still a fool aunque la mona se vista de seda mona se queda
you need the right tool for the right job una cosa es con guitarra y otra con cajón PE
Slang
tool along/around pasear en coche [v]
tool along/around dar una vuelta en coche [v]
tool (penis) aparato [m]
not the sharpest tool in the shed tonto
not the sharpest tool in the shed idiota
not the sharpest tool in the shed estúpido
not the sharpest tool in the shed tarado
rusty tool cretino útil
he's not the sharpest tool in the shed no tiene dos dedos de frente MX
Business
power tool máquina-herramienta [f]
tool up instalar la maquinaria en una fábrica
management tool útil de gestión
electric tool herramienta eléctrica
tool hire alquiler de maquinaria
scheduling tool herramienta de planificación
marketing tool herramienta de marketing
marketing tool herramienta de mercadeo
sales tool herramienta de ventas
Safety
hand-held power tool herramienta eléctrica de mano [f]
hand-held power tool herramienta eléctrica portátil
hand-held power tool herramienta eléctrica de mano
Work Safety Terms
aligning tool alineador [m]
grooving tool acanalador [m]
spark-proof tool útil antichispa
spark-proof tool útil no productor de chispas
enclosed tool útil cerrado
closed tool herramienta cerrada
spark-proof tool útil de seguridad antideflagrante
closed tool útil cerrado
enclosed tool herramienta cerrada
Industry
pneumatic powered tool herramienta neumática
hammer operated piston tool herramienta de pistón accionada por martillo
parting tool herramienta de sangrar
Employment
benefit eligibility screening tool (best) programa para determinar el derecho a beneficios
Advertising
advertising tool soporte publicitario
Packaging
vacuum-packaging tool máquina de empaquetado al vacío [f]
Finance
premium feedback tool (pft) herramienta de información sobre primas
operating tool herramienta operativa
poverty alleviation tool instrumento para el alivio de la pobreza
management tool herramienta de gestión
ongoing management tool herramienta de gestión cotidiana
hand tool herramienta de mano
machine tool máquina-herramienta
Economy
advertising tool soporte publicitario
Law
parting tool tronzador [m]
Politics
punching tool herramienta perforadora
Education
research tool instrumento de investigación
methodological tool instrumento metodológico
instructional tool herramienta instructiva
tool-mediated action acción mediada por instrumentos
learning tool herramienta de aprendizaje
Archeology
thin stone tool lasca [f]
Demographics
coring tool cortanúcleos [m]
Computer
metasearch tool herramienta de metainvestigación [f]
automatic programming tool herramienta de programación automática
tool kit kit profesional de desarrollo
tool palette paleta de herramientas
internet tool herramienta de internet
debug tool instrumento de puesta a punto
debug tool instrumento de depuración
cookie filtering tool filtro de cookies
data preparation and verification tool herramienta para preparación y verificación de datos
data preparation tool herramienta para preparación de datos
data verification tool herramienta para verificación de datos
Electricity
tool yoke palanca [f]
crimp tool herramienta para engarzar [f]
hand-held power tool herramienta eléctrica de mano [f]
hand-held power tool herramienta eléctrica portátil [f]
portable power tool herramienta eléctrica portátil [f]
crimping tool tenaza engarzadora [f]
crimping tool tenaza dobladora [f]
crimp ratchet tool frame alojamiento de herramienta con bloqueo de engarce [m]
insulated tool herramienta aislada
termination insertion tool útil de inserción de terminal
attachable universal tool herramienta adaptable
double stick insulator tool tensor doble para aisladores
hand-held power tool herramienta eléctrica portátil
wire insertion tool útil de inserción de los hilos
locator of a crimping tool posicionador de un útil de engaste
insertion tool útil de inserción
wire extraction tool útil de extracción de los hilos
sizing tool calibre individual
crimping tool tenaza engarzadora
single stick insulator tool tensor simple para aisladores
crimping tool útil de engaste
hand-held power tool herramienta eléctrica de mano
positioner of a crimping tool regulador de posición de un útil de engaste
portable power tool herramienta eléctrica portátil
unwrapping tool útil de desmontaje de una conexión enrollada
electric tool herramienta eléctrica
termination removal tool útil de extracción de terminal
suspension insulator tool tensor de cadenas de alineación
universal tool attachment herramienta adaptable
insulating tool herramienta aislante
crimping tool tenaza dobladora
Electrics/Electronics
suspension insulator tool tensor de cadenas de alineación
double stick insulator tool tensor doble para aisladores
insulating tool herramienta aislante
single stick insulator tool tensor simple para aisladores
universal tool attachment herramienta adaptable
hand tool in live working herramienta manual para trabajos en tensión
insulated tool herramienta aislada
Engineering
knurling-tool moleta [f]
tool bit cuchilla [f]
straightening tool grifa [f]
polishing tool pulidora [f]
cutting tool cuchilla [f]
tool for exploring the ground catadora [f]
beading tool bordeadora [f]
tool bag mochila [f]
chasing tool fileteadora [f]
cutting tool grabadora [f]
finishing tool acabadora [f]
knurling tool estriadora [f]
tool bag barjuleta [f]
milling tool fresa [f]
fishing tool pescadora [f]
pitching tool picadera [f] AR
chamfering tool biseladora [f]
demolition tool demoledora [f]
saw-filing tool limadora [f]
hand-held power tool herramienta eléctrica portátil [f]
hand-held power tool herramienta eléctrica de mano [f]
diamond tool herramienta con punta adiamantada [f]
diamond tool herramienta con punta de diamante [f]
vacuum-packaging tool máquina de empaquetado al vacío [f]
crimping tool tenaza dobladora [f]
crimping tool tenaza engarzadora [f]
portable power tool herramienta eléctrica portátil [f]
tool life vida útil de la herramienta [f]
tool grinder afiladora de cuchillas [f]
tool grinder afiladora de herramientas [f]
universal tool and cutter sharpener afiladora universal de herramientas de corte [f]
bent tool herramienta [f]
broaching tool herramienta para brochar [f]
cutting tool herramienta de corte [f]
inside tool herramienta para interiores [f]
power tool herramienta motorizada [f]
hand tool herramienta de mano [f]
carbide-tipped tool herramienta con puntas de carburo [f]
boring tool herramienta de sondeo [f]
boring tool herramienta de taladraren acabado [f]
boring tool herramienta de taladrar en desbaste [f]
tool life duración de la herramienta [f]
tool box caja de herramientas [f]
tool sharpener afiladora de herramientas [f]
boring tool taladradora [f]
boring tool broca [f]
tool bit broca [f]
tool setup utillaje [m]
tool-rack portaherramientas [m]
punch (tool) punzón [m]
tool set herramental [m]
fishing tool pescante [m]
tool box carnero [m]
tool support portaherramientas [m]
point of sharp tool espigón [m]
tool post portacuchillas [m]
tool carrier portaherramienta [m]
tool holder portaherramienta [m]
tool box portaherramientas [m]
parting tool bedano [m]
dimpling tool punzón [m]
bending tool combador [m]
cleaving tool cortafibras [m]
neck cracking tool cortacuellos [m]
heading tool encabezador [m]
fishing tool pescaherramientas [m] MX
tool house jacal [m] MX
grooving tool peine [m]
pitching tool canteador [m]
aligning tool alineador [m]
finishing tool alisador [m]
tool house alpende [m]
trimming tool desbastador [m]
dressing tool moleteador [m] AR
adjusting tool ajustador [m]
calking tool calafateador [m]
tool rest apoyaherramienta [m]
cutting tool grabador [m]
flaring tool abocinador [m]
boring tool mandril [m]
tool keeper guardafierros [m] MX
tool keeper guardaherramientas [m]
beveling tool chaflanador [m]
pneumatic tool operator picador [m]
tool boy herramentero [m]
tool boy pinche [m] ES
tool boy in a mine piquetero [m]
tool for straightening sheet metal desabollador [m]
shaping tool desbastador [m]
tool grinding afilado de herramientas [m]
cutting tool escoplo [m]
four-tool tool post portaherramientas revólver de cuatro caras [m]
lathe tool post portaherramientas del torno [m]
tool grinding amolado de herramientas [m]
tool-holding fixture dispositivo portaherramientas [m]
tool sharpening afilado de herramientas [m]
tool sharpening amolado de herramientas [m]
tool head cabezal portaherramientas [m]
tap-reseating tool macho de repasar roscas [m]
tool box maletín de herramientas [m]
machine tool operator herramentista [m/f]
inside angle tool llana angular
cutting tool herramienta cortante
abrading tool herramienta abrasiva
turning tool herramienta para tornear
abrasive tool herramienta de abrasión
cutting tool herramienta de corte
crimping tool engarzador de cartuchos
drywall tool pouch bolsa de herramientas
inside angle tool paleta (llana) angular
drilling tool herramienta de sondeo
box tool herramienta de caja
tool wear desgaste de la herramienta
power tool herramienta mecánica
abrasive tool herramienta para abrasión
edge tool herramienta de corte
small tool herramienta pequeña
tool geometry geometría de la herramienta
biface tool herramienta de dos caras
powerful tool instrumento potente
turning tool mango de maniobra
soldering tool herramienta para soldar
severing tool herramienta de corte
standard tool herramienta normalizada
aligning tool herramienta para ajustar
beading tool cincel de afolar
tool kit estuche de herramientas
scribing tool herramienta trazadora
tool house pañol de herramientas
forming tool herramienta para perfilar
crimping tool herramienta engarzadora
insertion tool instrumento de inserción
cable-tool drilling barreno de cable
fullering tool cincel de calafatear
drilling tool herramienta de perforación
tool pusher capataz de sondeo
cable tool herramienta de percusión
micromachine tool micromáquina herramienta
depth tool compás para engranajes
facing tool herramienta de refrentar
honing tool herramienta rectificadora
tool manager gestor de herramientas
finishing tool herramienta de acabado
tool shank mango de herramienta
tool outfit juego de herramientas
male tool herramienta macho
hand tool herramienta de mano
knife tool herramienta de corte
tool shed cobertizo para herramientas
tool angle ángulo de corte
chamfering tool herramienta biseladora
tool shop taller mecánico
drawing tool herramienta de diseño
tool roll bolsa de herramientas
ceramic tool herramienta cerámica
hand tool herramienta manual
beading tool marcador de astrágalos
shoulder tool bag caja de herramienta colgante
gang tool herramienta múltiple
edge tool punta de rebajar
tool function función de herramienta
stamping tool herramienta para estampar
cable tool drilling sondeo por percusión
diamond tool diamante de vidriero
right-hand tool herramienta a derechas
forming tool herramienta de dar forma
carbide tool herramienta de carburo
edge tool herramienta cortante
gardening tool instrumento de jardinería
development tool herramienta de desarrollo
cable tool herramienta de cable
gouge-nose tool herramienta de gubia
air-powered tool herramienta neumática
tool joint unión doble
tool pusher jefe de perforación
rounding tool estampa redonda
machine tool máquina herramienta
tool grinding machine afiladora de herramientas
edging tool herramienta de cantear
wire-stripping tool herramienta pelacables
tool sharpener afilador de herramientas