butt - Español Inglés Diccionario
Historia

butt

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "butt" en diccionario español inglés : 154 resultado(s)

Inglés Español
Common
butt colilla [f]
butt culata [f]
butt parte trasera [f]
butt cabezada [f]
butt topar [v]
butt cornear [v]
butt pompis [m]
butt cabo [m]
butt culo [m]
butt extremo [m]
butt trasero [m]
butt nalgas [f/pl]
General
butt cacha [f]
butt cornada [f]
butt coz [f]
butt punta [f]
butt cachar [v] CAM CO VE EC
butt cachear [v] AMER
butt topetar [v]
butt cabezazo [m]
butt tope [m]
butt mocho [m]
butt topetazo [m]
butt bota [f]
butt maza [f]
butt bacha [f] MX
butt calilla [f] PA
butt chenca [f] GT HN
butt chinga [f] CR
butt chiva [f] PA
butt pava [f] ES
butt topetada [f]
butt (agua)tina [f]
butt (cigarrillo)colilla [f]
butt (rifle)culata [f]
butt viejita [f] SV
butt poto [m] PE CL GT
butt chicote [m] VE
butt pucho [m] AR UY
butt popó [m]
butt atrile [m] CU
butt amanjesús [m] DO rur.
butt fui [m] DO
butt fuiche [m] DO
butt fundillo [m] CO:C,Sw rur.
butt fundillo [m] MX GT HN SV NI PA DO PR VE EC PE
butt fundis [m] GT SV
butt funene [m] HN PA teen
butt gebo [m] PR
butt jebo [m] PR
butt periquito [m] HN
butt popin [m] CL child
butt popín [m] CL child
butt poto [m] EC PE BO CL PY AR:Nw,W
butt fundillos [m/pl] PA DO PE
butt guantes [m/pl] SV
butt topetazo
butt cabezazo
butt pipa [f] rare
butt mochada [f]
butt topada (animales) [f]
butt vasija [f]
butt calamorrar [v]
butt mochar [v]
butt carral [m]
butt topetazo (animales cornudos) [m]
butt topado (animales) [m]
butt topetón (animales cornudos) [m]
butt contrera [f]
butt culata de un fusil [f]
butt terrero [m]
butt hito [m]
butt pie de árbol [m]
butt fin (más usado en masculino) [m/f]
butt calamorrar [v] disused
butt cabo [m] CU DO
Colloquial
butt nalga [f]
butt calamorra [f]
butt gelatina [f] SV
butt papaya [f] CO:N
butt cola [f] NI DO CO PY AR UY MX SV CR PY PR BO
butt popa [f] CL
butt trastienda [f] MX CU
butt hazmerreír [m]
butt fullín [m] DO PR
butt fundamento [m] MX GT SV NI PA EC disused
butt fundeque [m] NI
butt fusil [m] CR
butt fután [m] DO
butt jopo [m] CO
butt nalgamento [m] SV NI
butt queque (inglés cake) [m] CL
butt rabispís [m] CO disused
butt rabo [m] MX GT NI CR PA CO VE EC PE
butt posaderas [f/pl]
butt posas [f/pl] rare
butt salva sea la parte
Slang
butt popa [f]
butt trastienda [f]
butt raja [f] CL
butt bola [f] CU pl.
butt bolsa [f] SV
butt rabel [m]
butt salvohonor [m]
butt traspontín [m]
butt trotacalles [m]
butt hoyo [m] CL
butt poto [m] CL
butt fuas [m] PA
butt funeme [m] HN
butt fuste [m] MX HN
butt fute [m] PA
butt nalgaje [m] PR
butt rabo [m] UY
butt culo
butt trasero
butt cigarrillo
butt pompas
butt sentaderas MX
butt fondillo CR
Law
butt límite [m]
Electricity
butt bisagra [f]
Engineering
butt bisagra [f]
butt barrica [f]
butt culata [f]
butt cabeza [f]
butt tope [m]
butt culote [m]
butt empalme plano
Biology
butt tonel [m]
Food Engineering
butt pucho [m]
Medicine
butt adosar [v]
butt asentar [v]
Psychology
butt regatón [m]
Construction
butt bisagra [f]
butt juntar a tope [v]
butt tope [m] LAM
Technical
butt cortar la coz [v]
butt ensamblar [v]
butt rolear [v]
butt blanco [m]
Aeronautics
butt parabalas [m]
butt junta transversal
butt culata de fusil
Beekeeping
butt colmena de cesta
Botanic
butt término [m]
Petrol
butt culata [f]
butt tope [m]
butt remate [m]
Mineralogy
butt junta [f]
Energy
butt culata [f]
butt tope [m]
butt extremo [m]
Military
butt culata [f]

Significados de "butt" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
General
cigarette butt colilla [f]
head butt cabezazo [m]
butt of lamb amorecada [f] disused
cigarette butt bachicha [f] MX
butt cheek cacha [f]
butt in atravesarse [v]
butt in atravesarse [v] rare
head butt cabezada [f]
butt or root cepa [f]
butt/stock of a firearm culata [f]
a cigarette or tobacco butt bacha [f] SV HN
a cigarette butt bachita [f] SV
cigarette butt colilla de cigarrillo [f]
cigar butt cachimba [f] MX
cigarette butt cabuya [f] SV
cigarette butt chinga [f] CR
cigarette butt chenca [f] GT HN SV
cigarette butt yegua [f] MX:Nw HN SV NI
cigarette butt chiva [f] NI
cigar butt cabuya [f] SV
blow from the butt of a rifle or gun culateada [f] MX GT HN SV NI
butt of a marijuana cigarette changa [f] PR
cigarette butt chiva [f] NI
cigarette butt chilmuya [f] SV
cigarette butt chenca [f] GT HN SV
cigarette butt chinga [f] CR
cigarette butt chinga [f] CR
cigarette butt chiva [f] NI
cigarette butt yegua [f] MX:Nw HN SV NI
cigar butt fianza [f] SV
marijuana cigarette butt grilla [f] PR
cigar butt jafa (inglés half) [f] HN
cigarette butt jafa (inglés half) [f] HN
cigar butt magaya [f] HN
cigarette butt magaya [f] HN
butt of jokes mojiganga [f] DO
cigarette butt mayagua [f] HN
cigar butt mayagua [f] HN
cigar butt melenca [f] NI
cigarette butt pava [f] GT NI PA COnorte
butt of jokes pata [f] EC
cigarette butt pochota [f] SV
butt of a puro cigar pucha [f] SV
cigar butt chenca [f] GT HN SV
cigar butt chinga [f] CR
cigar butt chiva [f] NI
cigar butt yegua [f] MX:Nw HN SV NI
butt of a puro cigar potranca [f] SV
cigarette butt yegua [f] MX:Nw HN SV NI
cigar or joint butt tocola [f] NI CR
cigarette butt viejita [f] SV
(cigarette) butt cola [f]
butt in encajarse [v]
butt in entremeterse [v]
butt in atravesarse [v]
butt in meter cuchara (coloquial) [v]
butt in line colarse [v]
sit on one's butt tocarse la barriga [v]
make someone the butt of a joke in front of friends cabulear [v] MX
be the butt of something convertirse en el hazmerreír [v]
hit someone or something with the butt of a rifle or gun culatear [v] EC rare
hit someone or something with the butt of a rifle or gun culatear [v] MX GT HN SV NI CU CL PY
make someone the butt of jokes columpiar [v] CL
butt in enhorquetarse [v] PR
make someone the butt of jokes palanquear [v] CL
butt heads topetear [v] GT
as smooth as a baby's butt muy suave [adj]
a butt kisser fregón [adj] PR
having a bubble butt fondilludo [adj] GT NI CR CU PR
having a large butt fundillón [adj] NI
as smooth as a baby's butt tan suave como las nalgas de un bebé [adj]
as smooth as a baby's butt tan suave como el culito de un bebé [adj]
as smooth as a baby's butt tan suave como el trasero de un bebé [adj]
made the butt of jokes poñoñón [adj] NI
butt end tope [m]
bubble butt culón [m]
great butt nalgatorio [m]
butt-cheek cachete [m]
cigarette butt cadete [m] SV
blow delivered using the butt of a revolver cachazo [m] MX HN SV PA CO VE PE BO CL
cigarette butt cabito [m] DO rare
cigar butt cabo [m] MX CU DO PR
cigarette butt cabo [m] HN NI CU DO PR VE
cigar butt cabo de tabaco [m] SV DO PR
cigar or cigarette butt cuecho [m] NI
cigarette butt chacuaco (del taras) [m] SV
cigarette butt pucho [m] HN SV PR CO:W,S EC PE BO CL PY AR UY
cigarette butt chicote [m] MX:Se CO
cigarette butt corte (inglés) [m] PA
cigar butt cabo [m] HN NI CU DO PR VE
buttocks, butt popi [m] CL child
cigarette butt sacho [m] AR:Nw
top sirloin butt rochoy [m] GT
cigar butt sacho [m] AR:Nw
cigarette butt tuquito [m] PR
puff from a marijuana butt suspiro [m] PR
cigarette butt triqui [m] HN teen
cigar butt triqui [m] HN teen
butt of a shotgun cláusulas [f/pl] HN
flat butt nalgas de burro [f/pl] MX
flat butt nalgas de tesoro [f/pl] MX
cigarette butt las tres [f/pl] CR disused
butt (cigarette) pucho LAM
butt sag culo caído
sit on one's butt rascarse la barriga
butt dialing dícese del hecho de colocar una llamada telefónica cuando el recipiente no puede contestar y se escucha el ruido ambiente
blow or butt given with or received on the head cabezada [f]
underground butt-end of tree-stem cepa [f]
half a butt of wine balsa [f] rur. rare
butt of a pistol coz [f]
butt-end of log coz [f]
butt or pipe for wine or other liquids bota [f]
butt-end of fire-arms culata [f]
butt of a ram morocada [f]
butt by a horned animal topetada [f]
butt with the horns acornar [v]
butt with the horn cornear [v]
make a bull butt in the air desarmar [v]
butt with the head tozar [v]
butt with the horns acornear [v]
retrousse (nose/butt) respingón [adj]
accustomed to butt (of animals) topetudo [adj]
butt-end of a branch torn from the trunk cepejón [m]
butt-end of a pointed weapon cuento [m]
blow with the butt-end of a fire-arm culatazo [m]
blow with the butt-end of a musket mochazo [m]
butt-end mocho [m]
stroke with the butt of a lance recatonazo [m]
little butt tonelería [m]
butt-end of a plank tope [m]
retrousse (nose/butt) respingona [adj/f]
accustomed to butt (of animals) topetuda [adj/f]
butt-end culata de un fusil [f]
butt-hinge bisagra [f]
water-butt bota de agua [f]
butt-end pie de árbol [m]
butt-hinge quicio [m]
water-butt tonel [m]
cigarette butt corta [f] CL rare
butt of a cigar cachimba [f] MX
butt of jokes pato [m] EC
cigarette butt cabo [m] CU DO
butt cheek cachete [m] CL AR AL
Idioms
butt naked en carnes [adv]
butt naked en vivas carnes [adv]
butt in meter la cuchara [v]
have as much chance as a one-legged man in a butt kicking contest no tener ninguna posibilidad [v]
have as much chance as a one-legged man in a butt kicking contest no tener ninguna chance [v] AMER
bust one's butt partirse el culo trabajando [v]
bust one's butt romperse la espalda trabajando [v]
bust one's butt trabajar como un burro [v]
bust one's butt partirse el culo [v]
be made the butt of a joke ser el blanco de una broma [v]
be hot enough to burn a polar bear's butt hacer un calor de cojones [v]
be the butt of a joke ser el blanco de todas las bromas [v]
be a butt ser un objeto de risión [v]
somebody's butt is on the line jugarse la vida [v]
eat the butt of a marijuana joint dar el mate [v] PR drug
make someone the butt of jokes agarrar para el chuleteo [v] CL
butt in estar de brocha [v] HN
make someone the butt of a joke mamar gallo [v] HN CO VE
make someone the butt of a joke mamarle el gallo [v] DO
be the butt of a joke coger de guaitaca [v] PR
be the butt of a joke coger de guasa [v] PR
butt in meterse el ganado [v] HN
make someone the butt of a joke correr máquina [v] CU PR
be the butt of jokes coger de guaitaca [v] PR
be the butt of jokes coger de guasa [v] PR
make someone the butt of jokes echar carrilla [v] MX
have a butt cut peinarse de libro abierto [v] MX
have a butt cut peinarse de nalga [v] MX
be dying to butt in picarle la lengua [v] CR PA BO
be dying to butt in picarle la lengua [v] PY rare
fall on one's butt poner la cabeza en un picador [v] CU PR
be the butt of a joke ser el olote [v] HN rur.
be the butt of a joke ser el pato de la fiesta [v] HN CR DO VE
be the butt of the joke ser la pitoreta [v] HN
be the butt of a joke subir al columpio [v] CL
butt ugly más feo que picio [adj]
butt of jokes palo de esquina [m] SV
hot enough to burn a polar bear's butt hirviendo
butt of a joke hazmerreír
butt of a joke ser blanco de las bromas
hot enough to burn a polar bear's butt muy caliente
hot enough to burn a polar bear's butt caliente como el infierno
hot enough to burn a polar bear's butt chisporroteando
butt in meter baza
butt into my conversation meterse en mi conversación
butt of a joke (ser el) hazmerreír
it'll knock you on your butt te derribará
it'll knock you on your butt te va a dejar de culo
kick some butt and take names destrozarlos
work one's butt off matarse trabajando
work one's butt off romperse el culo trabajando
can't find one's butt with both hands in broad daylight no sirve para nada
can't find one's butt with both hands in broad daylight es un incompetente
Speaking
kick butt out there ve y dales duro
Phrasals
butt in on someone cortar a alguien [v]
butt in on something entrometerse en algo [v]
butt against darse contra
butt against chocar con
Colloquial
woman with a large butt nalgona [f]
big butt nalgona [f]
cigarette butt calilla [f] PA
a cigarette butt bachicha [f] MX
cigarette butt chilinga [f] HN
cigarette butt chirca [f] HN
butt kisser franelera [f] PE AR
person with a bubble butt langosta [f] PR teen
cigar butt magalla [f] HN SV NI
cigarette butt magalla [f] HN SV NI
tweezers to smoke the butt of a joint or marijuana cigarette matabacha [f] SV drug
butt kisser metida [f] CO:Ne derog.
butt crack zanja [f] NI CL UY disused
butt in meter baza [v]
work one's butt off trabajar duro [v]
butt in chimiscolear [v] MX
work one's butt off deslomarse [v]
bust one's butt deslomarse [v]
work one's butt off trabajar como un burro [v]
work one's butt off dar el callo [v]
work one's butt off currar [v] ES
butt in on meter baza en [v]
butt in on meter su cuchara [v]
butt in on meter baza [v]
work one's butt off darse un reventón [v]
work one's butt off echarlos hígados [v]
work one's butt off pegarse un reventón [v]
be the butt of a joke gastar [v] AR
make someone the butt of a joke pistolear [v] CL
butt-naked empeloto [adj]
with a bubble butt fondillón [adj] GT NI CU PR
butt-lifting levantacola [adj] EC
the butt of jokes lanudo [adj] PE BO:C,E
butt kisser franelero [m] PE AR
large butt fundamento [m] VE
butt kisser metido [m] CO:Ne derog.
cigar butt pucho [m] HN SV PR CO:W,Sw EC PE BO CL PY AR UY
person who is the butt of jokes punto [m] PE AR
butt of jokes punto [m] PE AR
falling on one's butt potazo [m] BO CL
hitting with one's butt potazo [m] BO CL
butt kisser felpudini [m/f] PE
butt kisser franela [m/f] PE
butt dimples hoyuelos encima de los glúteos [m/pl]
flat butt nalgas de aspirina [f/pl] MX child
butt naked en bolas [loc/adv]
butt in meter baza [loc/v]
butt in interceptar
butt in interferir
butt out! ¡ocúpate de tus asuntos!
butt out! ¡no te metas en mis asuntos!
kick butt ser muy efectivo
kick butt funcionar muy bien
butt naked como dios lo trajo al mundo
butt naked tal como vino al mundo
butt naked en pelotas
butt naked en carnes vivas
butt naked en pelota picada/viva
Slang
pain in the butt jodienda [f]
butt crack raja [f] PA
butt crack rajada [f] MX GT CR PE PY
butt crack raya [f] MX GT CL AR
butt cleavage raja [f] PA
butt cleavage rajada [f] MX GT CR PE PY
butt cleavage raya [f] MX GT CL AR
break one's butt romperse el culo [v]
break one's butt trabajar afanosamente [v]
get off one's butt ponerse las pilas [v]
kick (somebody's) butt desairar a alguien [v]
kick butt dar una paliza [v]
kick butt dar energía [v]
kick butt desairar a alguien [v]
kick some butt dar caña (a alguien) [v]
kick somebody's butt dar caña (a alguien) [v]
kick somebody's butt desairar/reprender a alguien [v]
kick (somebody's) butt reprender a alguien [v]
kick butt reprender a alguien [v]
be a butt-kisser ser un pelota [v]
butt-ugly feote [adj]
butt [us] pandero [m]
butt [us] pompis [m]
butt [us] potito [m]
butt [us] culamen [m] ES
butt [us] culo [m]
big butt culote [m]
pain in the butt hinchador [m] SCN
(big) butt cheeks ayote [m] CR
marijuana cigarette butt goleta [m] PR drug
pain in the butt rompebolas [m/f] AR
get one's butt kicked lloverle verga [loc/v] GT
when monkeys fly out of my butt! ¡sí, las bolas! [loc/interj] AR
butt naked completamente desnudo
butt crack raya del traste
butt crack rajadura del trasero
butt in husmear en
butt cleavage grieta del traste
butt in meterse
butt hole pelotudo
butt crack grieta del traste
butt cowboy homosexual
butt of a joint colilla de porro
bust one's butt romper el coño
butt out dejar de entrometerse
butt out no husmear en asuntos ajenos
butt cheek nalgas
butt in meter las narices donde no me importa
butt out no meterse donde no lo llaman
bust one's butt romper el ojete
butt out no meterse en asuntos ajenos
butt-ugly feo como el culo
hot enough to burn a polar bear's butt caliente como el infierno
butt crack hendidura del trasero
butt cleavage rajadura del trasero
butt in entrometerse
butt in meter la cuchara
pain in the butt hincha-pelotas AR
pain in the butt huevón CO
pain in the butt jodón CO
pain in the butt cansón CO
pain in the butt molestoso EC
pain in the butt cabrón EC
pain in the butt cabrón MX
pain in the butt es un hígado MX
pain in the butt mamón MX
pain in the butt jodido PE
pain in the butt espeso PE
pain in the butt ladilla PE
pain in the butt ladilla VE
pain in the butt como un grano en el culo ES
pain in the butt porculero ES
pain in the butt cansino ES
be a pain in the butt ser alguien muy molesto
a kick in the butt una patada en el culo
a kick in the butt una patada en el trasero
be a pain in the butt ser un dolor en el culo
a pain in the butt un grano en el culo
a pain in the butt un coñazo
a pain in the butt una molestia
work one's butt off sudar la gota gorda
move your butt! ¡muévete!
butt pirate el canco ES
butt pirate el mariposa
butt pirate el pluma ES
butt pirate la rana
butt pirate el sarasa
butt out! ¡volatilízate!
butt out! ¡que te zurzan!
butt out! ¡vete al Congo!
butt out! ¡vete a la porra!
butt out! ¡vete al infierno!
butt out! ¡vete a tomar por culo!
butt out! ¡vete a paseo!
butt out! ¡vete al diablo!
butt out! ¡mándate cambiar!
butt out! ¡malos mengues te lleven!
butt out! ¡vete a la mierda!
butt out! ¡vete al peo!
pain in the butt mosca cojonera
get off your butt! ¡muévete!
get your butt over here! ¡ven rápido aquí !
get your butt in here! ¡ven para aquí enseguida!
get your butt over here! ¡ven aquí ya!
get off your butt! ¡ponte las pilas!
kick some butt ganar por paliza
kick somebody's butt ganar por paliza
butt burp pedo
woman's butt chanchos CR
a cigarette butt chinga CR
Industry
butt joint junta de testa a tope
Electricity
butt gap separación entre bordes
butt contact contacto de presión directa
butt splice connectors conectores de empalme a tope
butt contact contacto de tope
Electrics/Electronics
butt contact contacto de presión directa
Engineering
butt strap cubrejunta [f]
butt splicer empalmadora [f]
butt-strip cubrejunta [f]
butt-plate cubrejunta [f]
butt-strap eclisa [f]
butt-strip eclisa [f]
butt-strap cubrejunta [f]
butt end cepa [f]
butt hinge bisagra [f]
door butt ficha [f] AR
double strap butt joint junta de abrazadera doble [f]
butt-off retestar [v]
butt-log raigal [m]
butt set microteléfono [m]
butt [us] cigarrillo [m]
butt strap cubrejunta [m]
butt coupling acoplamiento de manguito [m]
blade butt raíz de la pala
flash-butt weld soldadura a tope
butt contact contacto de tope
fast-pin butt bisagra de pasador fijo
butt-weld soldadura a tope
anode butt residuo de ánodo
butt joint empate de tope
square butt weld soldadura en
butt angle angular de unión
butt gauge gramil para bisagras
butt joint junta recta
butt joint costura a tope
butt cleat plano secundario de crucero
butt welding soldadura a tope
loose-pin butt bisagra de pasador suelto
butt joint unión a tope
butt-welded joint junta soldada a tope
butt joint nudo de unión
capped butt tapadera de bisagra
butt joint junta a tope
butt hinge bisagra de tope
single-j butt weld soldadura a tope en
butt saw sierra de tronzar
butt-plate chapa de culata
butt edge canto de cabeza
butt joint junta plana
butt weld soldadura a tope
butt leather cuero de buey
butt entry plano inclinado
butt seam costura transversal
butt contact contacto de presión directa
diminishing bell butt joint junta reductora de enchufe
butt-welding machine máquina para soldar a tope
butt weld soldar a tope
pipe butt welding soldadura a tope de tubos
butt end cabeza de biela
oaken butt pipa de roble
butt gage gramil para bisagras
butt ingot lingote corto
butt end extremo más grueso
butt-welding soldadura a tope
shell butt tope del forro
butt connector conector de tope
butt joint empalme plano
butt joint empalme de tope
butt welding soldadura a tope por aproximación
anode butt descanso de ánodo
resistance butt welding soldadura a tope por resistencia
pole butt base del poste
reinforcement of butt refuerzo de la base
u butt weld soldadura a tope en u
u butt weld soldadura en u
upset butt welding soldadura a tope con recalcado
butt joint empate de tope
butt joint ensambladura a tope
butt chisel escoplo para bisagras
butt gage gramil para bisagras
ball-tip door butt bisagra de bolitas
fast-pin butt bisagra de pasador fijo
loose-pin butt bisagra de pasador suelto
butt hinge bisagra de tope
loose-pin butt bisagra desmontable
pile butt cabeza del pilote
butt iron calafateador agudo
butt joint junta a tope
butt joint junta de cubrejunta
double-butt-strap joint junta de doble cubrejunta
butt joint empalme a tope
butt joint empalme borde CU
Geology
butt-end (pile) cabeza (de un pilote) [f]
butt joint junta a tope [f]
kern butt escalón de falla
Psychology
buttock (butt) nalga [f]
Nursing Terms
cigar butt yegua [f]
Construction
butt joint cubrejunta [f]
butt and strap hinge bisagra cubrejuntas [f]
butt hinge bisagra de tope [f]
water butt bota de agua [f]
butt cock canilla de base [f]
butt cock grifo de base [m]
butt end tope [m] LAM
butt-joint unir a tope
t or butt hinge bisagra en t o plana
butt joint unión a tope
resistance butt welding soldadura a tope por resistencia
butt weld soldadura a tope
water butt bota de agua
butt hinge bisagra plana
welded-butt splice empalme a tope soldado
welded-butt splice empalme soldado a tope
butt joint junta a tope
Construction Machinery
butt plate plancha de tope
butt engagement contacto de tope
Pipe Terms
butt weld (bw) soldadura a tope
Technical
butt strap sobrejunta [f]
butt joint unir a tope [v]
butt weld soldar a tope [v]
butt in topar [v]
make a butt joint topar [v]
splice with butt straps sobrejuntar [v]
butt-welded soldado a tope [adj]
butt-riveted remachado a tope [adj]
butt strap tapa junta [m]
butt joint unión a tope
butt splice unión de cubrejunta
butt to butt a tope
single-v butt weld soldadura en v simple
flash butt welding soldadura a tope con arco