Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | oyalanmak | mess around v. | ||
Don't mess around and finish your meal quickly. Oyalanma ve yemeğini çabucak bitir. More Sentences |
||||
Common Usage | oyalanmak | linger v. | ||
He let his eyes linger on the sparkling watches. Bıraktı gözleri ışıltılı saatlerin üzerinde oyalansın. More Sentences |
||||
General | ||||
General | oyalanmak | loiter v. | ||
The girl loitered in front of the house. Kız evin önünde oyalandı. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | fiddle around v. | ||
They were fiddling around with TikTok videos. TikTok videolarıyla oyalanıyorlardı. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | fool around v. | ||
Stop fooling around. Etrafta oyalanmayı bırak! More Sentences |
||||
General | oyalanmak | procrastinate v. | ||
I should stop procrastinating. Oyalanmayı bırakmalıyım. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | potter v. | ||
He was perfectly happy, just pottering around the house. Çok mutluydu, evin oralarda öylesine oyalanıyordu. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | dawdle v. | ||
The teacher told the students not to dawdle over their work. Öğretmen öğrencilere çalışmaları üzerinde oyalanmamalarını söyledi. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | dally v. | ||
They dallied a bit at the park before continuing their journey. Yolculuklarına devam etmeden önce parkta biraz oyalandılar. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | waste time v. | ||
Do not waste time to find the right person. Doğru kişiyi bulmak için oyalanmayın. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | tarry v. | ||
Do not tarry in the forest; there is danger there. Ormanda oyalanmayın; orada tehlike var. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | monkey around v. | ||
Stop monkeying around! Etrafta oyalanmayı bırak! More Sentences |
||||
General | oyalanmak | play around v. | ||
Don't play around too much after school. Okuldan sonra fazla oyalanma. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | hang around v. | ||
Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk? Herkes gittikten sonra biz konuşabilelim diye neden bir süre oyalan mıyorsun? More Sentences |
||||
General | oyalanmak | horse around v. | ||
Cut out the horsing around; get over there now. Oyalanmayı bırak da oraya git hemen. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | dilly-dally v. | ||
Don't dilly-dally. Oyalanma. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | mess about v. | ||
Nor do we want to be messed about by political opportunists or the Council's indecision. Siyasi fırsatçılar ya da Konseyin kararsızlığı tarafından oyalanmak istemiyoruz. More Sentences |
||||
General | oyalanmak | keep v. | ||
Hurry up! What’s keeping you this long? Acele et! Seni bu kadar oyalayan ne? More Sentences |
||||
Phrasals | ||||
Phrasals | oyalanmak | hang around v. | ||
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges. Bana göre uçak yolculuğunun en kötü yanı havaalanı bekleme salonlarında oyalanmaktır. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | oyalanmak | stall v. | ||
The Commission also seems to be stalling on the other important areas, such as minimum income. Komisyon asgari gelir gibi diğer önemli alanlarda da oyalanıyor gibi görünüyor. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | oyalanmak | linger v. | ||
Snape and Yaxley lingered for a moment on the threshold. Snape ve Yaxley bir an eşikte oyalandılar. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | oyalanmak | idle around v. | ||
General | ||||
General | oyalanmak | plowter n. | ||
General | oyalanmak | plouter n. | ||
General | oyalanmak | trifle v. | ||
General | oyalanmak | be pleased with v. | ||
General | oyalanmak | fool v. | ||
General | oyalanmak | footle v. | ||
General | oyalanmak | piddle v. | ||
General | oyalanmak | lag v. | ||
General | oyalanmak | delay v. | ||
General | oyalanmak | fribble v. | ||
General | oyalanmak | fool about v. | ||
General | oyalanmak | idle v. | ||
General | oyalanmak | putter about v. | ||
General | oyalanmak | disport v. | ||
General | oyalanmak | stay v. | ||
General | oyalanmak | disport oneself v. | ||
General | oyalanmak | frivol v. | ||
General | oyalanmak | amuse oneself v. | ||
General | oyalanmak | dillydally v. | ||
General | oyalanmak | be amused v. | ||
General | oyalanmak | hang out v. | ||
General | oyalanmak | potter about v. | ||
General | oyalanmak | hang about v. | ||
General | oyalanmak | horse about v. | ||
General | oyalanmak | goof around v. | ||
General | oyalanmak | trifle with v. | ||
General | oyalanmak | fiddle v. | ||
General | oyalanmak | dilly dally v. | ||
General | oyalanmak | taigle v. | ||
General | oyalanmak | tarrow v. | ||
General | oyalanmak | lagger [obsolete] v. | ||
General | oyalanmak | niffnaff [dialect] v. | ||
General | oyalanmak | tiddle v. | ||
General | oyalanmak | hang v. | ||
General | oyalanmak | jauk v. | ||
General | oyalanmak | veg (out) v. | ||
General | oyalanmak | leng v. | ||
General | oyalanmak | whiffle [uk] v. | ||
General | oyalanmak | quiddle v. | ||
General | oyalanmak | hant [dialect] v. | ||
General | oyalanmak | hant v. | ||
General | oyalanmak | mess v. | ||
General | oyalanmak | hugger mugger v. | ||
General | oyalanmak | huggermugger v. | ||
General | oyalanmak | hugger-mugger v. | ||
General | oyalanmak | mope v. | ||
General | oyalanmak | muck v. | ||
General | oyalanmak | mucker v. | ||
General | oyalanmak | lollygag v. | ||
General | oyalanmak | dab v. | ||
General | oyalanmak | dabble v. | ||
General | oyalanmak | daddle [dialect] [uk] v. | ||
General | oyalanmak | daidle [scotland] v. | ||
General | oyalanmak | dally v. | ||
General | oyalanmak | desport v. | ||
General | oyalanmak | dwell on v. | ||
General | oyalanmak | doodle v. | ||
General | oyalanmak | dretch v. | ||
General | oyalanmak | dretch [dialect] [uk/scotland] v. | ||
General | oyalanmak | drill [dialect] [uk] v. | ||
General | oyalanmak | fangle [obsolete] v. | ||
General | oyalanmak | pingle [scotland] v. | ||
General | oyalanmak | peddle v. | ||
General | oyalanmak | pouter v. | ||
General | oyalanmak | powter v. | ||
General | oyalanmak | pettle [scotland] v. | ||
General | oyalanmak | pheese v. | ||
General | oyalanmak | plotter [dialect] v. | ||
General | oyalanmak | plouter [scotland] v. | ||
General | oyalanmak | puddle v. | ||
General | oyalanmak | shaffle [dialect] [uk] v. | ||
General | oyalanmak | putter v. | ||
General | oyalanmak | putter around v. | ||
General | oyalanmak | stand about v. | ||
General | oyalanmak | spar v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | oyalanmak | fiddle around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | muddle around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | horse around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | linger over v. | ||
Phrasals | oyalanmak | hang back v. | ||
Phrasals | oyalanmak | piddle around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | horse about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dawdle about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | loiter around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dawdle something away v. | ||
Phrasals | oyalanmak | fart around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | fart about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | kick around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | linger around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | noodle around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | hang about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dawdle over something v. | ||
Phrasals | oyalanmak | putz around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dally over something v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dawdle along v. | ||
Phrasals | oyalanmak | bum around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | wander around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | knock around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | cut up v. | ||
Phrasals | oyalanmak | faff about [uk] v. | ||
Phrasals | oyalanmak | faff around [uk] v. | ||
Phrasals | oyalanmak | slough off v. | ||
Phrasals | oyalanmak | sluff off v. | ||
Phrasals | oyalanmak | pootle along [uk] v. | ||
Phrasals | oyalanmak | dawdle over v. | ||
Phrasals | oyalanmak | footle about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | footle around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | good around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | louse around v. | ||
Phrasals | oyalanmak | buy time v. | ||
Phrasals | oyalanmak | fiddle about v. | ||
Phrasals | oyalanmak | fiddle around v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | oyalanmak | drag one's heels v. | ||
Colloquial | oyalanmak | procrastinate v. | ||
Colloquial | oyalanmak | drag one's feet v. | ||
Colloquial | oyalanmak | dillydally v. | ||
Colloquial | oyalanmak | shillyshally v. | ||
Colloquial | oyalanmak | piddle v. | ||
Colloquial | oyalanmak | crap around v. | ||
Colloquial | oyalanmak | go walkabout [australia] v. | ||
Colloquial | oyalanmak | good off v. | ||
Colloquial | oyalanmak | beat off v. | ||
Colloquial | oyalanmak | fanny about [uk] v. | ||
Colloquial | oyalanmak | been keeping busy v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | oyalanmak | mark time v. | ||
Idioms | oyalanmak | mickey mouse around v. | ||
Idioms | oyalanmak | spend (some amount of time) in (some place) v. | ||
Idioms | oyalanmak | spend time in something v. | ||
Idioms | oyalanmak | let the grass grow beneath (one's) feet v. | ||
Idioms | oyalanmak | run down the clock v. | ||
Idioms | oyalanmak | run the clock down v. | ||
Idioms | oyalanmak | mess about with v. | ||
Idioms | oyalanmak | monkey about with (someone or something) v. | ||
Idioms | oyalanmak | burn daylight v. | ||
Idioms | oyalanmak | pass the time of day v. | ||
Idioms | oyalanmak | dally over v. | ||
Idioms | oyalanmak | play the (giddy) goat v. | ||
Idioms | oyalanmak | act the (giddy) goat v. | ||
Idioms | oyalanmak | pick (one's) nose v. | ||
Idioms | oyalanmak | be dragging (one's) feet v. | ||
Idioms | oyalanmak | be dragging your feet v. | ||
Idioms | oyalanmak | be dragging your heels v. | ||
Idioms | oyalanmak | drag your feet v. | ||
Idioms | oyalanmak | drag your heels v. | ||
Idioms | oyalanmak | let grass grow under feet v. | ||
Archaic | ||||
Archaic | oyalanmak | drawl v. | ||
Slang | ||||
Slang | oyalanmak | futz around v. | ||
Slang | oyalanmak | blow off v. | ||
Slang | oyalanmak | rat around v. | ||
Slang | oyalanmak | sluff off v. | ||
Slang | oyalanmak | dork off v. | ||
Slang | oyalanmak | spaz around v. | ||
Slang | oyalanmak | drag (one's) ass v. | ||
Slang | oyalanmak | fiddle-fart v. | ||
Slang | oyalanmak | monkey-fart v. | ||
Slang | oyalanmak | fiddle-fart v. | ||
Slang | oyalanmak | fiddle-fart v. | ||
Slang | oyalanmak | phutz v. | ||
Slang | oyalanmak | putz around v. | ||
Slang | oyalanmak | jack off v. | ||
Slang | oyalanmak | jag off v. | ||
Slang | oyalanmak | jerk off v. | ||
Slang | oyalanmak | whank off v. | ||
Slang | oyalanmak | putz (around) v. | ||
Slang | oyalanmak | putz (around) v. | ||
Slang | oyalanmak | balls about v. | ||
Slang | oyalanmak | balls around v. | ||
Slang | oyalanmak | eff off v. | ||
Slang | oyalanmak | putz v. | ||
Slang | oyalanmak | farnarkel [australia] v. | ||
British Slang | ||||
British Slang | oyalanmak | piddle about v. | ||
British Slang | oyalanmak | sod about v. | ||
British Slang | oyalanmak | ponce around v. | ||
British Slang | oyalanmak | play silly buggers v. | ||
British Slang | oyalanmak | sob around v. | ||
British Slang | oyalanmak | dick about v. | ||
British Slang | oyalanmak | fanny around v. | ||
British Slang | oyalanmak | dilly-dally v. | ||
British Slang | oyalanmak | fart arse about v. | ||
British Slang | oyalanmak | play silly beggars v. | ||
British Slang | oyalanmak | fart about/around v. | ||
British Slang | oyalanmak | dick around v. | ||
British Slang | oyalanmak | firtle v. | ||
British Slang | oyalanmak | bugger about/around v. | ||
British Slang | oyalanmak | ponce about v. | ||
British Slang | oyalanmak | arse about /around v. |