mine

Significados de "mine" en diccionario español inglés : 64 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	mine	mina [f]
2	Common	mine	mío [pron]
3	Common	mine	mía [pron]
4	Common	mine	mío [adj]
5	Common	mine	minar [v]
General
6	General	mine	hornillo [m]
7	General	mine	extraer [v]
8	General	mine	zapar [v]
9	General	mine	explotar [v]
10	General	mine	minero [m]
11	General	mine	mina [f]
12	General	mine	minero [adj]
13	General	mine	mío [adj]
14	General	mine	mía [adj]
15	General	mine	minar [v]
16	General	mine	mía [pron]
17	General	mine	pozo [m]
18	General	mine	arsenal [m]
19	General	mine	minar (laicos en minas) [v]
20	General	mine	de mí [pron]
21	General	mine	minero [m]
22	General	mine	mío [pron]
23	General	mine	míos [pron]
24	General	mine	mías [pron]
25	General	mine	contraminar [v]
26	General	mine	consumir [v]
27	General	mine	extraer (minerales) [v]
28	General	mine	destruir [v]
29	General	mine	hacer una mina [v]
30	General	mine	explotar (minas) [v]
31	General	mine	el mío [pron]
32	General	mine	almadén (árabe) [m] disused
33	General	mine	almadén [m] disused
34	General	mine	minera [f] disused
35	General	mine	migueleño [pron] HNchild
36	General	mine	miguel [pron] GTNI
37	General	mine	miguelito [pron] MXHNrare
Business
38	Business	mine	mina [f]
Engineering
39	Engineering	mine	mineral [m]
40	Engineering	mine	mineral [m]
41	Engineering	mine	mina [f]
42	Engineering	mine	mineral [adj]
43	Engineering	mine	minar [v]
Chemistry
44	Chemistry	mine	mineral [m]
Geology
45	Geology	mine	almadén [m]
Technical
46	Technical	mine	explotar una mina [v]
47	Technical	mine	dedicarse a la minería [v]
48	Technical	mine	extraer mineral [v]
Mining
49	Mining	mine	mineral [m]
50	Mining	mine	caño [m] disused
51	Mining	mine	mina [f]
52	Mining	mine	mina subterránea [f]
53	Mining	mine	mina terrestre [f]
54	Mining	mine	explotar [v]
55	Mining	mine	arrancar [v]
56	Mining	mine	hacer trabajos de mina [v]
57	Mining	mine	extraer [v]
58	Mining	mine	minar [v]
59	Mining	mine	mina subterránea
60	Mining	mine	mina terrestre
Petrol
61	Petrol	mine	mina [f]
Mineralogy
62	Mineralogy	mine	mineral [m]
Military
63	Military	mine	mina [f]
64	Military	mine	mina [f]

Significados de "mine" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Colloquial
1	Colloquial	miné [f] COBOCLderog.	oral sex
2	Colloquial	miné [f] COBOCLderog.	cunnilingus

Significados de "mine" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	working or exploitation of a mine	disfrute [m]
General
2	General	salt mine	salar [m]
3	General	salt mine	salina [f]
4	General	land mine (explosive)	mina [f]
5	General	mine (explosive)	mina [f]
6	General	(land) mine	mina [f]
7	General	gold mine (a source of wealth or profit)	mina [f]
8	General	mine shoring carpenter	aladrero [m]
9	General	mine timber support	asnado [m]
10	General	mine driller	barrenero [m]
11	General	contiguous expansion to mine cuts	despacho [m]
12	General	carrying the ore away from a mine	deszafre [m]
13	General	gold mine	filón [m]
14	General	side wall of a mine	hastial [m]
15	General	mine shaft	hornacho [m]
16	General	quicksilver mine worker	huidero [m]
17	General	graphite mine	lapizar [m]
18	General	dormant mine	mineral dormido [m]
19	General	mine shaft	pozo [m]
20	General	underwater mine	torpedo de fondo [m]
21	General	submarine mine	torpedo de fondo [m]
22	General	buoyant mine	torpedo de fondo [m]
23	General	underwater mine	torpedo durmiente [m]
24	General	submarine mine	torpedo durmiente [m]
25	General	buoyant mine	torpedo durmiente [m]
26	General	alum mine	alumbrera [f]
27	General	gold mine	arrugia [f]
28	General	sulfur mine	azufrera [f]
29	General	unprofitable mine	borrasca [f]
30	General	gold mine	mina [f]
31	General	salt mine	salina [f]
32	General	salt mine	salitrera [f]
33	General	saltpeter mine	salitrera [f]
34	General	carry the ore away from a mine	deszafrar [v]
35	General	mine hard coal	hornaguear [v]
36	General	gold mine	filón [m]
37	General	pithead (mine)	brocal [m]
38	General	mine entrance	bocamina [f]
39	General	mine (source)	fuente [f]
40	General	of mine	mío [adj]
41	General	coal mine	mina de carbón
42	General	open-pit mine	mina a tajo abierto
43	General	land mine	mina terrestre
44	General	a friend of mine	un amigo mío
45	General	mine included	incluido el mío
46	General	mine field	campo minado
47	General	mine clearance	limpiado de minas
48	General	inexhaustible mine	mina inagotable
49	General	gold mine	mina inagotable
50	General	mine of information	venero de información
51	General	foreman in a mine	aperador [m]
52	General	sulphur mine	azufral [m]
53	General	mine-sweeper	dragaminas [m]
54	General	mine dump	escorial [m]
55	General	all the ore-veins of a mine	fibrazón [m]
56	General	shaft of a mine	hornacho [m]
57	General	black-lead mine	lapizar [m]
58	General	mine containing minerals	mineral [m]
59	General	salt-mine	salero [m]
60	General	sulphur mine	azufrera [f]
61	General	entrance to a mine	bocamina [f]
62	General	mine containing metals	minera [f]
63	General	salt-mine	salera [f]
64	General	salt-mine	salina [f]
65	General	leather bucket for bailing in a mine	zaca [f]
66	General	belonging to a mine	minero [adj]
67	General	drain a mine	achicar [v]
68	General	furnish a mine with less than the proper complement of men	despoblar [v]
69	General	spring (a mine)	volar [v]
70	General	free a mine from debris	escombrar [v]
71	General	upright guides in oil-mills, mine-lifts	guiaderas [f/pl]
72	General	a friend of mine	uno de mis amigos [m]
73	General	coal-mine	mina de carbón [f]
74	General	shaft which must be sunk within three months to acquire title to a mine	ahonde [m] AMER
75	General	worker in a borate mine	boratero [m] CL
76	General	pay-dirt recovered from a derelict mine	pallaco [m] BOCL
77	General	a mining tool, sometimes made from wood (used to insert explosives into the mine face)	atracador [m] AR:W
78	General	unproductivity and sterility of a mine	broceo [m] CL
79	General	place for storing salt in a salt mine	cacaste [m] CR:Nw
80	General	place where waste is disposed in a mine	desmonte [m] PEBOCLAR:Nw
81	General	thief of metals or metaliferous stones from the mine where he works	cangallero [m] CL:Nrare
82	General	set of mine galleries, pits, and tunnels	interior mina [m] BO
83	General	person who steals ore from a mine, usually at night	juqueador [m] BO:W,C
84	General	person who steals ore from a mine, usually at night	juqueador [m] BO:W,C
85	General	mine elevator operator	jaulero [m] HN
86	General	person who exploits someone else's mine and shares the profits with the owner	kajcha [m] BO
87	General	agreement between miners and the mine	kajcha [m] BO
88	General	exploitation of someone else's mine with the condition of selling the mineral to its owner	kajchiris [m] BO
89	General	mine foreman	mandón [m] ECPE
90	General	worker in a yerba mate mine	minero [m] AR:Nerur.
91	General	land mine	quita-pie [m] SV
92	General	main canal in a salt mine	tercio [m] PA
93	General	clay mine	terrero [m] HN:W
94	General	acquiring the right to benefit from a mine	amparamiento [m] CL
95	General	mine prop	callapo (aimara) [m] BO
96	General	mine robber	cangallero [m] CL
97	General	base ore in the opening of a mine	desmonte [m] CUECBOCL
98	General	mine foreman	mandón [m] GTDOCOECPE
99	General	coal mine	carbonera [f] CO
100	General	borate mine	boratera [f] CL
101	General	exhaustion of a mine	borrasca [f] HNMX
102	General	trial excavation of a mine	cata [f] HNCLAR
103	General	right of one day's free mining granted by a mine owner	dobla [f] CL
104	General	partnership in a mine	estaca [f] BOCL
105	General	worker in a borate mine	boratera [f] CL
106	General	first important piece of mineral drawn from a mine and preserved as a relic	aguicha [f] BO
107	General	the main piece of mineral drawn from a mine and preserved as relic	aguicha [f] BO
108	General	conduit that traverses all levels of a mine and receives the extracted minerals	buitra [f] CL
109	General	collapsing of the interior ceiling of a mine and blocking a way out	aisa [f] BOAR:Nw
110	General	ownership of a mine	estaca [f] BOCLAR:Nw
111	General	mine load	carga [f] BO
112	General	mine installation where a special metallurgical treatment is applied to extracted metals, especially silver	hacienda de beneficio [f] MX
113	General	person who steals ore from a mine, usually at night	juqueadora [f] BO:W,C
114	General	person who steals ore from a mine, usually at night	juqueadora [f] BO:W,C
115	General	mine elevator	jaulona [f] HN
116	General	offering made to the spirit inhabiting a mine to show gratitude for the wealth extracted	paga [f] BO:W
117	General	collapse that blocks the exit of a mine	aisa [f] AR
118	General	borate mine	boratera [f] BOCL
119	General	ownership of a mine	estaca [f] BOCL
120	General	owner/partner of a mine	campista [m/f] AMER
121	General	person who steals ore from a mine, usually at night	juku [m/f] BO
122	General	belonging to a mine	minal [adj] rare
123	General	cross section in the vein of a mine	a rompe caja [adj] BO
124	General	prosperous (mine)	en boya [adj] BO:W
125	General	working in a copper mine or in charge of copper production	cuprero [adj] CL
126	General	pertaining to a mine	minal [adj] rare
127	General	fulfil the requirements for registering and working a mine	amparar [v] CL
128	General	free a mine from debris	desaterrar [v] AMER
129	General	buy ore in the mine	rescatar [v] AMER
130	General	pay the exploitation of a mine in order to pay the loans made to the owner (legal field)	aviar [v] CUCLrare
131	General	run dry (mine)	brocearse [v] HNCL
132	General	discard useless stones outside of a mine	galguear [v] BO
133	General	acquire the right to benefit from a mine	amparar [v] CL
134	General	manage a mine	aviar [v] BOCL
135	General	steal metal/mineral from a mine	cangallar [v] CL
136	General	remove pillar from a mine	despilarar [v] MX
137	General	flood a mine gallery	empalagar [v] AL
138	General	work a leased mine	pirquinear [v] CL
139	General	transversally (cut in the vein of a mine)	a rompe caja [adv] BO
140	General	belonging to a mine	minera [adj/f]
Idioms
141	Idioms	be sitting on a gold mine	tener un tesoro [v]
142	Idioms	be sitting on a gold mine	tener una mina de oro [v]
143	Idioms	be a mine (for something)	ser una mina [v]
144	Idioms	your guess is as good as mine	vete tú a saber [expr]
145	Idioms	your guess is as good as mine	vete tú a saber
146	Idioms	(that's) no concern of mine	(ese) no es asunto mío
147	Idioms	your guess is as good as mine	vaya uno a saber
148	Idioms	any friend of someone's is a friend of mine	cualquier amigo de (alguien) es mi amigo
149	Idioms	any friend of someone's is a friend of mine	el amigo de mi amigo es mi amigo
150	Idioms	your guess is as good as mine	sé tanto como tú