Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
apurar
Play ENESESes
Play ENESESmx
Significados de
"apurar"
en diccionario inglés español : 86 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
apurar
[v]
finish
2
General
apurar
[v]
complete
3
General
apurar
[v]
finish off
4
General
apurar
[v]
exhaust
5
General
apurar
[v]
hurry
6
General
apurar
[v]
rush
7
General
apurar
[v]
use up
8
General
apurar
[v]
bother
9
General
apurar
[v]
irritate
10
General
apurar
[v]
worry
11
General
apurar
[v]
upset
12
General
apurar
[v]
disturb
13
General
apurar
[v]
distress
14
General
apurar
[v]
figure out
15
General
apurar
[v]
puzzle out
16
General
apurar
[v]
get to the bottom of
17
General
apurar
[v]
unravel
18
General
apurar
[v]
press
19
General
apurar
[v]
carry to extremes
20
General
apurar
[v]
use up completely
21
General
apurar
[v]
drink up
22
General
apurar
[v]
eat up
23
General
apurar
[v]
maximize
24
General
apurar
[v]
check on
25
General
apurar
[v]
clear up
26
General
apurar
[v]
start off
27
General
apurar
[v]
try one's patience
28
General
apurar
[v]
whirry
29
General
apurar
[v]
finish
30
General
apurar
[v]
examine in detail
31
General
apurar
[v]
(information) to verify
32
General
apurar
[v]
switch
33
General
apurar
[v]
set off
34
General
apurar
[v]
make haste
35
General
apurar
[v]
humiliate
36
General
apurar
[v]
put pressure on
37
General
apurar
[v]
pester
38
General
apurar
[v]
make impatient
39
General
apurar
[v]
wear out
40
General
apurar
[v]
exhaust the patience of
41
General
apurar
[v]
weary
42
General
apurar
[v]
belittle
43
General
apurar
[v]
conclude
44
General
apurar
[v]
fatigue
45
General
apurar
[v]
get on one's nerves
46
General
apurar
[v]
fag
47
General
apurar
[v]
make one lose one's patience
48
General
apurar
[v]
lose no time
49
General
apurar
[v]
poop
50
General
apurar
[v]
make a thorough investigation
51
General
apurar
[v]
(information) to check
52
General
apurar
[v]
poop out
53
General
apurar
[v]
speed up
54
General
apurar
[v]
increase speed
55
General
apurar
[v]
finish up (drink)
56
General
apurar
[v]
embarrass
57
General
apurar
[v]
get to the bottom of
58
General
apurar
[v]
verify
59
General
apurar
[v]
investigate minutely
60
General
apurar
[v]
consume
61
General
apurar
[v]
tease
62
General
apurar
[v]
grieve
63
General
apurar
[v]
push
64
General
apurar
[v]
annoy
65
General
apurar
[v]
fret
66
General
apurar
[v]
exert oneself
67
General
apurar
[v]
beggar
68
General
apurar
[v]
impel
69
General
apurar
[v]
AMER
hurry
70
General
apurar
[v]
AMER
be urgent
71
General
apurar
[v]
fig.
milk
72
General
apurar
[v]
rare
get to the bottom of
73
General
apurar
[v]
rare
purify
74
General
apurar
[v]
AMER
reward someone for completing a task
75
General
apurar
[v]
CU
VE
UY
make something be resolved more quickly
76
General
apurar
[v]
rare
purify
77
General
apurar
[v]
rare
sanctify
78
General
apurar
[v]
rare
make holy
79
General
apurar
[v]
rare
suffer immensely
80
General
apurar
[v]
disused
examine closely
Business
81
Business
apurar
[v]
rush
Engineering
82
Engineering
apurar
[v]
hurry
83
Engineering
apurar
[v]
purify
84
Engineering
apurar
[v]
finish
Technical
85
Technical
apurar
[v]
pinch
86
Technical
apurar
[v]
wear
Significados de
"apurar"
con otros términos en diccionario español inglés : 33 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
apurar la copa hasta el final
[v]
drain one's glass
2
General
apurar los bueyes
[v]
CL
motivate someone to do something quickly
3
General
apurar los bueyes
[v]
CL
motivate someone to go somewhere
Idioms
4
Idioms
apurar la letra
[m]
game consisting of saying a name that begins with the agreed letter
5
Idioms
apurar el cáliz hasta las heces
[v]
drain the cup to the dregs
6
Idioms
apurar el cáliz hasta las heces
[v]
go through great suffering
7
Idioms
apurar el cáliz hasta las heces
[v]
suffer all kinds of hardships
8
Idioms
apurar el cáliz hasta las heces
[v]
go/jump through hoops
9
Idioms
apurar el cáliz de la amargura
[v]
drink from the cup of sorrow
10
Idioms
apurar el cáliz hasta las heces
[v]
come through hell and high water
11
Idioms
apurar a alguien
[v]
hurry one on one's way
12
Idioms
apurar algo
[v]
be put on the fast track
13
Idioms
apurar las sobras
[v]
scrape the bottom of the barrel
14
Idioms
apurar a alguien
[v]
put a rocket under somebody
15
Idioms
apurar el paso
[v]
swing into high gear
16
Idioms
apurar la copa (del dolor/de la desgracia)
[v]
drain one's glass
17
Idioms
apurar un trago
knock back a drink
18
Idioms
apurar un trago
knock one over
19
Idioms
apurar un trago
belt a drink down
20
Idioms
apurar los bueyes
[v]
CL
force someone to go somewhere
21
Idioms
apurar los bueyes
[v]
CL
rush someone
Phrasals
22
Phrasals
apurar (una bebida/consumición)
[v]
drink up
23
Phrasals
apurar el trago
[v]
drink up
24
Phrasals
apurar a alguien
[v]
hurry someone along
25
Phrasals
apurar a alguien para que empiece algo
[v]
hurry someone in to something
26
Phrasals
apurar a
[v]
hustle up
27
Phrasals
apurar algo para que salga impreso
[v]
rush something into print
Colloquial
28
Colloquial
apurar
[v]
AR
hasten
29
Colloquial
apurar
[v]
AR
bully or attempt to force someone into doing something
30
Colloquial
apurar
[v]
AR
force something
31
Colloquial
apurar la causa
[v]
CL
do something quickly in order to get around any obstacle
Slang
32
Slang
apurar un trago de bebida alcohólica
[v]
juice something back
33
Slang
apurar el trago
down the hatch
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of apurar
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario