wise

Significados de "wise" en diccionario español inglés : 63 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	wise	sesudo [adj]
2	Common	wise	sapiente [adj]
General
3	General	wise	sabio [adj]
4	General	wise	cuerdo [adj]
5	General	wise	aconsejable [adj]
6	General	wise	aconsejado [adj]
7	General	wise	ajuiciado [adj]
8	General	wise	comedido [adj]
9	General	wise	entendido [adj]
10	General	wise	inteligente [adj]
11	General	wise	juicioso [adj]
12	General	wise	letrado [adj]
13	General	wise	mago [adj]
14	General	wise	sabio [adj]
15	General	wise	sesudo [adj]
16	General	wise	prudente [adj]
17	General	wise	acertado [adj]
18	General	wise	avisado [adj]
19	General	wise	atinado [adj]
20	General	wise	ilustrado [adj]
21	General	wise	juicioso [adj]
22	General	wise	sano [adj]
23	General	wise	sensato [adj]
24	General	wise	modo [m]
25	General	wise	uso [m]
26	General	wise	forma [f]
27	General	wise	suerte [f]
28	General	wise	especie [f]
29	General	wise	erudito [adj]
30	General	wise	docto [adj]
31	General	wise	sagaz [adj]
32	General	wise	moderado [adj]
33	General	wise	serio [adj]
34	General	wise	grave [adj]
35	General	wise	discreto [adj]
36	General	wise	entendido [adj]
37	General	wise	sapiente [adj] rare
38	General	wise	previsorio [adj] EC
39	General	wise	cordato [adj] rare
40	General	wise	consulto [adj] disused
41	General	wise	judicioso [adj] disused
42	General	wise	letrero [adj] disused
43	General	wise	sabidor [adj] disused
44	General	wise	moderada [adj/f]
45	General	wise	sana [adj/f]
46	General	wise	docta [adj/f]
47	General	wise	erudita [adj/f]
48	General	wise	ilustrada [adj/f]
49	General	wise	seria [adj/f]
50	General	wise	atinada [adj/f]
51	General	wise	acertada [adj/f]
52	General	wise	juiciosa [adj/f]
53	General	wise	sabia [adj/f]
54	General	wise	sesuda [adj/f]
55	General	wise	avisada [adj/f]
56	General	wise	discreta [adj/f]
57	General	wise	entendida [adj/f]
58	General	wise	cuerda [adj/f]
59	General	wise	cordata [adj/f] rare
60	General	wise	sensata [adj/f]
Law
61	Law	wise	salomónico [adj]
Maritime
62	Maritime	wise	maduro [adj]
Mineralogy
63	Mineralogy	wise	guisa [f]

Significados de "wise" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	wise person	sabio [m]
General
2	General	percentage-wise	porcentualmente [adv]
3	General	wise guy	sabiondo [m/adj]
4	General	wise choice	acierto [m]
5	General	wise decision	acierto [m]
6	General	wise move	acierto [m]
7	General	man who is wise of the law	alfaquí (árabe) [m]
8	General	wise man/woman	háber [m]
9	General	wise man/woman	hacán [m]
10	General	wise person	juicioso [m]
11	General	wise man	mago [m]
12	General	wise person	oráculo [m]
13	General	wise person	sabio [m]
14	General	wise woman	maga [f]
15	General	wise choice	buena mano [f]
16	General	wise decision	buena mano [f]
17	General	wise up	decepcionarse [v]
18	General	wise up	desengañarse [v]
19	General	wise up	desilusionarse [v]
20	General	wise up	desimpresionarse [v]
21	General	wise guy	vivo [m]
22	General	wise guy	sabionda [f]
23	General	wise person	juiciosa [f]
24	General	wise person	sabia [f]
25	General	wise person	sabio [m/f]
26	General	wise man/woman	inteligente [m/f]
27	General	worldly-wise	corrido [adj]
28	General	world-wise	corrido [adj]
29	General	as wise as	tan sabio como [adj]
30	General	as wise as	sabio como [adj]
31	General	bank-wise	relativo al banco [adj]
32	General	as wise as	tan listo como [adj]
33	General	as wise as	tan inteligente como [adj]
34	General	grow wise	madurar [v]
35	General	be a wise move	ser un acierto [v]
36	General	pretend to be wise	fingirse un sabio [v]
37	General	be wise to	ser listo para [v]
38	General	be wise to	ser astuto [v]
39	General	in a wise way	sabiamente [adv]
40	General	bank-wise	en términos bancarios [adv]
41	General	the three wise men	reyes magos
42	General	infinitely wise	infinitamente sabio
43	General	wise men	reyes magos
44	General	wise old man	perro viejo
45	General	wise decision	decisión sabia
46	General	penny-wise	ahorrativo [adj]
47	General	cross-wise	terciado [adj]
48	General	wise person	sabia [f]
49	General	wise (method or manner of doing; way)	manera [f]
50	General	all-wise	infinitamente sabio [adj]
51	General	all-wise	sapientísimo [adj]
52	General	be wordly-wise	tener (mucho) mundo [v]
53	General	corner-wise	diagonalmente [adv]
54	General	altar-wise	en forma de altar [adv]
55	General	cross-wise	en cruz [adv]
56	General	cross-wise	de través [adv]
57	General	cross-wise	de parte a parte [adv]
58	General	cross-wise	en forma de cruz [adv]
59	General	in no wise	de ningún modo [adv]
60	General	in any wise	de cualquier modo [adv]
61	General	wise old person among indigenous communities	amauta [m] BOPE
62	General	an elderly man generally regarded as wise or sorcerer	colliri [m] BO:W
63	General	an elderly man generally regarded as wise or sorcerer	yatiri [m] PEBOCL:N
64	General	an elderly man generally regarded as wise or sorcerer	yachac [m] ECBO:C,W
65	General	an elderly man generally regarded as wise or sorcerer	yatiri [m] ECrare
66	General	wise choice	porotazo [m] ECPEBOCL
67	General	wise choice	poroto [m] ECCL
68	General	wise decision	porotazo [m] ECPEBOCL
69	General	wise decision	poroto [m] ECCL
70	General	wise move	porotazo [m] ECPEBOCL
71	General	wise move	poroto [m] ECCL
72	General	wise and clever person	rana [f] BOAR
73	General	wise and clever person	rana [f] UYrare
74	General	wise up	apiolarse [v] ARUY
75	General	wise up	abusar [v] GT
76	General	worldly-wise	corrida [adj/f]
77	General	cross-wise	terciada [adj/f]
78	General	all-wise	sapientísima [adj/f]
79	General	all-wise	infinitamente sabia [adj/f]
Idioms
80	Idioms	have a wise head on young shoulders	ser un joven muy experimentado [v]
81	Idioms	have a wise head on young shoulders	tener una sabia cabeza sobre los jóvenes hombros (literal) [v]
82	Idioms	have a wise head on young shoulders	reunir juventud y experiencia al mismo tiempo [v]
83	Idioms	have a wise head on young shoulders	tener experiencia a pesar de su corta edad [v]
84	Idioms	have a wise head on young shoulders	ser maduro a pesar de su juventud [v]
85	Idioms	be very cunning and wise	contarle los pelos al diablo [v]
86	Idioms	get wise to something	dar cuenta de algo [v]
87	Idioms	be penny wise but pound foolish	gastar a manos llenas y hacer economías en nimiedades [v]
88	Idioms	be penny-wise and pound-foolish	gastar a manos llenas y hacer economías en nimiedades [v]
89	Idioms	be a worldly-wise person	saber mucha gramática parda [v]
90	Idioms	be a worldly-wise person	tener mucha gramática parda [v]
91	Idioms	be penny-wise and pound-foolish	ocuparse de lo nimio y descuidar lo grande [v]
92	Idioms	be penny-wise and pound-foolish	andar ocupado en minucias [v]
93	Idioms	be wise after the event	abrir el paraguas después de la lluvia [v]
94	Idioms	be wise after the event	aprender la lección [v]
95	Idioms	be wise after the event	analizar en retrospectiva [v]
96	Idioms	be wise after the event	analizar con el diario del lunes [v]
97	Idioms	be wise	ser despejado [v]
98	Idioms	be wise as an owl	ser más sabio que Salomón [v]
99	Idioms	be very wise	ser un águila [v]
100	Idioms	be very wise	ser más sabio que Salomón [v]
101	Idioms	be wise as Solomon	ser más sabio que Salomón [v]
102	Idioms	be as wise as an owl	ser más sabio que Salomón [v]
103	Idioms	like-wise	ex aequo [adv]
104	Idioms	wise guy	tipo inteligente
105	Idioms	wise guy	tipo listo
106	Idioms	wise guy	sabelotodo
107	Idioms	wise guy	sabihondo
108	Idioms	get wise to something	informarse de algo
109	Idioms	word to the wise is sufficient	a buen entendedor pocas palabras bastan
110	Idioms	as wise as an owl	ser un séneca
111	Idioms	as wise as an owl	sabio como salomón
112	Idioms	as wise as solomon	sabio como salomón
113	Idioms	as wise as solomon	muy sabio
114	Idioms	as wise as an owl	muy sabio
115	Idioms	as wise as solomon	ser un séneca
116	Idioms	a word to the wise is sufficient	a buen entendedor, pocas palabras bastan
117	Idioms	a word to the wise is sufficient	a buen entendedor…
118	Idioms	old wise tale	cuento de viejas
119	Idioms	old wise tale	sabia historia vieja
120	Idioms	penny wise and pound foolish	tacaño en lo pequeño y derrochador en lo grande
121	Idioms	real wise guy	auténtico sabelotodo
122	Idioms	be very wise and cautious	saber más que briján [v] AMER
Speaking
123	Speaking	don't be a wise ass	no te hagas el sabelotodo
124	Speaking	don't be a wise ass	no te hagas el sabihondo
125	Speaking	word to the wise	a buen entendedor, pocas palabras bastan
126	Speaking	word to the wise	te voy a dar un consejo
Phrasals
127	Phrasals	wise up	despabilarse [v]
128	Phrasals	get wise	entender [v]
129	Phrasals	get wise	captar [v]
130	Phrasals	get wise	comprender [v]
Phrases
131	Phrases	on this wise	de esta manera [adv]
132	Phrases	happy wise men day	felices reyes [phrase]
133	Phrases	a word to the wise is sufficient	a buen entendedor pocas palabras
134	Phrases	success makes a fool seem wise	el éxito hace parecer sabio a un idiota
Colloquial
135	Colloquial	wise guy	bachiller en artes, burro en todas partes [m]
136	Colloquial	wise guy	avivado [m]
137	Colloquial	wise guy [us]	toro corrido [m]
138	Colloquial	wise old person	perro viejo [m]
139	Colloquial	wise old person	perra vieja [f]
140	Colloquial	wise guy	sabelotodo [m/f]
141	Colloquial	wise guy	vivales [m/f]
142	Colloquial	world-wise	corrido [adj]
143	Colloquial	be a wise guy	saber más que siete [v]
144	Colloquial	wise up	caer en la cuenta [v]
145	Colloquial	be very wise and cautious	saber más que briján [v]
146	Colloquial	be very wise	tener muletas algo [v]
147	Colloquial	penny wise and pound foolish	lo barato es caro [expr]
148	Colloquial	penny wise and pound foolish	lo barato sale caro [expr]
149	Colloquial	penny-wise and pound-foolish	allegador de la ceniza y derramador de la harina
150	Colloquial	wise move	jugada inteligente