usted

Significados de "usted" en diccionario inglés español : 11 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	usted [pron]	you
General
2	General	usted [pron]	you
3	General	usted [pron]	y'all
4	General	usted [pron]	you (singular)
5	General	usted [pron]	you (polite form)
6	General	usted [pron]	your honour
7	General	usted [pron]	your worship
8	General	usted [pron]	yourself
9	General	usted [interj] GTHNSVNI	child
10	General	usted [expr] HNSV	dear
Colloquial
11	Colloquial	usted	youse

Significados de "usted" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	¿habla usted inglés?	do you speak english?
2	Common	usted es muy amable	you are very kind
3	Common	¿habla usted español?	do you speak spanish?
4	Common	¿puede usted decirme?	can you tell me?
5	Common	¿que desea usted?	what do you wish?
General
6	General	hágalo usted mismo [m]	do-it-yourself
7	General	¿oye usted? [expr]	can you hear me?
8	General	¿oye usted? [expr]	did you hear me?
9	General	por usted mismo [adj]	by yourself
10	General	tratar de usted a alguien [v]	address someone using the form of usted
11	General	hablar de usted a alguien [v]	address someone using the form of usted
12	General	llamar de usted a alguien [v]	address someone using the form of usted
13	General	hablarle a alguien de usted [v]	address somebody formally
14	General	usted misma [pron]	yourself
15	General	usted mismo [pron]	yourself
16	General	(uso formal) usted [pron]	you
17	General	(uso formal) usted mismo [pron]	yourself
18	General	me da pena con usted [expr] MXGTNICRPACUCO	I'm so sorry to have to ask
19	General	¡vea usted eso! [expr] PEdisused	get a load of this!
20	General	¡vea usted eso! [expr] PEdisused	take a look at this!
21	General	usted mismo	you yourself
22	General	hágala circular (usted)	pass it on
23	General	dispense usted	excuse me
24	General	sea usted mismo	be yourself
25	General	¿qué desea usted?	how may I help
26	General	vea usted [v]	vide
27	General	a usted [pron]	you
28	General	de usted [pron]	your
29	General	de usted [pron]	yours
30	General	a la salud de usted [adv]	here's a health to you
31	General	a la salud de usted [adv]	here's to you
32	General	a la disposición de usted [adv]	at your service
33	General	por respeto a usted [adv]	for your sake
34	General	por usted [adv]	for your sake
35	General	¡vuélvase usted! [interj]	back
36	General	¡vaya usted con dios! [interj]	farewell
37	General	¡servidor de usted! [interj]	welcome
38	General	¡sea usted (el) bienvenido! [interj]	welcome
39	General	por amor de usted [prep]	on your account
40	General	a cargo de usted [prep]	on your account
41	General	¿qué tiene usted?	what ails you?
42	General	¿qué le duele a usted?	what ails you?
43	General	déjeme usted en paz	let me alone
44	General	no lo toque usted	let it alone
45	General	no me moleste usted	let me alone
46	General	venga usted conmigo	come along tvith me
47	General	lléveme usted consigo	take me along with you
48	General	lo que usted quiera	whatnot
49	General	si a usted le es igual	if it is the same to you
50	General	lo odio a usted formal	expressing intense dislike
Idioms
51	Idioms	no me diga usted [expr]	no way
52	Idioms	no me diga usted [expr]	spare me
53	Idioms	no me diga usted [expr]	don't tell me
54	Idioms	¿está usted? [expr]	are you?
55	Idioms	¿está usted? [expr]	are you aware?
56	Idioms	vaya usted a saber [expr]	who knows
57	Idioms	vaya usted a saber [expr]	who's to say?
58	Idioms	vaya usted a saber [expr]	there's no telling
59	Idioms	vaya usted a saber [expr]	it's anyone's guess
60	Idioms	y pare usted de contar [expr]	that's it
61	Idioms	y pare usted de contar [expr]	that's all she wrote
62	Idioms	soy con usted [expr]	i'm with you
63	Idioms	para servir a usted [expr]	at your service
64	Idioms	se dependiera de usted	if you had your druthers
65	Idioms	usted está loco	you need your head examined
66	Idioms	usted está loco	you need your head examining
67	Idioms	usted está loco	you need your head testing
68	Idioms	usted no está bien de la cabeza	you need your head examined
69	Idioms	usted no está bien de la cabeza	you need your head examining
70	Idioms	usted no está bien de la cabeza	you need your head testing
71	Idioms	supongo que usted es el doctor livingstone (literal)	doctor livingstone i presume?
72	Idioms	la mejor cosa que usted podría ver	greatest thing since indoor plumbing
73	Idioms	tratar de usted y tenga [v] DOPR	treat with respect
74	Idioms	tratar de usted y tenga [v] DOPR	keep at a distance
Speaking
75	Speaking	¿cómo está usted?	how are you?
76	Speaking	¿cual idioma habla usted?	what language do you speak?
77	Speaking	¿cuántos años tiene usted?	how old are you?
78	Speaking	eso es lo que es usted	that's what you are
79	Speaking	iba a hablar con usted de todas maneras	i was going to talk to you anyway
80	Speaking	qué bueno por usted	good for you
81	Speaking	usted debe ser nuevo	you must be new
82	Speaking	¿usted lo sabía?	did you know?
83	Speaking	no sé nada sobre usted	i don't know anything about you
84	Speaking	me encantaría hablar con usted	i would love to talk to you
85	Speaking	yo terminaré lo que usted empezó	i'll finish what you started
86	Speaking	estos dos son para usted	these two are for you
87	Speaking	estos dos son para usted	these two are yours
88	Speaking	¿quién es usted?	who are you?
89	Speaking	usted tuvo muchísima suerte	you had a lot of luck
90	Speaking	usted tuvo muchísima suerte	you were extremely lucky
91	Speaking	de que se mate usted mismo	you're gonna kill yourself
92	Speaking	por usted	by you
93	Speaking	para usted	for you
94	Speaking	así que usted…	how about you
95	Speaking	fue agradable para mí también hablar con usted	nice talking to you too
96	Speaking	¿y usted?	how about you?
97	Speaking	de usted	from you
98	Speaking	entre usted y yo	between you and me
99	Speaking	mírese a usted mismo	look at you
100	Speaking	no gracias a usted	no thanks to you
101	Speaking	¿es usted ateo?	are you an atheist?
102	Speaking	¿cómo está usted?	how are you
103	Speaking	bien por usted	nicely done
104	Speaking	¿es usted un ángel?	are you an angel?
105	Speaking	¿usted qué dice?	how about you?
106	Speaking	¿es usted doctor?	are you a doctor?
107	Speaking	por usted	for you
108	Speaking	¿cómo está usted?	how about yourself ?
109	Speaking	mírese a usted mismo	look at yourself
110	Speaking	esperamos tener noticias de usted	looking forward to hearing from you
111	Speaking	me importa (usted)	you are important to me
112	Speaking	es para usted	it's got your name on it
113	Speaking	¿es usted?	is that you?
114	Speaking	depende de usted	it depends on you
115	Speaking	depende de usted	it is up to you
116	Speaking	depende de usted	it's up to you
117	Speaking	es un honor oír esto de parte de usted	it is an honor to hear this from you
118	Speaking	tiene usted razón	you are right
119	Speaking	es usted todo un caballero (usado para elogiar a alguien)	you are scholar and a gentleman
120	Speaking	elija usted el lugar	you choose the place
121	Speaking	usted decide	it's up to you
122	Speaking	usted en persona	you personally
123	Speaking	usted es tan hermosa	you are so beautiful
124	Speaking	usted es tan bella	you are so beautiful
125	Speaking	usted es tan linda	you are so cute
126	Speaking	usted no sabe	you don't know
127	Speaking	usted no sabe nada	you don't know anything
128	Speaking	usted personalmente	you personally
129	Speaking	usted primero	you first
130	Speaking	usted sabe dónde encontrarme	you know where to find me
131	Speaking	usted puede llamarme por mi nombre	you can call me by my name
132	Speaking	usted y yo	you and me
133	Speaking	usted también	you too
134	Speaking	usted, por supuesto	you of course
135	Speaking	a usted y a los suyos	you and yours
136	Speaking	a usted también	you too
137	Speaking	es linda (usted)	you are beautiful
138	Speaking	le corresponde a usted	it is up to you
139	Speaking	usted primera	you first
140	Speaking	como usted quiera	it's up to you
141	Speaking	le pertenece a usted	it belongs to you
142	Speaking	aquí tiene usted	here you are
143	Speaking	le comunicaré que usted la/lo llamó	i'll tell him/her you called
144	Speaking	estoy de acuerdo con usted	i agree with you
145	Speaking	pienso siempre en usted	i always think of you
146	Speaking	bien, ¿y usted?	fine how about you?
147	Speaking	necesito un favor de usted	i'm asking you a favor
148	Speaking	bien, ¿cómo está usted?	fine how about you?
149	Speaking	bien, ¿qué tal usted?	fine what about you?
150	Speaking	bien, ¿cómo le va a usted?	fine what about you?