-or

Significados de "-or" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	not crooked or bent	juste [adv]
2	Common	more or less	grossièrement [adv]
3	Common	in another way or manner	autrement [adv]
4	Common	passably or reasonably well	passablement [adv]
5	Common	speak or talk	parler [v]
6	Common	move (head or arms)	remuer [v]
7	Common	sharper or stronger	affermir [v]
8	Common	release or free oneself	affranchir [v]
9	Common	make inert or safe (for radioactive waste)	inerter [v]
10	Common	express self-righteous anger or disgust	indigner [v]
11	Common	miss something or someone	ennuyer [v]
12	Common	invoice or bill	facturer [v]
13	Common	cut butter or fat into flour	sabler [v]
14	Common	go or come back out	ressortir [v]
15	Common	be profitable or beneficial (+ à)	profiter [v]
16	Common	strangle or choke	cravater [v]
17	Common	have at one's disposal or available	disposer [v]
18	Common	clear (a table or a area)	dégager [v]
19	Common	see through somebody's lies or secret plans	pénétrer [v]
20	Common	swindle or cheat out of	plumer [v]
21	Common	come or go down	abaisser [v]
22	Common	chop or mince	hacher [v]
23	Common	emerge or appear	surgir [v]
24	Common	soil or stain	tacher [v]
25	Common	put away or inside	coffrer [v]
26	Common	be scattered or strewn over	parsemer [v]
27	Common	stun or daze with a loud sound	abasourdir [v]
28	Common	lecture someone about (what is good or bad)	prêcher [v]
29	Common	used as an impersonal verb with de or que to express impatience	tarder [v]
30	Common	approach or meet somebody	aborder [v]
31	Common	leave traces of one's passage or way	sillonner [v]
32	Common	carry or take back in time	reporter [v]
33	Common	delay or put off	lanterner [v]
34	Common	list or heel over	gîter [v]
35	Common	whisk or whip (eggs)	battre [v]
36	Common	appraise or value	expertiser [v]
37	Common	dispense with profuse generosity or wastefulness	prodiguer [v]
38	Common	evoke in someone's mind or imagination	évoquer [v]
39	Common	fall down or sink and disappear in to depth	abîmer [v]
40	Common	attribute a certain quality or value to	attacher [v]
41	Common	cut or hit repeatedly with something sharp	hacher [v]
42	Common	inscribe on a register or similar support	enregistrer [v]
43	Common	arise or stand up	surgir [v]
44	Common	develop or acquire a bad habit	contracter [v]
45	Common	screw up or mess up	foirer [v]
46	Common	reduce the volume or size	contracter [v]
47	Common	slip away or off	défiler [v]
48	Common	adapt oneself or itself	adapter [v]
49	Common	fade (lose glory or power)	pâlir [v]
50	Common	cause great pain or affliction	navrer [v]
51	Common	do or have with certainty	devoir [v]
52	Common	exclamatory conjunction expressing affliction or regret	hélas [interj]
53	Common	signifying indifference or surprise	eh [interj]
54	Common	university student or employee	universitaire [n]
55	Common	an ill or sick person	malade [n]
56	Common	large feline (lion or tiger)	fauve [m]
57	Common	going through a place or event	passage [m]
58	Common	good luck or fortune	cul [m]
59	Common	or set itinerary	guide [m]
60	Common	person who is keen or interested	intéressé [m]
61	Common	act or process of getting closer	rapprochement [m]
62	Common	a piano or dulcimer hammer	marteau [m]
63	Common	something that belongs to the same kind or species	semblable [m]
64	Common	ship or boat	bâtiment [m]
65	Common	dish or course (served for a meal)	plat [m]
66	Common	tone or manner of speech	accent [m]
67	Common	source or target of feeling	objet [m]
68	Common	a type of allowance or tax deduction	abattement [m]
69	Common	pledge or security	gage [m]
70	Common	fixed part of a mechanism or machine	bâti [m]
71	Common	aspect or texture of what has been completed	fini [m]
72	Common	stubborn or obstinate silence	mutisme [m]
73	Common	the last bus or train (at night)	balai [m]
74	Common	sense or feeling	sentiment [m]
75	Common	someone or something that is picturesque	pittoresque [m]
76	Common	small box or chest	coffret [m]
77	Common	the godfather of one's child or the father of one's godchild	compère [m]
78	Common	from or pertaining to the netherlands	hollandais [adj]
79	Common	not clerical or ecclesiastical	laïque [adj]
80	Common	of no value or interest	insignifiant [adj]
81	Common	having a bad character or in a bad mood	bête [adj]
82	Common	stuned or dazed by a loud sound	abasourdi [adj]
83	Common	evoking passion or enthusiasm	passionnant [adj]
84	Common	pertaining to america or the american people	américain [adj]
85	Common	literally harmful or dangerous	pernicieux [adj]
86	Common	belonging to the everyday or mundane	pratique [adj]
87	Common	related to japan or the japanese language	japonaise [adj]
88	Common	boring due to uniformity or lack of variety	monotone [adj]
89	Common	full of life or vitality	vivace [adj]
90	Common	characterized or marked	empreint [adj]
91	Common	from or pertaining to asia	asiatique [adj]
92	Common	either or	soit [conj]
93	Common	or	ou [conj]
94	Common	or else	sinon [conj]
95	Common	matrix or grid of data arranged in rows and columns	table [f]
96	Common	skin of a person or animal	peau [f]
97	Common	a title or form of address for a woman (for a married or an adult woman)	madame [f]
98	Common	the final outcome or result	issue [f]
99	Common	the action of exiting or going out of a place	sortie [f]
100	Common	stain or smear	tache [f]
101	Common	expediting or hurrying	expédition [f]
102	Common	unwise or rash rapidity	précipitation [f]
103	Common	the act or process of treading or milling	foule [f]
104	Common	a track or trail left something	piste [f]
105	Common	natural liquid quantities or expanses	eau [f]
106	Common	a nap or rest during the hottest hours	sieste [f]
107	Common	flaw in a gem or metal	paille [f]
108	Common	flat part of a cut or carved object	table [f]
109	Common	bookshop or bookstore	librairie [f]
110	Common	head or face	boule [f]
111	Common	or golf club	crosse [f]
112	Common	board (eg skateboard or surfboard)	planche [f]
113	Common	mrs or ms	madame [f]
114	Common	longer hair growing on the chin or face of some animals	barbe [f]
115	Common	annoying or despisable person	tache [f]
116	Common	the abililty or authority to use something	disposition [f]
117	Common	expansion of a gas or a spring	détente [f]
118	Common	large amount or quantity of something	masse [f]
119	Common	anything created or devised by a person	créature [f]
120	Common	change in circumstance or temperament	tournure [f]
121	Common	excrement human or animal	selle [f]
122	Common	s (used to express property or organization)	de [prep]
123	Common	the plural or singular personal pronoun in the second person (polite form)	vous [pron]
124	Common	something or someone important	grand-chose [pron]
125	Common	first-person singular or third-person singular present subjunctive form of dire	dise [v.p./der.]
126	Common	sorry! (generally for a death or loss)	navré
General
127	General	an hour or so	une heure environ [adv]
128	General	by accident or design	par accident ou par dessein [adv]
129	General	by some means or other	d'une façon ou d'une autre [adv]
130	General	early or late	tôt ou tard [adv]
131	General	first or last	premier ou dernier [adv]
132	General	for good or ill	pour le meilleur et pour le pire [adv]
133	General	for some reason or other	pour une raison ou une autre [adv]
134	General	put back or bring forward	décaler [v]
135	General	use or wear for the first time	étrenner [v]
136	General	board or grapple a ship	aller or sauter à l'abordage [v]
137	General	gain weight or increase the size	s’épaissir [v]
138	General	become or result in	être rendu public [v]
139	General	leave on a trip or journey	se mettre en route [v]
140	General	become or result in	advenir [v]
141	General	become or result in	devenir [v]
142	General	give reason or explanation for something	expliquer quelque chose [v]
143	General	gain weight or increase the size	prendre du poids [v]
144	General	exercise to keep in shape or to improve physically	faire du sport rester en bonne condition physique [v]
145	General	yield a profit or result	produire un résultat positif [v]
146	General	give reason or explanation for something	justifier [v]
147	General	have a new idea or produce an answer	avoir une idée [v]
148	General	have a new idea or produce an answer	trouver une bonne réponse [v]
149	General	yield a profit or result	être payant [v]
150	General	start a company or a venture	monter une entreprise ou créer une affaire [v]

Significados de "-or" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	or [m]	gold
2	Common	or [conj]	however
3	Common	or [conj]	yet
General
4	General	pour tout l'or du monde [adv]	for all the world
5	General	écrire or parler d'abondance [v]	write/speak extempore
6	General	écrire or parler d'abondance [v]	speak off the cuff
7	General	aller or sauter à l'abordage [v]	board or grapple a ship
8	General	décorer en or [v]	decorate with gold
9	General	recouvrir d'or [v]	engild
10	General	plaqué or [v]	engild
11	General	extraire de l'or [v]	extract gold
12	General	mine d'or [n]	bonanza
13	General	pépite (d'or) [n]	nugget
14	General	or [m]	why
15	General	or [m]	gold
16	General	or [m]	well
17	General	un poste en or [m]	a plum post
18	General	un travail en or [m]	a plum job
19	General	un job en or [m]	a plum job
20	General	un boulot en or [m]	a plum post
21	General	sac d'or [m]	bag of gold
22	General	au (or) [m]	au
23	General	or [m]	aurum
24	General	or contrefait [m]	counterfeit gold
25	General	négociant en or et autres métaux précieux [m]	dealer of gold and other precious metals
26	General	design en fil d'or incrusté [m]	design of inlaid golden wire
27	General	plaqué or [m]	engilding
28	General	faux or [m]	fake gold
29	General	faux or [m]	faux gold
30	General	or fin [m]	fine (fine gold)
31	General	or fin [m]	fine gold
32	General	or libre [m]	free gold
33	General	d'or [adj]	golden
34	General	d'or [adj]	gilded
35	General	d'or [adj]	gilt
36	General	d'or [adj]	aureate
37	General	d'or [adj]	gold
38	General	contenant de l'or [adj]	aurous
39	General	or [conj]	and yet
40	General	or [conj]	well
41	General	roue d'or de catherine [f]	catherine wheel firework
42	General	pièce en or cumhuriyet [f]	cumhuriyet gold (coin)
43	General	monnaie d'or fin (ducat) [f]	duka
44	General	pièce d'or anglaise [f]	english gold coin
45	General	pièce entièrement en or [f]	full gold coin
46	General	cinq pièces d'or [pl/f]	five pieces of gold
47	General	or&gt	abide
48	General	bouton-d'or	buttercup
49	General	bulle d'or	golden bull
50	General	veau d'or	golden calf
51	General	âge d'or	golden age
Phrases
52	Phrases	Dans son assiette or ne pas être dans son assiette	To feel at home
Idioms
53	Idioms	rouler sur l'or	be rich
54	Idioms	être cousu d'or	To be rolling in money
55	Idioms	acheter à prix d'or	To pay through the nose
56	Idioms	tuer la poule aux oeufs d'or	To kill the goose that lays the golden egg
57	Idioms	cousu d'or	filthy rich
58	Idioms	rouler sur l'or	be rolling in money
59	Idioms	cousu d'or	stinking rich
Proverbs
60	Proverbs	Il ne faut pas tuer la poule aux œufs d'or	Kill not the goose that lays the golden eggs
61	Proverbs	Tout ce qui brille n'est pas or	All that glitters is not gold
62	Proverbs	La parole est d'argent mais le silence est d'or	Speech is silver Silence is golden
63	Proverbs	La parole est d'argent; le silence est d'or	Speech is silver; silence is golden
64	Proverbs	La parole est d'argent; mais le silence est d'or	Speech is silver; but silence is gold
65	Proverbs	Tout ce qui brille n'est pas or	All is not gold that glitters
66	Proverbs	Ne tuez pas la poule aux oeufs d'or	Don't kill the goose that lay the golden eggs
67	Proverbs	La parole est d'argent mais le silence est d'or	Speech is silver; silence is golden
Business
68	Business	or en barre [n]	bullion
69	Business	or [m]	gold
70	Business	mine d'or	cash-cow
71	Business	or en lingots	ingot gold
72	Business	pièce d'or	gold coin
73	Business	producteur d'or	gold producer
74	Business	marché de l'or	gold market
75	Business	or en barre	gold bullion
76	Business	étalon or	gold standard
77	Business	réserves d'or	gold reserves
78	Business	fixing du cours de l'or	gold fixing
Commerce
79	Commerce	règle d’or [n]	golden rule
80	Commerce	livre d'or	visitor s' book
81	Commerce	étalon de change or	gold exchange standard
82	Commerce	point d'or	gold point
83	Commerce	ruée vers l’or	gold rush
84	Commerce	lingots d'or	gold bullion
Patents
85	Patents	soudure d'or	Gold solder
86	Patents	placage d'or	Gold-plating
87	Patents	plumes à écrire en or	Nibs of gold
88	Patents	sels d'or	Gold salts
Human Resources
89	Human Resources	nickel plaqué de bronze ton or [m]	aureate bronze plated on nickel
90	Human Resources	nickel plaqué de bronze ton or [m]	nickel plated with aureate bronze
Social Security
91	Social Security	or [m]	gold
92	Social Security	d'or [adj]	golden
Accounting
93	Accounting	or marchandise	commodity gold
94	Accounting	or non raffiné	unrefined gold
95	Accounting	avoirs en or	gold holdings
96	Accounting	alliage d'or	gold alloy
97	Accounting	or non monétaire	commodity gold
98	Accounting	or non monétaire	non monetary gold
99	Accounting	or financier	financial gold
100	Accounting	or monétaire	monetary gold
101	Accounting	minéral d'or	gold ore
102	Accounting	or industriel	industrial gold
103	Accounting	lingot d'or	gold ingot
104	Accounting	or monétaire et DTS	monetary gold and SDRs
105	Accounting	or industriel	non monetary gold
Finance
106	Finance	gagé sur l'or [adj]	gold-backed
107	Finance	gagé par l'or [adj]	gold-backed
108	Finance	parité-or [f]	gold parity
109	Finance	or-marchandise [f]	commodity gold
110	Finance	étalon de change or	gold exchange standard
111	Finance	clause-or	gold clause
112	Finance	règle d'or de la liquidité bancaire	golden rule of banking
113	Finance	marché de l’or	gold market
114	Finance	option sur or	gold option
115	Finance	étalon or	gold standard
116	Finance	crédit en or	gold credit
117	Finance	prix de l’or	gold price
118	Finance	pièces d'or	bullion coins
119	Finance	monnaie en or	gold currency
120	Finance	or monétaire	gold bullion
121	Finance	pièce en or	gold coin
122	Finance	pool de l'or	gold pool
123	Finance	règle d'or	golden rule
124	Finance	couverture-or	gold coverage
125	Finance	emprunt avec garantie or	loan backed by gold
126	Finance	démonétisation de l'or	demonetization of gold
127	Finance	or démonétisé	demonetized gold
128	Finance	stock d'or	stock of gold
129	Finance	ventes d'or sur le marché	market gold sales
130	Finance	supertranche or	super gold tranche
131	Finance	règle d'or	golden rule of accumulation
132	Finance	or monétaire	monetary gold
133	Finance	stock d'or monétaire	monetary gold stock
134	Finance	swap d'or	gold swap
135	Finance	or nouvellement extrait	newly mined gold
136	Finance	réserves or exclu	nongold reserves
137	Finance	or non monétaire	nonmonetary gold
138	Finance	once troy d'or fin	troy ounce of fine gold
139	Finance	règle d'or de l'accumulation	golden rule of accumulation
140	Finance	titre de l'or	fineness of gold
141	Finance	or mis en gage	pledged gold
142	Finance	or ou dollars bloqués	blocked gold or dollars
143	Finance	règle d'or de l'accumulation	golden rule of growth
144	Finance	vente d'or aux enchères	gold auction
145	Finance	or en lingots	gold bullion
146	Finance	clause or	gold clause
147	Finance	transaction avec garantie or	gold collateral transaction
148	Finance	or en pièces	gold coin
149	Finance	étalon or	gold standard
150	Finance	étalon de change or	gold exchange standard