oyalanmak

"oyalanmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	oyalanmak	mess around f.
Stop messing around. Sağda solda oyalanmayı bırak. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	oyalanmak	linger f.
He let his eyes linger on the sparkling watches. Bıraktı gözleri ışıltılı saatlerin üzerinde oyalansın. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	oyalanmak	idle around f.
Genel
4	Genel	oyalanmak	dawdle f.
The teacher told the students not to dawdle over their work. Öğretmen öğrencilere çalışmaları üzerinde oyalanmamalarını söyledi. More Sentences
5	Genel	oyalanmak	tarry f.
Do not tarry in the forest; there is danger there. Ormanda oyalanmayın; orada tehlike var. More Sentences
6	Genel	oyalanmak	potter f.
He was perfectly happy, just pottering around the house. Çok mutluydu, evin oralarda öylesine oyalanıyordu. More Sentences
7	Genel	oyalanmak	dally f.
They dallied a bit at the park before continuing their journey. Yolculuklarına devam etmeden önce parkta biraz oyalandılar. More Sentences
8	Genel	oyalanmak	hang around f.
I hung around for one hour. Bir saat oyalandım. More Sentences
9	Genel	oyalanmak	fiddle around f.
They were fiddling around with TikTok videos. TikTok videolarıyla oyalanıyorlardı. More Sentences
10	Genel	oyalanmak	play around f.
Don't play around on your way home. Eve giderken oyalanma. More Sentences
11	Genel	oyalanmak	loiter f.
The girl loitered in front of the house. Kız evin önünde oyalandı. More Sentences
12	Genel	oyalanmak	monkey around f.
Stop monkeying around! Etrafta oyalanmayı bırak! More Sentences
13	Genel	oyalanmak	fool around f.
Don't fool around on your way home. Eve giderken oyalanma. More Sentences
14	Genel	oyalanmak	waste time f.
Don't waste time trying to find a florist on your own. Kendi başınıza bir çiçekçi bulmaya çalışarak oyalanmayın. More Sentences
15	Genel	oyalanmak	horse around f.
Cut out the horsing around; get over there now. Oyalanmayı bırak da oraya git hemen. More Sentences
16	Genel	oyalanmak	dilly-dally f.
Don't dilly-dally. Oyalanma. More Sentences
17	Genel	oyalanmak	mess about f.
Nor do we want to be messed about by political opportunists or the Council's indecision. Siyasi fırsatçılar ya da Konseyin kararsızlığı tarafından oyalanmak istemiyoruz. More Sentences
Öbek Fiiller
18	Öbek Fiiller	oyalanmak	fiddle around f.
They were fiddling around with TikTok videos. TikTok videolarıyla oyalanıyorlardı. More Sentences
19	Öbek Fiiller	oyalanmak	hang around f.
I hung around for one hour. Bir saat oyalandım. More Sentences
20	Öbek Fiiller	oyalanmak	horse around f.
Cut out the horsing around; get over there now. Oyalanmayı bırak da oraya git hemen. More Sentences
Konuşma Dili
21	Konuşma Dili	oyalanmak	stall f.
The Commission also seems to be stalling on the other important areas, such as minimum income. Komisyon asgari gelir gibi diğer önemli alanlarda da oyalanıyor gibi görünüyor. More Sentences
Teknik
22	Teknik	oyalanmak	linger f.
He let his eyes linger on the sparkling watches. Bıraktı gözleri ışıltılı saatlerin üzerinde oyalansın. More Sentences
İngiliz Argosu
23	İngiliz Argosu	oyalanmak	dilly-dally f.
Don't dilly-dally. Oyalanma. More Sentences
Genel
24	Genel	oyalanmak	be pleased with f.
25	Genel	oyalanmak	idle f.
26	Genel	oyalanmak	trifle f.
27	Genel	oyalanmak	frivol f.
28	Genel	oyalanmak	hang about f.
29	Genel	oyalanmak	be amused f.
30	Genel	oyalanmak	disport f.
31	Genel	oyalanmak	delay f.
32	Genel	oyalanmak	putter about f.
33	Genel	oyalanmak	hang out f.
34	Genel	oyalanmak	footle f.
35	Genel	oyalanmak	fool f.
36	Genel	oyalanmak	piddle f.
37	Genel	oyalanmak	lag f.
38	Genel	oyalanmak	amuse oneself f.
39	Genel	oyalanmak	stay f.
40	Genel	oyalanmak	disport oneself f.
41	Genel	oyalanmak	dillydally f.
42	Genel	oyalanmak	fribble f.
43	Genel	oyalanmak	fool about f.
44	Genel	oyalanmak	procrastinate f.
45	Genel	oyalanmak	potter about f.
46	Genel	oyalanmak	goof around f.
47	Genel	oyalanmak	horse about f.
48	Genel	oyalanmak	trifle with f.
49	Genel	oyalanmak	fiddle f.
50	Genel	oyalanmak	dilly dally f.
51	Genel	oyalanmak	taigle f.
52	Genel	oyalanmak	tarrow f.
53	Genel	oyalanmak	lagger [obsolete] f.
54	Genel	oyalanmak	niffnaff [dialect] f.
55	Genel	oyalanmak	tiddle f.
56	Genel	oyalanmak	hang f.
57	Genel	oyalanmak	jauk f.
58	Genel	oyalanmak	veg (out) f.
59	Genel	oyalanmak	leng f.
60	Genel	oyalanmak	whiffle [uk] f.
61	Genel	oyalanmak	quiddle f.
62	Genel	oyalanmak	hant [dialect] f.
63	Genel	oyalanmak	hant f.
64	Genel	oyalanmak	mess f.
Öbek Fiiller
65	Öbek Fiiller	oyalanmak	muddle around f.
66	Öbek Fiiller	oyalanmak	fart about f.
67	Öbek Fiiller	oyalanmak	piddle around f.
68	Öbek Fiiller	oyalanmak	dally over something f.
69	Öbek Fiiller	oyalanmak	kick around f.
70	Öbek Fiiller	oyalanmak	putz around f.
71	Öbek Fiiller	oyalanmak	dawdle about f.
72	Öbek Fiiller	oyalanmak	dawdle something away f.
73	Öbek Fiiller	oyalanmak	wander around f.
74	Öbek Fiiller	oyalanmak	horse about f.
75	Öbek Fiiller	oyalanmak	dawdle over something f.
76	Öbek Fiiller	oyalanmak	bum around f.
77	Öbek Fiiller	oyalanmak	hang back f.
78	Öbek Fiiller	oyalanmak	hang about f.
79	Öbek Fiiller	oyalanmak	linger around f.
80	Öbek Fiiller	oyalanmak	noodle around f.
81	Öbek Fiiller	oyalanmak	linger over f.
82	Öbek Fiiller	oyalanmak	fart around f.
83	Öbek Fiiller	oyalanmak	knock around f.
84	Öbek Fiiller	oyalanmak	dawdle along f.
85	Öbek Fiiller	oyalanmak	loiter around f.
86	Öbek Fiiller	oyalanmak	cut up f.
87	Öbek Fiiller	oyalanmak	faff about [uk] f.
88	Öbek Fiiller	oyalanmak	faff around [uk] f.
89	Öbek Fiiller	oyalanmak	slough off f.
90	Öbek Fiiller	oyalanmak	sluff off f.
91	Öbek Fiiller	oyalanmak	pootle along [uk] f.
Konuşma Dili
92	Konuşma Dili	oyalanmak	shillyshally f.
93	Konuşma Dili	oyalanmak	piddle f.
94	Konuşma Dili	oyalanmak	procrastinate f.
95	Konuşma Dili	oyalanmak	drag one's heels f.
96	Konuşma Dili	oyalanmak	drag one's feet f.
97	Konuşma Dili	oyalanmak	dillydally f.
98	Konuşma Dili	oyalanmak	crap around f.
99	Konuşma Dili	oyalanmak	go walkabout [australia] f.
100	Konuşma Dili	oyalanmak	good off f.
101	Konuşma Dili	oyalanmak	beat off f.
Deyim
102	Deyim	oyalanmak	mark time f.
103	Deyim	oyalanmak	mickey mouse around f.
104	Deyim	oyalanmak	spend (some amount of time) in (some place) f.
105	Deyim	oyalanmak	spend time in something f.
106	Deyim	oyalanmak	let the grass grow beneath (one's) feet f.
107	Deyim	oyalanmak	run down the clock f.
108	Deyim	oyalanmak	run the clock down f.
109	Deyim	oyalanmak	mess about with f.
110	Deyim	oyalanmak	monkey about with (someone or something) f.
111	Deyim	oyalanmak	pass the time of day f.
112	Deyim	oyalanmak	burn daylight f.
113	Deyim	oyalanmak	dally over f.
114	Deyim	oyalanmak	play the (giddy) goat f.
115	Deyim	oyalanmak	act the (giddy) goat f.
116	Deyim	oyalanmak	pick (one's) nose f.
Argo
117	Argo	oyalanmak	futz around f.
118	Argo	oyalanmak	blow off f.
119	Argo	oyalanmak	dork off f.
120	Argo	oyalanmak	sluff off f.
121	Argo	oyalanmak	rat around f.
122	Argo	oyalanmak	spaz around f.
123	Argo	oyalanmak	drag (one's) ass f.
124	Argo	oyalanmak	fiddle-fart f.
125	Argo	oyalanmak	monkey-fart f.
126	Argo	oyalanmak	fiddle-fart f.
127	Argo	oyalanmak	fiddle-fart f.
128	Argo	oyalanmak	phutz f.
129	Argo	oyalanmak	putz around f.
130	Argo	oyalanmak	jack off f.
131	Argo	oyalanmak	jag off f.
132	Argo	oyalanmak	jerk off f.
133	Argo	oyalanmak	whank off f.
134	Argo	oyalanmak	putz (around) f.
135	Argo	oyalanmak	putz (around) f.
İngiliz Argosu
136	İngiliz Argosu	oyalanmak	ponce about f.
137	İngiliz Argosu	oyalanmak	fanny around f.
138	İngiliz Argosu	oyalanmak	sod about f.
139	İngiliz Argosu	oyalanmak	bugger about/around f.
140	İngiliz Argosu	oyalanmak	dick about f.
141	İngiliz Argosu	oyalanmak	ponce around f.
142	İngiliz Argosu	oyalanmak	fart arse about f.
143	İngiliz Argosu	oyalanmak	play silly buggers f.
144	İngiliz Argosu	oyalanmak	sob around f.
145	İngiliz Argosu	oyalanmak	firtle f.
146	İngiliz Argosu	oyalanmak	piddle about f.
147	İngiliz Argosu	oyalanmak	dick around f.
148	İngiliz Argosu	oyalanmak	play silly beggars f.
149	İngiliz Argosu	oyalanmak	fart about/around f.
150	İngiliz Argosu	oyalanmak	arse about /around f.

"oyalanmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	oyalanmak için yapılan etkinlik veya konuşma	vamp i.
2	Genel	sallanmak (oyalanmak)	tarry f.
3	Genel	ufak işlerle oyalanmak	potter f.
4	Genel	ufak işlerle oyalanmak	potter about f.
5	Genel	yolda oyalanmak	loiter f.
6	Genel	başıboş gezerek oyalanmak	hang about f.
7	Genel	başıboş gezerek oyalanmak	hang around f.
8	Genel	ufak işlerle oyalanmak	tiddle f.
9	Genel	boş zamanında oyalanmak	toy f.
10	Genel	bir şeyle oyalanmak	dwell f.
Öbek Fiiller
11	Öbek Fiiller	sağda solda oyalanmak	hang about f.
12	Öbek Fiiller	sağda solda oyalanmak	hang around f.
13	Öbek Fiiller	öylesine oyalanmak	horse about f.
14	Öbek Fiiller	öylesine oyalanmak	horse around f.
15	Öbek Fiiller	bir şeyle oyalanmak	muck around with something f.
16	Öbek Fiiller	üzerinde oyalanmak	linger on f.
17	Öbek Fiiller	(bir şey) üzerinde oyalanmak	loiter over (something) f.
18	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) oyalanmak	fool with (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) oyalanmak	fool around with (someone or something) f.
20	Öbek Fiiller	(bir şeyle) oyalanmak	linger over (something) f.
21	Öbek Fiiller	(bir şey) üzerinde oyalanmak	linger over (something) f.
22	Öbek Fiiller	üzerinde oyalanmak	loiter over f.
23	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) oyalanmak	mess about with (someone or something) f.
24	Öbek Fiiller	ile oyalanmak	screw around with f.
25	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) oyalanmak	screw around with (someone or something) f.
26	Öbek Fiiller	geride oyalanmak	linger behind f.
Konuşma Dili
27	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	mess around with (something) f.
28	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	monkey with (something) f.
29	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	mess around (with something) f.
30	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	monkey around with (something) f.
31	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	mess about (with something) f.
32	Konuşma Dili	(bir şeyle) oyalanmak	monkey around (with something) f.
33	Konuşma Dili	bir şeyle oyalanmak	jack around f.
34	Konuşma Dili	ile oyalanmak	dilly-dally with f.
Deyim
35	Deyim	geç saatlere kadar yatakta oyalanmak	have a lie-in f.
36	Deyim	biriyle/bir şeyle oyalanmak	dilly-dally (around) with someone or something f.
37	Deyim	bir iki saat oyalanmak	kill time a couple of hours f.
Hukuk
38	Hukuk	suç işleme amacıyla/niyetiyle etrafta oyalanmak	loiter with intent [obsolete] [uk] f.
Eski Kullanım
39	Eski Kullanım	(bir şeyle) öylesine oyalanmak	paddle f.
Argo
40	Argo	aylak aylak oyalanmak	fart around f.
41	Argo	(bir şeyle) oyalanmak	futz with (something) f.
42	Argo	(bir şeyle) oyalanmak	phutz with (something) f.
43	Argo	etrafta oyalanmak	balls about f.
44	Argo	etrafta oyalanmak	balls around f.