flame - Español Inglés Diccionario
Historia

flame

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "flame" en diccionario español inglés : 54 resultado(s)

Inglés Español
Common
flame quema [f]
flame llama [f]
flame flamear [v]
General
flame llamear [v]
flame fuego [m]
flame flama [f]
flame luz [f]
flame pasión [f]
flame chamuscar [v]
flame resplandecer [v]
flame excitar [v]
flame impulso vehemente [m]
flame ardor [m]
flame amado [m]
Colloquial
flame amorío [m]
Business
flame encender [v]
Safety
flame llama [f]
Computer
flame soflama [f]
flame desahogar [v]
flame incendiar [v]
flame insulto destructivo
flame crítica destructiva
flame comentario airado
Engineering
flame llamarada [f]
flame llama [f]
flame flama [f]
flame pelear [v]
flame destello [m]
Physics
flame llama [f]
Chemistry
flame llama [f]
Geology
flame llama [f]
flame flama [f]
Technical
flame arder [v]
flame pelear [v]
flame fulgurar [v]
flame inflamarse [v]
flame brillar [v]
flame quemar [v]
Aeronautics
flame encenderse [v]
flame inflamar [v]
flame gallardete [m]
flame masa de gases ardientes
Marine
flame desahogo [m]
Gastronomy
flame flambear [v]
Petrol
flame llama [f]
flame llamarada [f]
flame flama [f]
flame destello [m]
flame soplete [m]
Energy
flame llama [f]
flame soplete [m]
Hydrology
flame cabreo [m]
British Slang
flame insultar a alguien por correo electrónico [v]
Literature
flame flagrar [v]

Significados de "flame" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
flame bridge puente [m]
General
subtle flame soflama [f]
burn with flame fogarear [v] rare
bursting into flame suddenly deflagrador [adj]
bursting into flame suddenly deflagradora [adj/f]
flame-colour color de fuego [m]
flame-coloured del color de la llama [loc/adj]
flame-colour del color de la llama
faint glow or flame soflama [f]
surge of flame llamarada [f]
bare flame llama [f]
candle flame llama de vela [f]
flame protector brisera [f] PR VE
flower of the coral tree or flame tree cuchillita [f] CR
bare flame llama viva [f]
bare flame llama pura [f]
(one's face) flame quemarse (la cara con el sol) [v]
(one's face) flame tostarse (la cara con el sol) [v]
extinguish a flame apagar [v]
flame up atocinarse [v]
flicker/flutter as flame/light parpadear [v]
flame-resistant antiinflamable [adj]
flame tree malinche [m] HN NI
flame tube hervidor [m]
flame thrower lanzallamas [m]
device which projects a flame lanzallamas [m]
blue flame heater calentador de llama azul [m]
flower of the coral tree or flame tree cuchillito [m] CR
flame that arises from a fire and goes out quickly fogaje [m] EC rare
small flame just above the ground produced by the decomposition of bones luz mala [loc/nom] AR UY rur.
flame-resistant resistente al fuego
flame used to ignite gas llama piloto
naked flame llama sin protección
Idioms
fan the flame echar leña al fuego [v]
fan the flame apagar el fuego con aceite [v]
fan the flame buscar el bulto a alguien [v]
add fuel to the flame atizar el fuego [v]
fan the flame atizar el fuego [v]
add fuel to the flame avivar el fuego [v]
fan the flame avivar el fuego [v]
flame with anger arder de furia [v]
flame with vengeance tener sed de venganza [v]
flame with lust arder de deseo [v]
flame with vengeance tener deseos de venganza [v]
be drawn like a moth to a flame ser atraído como una mosca a la miel [v]
flame up salirse de sus casillas [v]
flame up subirse a la parra [v]
fan the flame echar aceite al fuego [v]
fan the flame dar pábulo a las llamas [v]
fan the flame atizar la brasa [v]
flame with arder de [v]
keep the flame alive seguir ardiendo el rancho [v] NI
burn with a low blue flame ir a la vela
hook up with an old flame volver con un exnovio
burn with a low blue flame arder de bronca en silencio
burst into flame estallar en llamas
burn with a low blue flame estar borracho
burn with a low blue flame arder a fuego lento
burn with a low blue flame estar muy enojado pero calmadamente
add fuel to the flame añadir leña al fuego
like moths to a flame como las polillas a la luz
an old flame un amor del pasado
an old flame un antiguo amor
an old flame un viejo amor
an old flame una vieja llama
old flame antiguo amante
Colloquial
burn with a low blue flame andar pedo [v]
burn with a low blue flame estar pedo [v]
burn with a low blue flame estar hecho una cuba [v]
burn with a low blue flame estar hecho una uva [v]
burn with a low blue flame estar hecho un cuero [v]
burn with a low blue flame agarrarse un pedo [v]
burn with a low blue flame cogerse una castaña [v]
burn with a low blue flame coger una papalina [v]
burn with a low blue flame coger una pea [v]
burn with a low blue flame coger una melopea [v]
burn with a low blue flame cogerse una trompa [v]
burn with a low blue flame coger una merluza [v]
burn with a low blue flame coger una pítima [v]
burn with a low blue flame pillar una melopea [v]
burn with a low blue flame agarrar una melopea [v]
burn with a low blue flame coger un tablón [v]
burn with a low blue flame pillar un tablón [v]
burn with a low blue flame coger una chispa [v]
burn with a low blue flame pillar una chispa [v]
burn with a low blue flame coger una mierda [v]
burn with a low blue flame pillar una mierda [v]
burn with a low blue flame pillar una mordaga [v]
burn with a low blue flame coger una turca [v]
flame up coger un cabreo [v]
burn with a low blue flame coger un cernícalo [v]
burn with a low blue flame chumarse [v] AR
burn with a low blue flame coger un pedal [v]
burn with a low blue flame agarrarse una trompa [v]
burn with a low blue flame cogerse un mámeos [v]
burn with a low blue flame cogerse una moña [v]
burn with a low blue flame coger una mordaguera [v]
burn with a low blue flame pillar una mordaguera [v]
burn with a low blue flame coger una mordaga [v]
burn with a low blue flame pillar una tajada [v]
burn with a low blue flame coger una tajada [v]
burn with a low blue flame pillar una turca [v]
Phrases
low flame a fuego lento
Proverbs
old flame dies hard amor viejo, ni te olvido ni te dejo
Slang
burn with a low blue flame coger una mona [v]
burn with a low blue flame pillar una mona [v]
Safety
flame arrester apagallamas [m]
flame trap parallamas [m]
flame trap apagallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
flame arrester apagallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
flame trap parallamas [m]
flame trap apagallamas [m]
flame trap dispositivo antillamarada [m]
Work Safety Terms
flame retardant treatment ignifugación [f]
flame-proofing ignifugación [f]
flame arrester parallama [m]
flame trap parallama [m]
flame photometer flamómetro [m]
naked flame llama desnuda
open flame fuego desnudo
flame-proofing apresto ininflamable
flame retardant retardador de combustión
length of flame path anchura de la junta
flame arrester dispositivo parallama
flame spread propagación de las llamas
flame failure device dispositivo de seguridad de llama
flame-retardant protective clothing ropa de protección ignífuga
flame safety lamp lámpara de seguridad de llama
flame failure device protector de llama
flame-failure protection device protector de llama
flame-failure protection device dispositivo de seguridad de llama
open flame llama desnuda
naked flame fuego desnudo
naked flame fuego abierto
flame-ionisation detector detector de ionización de llama
flame detector detector de llama
flame detector detector sensible de llama
flame propagation propagación de las llamas
open flame fuego abierto
flame retardant treatment apresto ininflamable
flame-responsive detector detector de llama
length of flame path longitud del trayecto de llama
flame-responsive detector detector sensible de llama
flame trap dispositivo parallama
flame safeguard protector de llama
flame safeguard dispositivo de seguridad de llama
Industry
flame tube camisa interior
Law
burst into flame encenderse [v]
Education
flame deflector deflector [m]
Electricity
flame arc arco de encendido [m]
flame lamp lámpara de llama
flame detector detector de llama
flame-retardant retardador de llama
Electrics/Electronics
flame-cutter soplete [m]
flame arrestor vent cierre antillama
Engineering
flame-resisting ignifugación [f]
flame bait llamarada [f]
pilot flame llama de encendido [f]
flame-colored flameado [adj]
flame-resistant incombustible [adj]
flame resistant ignífugo [adj]
flame-resistant incombustible [adj]
flame-resistant antiinflamable [adj]
flame-resistant ignifugo [adj]
flame chute deflector [m]
flame-trap parallamas [m]
flame-trap apagallamas [m]
flame shield apagallamas [m]
flame arrester arrestallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
flame check parallamas [m]
flame cutting corte por soplete [m]
flame-cutter soplete [m]
flame-retardant de combustión lenta
direct flame boiler caldera de llama directa
flame-cut corta con soplete
stable flame llama estable
flame-retardant retardante a las llamas
open-flame furnace horno de llama
adiabatic flame temperature temperatura de llama adiabática
flame growth propagación de la llama
neutral flame llama neutra
flame-resistant cable cable ignífugo
flame photometry fotometría de llama
luminous flame llama luminosa
flame ionization detector detector de ionización de llama
carburizing flame llama reductora
flame war guerra de cabreo
nonluminous flame llama no luminosa
flame furnace horno de llama directa
plasma flame llama de plasma
naked flame llama desnuda
bluish flame llama azulada
flame arrester placa cortafuegos
pilot flame llama auxiliar
radiant flame llama radiante
flame plate chapa de fuego
flame cutting cortadura por soplete
flame-tight hermético a las llamas
flame out apagado del motor
flame propagation propagación de la llama
flame-throwing gun cañón lanzallamas
flame spraying metalización por soplete
flame-cutter máquina de oxicorte
flame ionization detector detector fid
flame snap-out extinción de la llama
flame polished pulido por llamas
flame microphone micrófono de llama
flame cell célula flamígera
flame impingement choque de la llama
flame-out extinción de llama
flame tube tubo quemador
flame tube tubo de llamas
flame annealing recocido a la llama
gas flame llama de gas
turbulent flame llama turbulenta
flame quenching extinción de la llama
blue flame llama azul
flame-contact furnace horno de llama directa
flame colour color de fuego
flat-flame burner quemador de llama plana
flame photometer fotómetro de llama
carburizing flame llama carburante
pilot flame llama de encendido
free flame llama desnuda
flickering flame llama oscilante
flame straightening enderezamiento a la llama
bunsen burner flame llama del mechero bunsen
acetylene flame llama de acetileno
alkali flame ionization detector detector de ionización y llama por metal alcalino
diffusion flame llama de difusión
envelope of flame envolvente de la llama
blowtorch flame llama del soplete
colour of a flame coloración de la llama
gas flame llama de gas para alumbrado
flame arc arco de llama
flame carbon carbón mineralizado
flame attenuation atenuación por gases de escape
flame height altura de la llama
flame excitation excitación por llama
flame failure control control de fallo de la llama
flame cone cono de la llama
flame line línea de llama
flame lamp lámpara de llama
flame rate proporción de trama
flame resistance resistencia a la inflamación
flame retardant retardante a las llamas
flame resistant resistente al fuego
flame spectral analysis análisis espectral con llama
flame-off fusión por llama
flame war guerra de desahogo
flame spectrum background fondo del espectro de la llama
flame-sprayed conductor conductor rociado al fuego
laminar flame llama laminar
outer cone of a flame cono exterior de la llama
margin of flame zona marginal de la llama
oxy-hydrogen flame llama de gas detonante
photoelectric flame-failure detector detector fotoeléctrico de extinción de llama
welding flame soplete para soldar
air-acetylene flame llama aeroacetilénica
oxidizing flame llama oxidante
reducing flame llama reductora
flame-gouging escopleadura con llama de gas
flame microphone micrófono de llama
flame-cutting cortadura por llama
flame machining fresado a gas
flame detector indicador de llama
flame arrester detenedor de llamas
flame-machining labrado por llama
Physics
reducing flame llama desoxidante [f]
reducing flame llama reductora [f]
flame cutting cortadura por soplete [f]
flame cutting oxicortadura [f]
flame-spraying metalización por soplete [f]
flame-emission spectroscopy espectroscopia de emisión por llama [f]
flame spectroscopy espectroscopia a la llama [f]
flame-harden templar superficialmente con la llama [v]
flame-harden templar a la llama [v]
ring of flame anillo de llama [m]
short-flame burner quemador de llama corta [m]
flame-cutter soplete [m]
flame-cutting torch soplete para oxicorte [m]
flame-spray coating revestimiento realizado con soplete [m]
flame-spray coating revestimiento realizado utilizando llama [m]
flame cutting corte por soplete [m]
flame spectrum espectro de llama [m]
flame trap apagallamas [m]
flame arrester apagallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
flame trap parallamas [m]
flame-resistant paint pintura resistente al fuego
flame control control de llama
flame cutting corte por soplete
flame-spraying metalización por soplete
reducing flame llama reductora
flame spectroscopy espectroscopia a la llama
flame-cutter máquina de oxicorte
flame cutting cortadura por soplete
flame detector detector de llamas
flame failure interrupción de la llama
ring of flame anillo de llama
Biology
flame tree arbol del fuego
Chemistry
oxidizing flame llama azul [f]
oxidizing flame llama oxidante [f]
flame-resistant ignífugo [adj]
flame cutting oxicorte [m]
oxidizing flame llama azul
acetylene flame llama de acetileno
flame cracking cracking de llama
oxidizing flame llama oxidante
alcohol flame llama de alcohol
reducing flame llama reductora
oxyacetylene flame llama oxiacetilénica
flame-photometric detector detector fotométrico por llama
flame spectra espectros de llama
flame-retarding retardante de llama
flame-emission spectrometer espectrómetro de emisión de llama
flame alarm alarma de llama
flame-emission analyzer analizador de emisión de llama
flame-emission analysis análisis de emisión de llama
flame control control de llama
flame-ionization detection detección de ionización por llama
flame-photometric detection detección fotométrica por llama
flame-ionization detector detector de ionización por llama
flame detector detector de llama
flame hardening endurecimiento por llama
flame-emission spectrum espectro de emisión de llama
flame spectrum espectro de llama
flame spectrometry espectrometría de llama
flame spectrophotometry espectrofotometria de llama
flame spectrophotometer espectrofotómetro de llama
flame spectrometer espectrómetro de llama
flame-emission photometry fotometría de emisión de llama
flame photometry fotometría de llama
flame-emission photometer fotómetro de emisión de llama
flame test prueba con llama
flame photometer fotómetro de llama
flame reaction reacción con llama
Bunsen flame llama de Bunsen
Marine Biology
flame helmet casco flameante
flame box crab cajeta llameante
Molecular Biology
flame cut oxicorte [m]
flame atomic absortion spectrometry espectrometría de absorción atómica de llama
flame atomic emission spectrometry espectrometría de emisión atómica de llama
flame photometry espectrometría de emisión atómica de llama
Ornithology
flame-browed starling estornino cejirrojo
flame-rumped tanager tangara flamigera
flame-crested tanager tangara crestifuego
flame-breasted fruit dove tilopo de marche
flame-templed babbler timalí frentigualdo
flame-eared honeyeater mielero de timor
flame-breasted flowerpecker picaflores pechirrojo
flame-colored tanager piranga estriada
flame-rumped tanager tangara flamígera
flame-winged parakeet cotorra pechiparda
flame-breasted sunbird suimanga de timor
flame-throated warbler reinita flamígera
flame bowerbird pergolero flamígero
flame-throated bulbul bulbul gorginaranja
flame-throated sunangel colibrí lucero
flame-breasted fruit-dove tilopo de marche
flame-throated warbler reinita flamigera
flame-fronted barbet barbudo coroniazul
flame-crested manakin saltarín crestirrojo
flame robin petroica flamígera
flame-crowned flowerpecker picaflores coronado
flame-faced tanager tangara carafuego
Dyeing
flame-priming limpia por llama
flame-cleaning limpia por llama
flame priming apresto a soplete
Astronomy
flame arrester apagallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
flame trap apagallamas [m]
flame trap parallamas [m]
Geology
flame ionization detector detector de ionización de flama [f]
flame structure estructura de llama [f]
flame red punzó [adj]
flame-figured flameado [adj]
flame arrester chispero [m]
arrester (flame) parallamas [m]
flame arrester parallamas [m]
arrester (flame) chispero [m]
flame retardant asbestos [m/pl]
Medicine
flame resistant ignífugo [adj]
flame photometer fotómetro de llama
flame photometry fotometría de llama
flame figure figura en llama
flame nevus nevo en llama
flame-shaped hemorrhage hemorragia en llamas
flame spot mancha en llama
flame ionization detector detector de ionización de llama
flame photometric detector detector de fotometría de llama
Laboratory
flame photometer fotómetro de llama [m] ES
flame photometer flamómetro [m] LAM
shutter and test flame control knob botón de control para el obturador y la llama de prueba
Optics
flame hydrolysis hidrólisis de llama
Construction
flame cutting oxicortadura [f]
flame cutting cortadura por soplete [f]
flame cleaning limpieza por llama [f]
neutral flame llama neutra [f]
oxidizing flame llama oxidante [f]
flame-gouging escopladura por llama [f]
flame cutting oxicorte [m]
flame arrester parallamas [m]
flame cutting corte por soplete [m]
flame trap parallamas [m]
flame trap apagallamas [m]
flame arrester apagallamas [m]
flame detector detector de llamas [m]
flame cutting cortadura por soplete
flame-cutter máquina de oxicorte
neutral flame llama neutra
flame-resistant paint pintura resistente al fuego
oxidizing flame llama oxidante
open flame flamas al descubierto
flame cleaning limpieza por llama
flame cutting corte por soplete
flame resistance resistencia a la llama
flame resistant resistente a la llama
flame spread index índice de propagación de llama
flame photometer fotómetro de llama
flame spectrophotometer espectrofotómetro de llama
Coating
flame-spray coating revestimiento realizado con soplete [m]
flame-spray coating revestimiento realizado utilizando llama [m]
Pipe Terms
pilot flame llama piloto
Technical
flame out extinguirse [v]
burst into flame incendiar [v]
burst into flame inflamarse [v]
flame cut cortar con soplete [v]
flame out apagarse [v]
flame-out echar llamas [v]
burst into flame incendiarse [v]
burst into flame arder [v]
flame-out llamear [v]
flame cut oxicortar [v]
flame resisting pirorresistente [adj]
flame bridge altar [m]
flame tube tubo quemador
flame-resistant paint pintura resistente al fuego
flame photometer fotómetro de llama
flame trap trampa de llamas
flame-treating tratamiento por llama
flame-hardened templado a llama
flame-hardened templado en fragua
multiple-flame welding soldadura de llama múltiple
hollow-flame burner quemador de llama hueca
flat-flame burner quemador de llama plana
carbonizing flame llama carbonizádora
arc flame llama del arco
flame bridge puente del hogar
Mechanics
flame cutting cortadura por soplete [f]
flame cutting oxicortadura [f]
pilot flame llama auxiliar [f]
pilot flame llama piloto [f]
flame proof ignifugado [adj]
flame-spray coating revestimiento realizado con soplete [m]
flame-spray coating revestimiento realizado utilizando llama [m]
pilot flame llama auxiliar
pilot flame llama piloto
flame-cutter máquina de oxicorte
flame cutting corte por soplete
flame cutting cortadura por soplete
pilot flame llama de encendido
Machinery
flame tube camisa interior
Cold Roll Terminology
flame proof refractario [adj]
Distillation
flame arrester arrestallama [m]
Automotive
flame detection photocell guardallamas [m]
flame trap dispositivo antillamarada [m]
flame speed velocidad de la llama
flame protector protección contra llamas
flame speed velocidad de la flama
Aeronautics
flame resisting ignifugación [f]
burst of flame llamarada [f]
flame trap atrapallamas [m]
flame projector lanzallamas [m]
flame front frente de llama
carbonizing flame llama carbonizante
flame tube tubo de llamas
blue flame llama azul
flame bomb bomba incendiaria
flame float llama flotante
flame detector detector de llamas
afterburner flame holder estabilizador de postcombustión
oxyacetylene flame llama oxiacetilénica
flame propagation propagación de llamas
oxidizing flame llama oxidante
inductor flame damper dispositivo antirretorno de la llama
flame bucket amortiguador de llamas
navigation flame float bengala flotante
flame holder soporte de llama
flame float antorcha flotante
Maritime
flame arrester supresor de llama
Transportation
flame trap atrapador de llamas [m]
flame trap atrapallamas [m]
flame holder mantenedor de llamas [m]
Botanic
flame tree framboyán [m]
flame vine llamaradas [f/pl]
Zoology
flame of the woods ixora [f]