dash!

Significados de "dash!" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	dash	raya [f]
General
2	General	final dash	sprint [m]
3	General	dash	guión [m]
4	General	dash	rociada [f]
5	General	dash	gallardía [f]
6	General	dash	gentileza [f]
7	General	dash	precipitarse [v]
8	General	dash	tronchar [v]
9	General	dash	truncar [v]
10	General	dash	carrera [f]
11	General	dash	pizca [f]
12	General	dash	brío [m]
13	General	dash	guion [m]
14	General	dash	guion largo [m]
15	General	em dash	guion largo [m]
16	General	dash	repelón [m]
17	General	dash	tablero [m]
18	General	sudden dash	tirón [m]
19	General	dash	división [f]
20	General	dash	raya [f]
21	General	sudden dash	viada [f]
22	General	coffee with a dash of brandy	carajillo [m]
23	General	dash	chorrito [m]
24	General	dash	tablero [m]
25	General	dash	apretón [m]
26	General	dash	ardor [m]
27	General	dash	guión largo [m]
28	General	dash	demarraje [m]
29	General	dash	arremetida [f]
30	General	extra dash of a liquid	chorrada [f]
31	General	dash	valentía [f]
32	General	dash	tilde [f]
33	General	dash	gota [f]
34	General	dash (punctuation mark)	raya [f]
35	General	with a dash of milk	(café) cortado [adj]
36	General	put a tilde or dash over	tildar [v]
37	General	dash along	talonear [v]
38	General	dash off	dispararse [v]
39	General	dash against	batir [v]
40	General	dash	destruir [v]
41	General	dash	romperse [v]
42	General	dash	hacer rápidamente [v]
43	General	dash	salpicar [v]
44	General	dash	lanzarse [v]
45	General	dash	lanzar [v]
46	General	dash	malograr (esperanzas) [v]
47	General	dash	frustrar [v]
48	General	dash	ir de prisa [v]
49	General	make a dash for something	salir disparado hacia algo [v]
50	General	hundred-meter dash	cien metros lisos
51	General	spatter dash	avampiés [m]
52	General	dash-board of a carriage	delantal [m]
53	General	little gaiter/spatter dash	botinico [m]
54	General	dash	golpe [m]
55	General	dash	rasgo [m]
56	General	small dash (a pen)	rasguillo [m]
57	General	dash	sabor [m]
58	General	little gaiter/spatter dash	botinito [m]
59	General	little gaiter/spatter dash	botinillo [m]
60	General	dash	corrida [f]
61	General	dash	plumada [f]
62	General	dash	arrojar [v]
63	General	place a dash or stroke over a letter	atildar [v]
64	General	dash one thing against another	chocar [v]
65	General	dash	batir [v]
66	General	dash	combatir [v]
67	General	dash against	herir [v]
68	General	dash against	estrellarse [v]
69	General	dash violently together	pegarse [v]
70	General	dash	romper [v]
71	General	dash out	saltar [v]
72	General	dash together	chocar con [v]
73	General	dash out	salir a toda prisa [v]
74	General	dash out	irse corriendo [v]
75	General	dash against something	golpear algo con [v]
76	General	dash one thing against another	hacer chocar [v]
77	General	dash violently together	chocarse [v]
78	General	dash it!	demontre [interj]
79	General	dash	ataque [m]
80	General	dash	arrojo [m]
81	General	dash	hilo [m]
82	General	dash	condimento [m]
83	General	dash	infusión [f]
84	General	dash	rúbrica [f]
85	General	dash	línea [f]
86	General	dash	ostentación [f]
87	General	dash	mezcla [f]
88	General	dash	defraudar [v]
89	General	dash	desechar [v]
90	General	dash	golpear [v]
91	General	dash	borrar [v]
92	General	dash	salpicar con agua [v]
93	General	dash	mezclar [v]
94	General	dash	reprimir [v]
95	General	dash	volcar [v]
96	General	dash	confundir [v]
97	General	dash	escribir apresuradamente [v]
98	General	dash	bosquejar [v]
99	General	dash	desanimar [v]
100	General	dash	zambullirse [v]
101	General	dash	saltar [v]
102	General	dash	estallar [v]
103	General	dash to pieces	hacer mil pedazos [v]
104	General	dash off	escribir rápidamente [v]
105	General	dash off	trazar rápidamente [v]
106	General	dash with	rociar [v]
107	General	dash to pieces	hacer añicos [v]
108	General	dash with	mezclar [v]
109	General	dash one's hopes to the ground	dejar a uno con un palmo de narices [v]
110	General	dash with	salpicar [v]
111	General	dash	ñanga [f] ECrare
112	General	dash	ñinguita [f] DOVE
113	General	dash	ñizca [f] PRPE
114	General	dash	ñisca [f] PECLrare
115	General	dash	ñinga (bantú) [f] CUDOVE
116	General	dash together	colidir [v] outdated
117	General	dash against something	cutir [v] disused
118	General	cut a dash	alzar figura [v] fig.
119	General	dash off	abanicarse [v] ARdisused
120	General	dash out	salir fletado [v] CU
121	General	dash out	fletarse [v] CUUY
Idioms
122	Idioms	dash a letter off	escribir y despachar rápidamente una carta [v]
123	Idioms	dash a letter off	garabatear y despachar una carta [v]
124	Idioms	dash a note off	escribir y despachar rápidamente una nota [v]
125	Idioms	dash a note off	garabatear y enviar una nota [v]
126	Idioms	dash a note off	garabatear y despachar una misiva [v]
127	Idioms	dash cold water on something	echar un jarro de agua fría sobre algo [v]
128	Idioms	dash cold water on something	descorazonar respecto de algo [v]
129	Idioms	dash cold water on something	quitar el entusiasmo por algo [v]
130	Idioms	dash cold water on something	poner paños fríos a algo [v]
131	Idioms	dash off	garabatear [v]
132	Idioms	dash somebody's hopes	romper las esperanzas de alguien [v]
133	Idioms	dash out	salir corriendo [v]
134	Idioms	dash someone's hopes	romper las esperanzas de alguien [v]
135	Idioms	dash someone's hopes	destruir las esperanzas de alguien [v]
136	Idioms	dash something to pieces	romper algo en pedazos [v]
137	Idioms	dash something to pieces	despedazar algo [v]
138	Idioms	dash the cup from one's lips	evitar que alguien obtenga algo [v]
139	Idioms	dash the cup from one's lips	impedir que alguien obtenga algo [v]
140	Idioms	dash over (for something)	hacer la visita del médico [v]
141	Idioms	dash someone to pieces	poner a alguien a caer de un burro [v]
142	Idioms	dash off a few lines	poner cuatro letras [v]
143	Idioms	dash out	salir despedido [v]
144	Idioms	dash out	salir despepitado [v]
145	Idioms	dash out	salir escopeteado [v]
146	Idioms	dash out	salir flechado [v]
147	Idioms	dash out	salir fletado [v]
148	Idioms	dash out	salir zumbando [v]
149	Idioms	dash out	salir de naja [v]
150	Idioms	dash out	irse de naja [v]

Significados de "dash!" con otros términos en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	dash (inglés) [m] PR	dashboard