quickly - Español Inglés Diccionario

quickly

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "quickly" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
Common
quickly rápidamente [adv]
quickly aprisa [adv]
quickly prestamente [adj]
quickly rápido [adv]
General
quickly agilizarse [adv]
quickly ligeramente [adv]
quickly ligero [adv]
quickly presto [adv]
quickly presurosamente [adv]
quickly pronto [adv]
quickly velozmente [adv]
quickly disparado [adv]
quickly deprisa [adv]
quickly de prisa [adv]
quickly diligentemente [adv]
quickly prestamente [adv]
quickly presurosamente [adv]
quickly pronto [adv]
quickly rápidamente [adv]
quickly rápido [adv]
quickly recio [adv]
quickly vorazmente [adv]
quickly aceleradamente [adv]
quickly con velocidad [adv]
quickly con brío [adv]
quickly enérgico [adv]
quickly en seguida [adv]
quickly de prisa [adv]
quickly tan rápido [adv]
quickly prestamente [adv]
quickly prontamente [adv]
quickly vivamente [adv]
quickly con presteza [adv]
quickly con rapidez [adv]
quickly apresuradamente [adv]
quickly a ful [adj] HNNICUPE
quickly soco [adj] CO:Sw
quickly a lo pendejo [adv] HN
quickly de un bodocazo [adv] GT
quickly a bala [adv] PA
quickly de un cachimbazo [adv] GTHNSVNI
quickly como anime en boca de vieja [adv] PR
quickly aínas [adv] disused
quickly como escupo [adv] CL
quickly duro [adv] SV
quickly a pura bala [adv] UY
quickly a cuncún [adv] CU
quickly como cuete [adv] MXNIECPEBOCLARUY
quickly a todo morete [adv] NI
quickly timbito [adv] DO
quickly en dos cuetazos [adv] HN
quickly a todo breque [adv] CL
quickly como bala [adv] BO
quickly a la minuta [adv] BOPY
quickly a priesa [adv] disusedderog.
quickly disparado [adv] MXGTHNSVNICRDOCO
quickly a millón [adv] PACUVE
quickly matando y salando [adv] CU
quickly a todo merengue [adv] NIPY
quickly de boleto [adv] MX
quickly disparado [adv] MXHN
quickly como en barbas de agua [adv] HN
quickly en menos de lo que pestañea un mosquito [adv] CU
quickly más luego [adv] HN
quickly de un bodocazo [adv] GT
quickly en chinga [adv] MX
quickly a los botes [adv] AR
quickly sin muchos mikis [adv] HN
quickly luego [adv] SV
quickly apriesa [adv] disusedderog.
quickly aína [adv] disused
quickly al hilo [adv] HN
quickly chumpeo [adv] CL
quickly a balazo [adv] PA
quickly despetacado [adv] GT
quickly a las carreras [adv] MXCOBO
quickly a prisa [adv] rare
quickly priado [adv] disused
quickly de priesa [adv] rare
quickly a priesa [adv] disused
quickly privado [adv] disused
Idioms
quickly de carrera [adv]
quickly de cabeza [adv]
quickly a chorros [adv]
quickly de corrido [adv]
quickly a grandes jornadas [adv]
quickly a largas jornadas [adv]
quickly a pocos lances [adv]
quickly a palmos [adv]
quickly de paso [adv]
quickly de portante [adv]
quickly de prisa [adv]
quickly de prisa y corriendo [adv]
quickly de revuelo [adv]
quickly en un salto [adv]
quickly al trote [adv]
quickly a trote [adv]
quickly de un vuelo [adv]
quickly de vuelo [adv]
quickly en un vuelo [adv]
quickly a pocas vueltas [adv]
quickly a toda máquina
quickly a todo correr
quickly de un solo pencazo [adv] HNNICL
quickly en picada [adv] NIPACUDOCOVEBOCLPYARUY
quickly en dos toques [adv] CR
quickly como pepa de guama [adv] CO
quickly en menos que se persigna un ñato [adv] PA
quickly como de rayo [adv] MX
quickly de raje [adv] ARUY
quickly de volada [adv] MXECBO
quickly sin tocar tablita [adv] HN
quickly al rayo [adv] SV
quickly de volado [adv] SV
quickly hecho la raya [adv] MX
quickly a toda [adv] COEC
quickly como semilla de guaba [adv] CR
quickly a la volada [adv] PEBO
quickly como un volador de a peso [adv] CU
quickly a toda pareja [adv] PArare
quickly dos que tres [adv] SV
quickly en dos tacacazos [adv] CRdisused
quickly a los rajes [adv] PYAR
quickly como taco de pipa [adv] HN
quickly en par boliones [adv] CO
quickly de pasadita [adv] MXSVECBO
quickly a las rajadas [adv] ARdisused
quickly a la volástica [adv] PEdisused
quickly de frente [adv] PE
quickly en un repeluz [adv] AR
quickly a las volandas [adv] ECBO
quickly sin tentar tablita [adv] SV
quickly a la rajada [adv] BO
quickly a la pasarraya [adv] SV
quickly en fa [adv] MXPA
quickly a todo chancho [adv] CLBO
quickly de un solo pasón [adv] HN
quickly hecho la mocha [adv] MX
quickly en un pepitazo [adv] GT
quickly como un chiflido [adv] SVCU
quickly fierro a fondo [adv] PEBOARrare
quickly como honda [adv] PR
quickly de chiflonazo [adv] MX
quickly en un ramplán [adv] PA
quickly de un paraguazo [adv] CL
quickly como por entre un tubo [adv] CO
quickly a la llama [adv] SV
quickly al pedo [adv] BO:E
quickly a todo forro [adv] PACL
quickly a lo macho [adv] MXGTSVNIPADOVEECPEUY

Significados de "quickly" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
General
person moving quickly desmelenado [m]
moving quickly desmelenamiento [m]
quickly prepared meal guisote [m]
moving quickly desmelenado [adj]
understand quickly coger alguien en el aire algo [v]
walk quickly apeonar [v]
do quickly aprontar [v]
make quickly aprontar [v]
walk quickly arrear [v]
go quickly correr [v]
move quickly danzar [v]
person moving quickly desmelenada [f]
as quickly as tan pronto como [adj]
as quickly as rápido como [adj]
as quickly as tan rápidamente como [adj]
go quickly correr [v]
finish quickly despabilar [v]
dispatch quickly carrerear [v]
dispatch quickly empujar [v]
dispatch quickly despachar rápidamente [v]
do things quickly apresurarse [v]
do things quickly darse prisa [v]
do things quickly apurarse [v]
write quickly anotar [v]
do something quickly hacer algo rápido [v]
escape quickly envelar [v]
pass quickly traslumbrarse [v]
act quickly actuar rápidamente [v]
act quickly actuar velozmente [v]
do quickly hacerlo rápidamente [v]
dress quickly vestirse rápidamente [v]
do quickly hacerlo con rapidez [v]
be quickly forgotten olvidarse con rapidez [v]
do quickly darse prisa [v]
do quickly afanarse [v]
do quickly hacerlo velozmente [v]
act quickly actuar con rapidez [v]
act quickly actuar rápidamente [v]
very quickly muy deprisa [adv]
easily and quickly fácil y rápidamente [adv]
easily and quickly fácilmente y con rapidez [adv]
indicating motivation to do something more quickly arrequinta ño José André que nos coge el toro en el café [expr] VE
used to ask for something to be done quickly a darle, que es mole de olla [expr] MX
acting quickly apresurado [adj]
move the wings/arms quickly alear [v]
move quickly acelerarse [v]
finish off quickly despabilar [v]
learn quickly beber [v]
walk quickly talonear [v]
fever with an intense headache and other symptoms that come on quickly following an annoyance arrebato [m] BO
man who wears out their clothing very quickly, especially footwear cuchillo [m] BO
person who speaks quickly or imitates peninsular spanish pronunciation chapetón [m] SV
flame that arises from a fire and goes out quickly fogaje [m] ECrare
male thief who flees quickly after stealing something escapero [m] PEBOCL
fine and constant rain that passes quickly espantabobos [m] CO
fine and constant rain that passes quickly espantaflojos [m] COBO:Ne
streak or trail left by something moving very quickly celaje [m] PR
person who has become rich quickly and who displays his money cogotudo [m] DOderog.
turning a light off and on quickly pispileo [m] HNcult
someone who responds quickly to any situation bala [f] EC
person who speaks very quickly ametralladora [f] HNSVNICUCOVEECBOUY
thing made quickly and badly brigandina [f] DO
ability to quickly and acutely intuit something cachativa [f] CL
traditional dance that symbolizes the different stages of a romance, in which dancers quickly search for and dodge each other cueca [f] BOCL
woman who wears out their clothing very quickly, especially footwear cuchilla [f] BO
person who speaks quickly or imitates peninsular spanish pronunciation chapetona [f] SV
female thief who flees quickly after stealing something escapera [f] PEBOCL
person who speaks very quickly escopeta [f] HNNI
person who has become rich quickly and who displays her money cogotuda [f] DOderog.
person who does things quickly fatiguilla [m/f] BOderog.
person who walks quickly correcaminos [m/f] CU
related to aguardiente or any other type of drink (which gets you drunk quickly because of its high alcohol content) agarrador [adj] SVCOECAR
moving quickly (car/person) arreado [adj] HNSVNI
that motivates someone to do something quickly apurón [adj] SVCL
that motivates someone to do something quickly apurete [adj] BOCL
which walks a lot and quickly andulón [adj] SV
that moves very quickly (person/vehicle) desconectado [adj] SV
who walks very quickly despatarrado [adj] PR
who walks very quickly despatillado [adj] CUrare
who walks very quickly despatillado [adj] DOPRVE
acting very quickly (someone/something) desmanguerado [adj] CR
moving very quickly (person/vehicle) descachimbado [adj] HN
moving very quickly (someone/something) desmanguerado [adj] CR
who moves very quickly desmelenado [adj] CU
made quickly and carelessly (thing) chanfaineado [adj] GT
moving quickly disparado [adj] CU
getting one drunk quickly encaramador [adj] MXrare
galloping very quickly parejero [adj] NI
doing things quickly premuroso [adj] ECBOCLrare
quickly intoxicating trepador [adj] PEBO
reacting quickly volado [adj] PR
leave quickly fletarse [v] CU
sell something at a very low price (usually stolen merchandise) to get rid of it quickly tostonear [v] MX
understand something quickly agarrar [v] GTHNNICRPACUDOPRVEECPEPYARUY
become drunk very quickly (drink) agarrar [v] CO
make something be resolved more quickly apurar [v] CUVEUY
motivate someone to do something quickly apurar los bueyes [v] CL
flee quickly apretar [v] CL
run away quickly (animal/person) arrispar [v] HNNIrur.
eat something quickly atipujarse [v] GTHNNICR
drink something quickly atipujarse [v] GTHNNICR
eat something (generally quickly) atravesarse [v] HNSVNI
drink something (generally quickly) atravesarse [v] HNSVNI
leave quickly bambarse [v] PA
become rich quickly and effortlessly bolearse [v] VE:W
eat very quickly despachar [v] PR
drive very quickly descachimbar [v] HN
do something quickly desmachetarse [v] VE
do something quickly esmachetarse [v] VE
move very quickly to a place desmandarse [v] CU
dodge or avoid a blow or unwanted contact by moving one's body quickly cuerpear [v] BOPY
understand quickly what someone is trying to explain chaparse [v] BOARUY
quickly sift through coffee beans chollar [v] CR
spur on the ox to make it walk more quickly chucear [v] CR
complete a task quickly and carelessly franjollar [v] BO:E,S
quickly leave a place escamuflarse [v] NIDO
walk a lot and quickly escapear [v] PR
escape quickly, on foot or horseback escapear [v] PR
steal something quickly escapear [v] CL
quickly dodge obstacles that appear in one's way while running or driving fintear [v] BOCL
quickly and impetuously find a way to cause chaos, (escurcar) esculcar [v] MXNI
deliver something quickly esmachetarse [v] VE
leave quickly esmollejarse [v] VE:W
eat quickly and messily caranchar [v] ARrur.
eat quickly and messily caranchear [v] AR
pressure someone to move more quickly carrerear [v] MXGTNI
accelerate a vehicle very quickly galletear [v] HN
get oneself out quickly guindearse [v] NI
flee quickly guindear [v] SV
get out quickly guindearse [v] NI
eat or drink quickly hartarse [v] GTHN
run away quickly guindear [v] SV
leave a place quickly jalarse [v] HNSVNICRPR
move from side to side quickly and energetically jamaquear [v] CUPRVE
quickly act in one's benefit letrarear [v] PY
quickly flee a place kitarse [v] BO:W
walk very quickly despezuñarse [v] HNSVNIPR
flee quickly despezuñarse [v] PR
go very quickly despicarse [v] HN
go quickly despupusarse [v] HN
leave a place quickly dispararse [v] HNCUDOPRBO
quickly respond dispararse [v] PR
look quickly lopopear [v] BO
look at quickly luquiar [v] PR
move quickly despupusarse [v] HN
move very quickly despicarse [v] HN
flee quickly empolvarse [v] DO
listen to quickly orejear [v] ARCLrare
eat quickly morfar [v] BO
work quickly motorizarse [v] CU