exceso - Español Inglés Diccionario
Historia

exceso

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "exceso" en diccionario inglés español : 62 resultado(s)

Español Inglés
Common
exceso [m] excess
exceso [m] overrun
exceso [m] debauch
General
exceso [m] surplus
exceso [m] abuse
exceso [adj] extra
exceso [m] extra
exceso [m] overmeasure
exceso [m] walk-on
exceso [m] crime
exceso [m] enormity
exceso [m] exorbitance
exceso [m] extravagantness
exceso [m] exuberance
exceso [m] dissoluteness
exceso [m] excessiveness
exceso [m] irregularity
exceso [m] profuseness
exceso [m] profusion
exceso [m] immoderation
exceso [m] immoderateness
exceso [m] indulgence
exceso [m] indulgency
exceso [m] rankness
exceso [m] inordinacy
exceso [m] inordinateness
exceso [m] intemperateness
exceso [m] redundance
exceso [m] surplusage
exceso [m] riot
exceso [m] strain
Business
exceso [m] excess
exceso [m] overage
Law
exceso [m] overkill
exceso [m] overage
exceso [m] offense
exceso [m] excess
Engineering
exceso [m] balance
exceso [m] overshoot
exceso [m] glut
exceso [m] spill
exceso [m] excess
exceso [m] bumping
exceso [m] overflow
Biology
exceso [m] carry-over
Chemistry
exceso [m] overdose
Geology
exceso [adj] overshot
exceso [adj] exceeded
exceso [adj] passed
exceso [adj] excess
exceso [adj] surplus
exceso [m] excess
Medicine
exceso [m] excess
Automotive
exceso [m] intensity
Aeronautics
exceso [m] bumping
exceso [m] outrage
exceso [m] overswing
Botanic
exceso [m] redundancy
Petrol
exceso [adj] excess
exceso [adj] carryover
Energy
exceso [m] excess
Hydrology
exceso [m] exceeding

Significados de "exceso" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
en exceso [adv] beyond retrieve
usar con exceso [v] overuse
usar con exceso [v] use too much
reservar en exceso [v] overbook
tasar en exceso [v] overvalue
tasar en exceso [v] overappraise
detallar en exceso [v] belabor
respirar en exceso [v] breathe excessively
elaborar en exceso [v] belabor
tomar alcohol en exceso de forma habitual [v] drink alcohol to excess habitually
estar comprometido en exceso [v] be overcommitted
en exceso [adj] beyond reason
exceso de costos [m] overrun
exceso de grasa corporal [m] blubber
exceso de exposición over-exposure
secado con exceso burnt
exceso de trabajo overwork
exceso de carga abnormal load
exceso de equipaje excess baggage
exceso de población overspill
exageración exceso overkill
exceso de velocidad speeding
exceso de confianza overconfidence
persona que gasta en exceso big spender
zalamero (en exceso) [adj] fulsome
zalamera (en exceso) [adj/f] fulsome
con exceso [adv] unduly
con exceso [adv] overmuch
amar con exceso [v] dote upon
adornarse con exceso [v] prank up
adornarse con exceso [v] be pranked up
llevar al exceso [v] overdo
beber con exceso [v] overdrink
adornarse con exceso [v] overdress
estimar con exceso [v] overprize
valuar con exceso [v] overprize
apreciar con exceso [v] overrate
valuar con exceso [v] overrate
aprovisionar con exceso [v] overstore
amar con exceso [v] idolize
beber con exceso [v] soak in
beber con exceso [v] soak up
abundar con exceso [v] superabound
cargar con exceso [v] surcharge
beber con exceso [v] swill
beber con exceso [v] tipple
exceso de bilis [m] biliousness
exceso de formalidad [m] primness
exceso de carga [m] overcharge
exceso de producción [m] over-production
exceso de confianza [m] security
el que ama con exceso doter
rendido por exceso de trabajo overwrought
Idioms
hablar en exceso [v] talk to hear one's own voice
beber en exceso (alcohól) [v] drink an awful lot
beber en exceso (alcohól) [v] powder up
beber en exceso (alcohól) [v] booze it up
beber en exceso (alcohól) [v] drink excessively
beber en exceso (alcohól) [v] drink like a fish
beber en exceso (alcohól) [v] lift an elbow
beber en exceso (alcohól) [v] have a few too many
beber en exceso (alcohól) [v] take a drop too much
beber en exceso (alcohól) [v] have one over the eight
beber en exceso (alcohól) [v] have a drop too much
beber en exceso (alcohól) [v] bend an elbow
beber en exceso (alcohól) [v] crook an elbow
beber en exceso (alcohól) [v] hit the bottle
beber en exceso (alcohól) [v] soak one's face
pecar por exceso de [v] err on the side of
pecar por exceso de precaución [v] err on the side of caution
beber en exceso [v] drink to excess
consumir alcohol en exceso [v] have one over the eight
todo exceso es malo [v] have too much of a good thing
pagar en exceso [v] pay over the odds
importunar en exceso a alguien [v] pester the life out of someone
pormenorizar (en exceso, en demasía) belabor the point
trabajar en exceso burn the candle at both ends
un exceso de calidad an embarrassment of riches
un exceso de algo an embarrassment of riches
un exceso de recursos an embarrassment of riches
quejarse en exceso yell bloody murder
quejarse en exceso yell one's head off
quejarse en exceso yell one's guts out
consumir alcohol en exceso bend one's elbow
consumir alcohol en exceso bend the elbow
exceso de equipaje excess baggage
en exceso de las fuerzas de uno out of one's depth
Phrasals
cobrar a alguien en exceso por algo [v] overcharge someone for something
morir por exceso de agua (plantas) [v] damp off
Colloquial
comer en exceso [v] scarf out
ser un exceso [v] be the limit
caro en exceso at a price
adornar en exceso gild the lily
beber un poco en exceso one too many
Phrases
un exceso de a plethora of
en exceso in excess
un gran exceso too many
bebiendo en exceso drinking to excess
por exceso de confianza because of overconfidence
Slang
consumir alcohol en exceso [v] soak one's face
bebedor en exceso que frecuenta bares a bar fly
motociclista con exceso de confianza, pero con capacidades limitadas squid
Business
pesar en exceso [v] be overweight
producir en exceso [v] overproduce
proveer en exceso [v] oversupply
acreditar en exceso [v] over-credit
contratar exceso de personal [v] over-staff
cobrar exceso de impuestos [v] over-tax
trabajar en exceso [v] over-work
pagar en exceso [v] overpay
cobrar en exceso [v] overprice
contratar exceso de personal [v] overstaff
cobrar exceso de impuestos [v] overtax
trabajar en exceso [v] overwork
acreditar en exceso [v] overcredit
tasar en exceso [v] overappraise
abonar en exceso [v] overcredit
con fondos en exceso [adj] cash-rich
cauteloso en exceso [adj] over-cautious
con exceso de personal [adj] over-staffed
cauteloso en exceso [adj] overcautious
pagado en exceso [adj] overpaid
con exceso de personal [adj] overstaffed
reservar con exceso overbook
suscribir con exceso oversubscribe
redondear por exceso round up
cobrar en exceso overcharge
cobro en exceso overcharge
exceso de personal redundancy
exceso de empleo overemployment
exceso de equipaje excess baggage
exceso de consumo excess consumption
exceso de recursos redundancy
exceso de capacidad excess capacity
cobro en exceso excess charge
exceso de existencias overstocks
exceso de carga overload
pesar en exceso be overweight
producir en exceso overproduce
exceso de equipaje excess luggage
exceso de reservas excess reserves
exceso de peso excess weight
exceso de personal overmanning
contribuciones en exceso excess contributions
cobertura en exceso excess coverage
capacidad en exceso excess capacity
margen en exceso excess margin
seguro en exceso excess insurance
demanda en exceso excess demand
reserva en exceso excess reserves
exceso de personal featherbedding
exceso de utilidades excess profits
importe en exceso excess amount
importe pagado en exceso amount overpaid
impuesto sobre exceso de ganancias excess profits tax
contribución sobre exceso de ganancias excess profits tax
contribuciones en exceso excess contributions
reaseguro en exceso excess reinsurance
exceso de diversificación over-diversification
exceso de diversificación overdiversification
intereses en exceso excess interest
renta en exceso excess rent
abono en exceso overpayment
reservas en exceso excess reserves
contribuciones en exceso excess taxes
límite en exceso excess limit
deducciones en exceso excess deductions
liquidez en exceso excess liquidity
demanda en exceso excess demand
suma pagada en exceso sum overpaid
depreciación acelerada en exceso excess accelerated depreciation
margen en exceso excess margin
máximo en exceso excess limit
gastos en exceso de los ingresos deficit spending
exceso de inventario inventory overhang
seguro en exceso excess insurance
monto en exceso excess amount
monto pagado en exceso amount overpaid
confirmación bancaria por exceso overcertification
suma en exceso excess amount
suma pagada en exceso amount overpaid
efectivo en exceso excess cash
exceso de oferta glut
oferta en exceso excess supply
en exceso in excess
fondos en exceso excess cash
cargo en exceso excess charge
préstamos en exceso excess loans
pago en exceso overpayment
tope en exceso excess cap
total en exceso excess total
cantidad en exceso excess amount
total pagado en exceso total overpaid
cantidad pagada en exceso amount overpaid
capacidad en exceso excess capacity
exceso de capacidad excess capacity
exceso de deducciones excess deductions
exceso de demanda excess demand
exceso de información excess information
exceso de liquidez excess liquidity
exceso de oferta excess supply
exceso de pérdida excess loss
exceso de personal excess personnel
exceso de seguro overinsurance
exceso de siniestralidad excess loss
exceso de dinero money to burn
flete en exceso excess freight
cláusula de cobertura en exceso excess coverage clause
flujo de efectivo en exceso excess cash flow
flujo de fondos en exceso excess cash flow
fondos en exceso excess funds
cobertura en exceso excess coverage
préstamos en exceso excess lending
exceso de crédito credit overrun
pago en exceso overpayment
Work Safety Terms
exceso de trabajo overstrain
Industry
recolector del exceso de rocío seco dry type overspray collectors
exceso de rocío overspray
Employment
exceso de ruido [m] excessive noise
ingreso en exceso excess income
pago en exceso overpayment
Packaging
exceso de peso excess weight
Accounting
exceso de capacidad excess capacity
exceso de capacidad overcapacity
exceso de producción overproduction
exceso de existencias overstock
contribución en exceso excess contribution
pago en exceso overpayment
Finance
reaseguro de exceso de pérdida xl insurance
reaseguro de exceso de pérdida excess of loss insurance
exceso de liquidez overliquidity
exceso de ingresos sobre gastos excess of income over expenses
exceso de liquidez too much cash
exceso de liquidez too much liquidity
exceso de mejoramiento over improvement
exceso de liquidez excess liquidity
exceso de oferta excess supply
exceso de capacidad instalada excess plant capacity
exceso de demanda excess demand
exceso de gastos excess expenditure
proporción de tenencias en exceso excess holding ratio
exceso de poder adquisitivo excess purchasing power
exceso sobre la asignación presupuestaria outlay overrun
sesgo por exceso upward bias
exceso de personal overstaffing
exceso de oferta oversupply
exceso de suscripción oversubscription
exceso de empleo overstaffing
exceso de reservas excess reserves
exceso de personal overmanning
exceso de empleo overmanning
sesgo por exceso positive bias
exceso de ahorro saving glut
exceso de ahorro savings glut
exceso de liquidez liquidity overhang
exceso de ahorro oversaving
exceso de endeudamiento overindebtedness
exceso de liquidez monetary overhang
exceso de personal overemployment
exceso de empleo overemployment
exceso de capacidad excess capacity
exceso del patrimonio sobre el capital social surplus
Economy
exceso de capacidad instalada overcapacity
exceso de demanda excess demand
exceso de oferta excess supply
exceso de capacidad excess capacity
Insurance
seguro sobre exceso excess insurance
exceso de medida extralarge
Law
acreditar en exceso [v] overcredit
redondear por exceso [v] round up
cauteloso en exceso [adj] overcautious
prohibición de arrendamiento de la propiedad portuaria como exceso prohibition on leasing harbor property as excess
pago en exceso overpayment
seguro en exceso overinsurance
exceso de velocidad speeding
seguro en exceso excess insurance
exceso de velocidad excessive speed
gastos en exceso de los ingresos deficit spending
exceso de velocidad speeding
despedir por exceso de plantilla make someone redundant
opción de asignación en exceso overallotment option
exceso de oferta oversupply
exceso de reservas ES overbooking
exceso en consolidación MX consolidated goodwill
redondeo por exceso rounding up
opción de asignación en exceso greenshoe option
Politics
pago en exceso overpayment
votación en exceso overvoting
voto en exceso overvote
votar en exceso (v) overvote
Education
cobro en exceso overcharge
exceso de confianza overconfidence
Computer
redondear por exceso round up
exceso de tinta ink bleed
código de exceso 3 excess-3 code
código en exceso de tres excess-three code
Electricity
exceso de soldadura [m] excess solder
contador totalizador de exceso [m] excess energy meter
error por exceso drop-in
tarifa de exceso de potencia load/rate tariff
contador de exceso excess energy meter
portador en exceso excess carrier
exceso de pendiente slope overload
Electrics/Electronics
portador en exceso excess carrier
Engineering
margen por exceso [m] margin over
suscrito en exceso oversubscribed
contador de exceso excess meter
exceso de energía excess energy
contador de exceso current meter
exceso de potencia margin of power
exceso de ahorro oversaving
exceso de exposición overexposure
código por exceso de tres excess three code
exceso de peso overweight
material en exceso surplus material
exceso de ruido excessive noise
sesgo por exceso upward bias
redondeo por exceso round out
tiempo de exceso overtime
exceso de neutrones neutron excess
mezcla con exceso de agua wet mix
exceso de metal dead metal
expuesto en exceso overexposed
exceso esférico spherical excess
exceso de pedidos backlog of orders
factor de exceso excess factor
exceso de revelado overdevelopment
con exceso de carga supercharged
exceso de tensión overstressing
redondeo por exceso round-up
exceso de reactividad excess reactivity
exceso de precipitación excess rainfall
exceso de peso excess weight
exceso de concentración superficial surface concentration excess
exceso de cargo excess charge
código de exceso excess code
conducción por exceso excess conduction
exceso a cincuenta excess fifty
contador de exceso de la duración excess meter
notación de exceso excess notation
ruido en exceso excess noise
factor de ruido en exceso excess noise factor
exceso de la integral de resonancia excess resonance integral
contador de exceso de energía excess power meter
tarifa de exceso excess tariff
exceso de velocidad overspeed
interruptor contra exceso de velocidad overspeed switch
pérdida de efecto estereofónico por exceso de reflexiones reflection reflective stereophonism
exceso de corriente de reposo spacing bias
indicador de exceso de velocidad overspeed tachometer
Informatics
redondear por exceso [v] round up
Physics
exceso de energía excess energy
exceso de neutrones neutron excess
exceso de masa mass excess
Biology
exceso de pastoreo overgraze
Chemistry
exceso de rocío overspray
exceso superficial de energía surface excess energy
exceso de actividad serotonérgica serotonergic overactivity
exceso de actividad overactivity
exceso superficial surface excess
exceso de enantiómero enantiomer excess
trabajar en exceso overwork
exceso de neutrones neutron excess
Statistics
sesgo por exceso upward bias
Meteorology
exceso de calentamiento radiativo surplus of radiative heating
exceso de radiación surplus radiation
Bioclimate
liberar el exceso de calor [v] release the excess heat
Astronomy
exceso de gasolina loading
exceso de color colour excess
Math
redondear por exceso [v] round up
redondear por exceso round up
exceso esférico spherical excess
Geology
exceso de precipitación [f] precipitation excess
exceso de presión [f] overpressure
exceso de precipitación [f] rainfall excess
exceso de utilidades [f] excess profit
exceso de bombeo [m] overpumping
exceso acumulado accumulated excess
exceso de apisonado over- compactation
exceso de tensión overstress
pasta batida con exceso dead beaten pulp
Medicine
exceso de mortalidad excess mortality
exceso de riesgo entre los expuestos excess rate among exposed
shock por exceso de rapidez speed shock
tasa de exceso de población population excess rate
exceso de bases base excess
exceso de volumen de líquidos fluid volume excess
exceso de convergencia convergence excess
exceso de anticuerpos antibody excess
exceso de antígeno antigen excess
exceso de base base excess
exceso de base negativo negative base excess
oxígeno en exceso excess oxygen
exceso de tasa en la población population excess rate
exceso de tasa en los expuestos excess rate among exposed
exceso de riesgo excess risk
exceso de anticuerpos antibody excess
exceso de antígeno antigen excess
exceso de base base excess
exceso de convergencia convergence excess
exceso de base negativo negative base excess
exotropía por exceso de divergencia divergence excess exotropia
exceso de lactato excess lactate
Psychology
trabajar en exceso overwork
trabajar en exceso over-work
beber en exceso drink in excess
exceso de actividad overactivity
bebida en exceso excessive drinking
Nursing Terms
exceso de peso [adj] overweight
comer en exceso [n] overeating
Oncology
exceso de riesgo absoluto excess absolute risk
exceso de riesgo relativo excess relative risk
Orthoptics
exceso de la divergencia divergence excess
exceso de convergencia convergence excess esotropia
esotropía con exceso de convergencia (no acomodativa) near esotropia (non-accommodative)
Construction
con exceso de arena oversanded
exceso de agua water gain
Construction Machinery
exceso de velocidad del turboalimentador turbocharger overspeed
parada por exceso de velocidad overspeed shut-off
Architecture
hormigón con exceso de agua wet concrete
Technical
pagar con exceso [v] overpay
valuar en exceso [v] overvalue
redondear por exceso [v] round up
pescar con exceso [v] overfish
exceso de rotación [m] over-rotation
exceso de tensión overstressing
exceso de refrigerante overcharge
exceso de velocidad overspeed
exceso de presión excess pressure
redondear por exceso round up
Mechanics
error por exceso [m] drop-in
exceso de velocidad overspeed
Printing
empaste de la plancha por exceso de tinta [m] flooding
exceso de tinta flood
Telecommunication
exceso de atenuación excess attenuation
Automotive
giro en exceso [m] oversteer
exceso de combustible overfuel
exceso de presión overpressure
metal endurecido por exceso de trabajo work hardening
presión en exceso de su límite overboost
Aeronautics
exceso de potencia necesaria sobre disponible excess thrust horsepower
venta en exceso overbooking
inflar en exceso overinflate
virar con exceso oversteer
exceso de presión de alimentación overboosting
exceso de flotabilidad excess of bouyancy
cebar con exceso overprime
exceso de existencias excess stock
exceso de velocidad overspeed
recargo por exceso de equipaje excess baggage charge
exceso de existencias almacenadas overstocking
exceso de exposición overexposure
corregir con exceso overcorrect
exceso de potencia overengined
exceso de gasolina loading
ruido en exceso excess noise
con exceso de carga supercharged
exceso de peso overbalance
con exceso overlay
exceso de peso overweight
comprometer en exceso overbooking
exceso de consumo excess consumption
exceso de tensión overstressing
hacer trabajar con exceso overwork
exceso de temperatura overtemperature
exceso de potencia margin of power
aprovisionar con exceso overstore
exceso de equipaje overweight
Airport Terms
recargo por exceso de equipaje excess baggage charge
exceso de reservas overbooking
Maritime
exceso de aire excess of air
exceso de trabajo excess of work
recargo por exceso de medida extralarge
exceso de voltaje overvoltage
Oceanography
pesca en exceso [f] overfishing
pesca en exceso overfishing
Transportation
exceso de atenuación [m] excess attenuation
detector óptico de exceso de velocidad [m] optical speed trap detector
recargo por exceso de medida extralarge
exceso de equipaje excess baggage
Agriculture
exceso de peso excess weight
exceso de nutrientes nutrient excesses
exceso de pesa overweight
Botanic
exceso de población overpopulation
Mining
exceso de excavación overbreak
Petrol
exceso de utilidades excess profit
exceso de suministro glut
petróleo con exceso de sedimentos y agua bad oil
Metallurgy
exceso de tensión overstressing
Environment
el exceso de riego overwatering
Energy
exceso de potencia demandada over-load
factor de exceso de multiplicación excess reactivity
exceso de reactividad excess reactivity
exceso de riesgo relativo excess relative risk
exceso de extracción overlift
factor de multiplicación en exceso excess multiplication constant
factor de multiplicación en exceso excess multiplication factor
Hydrology
duración del exceso de precipitación excess precipitation duration
altura del exceso de precipitación excess precipitation depth
exceso de lluvia excess rainfall