izquierda - Español Inglés Diccionario
Historia

izquierda

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "izquierda" en diccionario inglés español : 18 resultado(s)

Español Inglés
Common
izquierda [f] left
izquierda [f] left hand
izquierda [adj] feminine of izquierdo
General
izquierda [f] left-hand side
izquierda [f] left hand
izquierda [f] left
izquierda [f] left wing politics
izquierda [f] liberal
izquierda [f] left-wing
izquierda [adj/f] left
izquierda [adj/f] left-handed
izquierda [adj/f] offside
izquierda [adj/f] left-hand
izquierda [adj/f] sinister
izquierda [adj/f] crooked
Politics
izquierda [f] left
izquierda [f] leftist
izquierda [f] left-wing

Significados de "izquierda" con otros términos en diccionario español inglés : 479 resultado(s)

Español Inglés
General
a la izquierda [adv] to the left
a la izquierda [adv] on the left
mano izquierda [f] left hand
mano izquierda [f] on the left
mano izquierda [f] astuteness
mano izquierda [f] cleverness
mano izquierda [f] ingenuity
cero a la izquierda [m] zero
cero a la izquierda [m] person with little importance
centro izquierda [m] different pronunciation of centroizquierda
centro-izquierda [m] different pronunciation of centroizquierda
hoyo de golf diseñado con un ángulo pronunciado (tanto a la derecha como a la izquierda) [m] dog-leg
esquina inferior izquierda [f] bottom left-hand corner
de izquierda [adj] left
de izquierda [adj] left-wing
con el volante a la izquierda [adj] left-hand drive
hacia la izquierda [v] left
dar vuelta a la izquierda [v] (for a road) turn to the left
girar a la izquierda (en un camino) [v] (for a road) turn to the left
torcer a la izquierda [v] (for a road) turn to the left
circular por la izquierda [v] keep left
torcer a la izquierda [v] bear left
doblar a la izquierda [v] bear left
virar a la izquierda [v] turn left
tener mano izquierda [v] be astute
conducir por la izquierda [v] drive on the left
ser de izquierda [v] be of the left
virar a la izquierda [v] turn to the left
girar a la izquierda [v] turn left
girar a la izquierda [v] turn to the left
girar a la izquierda [v] take a left
girar a la izquierda [v] hang a left
doblar a la izquierda [v] turn left
doblar a la izquierda [v] hang a left
doblar a la izquierda [v] take a left
doblar a la izquierda [v] turn to the left
tirar a la izquierda [v] turn left
a la izquierda [adv] left
ala izquierda port wing
ala izquierda left-wing
un cero a la izquierda a mere cypher
elemento neutro por la izquierda identity element
la izquierda the left-hand
extrema izquierda hard left
la izquierda the left
gira a la izquierda turn to the left
extrema izquierda the extreme left
extrema izquierda the far left
de la izquierda a la derecha clockwise
señal de giro a la izquierda left turn sign
tirar (a la derecha/izquierda) [v] turn (in any direction)
tomar (una calle/a la derecha/izquierda) [v] turn (the right/left)
conducción a la izquierda [f] left hand drive
derecha (opuesto a izquierda) [f] right
dado con la mano izquierda [adj] left-handed
hacer volver a la izquierda [v] haw
volver a la izquierda [v] haw
a la (mano) izquierda [adv] on the left
que rueda hacia la izquierda left-hand
corte de izquierda [m] PR veering to the left on a surfboard
matrimonio de la mano izquierda [m] disused morganatic marriage
matrimonio de la mano izquierda [m] disused left-handed marriage
rosca izquierda [f] CU left-handed screw thread
doblar a la izquierda [v] AMER (for a road) turn to the left
Idioms
cero a la izquierda [m] a nobody
cero a la izquierda [m] a nonentity
de izquierda [adj] leftist
ser un cero a la izquierda to be of no value/count for nothing
al final del pasillo a la izquierda down the corridor to the left
un cero a la izquierda mere fleabite
doblar a la izquierda jog to the left
de rosca izquierda [adj] MX GT DO CO gay
de rosca izquierda [adj] MX GT DO CO homosexual
patear con la izquierda [v] GT CR be a homosexual man
patear con la izquierda [v] GT CR be a gay man
ser de la izquierda [v] HN SV NI play for the other team
ser de la izquierda [v] HN SV NI be gay
ser de la izquierda [v] HN SV NI be homosexual
tener una izquierda [v] PR have a lover
usar la izquierda [v] DO do something differently
por izquierda [adv] DO AR illegally
por la izquierda [adv] CU DO PR illegally
por izquierda [adv] DO AR clandestinely
por la izquierda [adv] CU DO PR clandestinely
por izquierda [adv] AR illegally
Speaking
no gires a la izquierda don't turn left
no dobles a la izquierda don't turn left
¡tira a la izquierda! turn left!
toma la primera a la izquierda take the first left
toma la segunda a la izquierda take the second left
¿izquierda o derecha? left or right?
gírelo a la izquierda turn it to the left
gíralo a la izquierda turn it to the left
gire a la izquierda después del puente turn left after the bridge
gira a la izquierda turn left
gire a la izquierda turn left
gire a la izquierda en la primera esquina turn left at the first turning
gire a la izquierda en la primera esquina turn left from the first alley
toma a la izquierda en la primera turn the first left
gira la primera a la izquierda turn the first left
¿derecha o izquierda? right or left?
Phrasals
tambalearse de izquierda a derecha [v] rock around
a la izquierda [adv] towards the left side
Phrases
a mano izquierda on the left-hand side
une las palabras en la izquierda con las palabras en la derecha match the words on the left with the ones on the right
relaciona las palabras de la izquierda con las de la derecha match the words on the left with the ones on the right
cero ala izquierda zero on left
a la izquierda/derecha to the left/right
a mano izquierda on the left
a mano izquierda to the left
por la izquierda from the left
de derecha a izquierda from right to left
la ilustración de la izquierda the illustration on the left
la ilustración de la izquierda the illustration to the left
de la izquierda a la derecha from left to right
a la izquierda [adv] on the left side
Colloquial
un cero a la izquierda [m] loser
un cero a la izquierda [m] nobody
ceja izquierda [f] left eyebrow
ser un cero a la izquierda [v] be a useless thing
ser un cero a la izquierda [v] be good-for-nothing
ser un cero a la izquierda [v] be of no value
ser un cero a la izquierda [v] be useless
ser un cero a la izquierda [v] be a dead loss
ser un cero a la izquierda [v] unfit
ser un cero a la izquierda [v] be a nasty piece of work
ser un cero a la izquierda [v] be a no one
ser un cero a la izquierda [v] be a nobody
ser un cero a la izquierda [v] be good for nothing
ser un cero a la izquierda [v] be no-good
ser un cero a la izquierda [v] be of no use
ser un cero a la izquierda [v] be played out
ser un cero a la izquierda [v] be waste of space
ser un cero a la izquierda [v] be worthless
ser un cero a la izquierda [v] be a total nobody
ser un cero a la izquierda [v] be a total washout
tener mano izquierda [v] be cunning
ser un cero a la izquierda [v] be a walking zero
tener mano izquierda [v] get all the brains
tener mano izquierda [v] have a mind as sharp as a steel trap
tener mano izquierda [v] be very clever
tener mano izquierda [v] be very smart
virar a la izquierda [v] take a left
girar a la izquierda make a left
a derecha e izquierda on every hand
sigue derecho (no dobles a la izquierda o la derecha) go straight ahead don't turn (left or right)
sigue derecho, gira a la izquierda go straight turn left
sigue derecho y gira a la izquierda go straight and turn left
sigue recto y gira a la izquierda go straight and turn left
sigue recto, gira a la izquierda go straight turn left
toma a la izquierda go left
gira a la izquierda go left
siga derecho y gire a la izquierda go straight and turn left
siga derecho (no doble a la izquierda o la derecha) go straight ahead don't turn (left or right)
siga derecho, gire a la izquierda go straight turn left
siga recto y gire a la izquierda go straight and turn left
siga recto, gire a la izquierda go straight turn left
doblar a izquierda take a left
girar a la izquierda take a left
teta izquierda left breast
fosa nasal izquierda left nostril
izquierda, derecha y centro left right and centre
con el reverso de su mano izquierda with the back of his/her left hand
toma la primera a la izquierda take the first left
dobla a la izquierda en la primera take the first left
toma la primera bocacalle a la izquierda take the first turning on your left
batear por la izquierda [v] MX play for the other team
batear por la izquierda [v] MX be homosexual
Slang
doblar a la izquierda [v] hang a louie
cero a la izquierda a dead loss
cero a la izquierda non-factor
Politics
movimiento de izquierda cristiana AR CL christian left movement
organización izquierda cristiana CL christian left organization
partido de izquierda cristiana CL christian left party
movimiento de la izquierda democrática HN movement of the democratic left
movimiento de la izquierda revolucionaria AR BO CL VE movement of the revolutionary left
movimiento de la izquierda revolucionaria de masas BO movement of the revolutionary left masas faction
movimiento de la izquierda revolucionaria BO movement of the revolutionary left
movimiento de la izquierda laboral BO movement of the revolutionary left labor faction
movimiento de izquierda revolucionaria—marxista-leninista PE movement of the revolutionary left—marxist-leninist faction
unión nacional de la izquierda revolucionaria PE national union of the revolutionary left
movimiento de izquierda democrática allendista CL allendist leftist democratic movement
alianza de fuerzas de la izquierda nacional BO alliance of the national leftist forces
comité de unidad de la izquierda CL committee for the unity of the left
alianza nacionalista de izquierda BO nationalist alliance of the left
frente de izquierda sindical antifascista BO antifascist leftist labor front
movimiento nacionalista revolucionario de izquierda uno BO nationalist revolutionary movement of the left one
movimiento nacionalista revolucionario de izquierda BO nationalist revolutionary movement of the left
unidad de izquierda comunista MX communist left unity
izquierda socialista PE socialist left
partido socialista de izquierda nacional AR socialist party of the national left
izquierda democrática independiente UY independent democratic left
acción coordinadora de izquierda cristiana AR coordinating action of the christian left
movimiento de la izquierda revolucionaria argentina AR argentine movement of the revolutionary left
partido de la izquierda revolucionaria BO party of the revolutionary left
izquierda democrática popular AR people's democratic left
bloque parlamentario de izquierda democrática EC democratic left parliamentary bloc
izquierda democrática BO EC democratic left
ofensiva izquierda democrática BO democratic leftist offensive
movimiento democrático de izquierda PE democratic movement of the left
izquierda unida AR PE united left
frente unido de la izquierda PE united left front (of mir)
falange socialista boliviana de izquierda BO bolivian socialist falange of the left
frente de izquierda y los trabajadores AR leftist and workers front
unión democrática de izquierda CO leftist democratic union
izquierda revolucionaria unida BO united revolutionary left
movimiento obrero popular de izquierda CO popular labor movement of the left
frente de izquierda popular AR popular left front
participación democrática de izquierda CL leftist democratic participation
partido socialista de izquierda PE leftist socialist party
frente izquierda de libertad UY leftist liberation front
frente amplio de la izquierda EC broad front of the left
fuerza amplia de izquierda CL broad leftist force
frente de izquierda universitaria EC leftist university front
unión de izquierda PE leftist union
partido amplio de la izquierda socialista CL broad socialist left party
alianza de liberación de la izquierda nacional BO national left liberation alliance
unidad de la izquierda PE unity of the left
frente revolucionario de izquierda universitaria EC university leftist revolutionary front
partido de la izquierda nacional AR national party of the left
partido de izquierda radical CL radical left party
alianza revolucionaria de la izquierda VE revolutionary alliance of the left
izquierda revolucionaria anti-imperialista BO revolutionary anti-imperialist left
frente revolucionario de izquierda BO revolutionary front of the left
frente revolucionario de izquierda popular BO revolutionary front of the popular left
movimiento de izquierda nueva mayoría BO revolutionary left movement -new majority
frente de izquierda revolucionaria-marxista leninista PE revolutionary left front-marxist leninist faction
frente de izquierda revolucionaria PE revolutionary left front
partido revolucionario de izquierda nacionalista BO revolutionary party of the nationalist left
juventud-movimiento de la izquierda revolucionaria VE youth of the movement of the revolutionary left
izquierda democrática cristiana PE christian democratic left
Computer
asociatividad por la izquierda [f] left associativity
control de signos a la izquierda left sign control
recursividad por la izquierda left recursion
enviados a la izquierda sent left
valor a la izquierda lvalue
impresión de ceros a la izquierda left zero print
justificar a la izquierda left-justify
posición extremo izquierda leftmost position
tecla izquierda del ratón left mouse key (lmk)
cero a la izquierda leading zero
alineación por la izquierda left aligned
desplazamiento a la izquierda left shift
izquierda y derecha: left and right:
números alineados a la izquierda left base numbers
desplazamiento hacia la izquierda left shift
justificar a la izquierda left justify
alineación izquierda left align
forma de frase izquierda left-sentential form
página de la izquierda left-hand page
justificación a la izquierda left justification
factorización por la izquierda left factoring
alineado a la izquierda flush left
derivación por la izquierda leftmost derivation
justificado a la izquierda flush left
hoja izquierda left leaf
alinear a la izquierda left justify
Ios Terms
mover hacia la izquierda move left
Electricity
imagen izquierda de televisión estereoscópica left-eye stereoscopic television picture
regla de la mano izquierda left-hand rule
torsión izquierda left-hand lay
regia de la mano izquierda left-hand rule
Engineering
a la izquierda [adj] leftwise
a la izquierda [adj] anticlockwise
a la izquierda [adj] counterclockwise
alineado a la izquierda [adj] left aligned
ahusado a la izquierda [adj] left-hand taped
justificar a la izquierda [v] left justify
a la izquierda [adv] left-handedly
contactos de la izquierda [m/pl] left-hand contacts
vista lateral izquierda left-side view
página izquierda verso
señal izquierda left signal
de derecha a izquierda contra solem
mando a la izquierda left-hand control
tornillo rosca izquierda left-hand screw
de la izquierda leftward
giro a la izquierda rotation counterclockwise
torsión a la izquierda left-hand twist
vuelta a la izquierda left crossing
gramática lineal izquierda left-linear grammar
ala izquierda left wing
conducción a la izquierda left drive
segunda regla de la mano izquierda second left-hand rule
alineado a la izquierda left aligned
esquina superior izquierda upper left-hand corner
alineado a la izquierda flush left
mano izquierda left-hand
página izquierda back page
cero a la izquierda leading zero
de izquierda a derecha from left to right
condensador de giro a la izquierda counterclockwise capacitor
alineación izquierda left align
flecha izquierda left arrow
justificación a la izquierda left justification
alineado a la izquierda left justify
biela de salida izquierda left output connecting rod
desplazamiento hacia la izquierda left shift
flecha de desplazamiento a la izquierda left scroll arrow
canal estéreo de la izquierda left stereo channel
regla de la mano izquierda left-hand rule
onda polarizada hacia la izquierda left-hand polarised wave
precedencia de izquierda a derecha left-to-right precedence
onda polarizada a la izquierda left-handed polarised wave
colchado a la izquierda left lay
filete a la izquierda left-hand thread
cuerda izquierda MX left-hand thread
puerta de mano izquierda left-hand door
Informatics
bit a la izquierda [m] high-order bit
justificación a la izquierda [f] left justification
justificado a la izquierda [adj] flush left
justificar a la izquierda [v] left-justify
Physics
regla de la mano izquierda left-hand rule
Food Engineering
rotación de izquierda a derecha clockwise rotation
Meteorology
peregrina izquierda left mover
Math
hacia la izquierda to the left
función continua a la izquierda left continuous function
identidad a la izquierda left identity
inverso a la izquierda left inverse
módulo a la izquierda left module
derivada de la mano izquierda left-hand derivative
el límite a la izquierda left-hand limit
el límite a la izquierda limit on the left
el sistema de coordenadas de la mano izquierda left-handed coordinate system
curva izquierda left-handed curve
intervalo cerrado a la izquierda interval closed at the left
dígitos de la izquierda front-end digits
estimación por la izquierda front-end estimation
estimación por la izquierda con ajustes front-end estimation with adjusting
General Medicine
mano izquierda left hand
Medicine
corteza cerebral izquierda [f] left cerebral cortex
arteria carótida primitiva izquierda [f] left common carotid artery
apendicitis izquierda [f] left-sided appendicitis
hipertrofia ventricular izquierda left ventricular hypertrophy
aurícula izquierda auris sinistra
insuficiencia ventricular izquierda left ventricular failure
rama izquierda del haz left bundle of branches
hipertrofia ventricular izquierda lvh
dispositivo de asistencia ventricular izquierda (davi) left ventricular assist device (lvad)
desviación a la izquierda shift to the left
cortocircuito izquierda-derecha left to right shunt
válvula auriculoventricular izquierda left atrioventricular valve
insuficiencia cardíaca izquierda left-heart failure
arteria pulmonar izquierda left pulmonary artery
vena innominada izquierda left innominate vein
arteria subclavia izquierda left subclavian artery
derivación izquierda a derecha left-to-right shunt
arteria coronaria izquierda left coronary artery
cortocircuito derecha-izquierda right-to-left shunt
desviación hacia la izquierda shift to the left
hemicolectomía izquierda left hemicolectomy
desviación izquierda del eje left axis deviation (lad)
pericolitis izquierda pericolitis sinistra
hemicardia izquierda hemicardia sinistra
desviación hacia la izquierda deviation to the left
desviación a la izquierda deviation to the left
arteria cólica izquierda left colic artery
arteria coronaria izquierda left coronary artery
arteria gástrica izquierda left gastric artery
arteria gastroomental izquierda left gastro-omental artery
arteria gastroepiploica izquierda left gastroepiploic artery
arteria pulmonar izquierda left pulmonary artery
aurícula izquierda left atrium
orejuela izquierda auricula sinistra
rama izquierda left branch
desviación izquierda del eje left axis deviation
desviación hacia la izquierda deviation to the left
falla ventricular izquierda left ventricular failure
fisura sagital izquierda left sagittal fissure
pliegue de la vena cava izquierda fold of left vena cava
hemicardia izquierda hemicardia sinistra
lateralidad hacia la izquierda left-sidedness
posición frontoanterior izquierda lfa (front left front position)
posición frontoposterior izquierda lfp (front left rear position)
posición frontotransversa izquierda lft (left front transverse position)
ligamento de la vena cava izquierda ligament of left superior vena cava
pericolitis izquierda pericolitis sinistra
placa izquierda del cartílago tiroides left plate of thyroid cartilage
lámina izquierda del cartílago tiroideo left plate of thyroid cartilage
desplazamiento hacia la izquierda shift to the left
shunt de izquierda a derecha left-to-right shunt
shunt de derecha a izquierda right-to-left shunt
válvula auriculoventricular izquierda left atrioventricular valve
vena cólica izquierda left colic vein
vena coronaria izquierda left coronary vein
vena gástrica izquierda left gastric vein
vena gastroepiploica izquierda left gastroepiploic vein
vena gastroomental izquierda left gastroomental vein
vena pulmonar inferior izquierda left inferior pulmonary vein
vena uterovárica izquierda left ovarian vein
vena intercostal superior izquierda left superior intercostal vein
vena pulmonar superior izquierda left superior pulmonary vein
vena suprarrenal izquierda left suprarenal vein
vena testicular izquierda left testicular vein
vena umbilical izquierda left umbilical vein
vena oblicua de la aurícula izquierda oblique vein of left atrium
Psychology
orientación derecha-izquierda right-left orientation
discriminación derecha-izquierda right-left discrimination
desorientación derecha-izquierda right-left disorientation
Anatomy
arteria coronaria izquierda left coronary artery of heart
Dentistry
muela del juicio inferior izquierda wisdom lower left tooth
muela del juicio superior izquierda upper left third molar
muela del juicio inferior izquierda lower left third molar
muela del juicio superior izquierda wisdom upper left tooth
Rehabilitation
amnesia talámica izquierda [f] left thalamic amnesia
discriminación izquierda-derecha left/right discrimination
Orthoptics
mirada a la izquierda left gaze
nistagmo con batida a la izquierda left beating nystagmus
Construction Machinery
hacia la izquierda counterclockwise
Technical
justificar a la izquierda [v] left justify
girar de izquierda a derecha [v] veer
cero a la izquierda leading zero
vuelta a la izquierda left turn
trama a la izquierda left lay
torcido a la izquierda left lay
rosca a la izquierda left-hand thread
retorcido a la izquierda left lay
cambio sencillo a la izquierda left-hand turnoff
Mechanics
alcance del balanceo hacia la izquierda [m] swivel range counterclockwise
rosca a la izquierda left-hand thread
rotación de izquierda a derecha clockwise rotation
Machinery
vehículo jala hacia la izquierda vehicle pulls to the left
Paper
página izquierda [f] left-hand page
página izquierda [f] verso
página izquierda verso
página izquierda left-hand page
Printing
inversor de derecha a izquierda [m] straight-line image reverser
página izquierda [f] left-hand page
justificación a la izquierda [f] left justification
página izquierda [f] verso
sin justificar por la izquierda [adj] ragged-left [uk]
justificado a la izquierda [adj] flush left
sin justificar por la izquierda [adj] rag-left [us]
justificar a la izquierda [v] left-justify
justificado a la izquierda flush left
página izquierda left-hand page
justificación a la izquierda left justification
página izquierda verso
justificar a la izquierda left-justify
Television
barrido de izquierda a derecha [m] horizontal sweep
barrido de izquierda derecha [m] horizontal sweep
Automotive
vehículo se mueve de izquierda a derecha vehicle wanders
rosca a izquierda left-hand thread
vehículo jala hacia la izquierda vehicle pulls to the left
mando a la izquierda left-hand drive
giro a la izquierda left turn
Aeronautics
mano izquierda left hand (handed) (lh)
trafico a la izquierda port side traffic
rotación a izquierda counterclockwise rotation
tope de rotación a la izquierda left rotation stop
gira hacia la izquierda left handed
pesado del ala izquierda left wing heavy
inclinarse hacia la izquierda roll to left
viraje a la izquierda left turn
pista izquierda left runway (l)
tornillo sinfín a izquierda left hand worm
señal de la izquierda left signal
ala izquierda port wing
hacia la izquierda leftward
Maritime
aurícula izquierda left-atrium
Transportation
tráfico de giro a la izquierda [m] left-turning traffic
fase de giro a la izquierda [f] left-turn phase
Mining
falla izquierda left-lateral fault
Petrol
de izquierda a derecha [adj] clockwise
a la izquierda [adv] counterclockwise
colchado a la izquierda left lay
colchadura a la izquierda left lay
pescador a mordaza de rosca izquierda left-hand overshot
ceros a la izquierda leading zeros
cable de torsión a la izquierda left-lay cable
Hydrology
veril a la izquierda left bank
Traffic
dar vueltas de derecha a izquierda spin counterclockwise
Sports
girar a la izquierda [v] hang a left
American Football
moverse a la derecha/izquierda go in motion to the right/left
formación a la derecha/izquierda formation right/left
fallar por la derecha/izquierda miss to the right/left (field goal)
la lateral derecha/izquierda right/left side line
Boxing
gancho de izquierda left hook
Production
cero a la izquierda [m] leading zero