| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | stalk | tallo [m] | ||
| Common | stalk | vara [f] | ||
| General | ||||
| General | stalk | peciolo [m] | ||
| General | stalk | pecíolo [m] | ||
| General | stalk | pedúnculo [m] | ||
| General | stalk | raspa [f] | ||
| General | stalk | peduncular [adj] | ||
| General | stalk | recechar [v] | ||
| General | stalk | acechar [v] | ||
| General | stalk | escobajo [m] | ||
| General | stalk | grillo [m] | ||
| General | stalk | pie [m] | ||
| General | stalk | rabillo [m] | ||
| General | stalk | rabo [m] | ||
| General | stalk | retoño [m] | ||
| General | stalk | talle [m] | ||
| General | stalk | tallo [m] | ||
| General | stalk | cima [f] | ||
| General | stalk | grapa [f] | ||
| General | stalk | penca [f] | ||
| General | stalk | caña [f] | ||
| General | stalk | vara [f] | ||
| General | stalk | aguaitar [v] | ||
| General | stalk | avizorar [v] | ||
| General | stalk | celar [v] | ||
| General | stalk | correr [v] | ||
| General | stalk | perseguir [v] | ||
| General | stalk | pie [m] | ||
| General | stalk | rabo [m] | ||
| General | stalk | estalquear [v] | ||
| General | stalk | merodear [v] | ||
| General | stalk | acosar [v] | ||
| General | stalk | seguir sigilosamente [v] | ||
| General | stalk | aguaitar [v] | ||
| General | stalk | tronco [m] | ||
| General | stalk | troncho [m] | ||
| General | stalk | despezonar [v] | ||
| General | stalk | pie (de copa) [m] | ||
| General | stalk | paso majestuoso [m] | ||
| General | stalk | taconeo [m] | ||
| General | stalk | palo [m] | ||
| General | stalk | raspa (de uva) [f] | ||
| General | stalk | cazar al acecho [v] | ||
| General | stalk | cazar a la espera [v] | ||
| General | stalk | andar con paso majestuoso [v] | ||
| General | stalk | taconear [v] | ||
| General | stalk | avanzar a paso de lobo [v] | ||
| General | stalk | andar a hurtadillas [v] | ||
| General | stalk | matón [m] HNNI | ||
| General | stalk | acose [m] CO | ||
| General | stalk | sacuara [f] PE | ||
| General | stalk | aciguatar [v] AL | ||
| General | stalk | guaitar [v] disused | ||
| General | stalk | rescabuchear [v] CU | ||
| General | stalk | murar [v] ESlocal | ||
| General | stalk | vigiar [v] SV | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | stalk | hacer la acechona [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | stalk | cazar en rececho [v] | ||
| Colloquial | stalk | cazar a rececho [v] | ||
| Colloquial | stalk | bajear [v] CU | ||
| Colloquial | stalk | caerle atrás [v] CUDOPR | ||
| Colloquial | stalk | camelar (caló) [v] MX | ||
| Colloquial | stalk | rescabuchar [v] PACU | ||
| Law | ||||
| Law | stalk | rabillo [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | stalk | raspón [m] | ||
| Engineering | stalk | pedículo [m] | ||
| Engineering | stalk | agramiza [f] | ||
| Engineering | stalk | penca [f] | ||
| Engineering | stalk | armadura [f] | ||
| Engineering | stalk | caña [f] | ||
| Engineering | stalk | detener [v] | ||
| Biology | ||||
| Biology | stalk | cabillo [m] | ||
| Biology | stalk | cálamo [m] | ||
| Biology | stalk | pezón [m] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | stalk | bebedero [m] | ||
| Medicine | stalk | tallo [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | stalk | atollar [v] | ||
| Technical | stalk | estabular [v] | ||
| Technical | stalk | ahogarse [v] | ||
| Technical | stalk | poner obstáculos [v] | ||
| Technical | stalk | poner puestos [v] | ||
| Technical | stalk | calarse [v] | ||
| Technical | stalk | parar [v] | ||
| Technical | stalk | perder sustentación [v] | ||
| Technical | stalk | pararse [v] | ||
| Technical | stalk | calar [v] | ||
| Technical | stalk | atascarse [v] | ||
| Technical | stalk | atascar [v] | ||
| Technical | stalk | estar atascado [v] | ||
| Technical | stalk | desplomar [v] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | stalk | mástil [m] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | stalk | aproximarse sigilosamente | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | stalk | cepa [f] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | stalk | tramo [m] | ||
| Petrol | stalk | sección de tubería compuesta de varias juntas | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | stalk | pene erecto | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | stalk | recechar [v] | ||
| Botany | ||||
| Botany | stalk | raquis [m] | ||
| Botany | stalk | pezón [m] | ||
| Botany | stalk | branca [f] ESlocal | ||
| Botany | stalk | radícula [f] | ||
| Botany | stalk | raspa [f] | ||