cuerda - Español Inglés Diccionario
Historia

cuerda

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "cuerda" en diccionario inglés español : 128 resultado(s)

Español Inglés
Common
cuerda [f] rope
cuerda [f] cord
cuerda [f] string
cuerda [adj] feminine of cuerdo
General
cuerda [f] bowstring
cuerda [f] skipping rope
cuerda [f] jump rope [us]
cuerda [f] clockwork mechanism
cuerda [f] (watch) winder
cuerda [f] piece of string
cuerda [f] cord
cuerda [f] rope
cuerda [f] jump rope
cuerda [f] string
cuerda [f] spring
cuerda [f] wind
cuerda [f] range
cuerda [f] stratum edge
cuerda [f] land measurement
cuerda [f] size of horse equivalent to 1.47 m
cuerda [f] measurement equivalent to 8.5 rods
cuerda [f] mindset
cuerda [f] strand
cuerda [f] compass
cuerda [f] twine
cuerda [f] (watch) spring
cuerda [f] cable
cuerda [f] clockwork
cuerda [f] sane person
cuerda [f] rational person
cuerda [f] sensible person
cuerda [f] fishing line
cuerda [f] cat-gut
cuerda [f] fuse (for explosive)
cuerda [f] range of mountains
cuerda [f] chain (clock/watch)
cuerda [f] mountain-chain
cuerda [f] chain-gang
cuerda [f] thread
cuerda [f] bawdrick
cuerda [f] lace
cuerda [f] lacing
cuerda [f] twist
cuerda [f] band (group of people)
cuerda [f] MX thread woven in the shape of a spiral or a screw
cuerda [f] GT BO skip rope
cuerda [f] CU DO taunt
cuerda [f] MX thread (spiral protrusion of a screw or nut)
cuerda [f] VE group of people, animals, or objects
cuerda [f] CU DO joke
cuerda [f] EC disused crick or inflammation of the nerves and muscles on the neck
cuerda [f] EC metal spring used to wind a watch or clock
cuerda [f] GT BO jump rope
cuerda [f] PR measurement of land equivalent to 4,000 m2
cuerda [f] PR peculiar hobby
cuerda [f] CU DO jibe
cuerda [f] CU DO mockery
cuerda [f] PR area measure equivalent to 3,929 centiares
cuerda [f] rare tendon
cuerda [f] rare nerve
cuerda [f] rare ligament
cuerda [f] disused wick
cuerda [f] disused fuse
cuerda [adj/f] sane
cuerda [adj/f] wise
cuerda [adj/f] sensible
cuerda [adj/f] prudent
cuerda [adj/f] discreet
cuerda [adj/f] judicious
cuerda [adj/f] in one's senses
cuerda [adj/f] healthy
cuerda [adj/f] right
cuerda [adj/f] sage
cuerda [adj/f] canny
Colloquial
cuerda [f] BO PE rare group of friends
Safety
cuerda [f] rope
Industry
cuerda [f] guy
Textile
cuerda [f] rope
Electricity
cuerda [f] cord
Engineering
cuerda [f] wind spring
cuerda [f] flange
cuerda [f] wire
cuerda [f] stria
cuerda [f] screw thread
cuerda [f] sash line
cuerda [f] chord
cuerda [f] joist
cuerda [f] line
cuerda [f] cord
Physics
cuerda [f] string
Geometry
cuerda [f] chord
cuerda [f] spandrel
Math
cuerda chord
Acoustics
cuerda [f] chord
Geology
cuerda [f] flange
Medicine
cuerda [f] chorda
cuerda [f] string
cuerda [f] chorda (pl: chordae)
Construction
cuerda [f] chord distance
cuerda [f] flange
cuerda [f] beam
cuerda [f] line
cuerda [f] springer
Paper
cuerda [f] cord
cuerda [f] rope
Marine
cuerda [f] ledge
Maritime
cuerda [f] cordage
Nautical
cuerda [f] lanyard
Transportation
cuerda [f] tie plate
cuerda [f] chord
Petrol
cuerda [f] rope
cuerda [f] string
cuerda [f] flange
cuerda [f] thread
Energy
cuerda [f] string
cuerda [f] chord
Military
cuerda [f] laniard
Music
cuerda [f] compass of a voice
cuerda [f] strings
cuerda [f] voice
cuerda [f] singing voice
cuerda [f] range
cuerda [f] vocal range
Ceramic
cuerda [f] cord
Sports
cuerda [f] gymnastics rope
cuerda [f] rhythmic gymnastics rope
cuerda [f] inside track
Archaic
cuerda [f] halter (a rope having a noose for hanging a person)

Significados de "cuerda" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
mozo de cuerda [m] porter
tormento de cuerda [m] mancuerda torture
tormento de cuerda [m] pulley torture
tormento de cuerda [m] strappado
tormento de cuerda [m] corda
trato de cuerda [m] strappado
trato de cuerda [m] bad behavior
cuerda de presos [f] chain gang
cuerda floja [f] high wire
cuerda sin fin [f] high wire
cuerda vocal [f] vocal cord
mozo de cuerda [m] porter
instrumento de cuerda [m] stringed instrument
instrumento de cuerda [m] kind of musical instrument
cuarteto de cuerda [m] string quartet
puente de cuerda [m] rope bridge
puente de cuerda [m] bridge made of rope
instrumento tradicional de cuerda griego (de la familia del laúd) [m] bouzouki
cualquier instrumento de cuerda [m] any stringed instrument
saz (instrumento de cuerda turco) [m] baglama
baglama (instrumento de cuerda turco) [m] baglama
instrumento de cuerda [m] stringed instrument
instrumento de cuerda [m] string instrument
rotura de la cuerda [f] breaking of the rope
cuerda de campana [f] bell rope
cuerda de amarre [f] breastrope
cuerda de amarre [f] mooring rope
cuerda floja [f] high wire
cuerda elástica [f] bungee cord
cuerda de remolque [f] towrope
pasarela de cuerda [f] rope bridge
escala de cuerda [f] rope ladder
cuerda de violín [f] violin string
cuerda de campana [f] bell pull
cuerda de piano [f] piano wire
cuerda del arco [f] bowstring
dar cuerda [v] wind
andar en la cuerda floja [v] undertake a precarious course
dar cuerda [v] wind up
aflojar (cuerda) [v] slacken
tensarse (cuerda/cadena) [v] tighten
atar con cuerda [v] rope
retorcer (tela/cuerda) [v] twist
soltar (cuerda/lazo) [v] unfasten
desatar (cuerda/lazo) [v] unfasten
dar cuerda a [v] wind
enrollar (cuerda/hilo) [v] wind
caminar la cuerda floja [v] walk a tightrope
estar en la cuerda floja [v] walk a tightrope
dar cuerda a un reloj [v] wind a clock
dar cuerda a un reloj [v] wind a watch
caminar sobre la cuerda floja [v] walk a tightrope
andar en la cuerda floja [v] walk a tightrope
tirar de la cuerda [v] play tug of war
tirar de la cuerda (soga) [v] draw rope
ser suspendido (con una cuerda) [v] be strung
mozo de cuerda journeyman
instrumentos de cuerda strings
cuerda de remolque towline
de cuerda horned
cuerda de arco bowstring
cuerda para tender la ropa clothesline
cuerda umbilical umbilical cord
cuerda vocal vocal cord
los instrumentos de cuerda the strings
cuerda floja tightrope
instrumento de cuerda stringed instrument
cuerda de apertura (de un paracaídas) ripcord
cabo de cuerda [m] lashing
anillo de cuerda [m] grommet
rollo de cuerda [m] hank
punteado de una cuerda [m] twang
bailarín de cuerda [m] rope dancer
cabo de cuerda colgante [m] slack
cuerda de estopa [f] coir
cuerda de líber [f] bast
cuerda de violín [f] fiddle string
cuerda de campana [f] bell-rope
cuerda de tripa [f] catgut
cuerda de presidiarios [f] chain-gang
cuerda de la ropa [f] clothes-line
escala de cuerda [f] rope ladder
cuerda de tripa [f] gut
cuerda de laúd [f] lutestring
lucha a la cuerda [f] tug of war
cuerda de volatinero [f] tight-rope
cuerda (de un arco) [f] string
de cuerda automática [adj] self-winding
atar con cuerda [v] leash
deshacer una cuerda [v] uncord
amarrar con una cuerda [v] rope
acabarse (la cuerda) [v] run down
dar cuerda (a un reloj) [v] wind
dar cuerda (a un reloj) [v] wind up
dar cuerda [v] wiredraw
bajo cuerda [adv] under the rose
golpe de cuerda [m] PR hard blow with the spur to the opponent's neck, making it unable to fight (cockfighting)
cuerda rejuida [f] SV blow to a tendon
cuerda larga [f] PR long tongue
de cuerda [adj] BO:E,W very sociable and talkative, able to put up with jokes from friends without getting upset
Idioms
caminar en la cuerda floja [v] walk a tightrope
caminar por la cuerda floja [v] walk the plank
dar cuerda a [v] wind a clock
no tener cabo ni cuerda [v] cannot make heads or tails of something
no tener cabo ni cuerda [v] cannot make head or tail of something
aflojar la cuerda [v] ease up
apretar la cuerda [v] cop a harsh attitude
apretar la cuerda [v] be harsh
apretar la cuerda [v] be severe
apretar la cuerda [v] take a tougher line
apretar la cuerda [v] tighten up
traer la cuerda tirante [v] cop a harsh attitude
traer la cuerda tirante [v] be harsh
traer la cuerda tirante [v] be severe
traer la cuerda tirante [v] take a tougher line
traer la cuerda tirante [v] tighten up
bailar en la cuerda floja [v] be on a knife-edge
bailar en la cuerda floja [v] sit on a powder keg
bailar en la cuerda floja [v] walk a tightrope
tensar la cuerda [v] take up the slack
dividir con una cuerda [v] cordon off
apretar hasta que salte la cuerda [v] keep under pressure
apretar hasta que salte la cuerda [v] oppress excessively
apretar hasta que salte la cuerda [v] press for
tener mucha cuerda [v] be full of piss and vinegar
dar cuerda a alguien [v] encourage someone (to talk)
dar cuerda a alguien [v] spur on someone (to talk)
dar cuerda a alguien [v] hearten someone (to talk)
dar cuerda a alguien [v] encourage someone (to speak)
estar en la cuerda floja [v] be on the ragged edge
estirar la cuerda [v] put pressure
estirar la cuerda [v] go too far
separar con una cuerda [v] rope in
aislar con una cuerda [v] rope off
aislar con una cuerda [v] rope in
separar con una cuerda [v] rope off
tocarle la cuerda sensible (a alguien) [v] tear/tug at the heartstrings
andar en la cuerda floja [v] teeter on the brink of
andar en la cuerda floja [v] teeter on the edge of
tener la cuerda al cuello [v] have a millstone about one's neck
ser de la misma cuerda [v] be of the same mind
ser de la misma cuerda [v] be on the same wavelength
ser de la misma cuerda [v] have the same idea
ser de la misma cuerda [v] share the same opinion/view
caminar en la cuerda floja [v] be on a tightrope
tirar de la cuerda a alguien [v] keep someone under control
tirar de la cuerda a alguien [v] keep someone on a short leash
tirar de la cuerda a alguien [v] keep someone on a tight leash
tirar de la cuerda a alguien [v] restrain someone
tirar de la cuerda a alguien [v] keep a close rein on someone
tirar de la cuerda a alguien [v] keep someone on a tight rein
tirar de la cuerda a alguien [v] keep a tight rein on someone
tirar de la cuerda a alguien [v] hold someone down
tener la cuerda tirante [v] be very harsh
tener la cuerda tirante [v] be very tight
tirar de la cuerda para todos [v] claim equal treatment
tirar de la cuerda para ninguno [v] claim equal treatment
tensar la cuerda [v] pick up the slack
tocar una sola cuerda [v] always talk about the same things
tocar la cuerda sensible [v] hit a raw nerve
tocar la cuerda sensible [v] touch a nerve
tocar una sola cuerda [v] always do/talk the same things
tocar la cuerda sensible [v] strike a raw nerve
tocar una sola cuerda [v] talk about something again and again
tocar la cuerda sensible [v] touch on a sore spot
tocar la cuerda sensible [v] hit a nerve
tocar la cuerda sensible [v] touch on a sore point
tocar la cuerda sensible [v] strike a nerve
tocar la cuerda sensible [v] hit a sore spot
dar cuerda a alguien [v] wind up
dar cuerda a un asunto [v] talk at length
dar cuerda a un asunto [v] go on and on
dar cuerda a un mecanismo [v] wind
dar cuerda a un mecanismo [v] pull the string
echar una cuerda [v] estimate the size of a plot of land
llevar la cuerda [v] on the inside track
bajo cuerda [adv] under the counter
bajo cuerda [adv] underhandedly
bajo cuerda [adv] behind the scenes
bajo cuerda [adv] in confidence
en la cuerda floja [adv] between a rock and a hard place
por debajo de cuerda [adv] behind the scenes
dar cuerda a to wind
bajo cuerda under the counter
aflojar la cuerda a alguien allow somebody a free rein
en la cuerda floja walk the line
estar en la cuerda floja walk on thin ice
bajo cuerda under the table
en la cuerda floja on thin ice
tirar de la cuerda (juego) tug-of-war
al abuelo aún le queda cuerda para rato there's life in the old dog yet
dos acróbatas no pueden bailar en la misma cuerda two acrobats cannot dance on the same rope
dos acróbatas no pueden bailar en la misma cuerda two cunning men will not try to make a dupe of each other
todavía tiene mucha cuerda there's life in the old dog yet
dar cuerda [v] MX BO encourage someone to do something they're interested in
dar cuerda [v] CU CL encourage someone to do something
dar cuerda [v] CU DO bother repeatedly with jokes
dar cuerda [v] GT encourage someone through words/actions to say something we want to know
dar cuerda [v] CR flirt
dar cuerda [v] GT encourage someone through words/actions to tease them
dar por la cuerda [v] PR touch upon a subject of interest to the speaker
dar cuerda [v] MX BO flirt
coger cuerda [v] CU react under pressure
coger cuerda [v] CU get hot under the collar
coger cuerda [v] DO get hot under the collar
coger cuerda [v] CU crack under pressure
pescar con cuerda [v] CR:Nw court
pescar con cuerda [v] CR:Nw flirt
pescar con cuerda [v] CR:Nw woo
seguir la cuerda [v] CO PE go with the tide
seguir la cuerda [v] CO PE go with it
seguir la cuerda [v] CO PE get on the bandwagon
Speaking
el viejo perro tiene cuerda para rato there's life in the old dog yet
Phrasals
dar cuerda (reloj) [v] wind up
dar cuerda a [v] wind up
atar cosas con una cuerda [v] rope something together
unir con una cuerda [v] string something together
bajar usando una cuerda [v] rope down
Phrases
por debajo de cuerda under the table
bajo cuerda under the table
bajo cuerda secretly
bajo cuerda under the rose
por debajo de cuerda under the rose
por debajo de cuerda secretly
bajo cuerda covertly
bajo cuerda on the q.t
por debajo de cuerda covertly
por debajo de cuerda on the q.t
Colloquial
no tener cabo ni cuerda [v] not have rhyme or reason
no tener cabo ni cuerda [v] not have heads or tails
tener cuerda para rato [v] go on for a while
tener cuerda para rato [v] talk too much
no tener algo cabo ni cuerda [v] cannot make heads or tails of something
no tener algo cabo ni cuerda [v] not have a rhyme or reason
ser de una sola cuerda [v] be a broken record
tener cuerda para rato [v] talk nonstop
tener cuerda para rato [v] talk a lot
tener cuerda para rato [v] have no end in sight
tener mucha cuerda [v] talk nonstop
tener mucha cuerda [v] talk a lot
tener mucha cuerda [v] be full of piss and vinegar
tirar de la cuerda para todos o para ninguno [v] have on a short leash
tirar de la cuerda a alguien [v] be a perfect match
tirar de la cuerda a alguien [v] be two peas in a pod
tirar la cuerda a alguien [v] be a perfect match
tirar la cuerda a alguien [v] be two peas in a pod
cuerda de saltar skipping rope [uk]
cuerda de saltar jump rope [us]
como caminar en la cuerda floja like walking a tightrope
en la cuerda floja out on a limb
juguete a cuerda wind-up toy
Proverbs
no sé si cagar o darle cuerda al reloj not know whether one is coming or going
Slang
mensajes/bultos enviados de celda a celda por medio de una cuerda kitestringing
Safety
eslinga de cuerda [f] rope-type sling
Work Safety Terms
cuerda de amarre [f] lanyard
cuerda de amarre safety lanyard
cuerda de amarre securing line
cuerda de socorro rescue line
rotura de cuerda breaking of rope
cuerda de amarre arresting line
cuerda de seguridad lifeline
cuerda de amarre anchor rope
Organizations
federación internacional de tirar de la cuerda tug of war international federation (twif)
Industry
cuerda con alma wire center cord
cuerda de retención rope support
lavadora de cuerda rope washer
cuerda detonante cordeau detonant fuse
viento de cuerda tieback
Employment
tapones o casquetes con cuerda [f] corded plugs or cones
cuerda de control control line
Textile
tejido en cuerda [m] fabric in rope form
alfombra de cuerda [f] cord carpet
alfombra de cuerda de pelo [f] haircord carpet
tejido en cuerda fabric in rope form
alfombra de cuerda cord carpet
Insurance
cuerda de emergencia pull cord
Law
en cuerda floja [adv] walk a fine line
Electricity
cuerda de montaje [f] mounting cord
cerradura de la cuerda [f] cord lock
enrollador de cuerda ropewinder
galvanómetro de cuerda string galvanometer
cuerda aislante insulating rope
núcleo de cuerda rope core
grapa de cuerda cord grip
Electrics/Electronics
cuerda aislante insulating rope
Engineering
arnés de seguridad y cuerda [m] safety harness and line
apretadera de cuerda [f] ropegrab
armadura de arco y cuerda [f] bowstring truss
armadura de arco y cuerda [f] bowstring truss
tren de sondeo a la cuerda cable ring
de cuerda automática self-winding
cuerda de plástico plastic rope
cuerda de desgarre rip-cord
reloj de cuerda spring clock
cuerda de nilón nylon rope
cuerda plana band rope
cuerda de piano piano wire
música de cuerda string music
cuerda de papel paper twine
cuerda de sujeción tail rope
distancia de cuerda chordal pitch
cuerda de hilos de plomo lead wool
reloj de cuerda eléctrica electrically-wound clock
en el sentido de la cuerda chord wise
escala de cuerda rope ladder
sondeo a la cuerda rope boring
cuerda de tripa gut string
cuerda de la raíz root chord
cuerda de arco bowstring
cuerda tensa stretched string
cuerda de maniobra guy rope
cuerda freno trail rope
cuerda de maniobra guy-rope
lazo de cuerda lariat
cuerda de abacá manilla rope
mozo de cuerda odd-job man
llave de dar cuerda winding key
cuerda de maniobra hand rope
cuerda aerodinámica media mean chord
cuerda de yute jute tie
cuerda de control control line
cuerda con gis chalk line
cuerda aerodinámica aerodynamic chord
cuerda troceada chopped cord
llave para dar cuerda winder
cuerda de cáñamo hemp rope
cuerda de abertura rip-cord
cuerda freno guide rope
sondeo a la cuerda cable drilling
cuerda de retención rope support
cuerda de alinear chalk line
mozo de cuerda porter
estiramiento de una cuerda stretch of a rope
cuerda trenzada braided rope
cuerda de henequén sisal rope
cuerda detonante primacord
sondeo a la cuerda rope-drilling
cuerda larga long chord
cuerda guía drag rope
cuerda de amianto asbestos rope
cuerda detonante detonating fuse
cuerda aerodinámica media mean aerodynamic chord
cuerda de seguridad life line
núcleo de cuerda rope core
cuerda de trazar chalk line
memoria de cuerda de núcleos magnéticos core rope storage
cuerda de señales signal cord
electrómetro de cuerda string electrometer
galvanómetro de cuerda string galvanometer
oscilógrafo de cuerda string oscillograph
osciloscopio de cuerda string oscilloscope
instrumento de sombra de cuerda string-shadow instrument
aparato registrador de cuerda spring-drive recorder
registrador de cuerda spring-drive recorder
escalera de cuerda rope ladder
nivel de cuerda line level
galvanómetro de cuerda string galvanometer
cuerda de algodón cotton rope
cuerda de alinear chalk line
cuerda de cáñamo manila rope
cuerda de correa belt lacing
cuerda de plomada plumb line
cuerda de señal signal cord
cuerda izquierda MX left-hand thread
cuerda para ventanas sash cord
cuerda de marcar chalk line
Informatics
cuerda de bajo [f] bass chord
cuerda de bajo automático [f] auto bass chord
Physics
cuerda vibratoria [f] vibrating string
leyes de vibración de una cuerda fija [f/pl] laws of vibration of a fixed string
cuerda vibratoria vibrating string
Chemistry
sondeo a la cuerda por percusión [m] percussive-rope drilling
sondeo a la cuerda por percusión [m] percussive-rope boring
cuerda de leña cord
cuerda para medir measuring rope
Geometry
cuerda media geométrica [f] mean geometric chord
cuerda media geométrica mean geometric chord
Marine Biology
bobina de cuerda rope coil
Meteorology
fase de cuerda rope stage
Metrology
cuerda de leña [f] cord of wood
cuerda de leña cord of wood
Math
cuerda de nudos knotted rope
cuerda con nudos knotted rope
cuerda focal focal chord
Geology
nivel de cuerda [m] level line
achicador de cuerda bailing line
cuerda vibrante vibrating string
cuerda vibrante vibrating wire
Medicine
cuerda dorsal notochord
cuerda vocal falsa false vocal cord
cuerda vocal vocal cord
saliva de la cuerda chorda saliva
vejiga en cuerda cord bladder
quemadura por cuerda rope burn
signo de la cuerda rope sign
vejiga en cuerda cord bladder
ramo comunicante con el cuerda del tímpano communicating branch of chorda tympani
quemadura por cuerda rope burn
canal pequeño del cuerda del tímpano small canal of chorda tympani
canalículo de la cuerda del tímpano canaliculus chordae tympani
cuerda de willis chordae willisii
cuerda dorsal chorda dorsalis
cuerda magna chorda magna
cuerda espermática chorda spermatica
cuerda del tímpano chorda tympani
cuerda vertebral chorda vertebralis
cuerda vocal superior false vocal cord
cuerda vocal falsa false vocal cord
cuerda oblicua oblique cord
cuerda vocal inferior true vocal cord
cuerda vocal verdadera true vocal cord
cuerda de weitbrecht weitbrecht's cord
pliegue de la cuerda del tímpano fold of chorda tympani
orificio timpánico del conducto de cuerda del tímpano tympanic opening of canal for chorda tympani
prueba de la cuerda con fluoresceína fluorescein string test
prueba de la cuerda string test
Psychology
cuerda del tímpano chorda tympani
Anatomy
cuerda dorsal [f] notochord
músculo vocal o fascículo propio de la cuerda vocal vocal muscle
fascículo propio de la cuerda vocal vocal muscle
Dentistry
cuerda oclusal occlusal cord
Construction
soporte de cuerda [m] line pin
apretadera de cuerda [f] ropegrab
cuerda del enturbado [f] siring of casing
cuerda de leña [f] cordwood
cuerda de sostén [f] supporting rope
cuerda de anclaje rope
cuerda de nilón nylon rope
cuerda de control control line
cuerda para medir measuring tape
cuerda de anclaje manilla rope
viento de cuerda tieback
cuerda de leña cordwood
cuerda de salvamento life line
tapones o casquetes con cuerda corded plugs/cones
cuerda de cáñamo manila rope
módulo cuerda chord modulus
cuerda inferior bottom flange
cuerda superior top flange
cuerda inferior lower chord
cuerda superior upper chord
Construction Machinery
cuerda de acero wire rope (on boom)
Technical
acabarse la cuerda [v] rundown
atar con cuerda [v] cord
dar cuerda [v] wind
cuerda de salvamento safety lanyard
línea de cuerda chord line
cuerda de maniobra hand rope
cuerda de alambre de hierro iron wire rope
cuerda de piano piano wire
espesor de cuerda chordal thickness
paso de cuerda chordal pitch
cabeza fuera de la cuerda chordal addendum
Mechanics
cuerda de fibra textil [f] fiber rope [us]
cuerda de fibra textil [f] fibre rope [uk]
cuerda de nylon [f] nylon rope
cuerda de plano [f] piano wire
cuerda de sisal [f] sisal rope
cuerda de tracción [f] traction rope
cuerda de sisal sisal rope
probar la cuerda test the rope
cuerda de nylon nylon rope
cuerda de tracción traction rope
dar cuerda a wind up
Aeronautics
largo de la cuerda chord length
cuerda del borde de salida trailing edge cord
cuerda de abertura ringing cord
paso de cuerda chordal pitch
cuerda del ala chord thickness
cuerda de alinear chalk line
en el sentido de la cuerda chordwise
línea de cuarto de cuerda quarter chord line
cuerda media mean length of chord
plano de la cuerda del ala wing chord plane
cuerda de amianto asbestos cord
cuerda media de un ala mean chord of a wing
punto a un 1 /4 de la cuerda alar quarter chord point
cuerda guía guide rope
posición de la cuerda chord position
cuerda precinto break cord
cuerda de plomada plumb line
cuerda del ancla drop line
relación de la cuerda media al diámetro mean blade width ratio
cuerda de referencia de un perfil chord line
variación a lo largo de la cuerda chordwise variation
cuerda de extracción lazy leg
cuerda de sustentación nula zero lift chord (zlc)
sentido de la cuerda chordwise
cuerda aerodinámica mean aerodynamic chord
longitud de la cuerda chord length
cuerda freno guideline
cuerda freno dragrope
cuerda media normal standard mean chord
distribución de la sustentación según la cuerda chordwise lift distribution
distancia de cuerda chordal pitch
lanzamiento por cuerda elástica shock cord launching
cuerda del ala chord
cuerda aerodinámica media second mean chord
cuerda de escape escape rope
cuerda de desgarre ringing cord