|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
white russia n.
|
beyaz rusya |
|
In just over two months' time presidential elections will be taking place in his country, White Russia.
İki aydan biraz daha uzun bir süre içinde ülkesi Beyaz Rusya'da başkanlık seçimleri yapılacak.
More Sentences
|
| 2 |
General |
snow white n.
|
pamuk prenses |
|
They also invited Snow White's godless stepmother.
Pamuk Prenses'in dinsiz üvey annesini de davet ettiler.
More Sentences
|
| 3 |
General |
white tie n.
|
beyaz kravat |
|
Tom put on his black suit and white tie.
Tom siyah takımını giydi ve beyaz kravatını taktı.
More Sentences
|
| 4 |
General |
white man n.
|
beyaz adam |
|
What white man has ever seen me drunk?
Hangi beyaz adam beni sarhoş gördü?
More Sentences
|
| 5 |
General |
white flag n.
|
beyaz bayrak |
|
It looks like someone is waving a white flag.
Birisi beyaz bayrak sallıyor gibi görünüyor.
More Sentences
|
| 6 |
General |
egg white n.
|
yumurta akı |
|
Such foods include dried fruits, cereals, chicken, offal, egg white and gum arabic.
Bu tür gıdalar arasında kuru meyveler, tahıllar, tavuk, sakatat, yumurta akı ve arap zamkı yer almaktadır.
More Sentences
|
| 7 |
General |
silver white n.
|
gümüş beyazı |
|
What is the difference between silver, white gold, and platinum?
Gümüş, beyaz altın ve platin arasındaki fark nedir?
More Sentences
|
| 8 |
General |
black and white n.
|
siyah beyaz resim |
|
Tom has a lot of black and white pictures of his grandparents.
Tom'un büyükanne ve büyükbabasının bir sürü siyah beyaz resmi var.
More Sentences
|
| 9 |
General |
white mouse n.
|
beyaz fare |
|
The black cat is eating the white mouse.
Siyah kedi beyaz fareyi yiyor.
More Sentences
|
| 10 |
General |
white wolf n.
|
beyaz kurt |
|
I had never seen a white wolf.
Hiç beyaz kurt görmemiştim.
More Sentences
|
| 11 |
General |
the white house n.
|
beyaz saray |
|
He will do whatever the White House wants.
Beyaz Saray ne isterse onu yapacak.
More Sentences
|
| 12 |
General |
white goods n.
|
beyaz eşya |
|
There are all white goods available in the kitchen.
Mutfakta tüm beyaz eşyalar mevcuttur.
More Sentences
|
| 13 |
General |
white stork n.
|
beyaz leylek |
|
The white stork is one of the most symbolic birds in several European cultures.
Beyaz leylek, birçok Avrupa kültüründe en sembolik kuşlardan biridir.
More Sentences
|
| 14 |
General |
white paper n.
|
beyaz kitap |
|
This emerges from many sentences and passages in the White Paper, and we must reject this.
Beyaz Kitap'ta yer alan pek çok cümle ve pasajdan da anlaşılacağı üzere bunu reddetmemiz gerekmektedir.
More Sentences
|
| 15 |
General |
white house n.
|
beyaz saray |
|
White House Office of National AIDS Policy has been closed.
Beyaz Saray Ulusal AIDS Politikası Ofisi kapatıldı.
More Sentences
|
| 16 |
General |
great white shark n.
|
büyük beyaz köpekbalığı |
|
How big is a great white shark?
Büyük beyaz köpekbalığı ne kadar büyük?
More Sentences
|
| 17 |
General |
white sugar n.
|
beyaz şeker |
|
White sugar can be found in foods like cake and sweet treats.
Beyaz şeker, kek ve tatlı ikramlar gibi yiyeceklerde bulunabilir.
More Sentences
|
| 18 |
General |
white night n.
|
beyaz gece |
|
The white nights are a symbol of St Petersburg.
Beyaz geceler St Petersburg'un sembolüdür.
More Sentences
|
| 19 |
General |
white women n.
|
beyaz kadınlar |
|
Lupus is two to three times more common in African-American women than in white women.
Lupus, Afrikalı-Amerikalı kadınlarda beyaz kadınlara göre iki ila üç kat daha yaygındır.
More Sentences
|
| 20 |
General |
white teeth n.
|
beyaz dişler |
|
Song Xiaojun did not speak, but her snowy white teeth bit her lips, her gaze determined.
Song Xiaojun konuşmadı ama kar beyazı dişleri dudaklarını ısırdı, bakışları kararlıydı.
More Sentences
|
| 21 |
General |
brilliant white n.
|
parlak beyaz |
|
The color of the third eye is brilliant white, like a miniature sun.
Üçüncü gözün rengi minyatür bir güneş gibi parlak beyazdır.
More Sentences
|
| 22 |
General |
white-water rafting n.
|
köpüklü su raftingi |
|
Tom went white-water rafting.
Tom köpüklü su raftingine gitti.
More Sentences
|
| 23 |
General |
white horse n.
|
beyaz at |
|
The ancient Greeks believed that the Sun rode across the sky in a chariot drawn by four white horses driven by the god Heleius.
Eski Yunanlılar, Güneş'in gökyüzünde Tanrı Heleius'un kullandığı dört beyaz atın çektiği bir savaş arabasıyla dolaştığına inanırlardı.
More Sentences
|
| 24 |
General |
white rose n.
|
beyaz gül |
|
Thus he became a member of a covert resistance group named the White Rose.
Böylece Beyaz Gül adlı gizli bir direniş grubunun üyesi oldu.
More Sentences
|
| 25 |
General |
white butterfly n.
|
beyaz kelebek |
|
The Small White butterflies are very active.
Küçük Beyaz kelebekler çok aktiftir.
More Sentences
|
| 26 |
General |
white feather n.
|
beyaz tüy |
|
Its name comes from its white feathers.
Adını beyaz tüylerinden almaktadır.
More Sentences
|
| 27 |
General |
egg white n.
|
yumurta beyazı |
|
I'm going to use one egg white.
Bir yumurtanın beyazını kullanacağım.
More Sentences
|
| 28 |
General |
white tea n.
|
beyaz çay |
|
White tea is more expensive than other teas.
Beyaz çay diğer çaylara göre daha pahalıdır.
More Sentences
|
| 29 |
General |
white hat n.
|
beyaz şapka |
|
Writing original, quality content is an important part of white hat SEO.
Orijinal, kaliteli içerik yazmak beyaz şapka SEO'nun önemli bir parçasıdır.
More Sentences
|
| 30 |
General |
white suit n.
|
beyaz takım elbise |
|
Who are those men in white suits?
Bu beyaz takım elbiseli adamlar da kim?
More Sentences
|
| 31 |
General |
turn white v.
|
beyazlaşmak |
|
The farm house has mysteriously turned white.
Çiftlik evi gizemli bir biçimde beyazlaştı.
More Sentences
|
| 32 |
General |
(one's hair) turn white v.
|
saçları ağarmak |
|
Tom is turning white.
Tom'un saçları ağarıyor.
More Sentences
|
| 33 |
General |
wear white v.
|
beyaz giymek |
|
There’s nothing like wearing white in summer.
Yazın beyaz giymek gibisi yok.
More Sentences
|
| 34 |
General |
white-skinned adj.
|
beyaz tenli |
|
And the white-skinned giants might be Vikings.
Ve beyaz tenli devler Vikingler olabilir.
More Sentences
|
| 35 |
General |
white-collar adj.
|
beyaz yakalı |
|
White-collar workers face many difficulties.
Beyaz yakalı işçiler birçok zorlukla karşılaşıyor.
More Sentences
|
| Colloquial |
|
| 36 |
Colloquial |
white rabbit n.
|
beyaz tavşan |
|
I think the White Rabbit should wear spectacles.
Bence Beyaz Tavşan gözlük takmalı.
More Sentences
|
| 37 |
Colloquial |
white lightning n.
|
kaçak içki |
|
The old man had been making white lightning for 50 years.
O yaşlı adam elli yıldır kaçak içki imal etmekteydi.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 38 |
Common Usage |
become white v.
|
beyazlamak |
|
| 39 |
Common Usage |
extremely white adj.
|
bembeyaz |
|
| General |
|
| 40 |
General |
paint and white wash n.
|
boya badana |
|
| 41 |
General |
white wagtail n.
|
ak kuyruksallayan kuşu |
|
| 42 |
General |
white sheep n.
|
beyaz koyun |
|
| 43 |
General |
white collar workers n.
|
beyaz yakalılar |
|
| 44 |
General |
white lead n.
|
üstübeç |
|
| 45 |
General |
growing white n.
|
ağarma |
|
| 46 |
General |
white collar workers n.
|
fikir işçileri |
|
| 47 |
General |
great white egret n.
|
büyük ak balıkçıl |
|
| 48 |
General |
white collar crimes n.
|
beyaz yakalı suçları |
|
| 49 |
General |
white collar crimes n.
|
güçlülerin suçları |
|
| 50 |
General |
white potato n.
|
beyaz patates |
|
| 51 |
General |
white plague n.
|
verem |
|
| 52 |
General |
white matter n.
|
ak madde |
|
| 53 |
General |
white collar employees n.
|
fikir işçileri |
|
| 54 |
General |
white matter n.
|
akmadde |
|
| 55 |
General |
white mica n.
|
akmika |
|
| 56 |
General |
white elephant n.
|
vaktiyle işe yarayan fakat şimdi dert olan bir şey |
|
| 57 |
General |
white winged lark n.
|
ak kanatlı tarla kuşu |
|
| 58 |
General |
white heat n.
|
en kızışık an |
|
| 59 |
General |
white elephant n.
|
gereksiz şeyler |
|
| 60 |
General |
the white of the eye n.
|
gözakı |
|
| 61 |
General |
white beet n.
|
şekerpancarı |
|
| 62 |
General |
white appliances n.
|
beyaz eşya |
|
| 63 |
General |
white rhinoceros n.
|
ak gergedan |
|
| 64 |
General |
white coffee n.
|
sütlü kahve |
|
| 65 |
General |
white collar workers n.
|
hizmet işçileri |
|
| 66 |
General |
white blood cell n.
|
akyuvar |
|
| 67 |
General |
white light n.
|
ak ışık |
|
| 68 |
General |
white stork n.
|
ak leylek |
|
| 69 |
General |
white paper n.
|
bir konu hakkındaki resmi rapor |
|
| 70 |
General |
white out n.
|
özellikle tipi nedeniyle havada ve yerde kardan başka hiçbir şey görememe hali |
|
| 71 |
General |
a white lie n.
|
zararsız yalan |
|
| 72 |
General |
white onion sauce n.
|
beyaz soğan sosu |
|
| 73 |
General |
white winged black tern n.
|
ak kanatlı deniz kırlangıcı |
|
| 74 |
General |
white heat n.
|
en ileri safha (bir olayda) |
|
| 75 |
General |
white sage n.
|
çalı |
|
| 76 |
General |
white person n.
|
beyaz insan |
|
| 77 |
General |
white elephant n.
|
lüzumsuz şeyler |
|
| 78 |
General |
white board n.
|
yazı tahtası |
|
| 79 |
General |
small white bean n.
|
horoz fasulyesi |
|
| 80 |
General |
white mustard n.
|
akhardal |
|
| 81 |
General |
white ant n.
|
termit |
|
| 82 |
General |
white stork n.
|
leylek |
|
| 83 |
General |
order of white rose of finland n.
|
finlandiya devlet nişanı |
|
| 84 |
General |
white walnut n.
|
beyaz ceviz |
|
| 85 |
General |
white collar employees n.
|
enformasyon işçileri |
|
| 86 |
General |
white refined sugar n.
|
rafine şeker |
|
| 87 |
General |
white but dirty n.
|
ak kirpani |
|
| 88 |
General |
white tail n.
|
beyaz kuyruk |
|
| 89 |
General |
white collar n.
|
ofiste çalışan |
|
| 90 |
General |
white lacquer n.
|
lake beyaz |
|
| 91 |
General |
white heat n.
|
akkor |
|
| 92 |
General |
white and round n.
|
kar topu |
|
| 93 |
General |
type of white grape n.
|
yapıncak |
|
| 94 |
General |
simple white embroidery n.
|
beyaz iş |
|
| 95 |
General |
white seal n.
|
beyaz fok |
|
| 96 |
General |
white willow n.
|
aksöğüt |
|
| 97 |
General |
white heat n.
|
zirve |
|
| 98 |
General |
white lie n.
|
zararsız yalan |
|
| 99 |
General |
white line n.
|
beyaz kenar |
|
| 100 |
General |
horse with white feet n.
|
alabacak |
|
| 101 |
General |
white collars n.
|
beyaz yakalar |
|
| 102 |
General |
white trash n.
|
beyaz çöp |
|
| 103 |
General |
white mulberry n.
|
dut |
|
| 104 |
General |
white water n.
|
köpüklü su |
|
| 105 |
General |
fine white flour n.
|
galeta unu |
|
| 106 |
General |
white eunuch n.
|
akağa |
|
| 107 |
General |
white admiral n.
|
kelebek |
|
| 108 |
General |
white falcon n.
|
sungur |
|
| 109 |
General |
white collar workers n.
|
enformasyon işçileri |
|
| 110 |
General |
white whale n.
|
ak balina |
|
| 111 |
General |
white heat n.
|
çok yüksek ısı |
|
| 112 |
General |
the white of an egg n.
|
yumurta akı |
|
| 113 |
General |
white tie n.
|
smokin ve beyaz papyondan oluşan son derece resmi erkek akşam kıyafeti |
|
| 114 |
General |
white part n.
|
beyaz |
|
| 115 |
General |
white book n.
|
beyaz kitap |
|
| 116 |
General |
cold white beans vinaigrette n.
|
pilaki |
|
| 117 |
General |
white clover n.
|
ak üçgül |
|
| 118 |
General |
white elephant n.
|
ıvır zıvır |
|
| 119 |
General |
white night n.
|
yukarı enlemlerde havanın tam olarak kararmadığı gecelere verilen isim |
|
| 120 |
General |
white alder n.
|
kızılağaç |
|
| 121 |
General |
white poplar n.
|
akçakavak |
|
| 122 |
General |
white heron n.
|
beyazbalıkçıl |
|
| 123 |
General |
white spruce n.
|
akçam |
|
| 124 |
General |
white pelican n.
|
beyaz pelikan |
|
| 125 |
General |
white horehound n.
|
köpekayası |
|
| 126 |
General |
a white lie n.
|
beyaz yalan |
|
| 127 |
General |
white collar employees n.
|
beyaz yakalılar |
|
| 128 |
General |
white dittany n.
|
geyikotu |
|
| 129 |
General |
great white heron n.
|
akbalıkçıl |
|
| 130 |
General |
a white neighborhood n.
|
beyazların oturduğu bir semt |
|
| 131 |
General |
white coal n.
|
hidroelektrik |
|
| 132 |
General |
white sugar n.
|
rafine şeker |
|
| 133 |
General |
white collar employees n.
|
hizmet personeli |
|
| 134 |
General |
white headed saki n.
|
ak başlı maymunu |
|
| 135 |
General |
soft white sweetmeat n.
|
peynirşekeri |
|
| 136 |
General |
white collar employees n.
|
müstahdemler |
|
| 137 |
General |
white collar workers n.
|
müstahdemler |
|
| 138 |
General |
white woman n.
|
beyaz kadın |
|
| 139 |
General |
off white n.
|
hafif grimsi beyaz renk |
|
| 140 |
General |
white shark n.
|
beyaz köpekbalığı |
|
| 141 |
General |
white collar workers n.
|
hizmet personeli |
|
| 142 |
General |
white cake n.
|
beyaz kek |
|
| 143 |
General |
white eggplant n.
|
yumurtapatlıcanı |
|
| 144 |
General |
white feather n.
|
korkaklık göstergesi |
|
| 145 |
General |
white tie n.
|
frakla birlikte takılan beyaz papyon |
|
| 146 |
General |
white poplar n.
|
gümüşkavak |
|
| 147 |
General |
great white heron n.
|
büyük akbalıkçıl |
|
| 148 |
General |
white tie n.
|
frak |
|
| 149 |
General |
white elephant n.
|
artık sahibinin işine yaramayan bir şey |
|
| 150 |
General |
white body n.
|
beyaz cisim |
|
| 151 |
General |
white ant n.
|
akkarınca |
|
| 152 |
General |
white mustard n.
|
beyaz hardal |
|
| 153 |
General |
white satin n.
|
cin |
|
| 154 |
General |
white bryony n.
|
şeytanşalgamı |
|
| 155 |
General |
white slave trade n.
|
beyaz kadın ticareti |
|
| 156 |
General |
white pine n.
|
akçam |
|
| 157 |
General |
white frost n.
|
kırağı |
|
| 158 |
General |
white book n.
|
devlet işleri raporu |
|
| 159 |
General |
white coal n.
|
beyazkömür |
|
| 160 |
General |
white supremacy n.
|
beyaz üstünlüğü |
|
| 161 |
General |
white cheese n.
|
beyazpeynir |
|
| 162 |
General |
white toothed shrew n.
|
ak kuyruklu soreks |
|
| 163 |
General |
white collar employees n.
|
hizmet işçileri |
|
| 164 |
General |
white elephant n.
|
gereksiz eşya |
|
| 165 |
General |
sweet and white grape n.
|
razakı |
|
| 166 |
General |
white sale n.
|
beyaz eşya satışı |
|
| 167 |
General |
white substance n.
|
beyaz cevher |
|
| 168 |
General |
a large white falcon n.
|
şahbaz |
|
| 169 |
General |
great white heron n.
|
ak balıkçıl |
|
| 170 |
General |
white lie n.
|
masum yalan |
|
| 171 |
General |
white mulberry n.
|
beyaz dut |
|
| 172 |
General |
white pelican n.
|
ak pelikan |
|
| 173 |
General |
white poplar n.
|
akkavak |
|
| 174 |
General |
white coat n.
|
gömlek |
|
| 175 |
General |
black and white n.
|
yazı |
|
| 176 |
General |
sweet white grape n.
|
çavuşüzümü |
|
| 177 |
General |
white pine n.
|
beyaz çam |
|
| 178 |
General |
white poison n.
|
beyaz zehir |
|
| 179 |
General |
white sale n.
|
çarşaf/örtü vb satışı |
|
| 180 |
General |
white collar workers n.
|
beyaz yakalı işçiler |
|
| 181 |
General |
white shoe firm n.
|
köklü şirket |
|
| 182 |
General |
white shoe firm n.
|
köklü firma |
|
| 183 |
General |
white race superiority n.
|
beyaz ırk üstünlüğü |
|
| 184 |
General |
the white of an egg n.
|
yumurtanın beyazı |
|
| 185 |
General |
white house spokesman/spokeswoman n.
|
beyaz saray sözcüsü |
|
| 186 |
General |
white house spokesperson n.
|
beyaz saray sözcüsü |
|
| 187 |
General |
milk white n.
|
süt beyazı |
|
| 188 |
General |
white lie n.
|
pembe yalan |
|
| 189 |
General |
white angel n.
|
beyaz melek |
|
| 190 |
General |
broken white n.
|
kirli beyaz |
|
| 191 |
General |
chalk white n.
|
tebeşir beyazı |
|
| 192 |
General |
white elephant n.
|
kimseye yar olmayan şey |
|
| 193 |
General |
black-and-white photography n.
|
siyah-beyaz fotoğrafçılık |
|
| 194 |
General |
a white-winged bud moth n.
|
akkelebek |
|
| 195 |
General |
lesser white-fronted goose n.
|
küçük sakarca |
|
| 196 |
General |
non-white n.
|
beyaz olmayan kimse |
|
| 197 |
General |
off-white n.
|
kirli beyaz |
|
| 198 |
General |
non-white n.
|
avrupa kökenli olmayan kimse |
|
| 199 |
General |
white-collar worker n.
|
fikir işçisi |
|
| 200 |
General |
white-slaver n.
|
beyaz köle tüccarı |
|
| 201 |
General |
white-headed duck n.
|
dikkuyruk |
|
| 202 |
General |
white-crowned black wheatear n.
|
ak tepeli kuyrukkakan |
|
| 203 |
General |
white-eye n.
|
zosterop türünden bir kuş |
|
| 204 |
General |
white-tailed eagle n.
|
ak kuyruklu kartal |
|
| 205 |
General |
white-hot technology n.
|
gelişmiş teknoloji |
|
| 206 |
General |
white-eyed gull n.
|
kızıldeniz martısı |
|
| 207 |
General |
white-breasted kingfisher n.
|
izmir yalıçapkını |
|
| 208 |
General |
white-tailed plover n.
|
ak kuyruklu kızkuşu |
|
| 209 |
General |
white-backed woodpecker n.
|
ak sırtlı ağaçkakan |
|
| 210 |
General |
white-winged black tern n.
|
ak kanatlı sumru |
|
| 211 |
General |
white-winged lark n.
|
ak kanatlı toygar |
|
| 212 |
General |
white-collar worker n.
|
kafa işçisi |
|
| 213 |
General |
white-collar workers n.
|
yazıhane çalışanları |
|
| 214 |
General |
white-collar worker n.
|
memur |
|
| 215 |
General |
white-headed duck n.
|
domuzburunlu patka |
|
| 216 |
General |
white-rumped sandpiper n.
|
ak sokumlu kumkuşu |
|
| 217 |
General |
lead white n.
|
kurşun beyazı |
|
| 218 |
General |
white person n.
|
beyaz ırka mensup kimse |
|
| 219 |
General |
white slave traffic n.
|
beyaz kadın ticareti |
|
| 220 |
General |
white tie and tails n.
|
kuyruklu ceket |
|
| 221 |
General |
white tie and tails n.
|
frak |
|
| 222 |
General |
white tie n.
|
beyaz papyon |
|
| 223 |
General |
white sugar factory n.
|
beyaz şeker fabrikası |
|
| 224 |
General |
white horse n.
|
köpüklü dalga |
|
| 225 |
General |
white rot n.
|
beyaz çürük |
|
| 226 |
General |
white of egg n.
|
yumurta akı |
|
| 227 |
General |
white sugar masscuite n.
|
beyaz şeker lapası |
|
| 228 |
General |
white of the eye n.
|
gözakı |
|
| 229 |
General |
snow white n.
|
kar beyazı |
|
| 230 |
General |
non-white kids n.
|
beyaz olmayan çocuklar |
|
| 231 |
General |
white pearl n.
|
beyaz inci |
|
| 232 |
General |
white table n.
|
beyaz masa |
|
| 233 |
General |
white leaf n.
|
beyaz yaprak |
|
| 234 |
General |
man with white hair n.
|
beyaz saçlı adam |
|
| 235 |
General |
old man with white beard n.
|
ak sakallı yaşlı adam |
|
| 236 |
General |
white water n.
|
akarsu |
|
| 237 |
General |
white chickpeas n.
|
beyaz leblebi |
|
| 238 |
General |
white russian n.
|
beyaz rusyalı |
|
| 239 |
General |
white russian n.
|
belaruslu |
|
| 240 |
General |
white roses n.
|
beyaz güller |
|
| 241 |
General |
white girl n.
|
beyaz kız |
|
| 242 |
General |
ice white n.
|
buz beyazı |
|
| 243 |
General |
a white car n.
|
beyaz bir araba |
|
| 244 |
General |
white rose n.
|
ak gül |
|
| 245 |
General |
the white pebbles n.
|
beyaz çakıl taşları |
|
| 246 |
General |
white sunday n.
|
hamsin yortusu |
|
| 247 |
General |
white hair cat n.
|
beyaz tüylü kedi |
|
| 248 |
General |
non-white n.
|
beyaz ırktan olmayan kişi |
|
| 249 |
General |
white tent n.
|
beyaz çadır |
|
| 250 |
General |
pearl white teeth n.
|
inci beyazı dişler |
|
| 251 |
General |
white masked man n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 252 |
General |
man with white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 253 |
General |
man in white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 254 |
General |
man wearing white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 255 |
General |
white supremacy n.
|
beyazların diğer ırklardan daha üstün olduğunu ve toplumu yöntenen kesim olması gerektiğini savunan ırkçı düşünce |
|
| 256 |
General |
white supremacist n.
|
beyaz ırkın diğer ırklardan daha üstün olduğuna inanan kimse |
|
| 257 |
General |
white lentil n.
|
beyaz mercimek |
|
| 258 |
General |
whi̇te apron n.
|
beyaz önlük |
|
| 259 |
General |
white-out [us] n.
|
daksil |
|
| 260 |
General |
white dog n.
|
beyaz köpek |
|
| 261 |
General |
white christmas n.
|
noel'de kar yağması |
|
| 262 |
General |
white christmas n.
|
karlı noel |
|
| 263 |
General |
white elephant n.
|
beyaz fil şeklinde rozet veya amblem |
|
| 264 |
General |
white flag n.
|
zayıflık göstergesi |
|
| 265 |
General |
white flag n.
|
teslimiyet işareti |
|
| 266 |
General |
white hat n.
|
erdemlilik simgesi |
|
| 267 |
General |
white hat n.
|
erdemlilik göstergesi |
|
| 268 |
General |
white heat n.
|
yoğun duygu |
|
| 269 |
General |
white heat n.
|
aşırı heyecan |
|
| 270 |
General |
white knight n.
|
imdada yetişen kimse |
|
| 271 |
General |
white knight n.
|
kurtarıcı |
|
| 272 |
General |
white knight n.
|
bir amaç uğruna savaşan etrafı kuşatılmış şövalye |
|
| 273 |
General |
white lightning n.
|
boş veya saçma konuşmalar, fikirler |
|
| 274 |
General |
white lightning n.
|
saçmalık |
|
| 275 |
General |
white lightning n.
|
anlamsızlık |
|
| 276 |
General |
white lightning n.
|
ay ışığı |
|
| 277 |
General |
white lightning n.
|
mehtap |
|
| 278 |
General |
white list n.
|
etik değerlere veya ahlaka uygun kültürel öğelerin veya eğlence öğelerinin listesi |
|
| 279 |
General |
white list n.
|
işe alınmak istenen gerçek veya olası çalışanların listesi |
|
| 280 |
General |
white magician n.
|
iyi amaçlarla büyü yapan büyücü |
|
| 281 |
General |
white night n.
|
uykusuz gece |
|
| 282 |
General |
white room n.
|
toz ve bakteriden arındırılmış oda |
|
| 283 |
General |
white room n.
|
steril oda |
|
| 284 |
General |
white sheep n.
|
bir grup utanç verici insan arasındaki normal ve iyi huylu kimse |
|
| 285 |
General |
white tie and tails n.
|
erkekler için smokinden oluşan resmi kıyafet |
|
| 286 |
General |
white wedding n.
|
genellikle nikah töreni ve devamındaki kutlamadan oluşan bir düğün şekli |
|
| 287 |
General |
white wedding n.
|
nikah töreninin kilisede gerçekleştiği düğün |
|
| 288 |
General |
white wedding n.
|
gelinin beyaz gelinlik giydiği geleneksel düğün |
|
| 289 |
General |
white-haired boy n.
|
gözde kimse |
|
| 290 |
General |
white-haired boy n.
|
sevgili |
|
| 291 |
General |
white-headed boy n.
|
gözde kimse |
|
| 292 |
General |
white-headed boy n.
|
sevgili |
|
| 293 |
General |
white-head n.
|
bir soyadı |
|
| 294 |
General |
white cap n.
|
beyaz başlık takan kimse |
|
| 295 |
General |
white cap n.
|
beyaz kep takan kimse |
|
| 296 |
General |
white cap n.
|
simge olarak beyaz kep takan bir grubun üyesi |
|
| 297 |
General |
white cap n.
|
kötü kimseleri uzaklaştırmak veya baskı altında tutmak için linç kanunu yöntemlerini kullanan kanun dışı bir teşkilat |
|
| 298 |
General |
white chip n.
|
değersiz bir şey |
|
| 299 |
General |
white chip n.
|
değeri düşük bir şey |
|
| 300 |
General |
white coffee n.
|
bir fincan sütlü kahve |
|
| 301 |
General |
white cutch n.
|
gambir bitkisinden elde edilen sarımsı sakız |
|
| 302 |
General |
great white way n.
|
geceleri parlak bir şekilde aydınlatılan ve genellikle tiyatrolara ayrılmış cadde |
|
| 303 |
General |
white down n.
|
kırık beyaz |
|
| 304 |
General |
pearl white n.
|
inci beyazı madde |
|
| 305 |
General |
white cane n.
|
görme engellilerin kullandığı beyaz baston |
|
| 306 |
General |
white mansion n.
|
beyaz köşk |
|
| 307 |
General |
white diet n.
|
beyaz diyet |
|
| 308 |
General |
spanish white n.
|
pigment olarak kullanılan tebeşir tozu |
|
| 309 |
General |
spanish white n.
|
ispanya menşeli beyaz şarap |
|
| 310 |
General |
spanish white n.
|
bizmut subnitrat |
|
| 311 |
General |
spanish white n.
|
beyaz ispanyol şarabı |
|
| 312 |
General |
get white v.
|
beyazlaşmak |
|
| 313 |
General |
show the white feather v.
|
korkmak |
|
| 314 |
General |
stand in a white sheet v.
|
itiraf etmek |
|
| 315 |
General |
turn white v.
|
aklaşmak |
|
| 316 |
General |
show the white feather v.
|
gözü korkmak |
|
| 317 |
General |
grow white v.
|
beyazlaşmak |
|
| 318 |
General |
get white v.
|
beyazlamak |
|
| 319 |
General |
cover up with white-out v.
|
daksille silmek |
|
| 320 |
General |
white-out v.
|
daksille silmek |
|
| 321 |
General |
visit the white house v.
|
beyaz saray'ı ziyaret etmek |
|
| 322 |
General |
tell a white lie v.
|
beyaz yalan söylemek |
|
| 323 |
General |
white blood cell count decrease v.
|
akyuvar sayısı düşmek |
|
| 324 |
General |
white-list v.
|
beyaz listeye almak |
|
| 325 |
General |
white [uk] v.
|
kesmek |
|
| 326 |
General |
white [uk] v.
|
bıçakla kesmek |
|
| 327 |
General |
white [uk] v.
|
bıçakla oymak |
|
| 328 |
General |
with white hair and beard adj.
|
ak pak |
|
| 329 |
General |
snow white adj.
|
kar gibi beyaz |
|
| 330 |
General |
pearly white adj.
|
inci gibi beyaz |
|
| 331 |
General |
very white adj.
|
kireç gibi |
|
| 332 |
General |
pearl white adj.
|
inci beyazı |
|
| 333 |
General |
as white as adj.
|
kadar beyaz |
|
| 334 |
General |
quite white adj.
|
akça |
|
| 335 |
General |
white haired adj.
|
beyaz saçlı |
|
| 336 |
General |
pale white adj.
|
fildişi gibi |
|
| 337 |
General |
snow white adj.
|
kar gibi |
|
| 338 |
General |
white and clean adj.
|
süt gibi |
|
| 339 |
General |
pure white adj.
|
apak |
|
| 340 |
General |
lily white adj.
|
bembeyaz |
|
| 341 |
General |
all white adj.
|
apak |
|
| 342 |
General |
black and white adj.
|
aklı karalı |
|
| 343 |
General |
bluish white adj.
|
mavimsi beyaz |
|
| 344 |
General |
chalk white adj.
|
bembeyaz |
|
| 345 |
General |
lily-white adj.
|
bembeyaz |
|
| 346 |
General |
lily-white adj.
|
zambak gibi beyaz |
|
| 347 |
General |
milk-white adj.
|
sütbeyaz |
|
| 348 |
General |
snow-white adj.
|
bembeyaz |
|
| 349 |
General |
snow-white adj.
|
kar gibi |
|
| 350 |
General |
white-hot adj.
|
öfkeli |
|
| 351 |
General |
white-collar adj.
|
beyaz yakalılar grubuna ait |
|
| 352 |
General |
white-collar adj.
|
kol gücü yerine kafa gücünü kullanarak çalışan (kimse) |
|
| 353 |
General |
white-collar adj.
|
memur |
|
| 354 |
General |
white-collar adj.
|
beyaz yaka |
|
| 355 |
General |
white-collar adj.
|
büroda çalışan |
|
| 356 |
General |
white-bearded adj.
|
ak sakallı |
|
| 357 |
General |
white-livered adj.
|
ödlek |
|
| 358 |
General |
white-livered adj.
|
korkak |
|
| 359 |
General |
white-haired adj.
|
ak saçlı |
|
| 360 |
General |
white-hot adj.
|
akkor |
|
| 361 |
General |
off-white adj.
|
tam belirgin renkli olmayan |
|
| 362 |
General |
off-white adj.
|
beyazımsı |
|
| 363 |
General |
white-collar adj.
|
ofiste çalışan |
|
| 364 |
General |
white-rimmed adj.
|
beyaz kenarlı/çerçeveli |
|
| 365 |
General |
off-white adj.
|
kırık beyaz renkli/renginde |
|
| 366 |
General |
off-white adj.
|
kırık beyaz |
|
| 367 |
General |
pinkish-white adj.
|
beyaza yakın toz pembe |
|
| 368 |
General |
pinkish-white adj.
|
pembemsiz beyaz |
|
| 369 |
General |
milk-white adj.
|
süt beyaz |
|
| 370 |
General |
white-ruled adj.
|
beyaz insanlar tarafından yönetilen |
|
| 371 |
General |
white-ruled adj.
|
beyazlar tarafından yönetilen |
|
| 372 |
General |
white coated adj.
|
beyaz kaplı |
|
| 373 |
General |
lily-white adj.
|
saf |
|
| 374 |
General |
lily-white adj.
|
temiz |
|
| 375 |
General |
black-and-white adj.
|
yazılı |
|
| 376 |
General |
black-and-white adj.
|
basılı |
|
| 377 |
General |
black-and-white adj.
|
beyaz zemin üstünde siyah yazılı |
|
| 378 |
General |
black-and-white adj.
|
iyi ve kötü olarak birbirinden net çizgilerle ayrılmış |
|
| 379 |
General |
black-and-white adj.
|
net bir şekilde belirlenmiş |
|
| 380 |
General |
white-headed adj.
|
kafası beyaz kıllı olan |
|
| 381 |
General |
white-headed adj.
|
kafası beyaz kürklü olan |
|
| 382 |
General |
white-headed adj.
|
kafası beyaz tüylü olan |
|
| 383 |
General |
white-headed [ireland] adj.
|
gözde (kimse) |
|
| 384 |
General |
white-headed [ireland] adj.
|
en çok beğenilen (kimse) |
|
| 385 |
General |
white-haired adj.
|
yaşlanma belirtileri gösteren |
|
| 386 |
General |
white-haired adj.
|
gözde (kimse) |
|
| 387 |
General |
white-haired adj.
|
en çok beğenilen (kimse) |
|
| 388 |
General |
white-glove adj.
|
saygıdeğer |
|
| 389 |
General |
white-glove adj.
|
özel |
|
| 390 |
General |
white-glove adj.
|
dikkatli ve titiz |
|
| 391 |
General |
white-glove adj.
|
zenginlerce kullanılan |
|
| 392 |
General |
white-glove adj.
|
pahalı |
|
| 393 |
General |
white-glove adj.
|
lüks |
|
| 394 |
General |
white-blotched adj.
|
beyaz lekeli |
|
| 395 |
General |
white-blotched adj.
|
beyaz lekeleri olan |
|
| 396 |
General |
white-edged adj.
|
beyaz kenarı olan |
|
| 397 |
General |
white-faced adj.
|
soluk yüzlü (kimse) |
|
| 398 |
General |
white-faced adj.
|
beti benzi atmış |
|
| 399 |
General |
white-tie adj.
|
erkek konukların resmi kıyafet giymesini gerektiren (etkinlik) |
|
| 400 |
General |
white-water adj.
|
köpüklü suya ait |
|
| 401 |
General |
white-water adj.
|
köpüklü su ile ilgili |
|
| 402 |
General |
white-water adj.
|
köpüklü su için tasarlanmış |
|
| 403 |
General |
white-water adj.
|
köpüklü suda gerçekleşen |
|
| 404 |
General |
white-hot adj.
|
hararetli |
|
| 405 |
General |
white-hot adj.
|
ateşli |
|
| 406 |
General |
white-streaked adj.
|
beyaz çizgili |
|
| 407 |
General |
white-hot adj.
|
çok popüler |
|
| 408 |
General |
white-hot adj.
|
çok tartışmalı |
|
| 409 |
General |
white-hot adj.
|
alevli |
|
| 410 |
General |
white-hot adj.
|
alevlenmiş |
|
| 411 |
General |
white-hot adj.
|
yanan |
|
| 412 |
General |
white-lipped adj.
|
(korku veya endişe nedeniyle) dudakları beyazlamış |
|
| 413 |
General |
white-livered adj.
|
solgun ve sağlıksız (görünüş) |
|
| 414 |
General |
white-ribbed adj.
|
beyaz nervürlü |
|
| 415 |
General |
white-ribbed adj.
|
beyaz kaburgalı |
|
| 416 |
General |
white-ribbed adj.
|
beyaz yivli |
|
| 417 |
General |
milky-white adj.
|
süt beyazı |
|
| 418 |
General |
milky-white adj.
|
krem renginde |
|
| 419 |
General |
milky-white adj.
|
beyazımsı |
|
| 420 |
General |
yellow-white adj.
|
sarımsı beyaz |
|
| 421 |
General |
yellowish-white adj.
|
sarımsı beyaz |
|
| 422 |
General |
off-white adj.
|
çeşitli grimsi beyaz tonlarında olan |
|
| 423 |
General |
off-white adj.
|
çeşitli sarımsı beyaz tonlarında olan |
|
| 424 |
General |
dull-white adj.
|
mat beyaz tonunda |
|
| 425 |
General |
cottony-white adj.
|
pamuk gibi beyaz |
|
| 426 |
General |
silver-white adj.
|
gümüş beyazı olan |
|
| 427 |
General |
silver-white adj.
|
gümüşi beyaz olan |
|
| 428 |
General |
silvery-white adj.
|
gümüş beyazı olan |
|
| 429 |
General |
silvery-white adj.
|
gümüşi beyaz olan |
|
| 430 |
General |
in black and white adv.
|
yazılı olarak |
|
| 431 |
General |
in black and white adv.
|
sadece grinin tonlarını kullanarak |
|
| 432 |
General |
wh (white) abrev.
|
beyaz |
|
| 433 |
General |
ww (water-white) abrev.
|
su beyazı |
|
| 434 |
General |
bw (black and white) abrev.
|
siyah ve beyaz |
|
| Phrasals |
|
| 435 |
Phrasals |
white out v.
|
(kar veya sis nedeniyle) görüşü kaybetmek |
|
| 436 |
Phrasals |
white out v.
|
(kar veya sis nedeniyle) görüşe sahip olmamak |
|
| Colloquial |
|
| 437 |
Colloquial |
a white elephant n.
|
beyaz fil |
|
| 438 |
Colloquial |
a white elephant n.
|
elinde bulundurana sorundan başka bir şey sağlamayan şey |
|
| 439 |
Colloquial |
white lie n.
|
beyaz yalan |
|
| 440 |
Colloquial |
white lie n.
|
haklı görülebilecek yalan |
|
| 441 |
Colloquial |
white lie n.
|
geçerli yalan |
|
| 442 |
Colloquial |
white lie n.
|
hoş görülen yalan |
|
| 443 |
Colloquial |
white lie n.
|
masum yalan |
|
| 444 |
Colloquial |
5 white-knuckled minutes n.
|
gergin geçen beş dakika |
|
| 445 |
Colloquial |
5 white-knuckled minutes n.
|
korku dolu beş dakika |
|
| 446 |
Colloquial |
white hope n.
|
ümit vadeden kişi |
|
| 447 |
Colloquial |
white hope n.
|
ümit veren kimse |
|
| 448 |
Colloquial |
great white hope n.
|
istikbal vadeden kişi |
|
| 449 |
Colloquial |
white cops n.
|
beyaz polisler |
|
| 450 |
Colloquial |
white whale n.
|
kafaya takılan konu |
|
| 451 |
Colloquial |
white whale n.
|
takıntı haline gelen şey |
|
| 452 |
Colloquial |
black and white n.
|
polis |
|
| 453 |
Colloquial |
black and white n.
|
siyah beyaz polis arabası |
|
| 454 |
Colloquial |
black and white n.
|
siyah beyaz devriye arabası |
|
| 455 |
Colloquial |
blue and white n.
|
polis arabası |
|
| 456 |
Colloquial |
blue and white n.
|
polis |
|
| 457 |
Colloquial |
white hope n.
|
umut vadeden kişi |
|
| 458 |
Colloquial |
white lightning n.
|
yasadışı üretilen içki |
|
| 459 |
Colloquial |
white lady [australia] n.
|
(ayakkabı boyası gibi katkı maddeleriyle karıştırılan) metil alkol içeren içkiler |
|
| 460 |
Colloquial |
white horse n.
|
eroin |
|
| 461 |
Colloquial |
white horse n.
|
kokain |
|
| 462 |
Colloquial |
white-van man n.
|
beyaz minibüs süren agresif sürücü |
|
| 463 |
Colloquial |
put on a white coat v.
|
beyaz önlük giymek |
|
| 464 |
Colloquial |
white out v.
|
beyaza boyamak |
|
| 465 |
Colloquial |
white out v.
|
bembeyaz yapmak |
|
| 466 |
Colloquial |
white-water adj.
|
(mecaz) çalkantılı koşullar |
|
| 467 |
Colloquial |
white-hot adj.
|
yoğun duygulu |
|
| 468 |
Colloquial |
not all black and white expr.
|
ne siyah ne beyaz |
|
| 469 |
Colloquial |
not all black and white expr.
|
siyah ve beyaz değil |
|
| 470 |
Colloquial |
not all black and white expr.
|
iyi ya da kötü değil |
|
| 471 |
Colloquial |
not all black and white expr.
|
akla kara değil |
|
| Idioms |
|
| 472 |
Idioms |
whiter than white n.
|
dürüstlük abidesi |
|
| 473 |
Idioms |
little white lie n.
|
küçük beyaz yalan |
|
| 474 |
Idioms |
little white lie n.
|
küçük masum yalan |
|
| 475 |
Idioms |
white-bread n.
|
amerikalı sıradan beyazlar |
|
| 476 |
Idioms |
the men in white coats n.
|
deli doktorları |
|
| 477 |
Idioms |
a white knight n.
|
bir şirketi zor durumdan kurtaran |
|
| 478 |
Idioms |
a white knight n.
|
birinin imdadına yetişen |
|
| 479 |
Idioms |
a white knight n.
|
kurtarıcı |
|
| 480 |
Idioms |
a white knight n.
|
beyaz şövalye |
|
| 481 |
Idioms |
white and clean n.
|
ak pak |
|
| 482 |
Idioms |
big white chief n.
|
büyük beyaz şef |
|
| 483 |
Idioms |
big white chief n.
|
önemli/başarılı/nüfuzlu kimse |
|
| 484 |
Idioms |
big white chief n.
|
ağa/dayı |
|
| 485 |
Idioms |
big white chief n.
|
kodaman |
|
| 486 |
Idioms |
big white chief n.
|
sorumlu kişi (nükteli bir şekilde söylenir) |
|
| 487 |
Idioms |
white hat n.
|
belli bir durumdaki iyi gruba gönderme yapan deyim |
|
| 488 |
Idioms |
big white chief n.
|
büyük beyaz şef |
|
| 489 |
Idioms |
big white chief n.
|
nüfuz sahibi kişi |
|
| 490 |
Idioms |
big white chief n.
|
kodaman |
|
| 491 |
Idioms |
big white chief n.
|
ağırtop |
|
| 492 |
Idioms |
big white chief n.
|
ensesi kalın kişi |
|
| 493 |
Idioms |
a white christmas n.
|
beyaz noel |
|
| 494 |
Idioms |
a white christmas n.
|
karla kaplı noel |
|
| 495 |
Idioms |
a white christmas n.
|
kar yağışının olduğu noel |
|
| 496 |
Idioms |
a white christmas n.
|
beyaz noel |
|
| 497 |
Idioms |
a white christmas n.
|
karlar içinde noel |
|
| 498 |
Idioms |
a white christmas n.
|
beyazlara bürünmüş noel |
|
| 499 |
Idioms |
white hat n.
|
erdemli kimse/karakter |
|
| 500 |
Idioms |
white hat n.
|
dürüst kimse/karakter |
|
