achieve - Español Inglés Diccionario
Historia

achieve

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "achieve" en diccionario español inglés : 38 resultado(s)

Inglés Español
Common
achieve lograr [v]
achieve adquirir [v]
achieve alcanzar [v]
achieve conseguir [v]
achieve cumplir [v]
General
achieve cosechar [v]
achieve realizar [v]
achieve ganar [v]
achieve actualizar [v]
achieve allegar [v]
achieve conquistar [v]
achieve conseguir [v]
achieve cumplir [v]
achieve ganar [v]
achieve hacer [v]
achieve llevar [v]
achieve lograr [v]
achieve reportar [v]
achieve sacar [v]
achieve apuntarse [v]
achieve lograr (el éxito/el objetivo/la fama) [v]
achieve agenciar [v]
achieve avanzar [v]
achieve acabar [v]
achieve perfeccionar [v]
achieve acabar [v] disused
achieve llegar [v]
achieve engrampar [v] CU
Idioms
achieve ganar alguien el pleito [v]
Colloquial
achieve cuajar [v]
achieve rascar [v]
Business
achieve realizar [v]
achieve lograr [v]
Law
achieve efectuar [v]
achieve ejecutar [v]
achieve reportar [v]
achieve obtener [v]
Technical
achieve llevar a cabo [v]

Significados de "achieve" con otros términos en diccionario español inglés : 257 resultado(s)

Inglés Español
Conjugations
I achieve cumpla [v]
you achieve cumpla [v]
you achieve cumple [v]
I achieve cumplo [v]
General
achieve peace alcanzar la paz [v]
difficult to achieve alto [adj]
not achieve acabar [v]
achieve a purpose by feigning ignorance mosconear [v]
not achieve perder [v]
something which one uses to achieve an objective recurso [m]
something which one uses to achieve an objective medio [m]
using action to achieve a result activismo [m]
achieve autonomy lograr autonomía [f]
achieve autonomy lograr autonomía [f]
achieve autonomy alcanzar autonomía [f]
achieve a good position situarse [v]
achieve lasting fame pasar a la posteridad [v]
achieve one's dreams realizar los sueños [v]
achieve stardom alcanzar el estrellato [v]
achieve one's dreams cumplir los sueños (de alguien) [v]
try to achieve esforzarse [v]
not achieve a goal negar [v]
not achieve a goal no conseguir [v]
not achieve a goal fracasar [v]
achieve the impossible alcanzar lo imposible [v]
achieve victory over a rival sobreponerse a un rival [v]
strive to achieve something esforzarse en conseguir algo [v]
strive to achieve something esforzarse por conseguir algo [v]
achieve dominance lograr el dominio [v]
achieve the success of lograr el éxito de [v]
achieve the level of lograr el nivel de [v]
achieve one's purpose lograr el objetivo [v]
achieve the aim lograr el objetivo [v]
achieve the goal lograr el objetivo [v]
achieve the objective lograr el objetivo [v]
achieve the target lograr el propósito [v]
achieve one's objective lograr el propósito de uno [v]
achieve integration lograr la integración [v]
achieve the goal lograr la meta [v]
achieve victory over someone lograr la victoria sobre alguien [v]
achieve one's goals lograr las metas personales [v]
achieve the aims lograr los objetivos [v]
achieve one's aims lograr los objetivos de uno [v]
achieve result lograr resultados [v]
achieve one's goal lograr tus objetivos [v]
achieve a significant breakthrough in lograr un avance significativo en [v]
achieve good water status lograr un buen estado del agua [v]
achieve a consensus lograr un consenso [v]
achieve growth lograr un crecimiento [v]
achieve the balance lograr un equilibrio [v]
achieve a phenomenal success lograr un éxito histórico [v]
achieve a dream lograr un sueño [v]
achieve a solution lograr una solución [v]
achieve continuity tener continuidad [v]
achieve orgasm tener un orgasmo [v]
achieve global superiority lograr una superioridad global [v]
achieve/find happiness lograr/encontrar la felicidad [v]
achieve an awareness tomar conciencia [v]
achieve growth alcanzar el crecimiento [v]
achieve domination alcanzar el dominio de [v]
achieve the level of alcanzar el nivel de [v]
achieve one's primary purpose alcanzar el objetivo principal [v]
achieve the condition of alcanzar la condición de [v]
achieve fame alcanzar la fama [v]
achieve perfection alcanzar la perfección [v]
achieve one's independence alcanzar la propia independencia [v]
achieve satisfaction alcanzar la satisfacción [v]
achieve the goals alcanzar las metas [v]
achieve one's objective alcanzar las metas (de alguien) [v]
achieve one's goal alcanzar las metas de uno [v]
achieve the objectives alcanzar los objetivos [v]
achieve the targets alcanzar los objetivos [v]
achieve its independence alcanzar su independencia [v]
achieve one's goal alcanzar tus metas [v]
achieve professional level alcanzar un nivel profesional [v]
achieve a goal alcanzar un objetivo [v]
achieve no result no alcanzar resultados [v]
achieve a target alcanzar un objetivo [v]
achieve a dream alcanzar un sueño [v]
achieve/find happiness alcanzar/encontrar la felicidad [v]
achieve one's independence independizarse [v]
achieve professional level llegar a tener un nivel profesional [v]
achieve saving conseguir ahorrar [v]
achieve on average lograr (por encima del promedio) [v]
achieve an orgasm tener un orgasmo [v]
achieve a goal llegar a un objetivo [v]
achieve an orgasm llegar a un orgasmo [v]
achieve orgasm llegar al orgasmo [v]
achieve the target llegar al propósito [v]
achieve a goal alcanzar un objetivo [v]
achieve the aim alcanzar un propósito [v]
achieve a target alcanzar una meta [v]
achieve a consensus llegar a un consenso [v]
achieve a dream alcanzar un sueño [v]
achieve a dream realizar un sueño [v]
achieve a goal alcanzar una meta [v]
achieve a goal lograr una meta [v]
achieve a phenomenal success alcanzar un éxito fenomenal [v]
achieve a significant breakthrough in lograr un avance significativo en [v]
achieve a solution obtener una solución [v]
achieve a target alcanzar un objetivo [v]
achieve an awareness tomar conciencia [v]
achieve an orgasm alcanzar un orgasmo [v]
achieve continuity lograr continuidad [v]
achieve dominance lograr el dominio [v]
achieve domination alcanzar la dominación [v]
achieve fame alcanzar la fama [v]
achieve/find happiness encontrar la dicha [v]
achieve global superiority adquirir una superioridad mundial [v]
achieve/find happiness encontrar la felicidad [v]
achieve good water status alcanzar un buen estado hídrico [v]
achieve growth obtener crecimiento [v]
achieve growth lograr desarrollo [v]
achieve growth conseguir un crecimiento [v]
achieve integration lograr integración [v]
achieve its independence obtener su independencia [v]
achieve no result no alcanzar un resultado [v]
achieve on average alcanzar como media [v]
achieve the goals alcanzar los objetivos [v]
achieve victory over someone ganar a alguien [v]
achieve one's goal alcanzar las metas [v]
achieve one's goal alcanzar un objetivo propio [v]
achieve one's goal lograr un objetivo propio [v]
achieve one's goal conseguir una meta propia [v]
achieve one's goal conseguir un objetivo propio [v]
achieve one's goal llevar a cabo un objetivo propio [v]
achieve one's independence alcanzar la propia independencia [v]
achieve one's objective alcanzar un objetivo propio [v]
achieve one's objective lograr un objetivo propio [v]
achieve one's primary purpose conseguir el principal propósito de uno mismo [v]
achieve one's purpose lograr un propósito personal [v]
achieve orgasm alcanzar el orgasmo [v]
achieve orgasm llegar al orgasmo [v]
achieve perfection alcanzar la perfección [v]
achieve professional level alcanzar un nivel profesional [v]
achieve result lograr resultados [v]
achieve satisfaction alcanzar la satisfacción [v]
achieve saving lograr ahorrar [v]
achieve the aim alcanzar el objetivo [v]
achieve the aims alcanzar los objetivos [v]
achieve the balance alcanzar un equilibrio [v]
achieve the condition of adquirir la condición de [v]
achieve the goal alcanzar la meta [v]
achieve fame llegar a ser famoso [v]
achieve the goal lograr la meta [v]
achieve the balance llegar a un equilibrio [v]
achieve the goals lograr las metas [v]
achieve an orgasm llegar al orgasmo [v]
achieve the level of alcanzar el nivel de [v]
achieve the level of lograr el nivel de [v]
achieve the goal lograr el objetivo [v]
achieve the objective alcanzar el objetivo [v]
achieve the targets lograr los objetivos [v]
achieve the objectives alcanzar los objetivos [v]
achieve its independence lograr su independencia [v]
achieve the success of alcanzar el éxito de [v]
achieve a goal lograr un objetivo [v]
achieve the target alcanzar un propósito [v]
achieve the target lograr un objetivo [v]
achieve the targets conseguir una meta [v]
achieve victory over someone obtener la victoria sobre alguien [v]
achieve/find happiness alcanzar la felicidad [v]
achieve/find happiness lograr ser feliz [v]
achieve no result no alcanzar ningún resultado [v]
achieve result obtener resultados [v]
achieve victory over someone salir victorioso (de una contienda contra alguien) [v]
achieve on average alcanzar como promedio [v]
achieve continuity alcanzar continuidad [v]
achieve the aims alcanzar los propósitos [v]
achieve something difficult poner una pica en flandes [v]
subtle and ingenious trick to achieve something with deception or fraud amarre [m] EC
manipulation or alteration to distort and achieve a goal manijazo [m] AR UY
person who competes intensely or makes efforts to achieve something pechador [m] CL
selective breeding of the best roosters to achieve superior specimens recría [m] CU PR
secret negotiation to achieve what is not expected by regular means cogioca [f] PR
voluntary cooperation to achieve some goal coperacha [f] MX GT HN NI EC
person who competes intensely or makes efforts to achieve something pechadora [f] CL
person who acts only for their own benefit and creates opportunities to achieve it juegavivo [m/f] PA
showing resoluteness and persistency to achieve goals agresivo [adj] CU DO PR VE BO
desiring excessively to achieve something angurriento [adj] PA PE CL UY
that has lime, ash, or egg whites added to achieve its purification clarificado [adj] HN
difficult to achieve catreco [adj] HN
prepare oneself mentally to achieve something afilarse [v] PA UY
make not achieve the required consistency (usually food) achirlar [v] AR
achieve the love of a person with a spell amarrar [v] MX GT HN SV NI CR PA CU DO CO VE BO
achieve something amarrar [v] HN SV NI
not achieve a goal after encountering some inconvenience escollar [v] AR UY rare
work with effort to achieve some end josiar [v] DO
achieve a good economic position pararse [v] CU PE BO
be in a rush to achieve cuitarse [v] disused
showing resoluteness and persistency to achieve goals agresiva [adj/f] CU DO PR VE BO
Idioms
achieve a great success poner una pica en Flandes [v]
try to achieve something impossible asir algo por el rabo [v]
achieve success in business dar un recital [v]
achieve success in business ser un recital [v]
achieve success hacer carrera [v]
leave no stone unturned to achieve something no dejar roso ni velloso [v]
leave no stone unturned to achieve something no dejar ni roso ni velloso [v]
do everything possible to achieve a result mover roma con santiago [v]
do everything possible to achieve a result remover roma con santiago [v]
do everything possible to achieve a result revolver roma con santiago [v]
achieve something with very little effort ser un paseo militar [v]
reach a place or achieve an objective before someone else ganar a alguien por la mano [v]
reach a place or achieve an objective before someone else tomar la delantera a alguien [v]
exert oneself to the utmost to achieve something derrengar a alguien [v]
achieve a good result llegar a buen fin [v]
achieve a common goal ganar capítulo [v]
take steps to achieve something echar trazas [v]
make up for something one could achieve before sacarse los balazos [v] CL
achieve the opposite of expected salir la bigotera al revés [v] EC derog.
achieve something successfully dar un paletazo [v] CU
achieve a high level of excellence in something (making it difficult for another to surpass or achieve the same level of success) dejar la vara alta [v] PE CL
achieve something with great effort parir chayotes [v] MX
achieve the impossible sacar chispas de la humedad [v] CU rare
be very difficult to do or achieve estar cañón [v] PR
have one last chance to achieve something estar en tres y dos [v] PR
not achieve one's purpose or hope no estar ni tibio [v] CO
achieve success that poses a risk dar el palo al gato [v] CL
not make any effort to achieve something no hacer ni por el gallo [v] CU
pass through many difficulties, especially economic, to achieve something hacer maromas [v] CU PR
achieve what was desired or intended hacerla [v] MX SV
carry out the steps necessary to achieve something hacer el propio [v] CR
carry out the steps necessary to achieve something hacer la fuerza [v] NI CR
try by all means to achieve a goal hacer circo, maroma y teatro [v] MX
try to achieve something without effort or sacrifice gustar la breva pelada [v] AR
work together to achieve a goal halar parejo [v] CU
achieve one's goal levantarla [v] MX PY
skillfully avoid someone to circumvent their vigilance and achieve a certain purpose jugar cabeza [v] CU
make relevant contacts to achieve mover fichas [v] CO
do what is necessary to achieve something mover pitas [v] GT
work hard to achieve something parir chayotes [v] MX
work hard to achieve something parir chayotes [v] MX
achieve the impossible sacar chispas de la humedad [v] CU disused
do what's needed to achieve something sacar mollero [v] PR
make up for something one could not achieve before sacarse los balazos [v] CL
achieve political power subirse al tutumo [v] BO:E
achieve political power as the presidency of the republic subirse en la burra [v] HN NI
achieve quality pedir calidades [v] disused
achieve quality dar calidades [v] disused
Speaking
you can´t achieve anything by doing/acting like that no conseguirás nada actuando así
you can achieve anything you want puedes lograr lo que te propongas
I believe I will achieve creo que lograré
Phrases
in order to achieve our objective con el fin de lograr nuestro objetivo
in order to achieve our target de cara a alcanzar nuestro objetivo
in order to achieve our goal para alcanzar nuestra meta
in order to achieve our objective para alcanzar nuestro objetivo
in order to achieve para lograr
in order to achieve our target para llegar a las metas
in order to achieve our goal a fin de conseguir nuestras ambiciones
Colloquial
work hard to achieve a goal batirse el cobre [v]
work very hard (to achieve something) echar las asaduras [v]
achieve an orgasm acabar [v]
work hard to achieve something batirse el cobre [v]
take all kinds of steps to achieve something determined jinetear [v] CU
achieve a good economic position pararse [v] CO EC AR UY
refers to the effort required to achieve something good or positive el que quiera azul celeste que le cueste VE
Law
achieve something llevar a término [v]