Historia

chinga

Significados de "chinga" en diccionario inglés español : 42 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	chinga [f] CR	butt
2	General	chinga [f] CR	stub of a cigar/cigarette
3	General	chinga [f] HN	jest
4	General	chinga [f] AMER	skunk
5	General	chinga [f] CR	sale by auction
6	General	chinga [f] HN	banter
7	General	chinga [f] VE	drunkenness
8	General	chinga [f] CR	cigarette end
9	General	chinga [f] CR	cigarette butt
10	General	chinga [f] GT	causing fighter cocks to become enraged
11	General	chinga [f] PR	losing fighter cock
12	General	chinga [f] NI	log cart
13	General	chinga [f] GT	grounds (coffee/tea)
14	General	chinga [f] CR rur.	final payment received by the coffee producer for his coffee harvest
15	General	chinga [f] VE	snub nosed person
16	General	chinga [f] VE	harelipped person
17	General	chinga [f] GT	leaves (coffee/tea)
18	General	chinga [f] CR	cigar butt
19	General	chinga [f] CR	cigar stub
20	General	chinga [f] MX derog.	beating
21	General	chinga [f] CR	fee paid to a gamble house
22	General	chinga [f] CR	surplus from a harvest
23	General	chinga [f] CR	garden knife
24	General	chinga [f] CR	log cart
25	General	chinga [f] HN	fun
26	General	chinga [adj/f] CAM	short
27	General	chinga [adj/f] CAM	tailless
28	General	chinga [adj/f] VE	blunt
29	General	chinga [adj/f] CAM	naked
30	General	chinga [adj/f] CAM	half-naked
31	General	chinga [adj/f] CAM	small
32	General	chinga [adj/f] VE	snub
33	General	chinga [adj/f] VE	snub-nosed
Colloquial
34	Colloquial	chinga [f] CR	gambling house fee
35	Colloquial	chinga [f] HN	prostitute
36	Colloquial	chinga [f] CR	trailer for transporting heavy loads
Slang
37	Slang	chinga [f]	fucking
38	Slang	chinga [f] MX	fucking situation
39	Slang	chinga [f] MX	mistreatment
40	Slang	chinga [f] MX	licking
41	Slang	chinga [f] MX	fucking duty
42	Slang	chinga [f] MX	fucking abuse

Significados de "chinga" con otros términos en diccionario español inglés : 27 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	en chinga [adv] MX	quickly
2	General	en chinga [adv] MX	fast
Idioms
3	Idioms	arrimar una chinga [v] MX	cause moral harm to someone
4	Idioms	arrimar una chinga [v] MX	cause physical harm to someone
5	Idioms	hacerse chinga [v] BO:E	disappear (someone/something)
6	Idioms	ponerse una chinga [v] MX	work hard
7	Idioms	arrimar una chinga [v] MX	give a beating
8	Idioms	arrimar una chinga [v] MX	give a thrashing
9	Idioms	hacerse chinga [v] BO:E	disappear
10	Idioms	hacerse chinga [v] BO:E	vanish into thin air
Slang
11	Slang	chinga tu madre	fuck your mother
12	Slang	ponerse tina chinga [v] MX	work hard
13	Slang	ponerse tina chinga [v] MX	give it one's all
14	Slang	¡chinga tu madre! [expr] MX	fuck your mother!
15	Slang	chinga tu madre [expr] MX	go fuck your mother
16	Slang	chinga su madre [expr] MX	fuck your mother
17	Slang	chinga tu madre [expr] MX	go fuck yourself!
18	Slang	chinga tu madre [expr] MX	fuck your mother
19	Slang	chinga tu madre [expr] MX	fuck your mother!
20	Slang	chinga a tu madre [expr] US MX	go fuck yourself!
21	Slang	¡chinga tu madre! MX	fuck off!
22	Slang	¡chinga tu madre! MX	sod off!
23	Slang	¡chinga tu madre! MX	bog off!
24	Slang	¡chinga tu madre! MX	screw you!
25	Slang	¡chinga tu madre! MX	fuck you!
26	Slang	¡chinga tu madre! MX	blow me!
27	Slang	¡chinga tu madre! MX	piss off!