means

Significados de "means" en diccionario francés inglés : 31 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	means	mode [m]
2	Common	means	biais [m]
3	Common	means	porte [f]
General
4	General	means	procédé [m]
5	General	means	moyen [m]
6	General	means	mode [m]
7	General	means	outil [m]
8	General	means	remède [m]
9	General	means	genre [m]
10	General	means	instrument [m]
11	General	means	sorte [f]
12	General	means	allure [f]
13	General	means	façon [f]
14	General	means	espèce [f]
15	General	means	manière [f]
16	General	means	ressource [f]
17	General	means	ressources [pl/f]
18	General	means	moyens [pl/m]
Business
19	Business	means	moyen [m]
20	Business	means	façon [f]
21	Business	means	moyens [pl/m]
Parliamentary Terms
22	Parliamentary Terms	means	moyens [pl/m]
Urbanism
23	Urbanism	means	moyen [m]
Computer
24	Computer	means	moyen [m]
25	Computer	means	instrument [m]
26	Computer	means	remède [m]
27	Computer	means	ressource [f]
28	Computer	means	au moyen de
Mathematics
29	Mathematics	means	moyen [m]
Aeronautics
30	Aeronautics	means	dispositif [m]
Logistics
31	Logistics	means	moyens [pl/m]

Significados de "means" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	by (used to introduce a means)	par [prep]
2	Common	by (used to indicate means)	en [prep]
3	Common	by means of	moyennant [prep]
General
4	General	as a means	comme un moyen [adv]
5	General	by good means	par les moyens légitimes [adv]
6	General	by this means	de cette façon [adv]
7	General	by this means	par ce biais [adv]
8	General	by this means	de cette manière [adv]
9	General	by all manner of means	par quelque moyen que ce soit [adv]
10	General	by all means of transportation	par tout moyen de transports [adv]
11	General	by means	grâce à [adv]
12	General	by violent means	par des moyens violents [adv]
13	General	by natural means	par des moyens naturels [adv]
14	General	by any means	par tous les moyens [adv]
15	General	by any means	par quelque moyen que ce soit [adv]
16	General	by any means	à tout prix [adv]
17	General	by any means	par n'importe quel moyen [adv]
18	General	by any means neccessary	par tous les moyens nécessaires [adv]
19	General	by no manner of means	en aucun cas [adv]
20	General	by no manner of means	en aucune manière [adv]
21	General	by no manner of means	d'aucune manière [adv]
22	General	by no means universal	de loin, universel [adv]
23	General	by no means universal	nullement universel [adv]
24	General	by other means	par d'autres moyens [adv]
25	General	by other means than	par d'autres moyens que [adv]
26	General	by devious means	par des moyens détournés [adv]
27	General	by devious means	par des moyens douteux [adv]
28	General	by means	aux moyens de [adv]
29	General	by some means or other	d'une façon ou d'une autre [adv]
30	General	by fair means	par des moyens justes [adv]
31	General	by fair means	par des moyens équitables [adv]
32	General	be within one's means	avoir les moyens [v]
33	General	filter by means of suction	filtrer par aspiration [v]
34	General	find the means	trouver les moyens [v]
35	General	a man of means	un homme de moyens [m]
36	General	a means of expression	un moyen d'expression [m]
37	General	by no means unique	nullement particulier [adj]
38	General	by no means unique	non exclusivement [adj]
39	General	as a means of	comme un moyen de [prep]
40	General	comparable means of communication	moyens de communication comparables [pl/m]
41	General	ends and means	fins et moyens [pl/m]
42	General	means of communication	moyen de communication
43	General	by no means	pas du tout
44	General	by means of	au moyen de
45	General	by no means	pas le moins du monde
46	General	by all means	je vous en prie
Idioms
47	Idioms	use all available means	faire flèche de tout bois
48	Idioms	The ends justify the means	nécessité fait loi
49	Idioms	The ends justify the means	on accepte n'importe quel moyen pour réussir
Proverbs
50	Proverbs	The end justifies the means	La fin justifie les moyens
Business
51	Business	financial means	moyens [pl/m]
52	Business	means (money)	moyens [pl/m]
53	Business	means of conveyance	moyens de transport
54	Business	modes and means of transport	modes et moyens de transport
55	Business	means test	enquête sur les ressources
56	Business	to live beyond one's means	vivre au- dessus de ses moyens
Commerce
57	Commerce	live beyond one’s means	vivre au-dessus de ses moyens
58	Commerce	transfer of rights by electronic means	transfert de droits par des moyens électroniques
59	Commerce	means of payment	moyens de paiement
Employment
60	Employment	to have slender means	avoir des revenus modestes
Titles
61	Titles	means of fire fighting	les moyens de lutte contre les incendies
62	Titles	means of production	les moyens de production
Social Security
63	Social Security	(subject to a) means test	assujetti à une condition de ressources
64	Social Security	means test (means-test/tested)	critères de ressources
65	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service assujetti à condition de ressources
66	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service assujettie à condition de ressources
67	Social Security	protection effected by means of insurance	protection résultant d'assurances
68	Social Security	(on a) means-test basis	subordonné au critère des ressources
69	Social Security	means test (means-test/means tested)	enquête sur les ressources
70	Social Security	(on a) means-test basis	sous condition de ressources
71	Social Security	(without) means test	sans condition de ressources
72	Social Security	(subject to a) means test	subordonné au critère des ressources soumis à conditions de ressources
73	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonnée à un critère de ressources
74	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonné à un critère de ressources
75	Social Security	means tested social security scheme	régime de sécurité sociale soumis à conditions des ressources
76	Social Security	means-tested pension plan	régime de pension soumis aux conditions des ressources
77	Social Security	means-testing	contrôle (du niveau) des ressources
78	Social Security	means test (means-test/means tested)	condition de ressources
79	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service soumis à une condition de ressources
80	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service soumise à une condition de ressources
81	Social Security	non-contributory means-tested pension	pension non contributive soumise à des conditions de ressources
82	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonnée à une condition de ressources
83	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonné à une condition de ressources
84	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonné à un contrôle des ressources
85	Social Security	means-tested benefit/service	prestation/service subordonnée à un contrôle des ressources
Accounting
86	Accounting	other means of transport	autres moyens de transport
87	Accounting	means test	examen des ressources
Finance
88	Finance	financial means	moyens financiers [n]
89	Finance	private means	moyens privés [n]
90	Finance	ways and means committee	commission des finances [n][us]
91	Finance	means test	examen des ressources
92	Finance	means of payment	moyens de paiement
93	Finance	means tested benefit	prestation sociale subordonnée sous conditions de ressources
94	Finance	means-tested assistance	assistance subordonnée au niveau des ressources
95	Finance	means tested benefit	prestation sociale subordonnée au niveau de ressources
96	Finance	means of payment	moyen de paiement
97	Finance	means test	critère des moyens d'existence
98	Finance	ways and means	voies et moyens
99	Finance	ways and means advances	avances budgétaires
100	Finance	means-tested assistance	assistance sous conditions de ressources
Economy
101	Economy	ways and means	voies et moyens [n]
102	Economy	by no means	pas le moins du monde
103	Economy	by friendly means	à l'amiable
104	Economy	means of conveyance	moyen de transport
105	Economy	means of payment	moyens de paiement
Law
106	Law	lawful means	moyens légaux [n]
107	Law	unlawful means	moyen illégal [m]
108	Law	corrupt means	moyen de corruption [m]
109	Law	amenability to being settled by legal means	juridicité [f]
110	Law	means test	condition de ressources
111	Law	means of coercion or pressure	moyen de coercition
112	Law	means of subsistence	moyens d'existence
113	Law	Means of proof	Moyen de preuve
114	Law	means of payment	moyen de paiement
115	Law	certificate of lack of means	certificat d'indigence
116	Law	means of coercion	procédé coercitif
117	Law	means of obtaining redress	voie de recours
118	Law	use of means	utilisation des ressources
119	Law	forgery of means of payment	falsification de moyens de paiement
120	Law	means of proof	moyen de preuve
State Law
121	State Law	fraudulent means	moyens frauduleux
122	State Law	to relieve by means of refund or drawback	libérer par remboursement ou drawback
123	State Law	adequate means of support	moyens d'existence suffisants
124	State Law	device or means	artifice ou procédé
125	State Law	Notice of Ways and Means Motion	avis de motion des voies et moyens
126	State Law	assets and means	ressources et actif
127	State Law	client of modest means	bénéficiaire à revenu modique
128	State Law	lawful means	moyen légal
129	State Law	means of communication	moyens de communication
130	State Law	lawful means	moyens légitimes
Politics
131	Politics	notice of ways and means motion	avis de motion de voies et moyens [m]
132	Politics	ways and means	voies et moyens [m]
133	Politics	business of ways and means	travaux des voies et moyens [m]
134	Politics	ways and means motion	motion de voies et moyens [f]
135	Politics	ways and means committee	commission des voies et moyens [n][us]
136	Politics	business of ways and means	travaux des voies et moyens
137	Politics	notice of ways and means motion	avis de motion de voies et moyens
138	Politics	ways and means motion	motion de voies et moyens
139	Politics	ways and means	voies et moyens
140	Politics	cost-effective means	moyen efficace par rapport à son coût
141	Politics	ways and means motion	motion de voies et moyens
Governmental Terms
142	Governmental Terms	by telegraphic means	par voie télégraphique [adv]
143	Governmental Terms	means of containment	contenant [m]
144	Governmental Terms	means of enforcement	moyen d'exécution
145	Governmental Terms	means of restraint	moyen de contention
146	Governmental Terms	telephonic means	moyen de communication téléphonique
147	Governmental Terms	means of proof	moyen de preuve
148	Governmental Terms	electronic means	moyen de communication électronique
149	Governmental Terms	non-violent means	moyen pacifique
150	Governmental Terms	no means of support	sans ressources