Chance

Meanings of "Chance" in German English Dictionary : 23 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	chance	zufällig [adj]
2	General	chance	der Zufall (vom Menschen unbeeinflusstes Geschehen) [m]
3	General	chance	Zufall [m]
4	General	chance	Gelegenheit [f]
5	General	chance	Möglichkeit [f]
6	General	chance	Chance [f]
7	General	chance	Wagnis [n]
8	General	chance	Risiko [n]
9	General	chance	Glück
10	General	chance	Aussicht
11	General	chance	Zufall
Business
12	Business	chance	Zufall [m]
13	Business	chance	Chance [f]
14	Business	chance	Gelegenheit [f]
15	Business	chance	Aussicht [f]
Employment
16	Employment	chance	Zufall [m]
Technical
17	Technical	chance	Zufall [m]
18	Technical	chance	Wahrscheinlichkeit [f]
19	Technical	chance	Möglichkeit [f]
Tourism
20	Tourism	chance	Gelegenheit [f]
Insurance
21	Insurance	chance	Zufall [m]
22	Insurance	chance	Aussicht [f]
Laboratory
23	Laboratory	chance	Zufall [m]

Meanings of "Chance" in English German Dictionary : 10 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Chance [f]	prospect (of)
2	General	Chance [f]	look-in
3	General	Chance [f]	shot
4	General	Chance [f]	odds
5	General	Chance [f]	opportunity
6	General	Chance [f]	chance
Idioms
7	Idioms	Chance	a bite at the cherry
Business
8	Business	Chance [f]	possibility
9	Business	Chance [f]	chance
10	Business	Chance [f]	opportunity

Meanings of "Chance" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	by chance	zufällig [adv]
2	General	by chance	zufällig [adv]
3	General	by any chance	zufällig [adv]
4	General	by any chance	zufälligerweise [adv]
5	General	by any chance	vielleicht [adv]
6	General	lucky chance	Glücksfall [m]
7	General	chance finding	Nebenbefund [m]
8	General	chance finding	Zufallsbefund [m]
9	General	chance offender	Gelegenheitstäter [m]
10	General	chance purchase	Gelegenheitskauf [m]
11	General	chance shell	Zufallstreffer [m]
12	General	chance discovery	Zufallsfund [m]
13	General	by chance	Zufall [m]
14	General	a matter of chance	ein Zufall [m]
15	General	chance ball	Chance-Ball [m]
16	General	chance interpreter	jemand, der genug Sprachkenntnisse hat und ehrenamtlich Übersetzungen macht [m]
17	General	headed chance	Kopfballchance [f]
18	General	heading chance	Kopfballchance [f]
19	General	chance of success	Erfolgschance [f]
20	General	chance acquaintance	Zufallsbekanntschaft [f]
21	General	chance offender	Gelegenheitstäterin [f]
22	General	chance discovery	Zufallsentdeckung [f]
23	General	fighting chance	Außenseiterchance [f]
24	General	dog's chance	kleine Chance [f]
25	General	fighting chance	faire Chance [f]
26	General	chance of success	Erfolgsaussicht [f]
27	General	theory of chance	Wahrscheinlichkeitstheorie [f]
28	General	theory of chance	Zufallstheorie [f]
29	General	dog's chance	geringe Chance [f]
30	General	a matter of chance	eine Frage des Zufalls [f]
31	General	a matter of chance	eine Glückssache [f]
32	General	a counterattack chance	eine Chance zum Gegenangriff [f]
33	General	a bare chance	eine schwache Wahrscheinlichkeit [f]
34	General	a fair chance	eine faire Chance [f]
35	General	a fair chance	eine gute Chance [f]
36	General	a poor chance	eine geringe Chance [f]
37	General	a poor chance	eine schlechte Aussicht [f]
38	General	a fighting chance	ein Chance auf Erfolg [f]
39	General	a remote chance	eine entfernte Möglichkeit [f]
40	General	a remote chance	eine kleine Chance [f]
41	General	a slight chance	eine geringe Chance [f]
42	General	a slight chance	eine schwache Aussicht [f]
43	General	a slight chance	eine kleine Chance [f]
44	General	a slim chance	eine geringe Chance [f]
45	General	a slim chance	eine schwache Aussicht [f]
46	General	a slim chance	eine kleine Chance [f]
47	General	a slim chance	eine schwache Chance [f]
48	General	bare chance	kleine Chance [f]
49	General	chance cause	zufällige Ursache [f]
50	General	chance meeting	zufällige Begegnung [f]
51	General	chance meeting	Zufallsbegegnung [f]
52	General	chance of a lifetime	einmalige Gelegenheit [f]
53	General	chance of a lifetime	einmalige Chance im Leben [f]
54	General	chance to use	Nutzungschance [f]
55	General	chance to use	Nutzungsgelegenheit [f]
56	General	chance variable	Zufallsvariable [f]
57	General	double chance	doppelte Chance [f]
58	General	even chance	gleiche Chance [f]
59	General	even chance	gleichwertige Chance [f]
60	General	good chance	gute Chance [f]
61	General	good chance	gute Aussicht [f]
62	General	good chance	große Wahrscheinlichkeit [f]
63	General	good chance	gute Möglichkeit [f]
64	General	good chance	hohe Wahrscheinlichkeit [f]
65	General	game of chance	Hazardspiel (konkretes Spiel) [n]
66	General	game of chance	Glücksspiel [n]
67	General	chance event	Zufallsereignis [n]
68	General	chance failure	zufälliges Scheitern [n]
69	General	chance meeting	zufälliges Treffen [n]
70	General	chance meeting	Zufallstreffen [n]
71	General	chance of marriage for a girl	Kismet [n]
72	General	chance remark	etwas, das nur so gesagt wurde aber bei dem Zuhörer eine unverhoffte Auswirkung hat [n]
73	General	leave something to chance	etwas dem Zufall überlassen [v]
74	General	owe something to chance	etwas dem Zufall verdanken [v]
75	General	refuse a chance	eine Gelegenheit ungenutzt lassen [v]
76	General	create a goal-scoring chance	eine Torchance herausspielen [v]
77	General	get a chance to speak	zu Wort kommen [v]
78	General	give someone a chance to get even	jemandem Revanche geben [v]
79	General	await one's chance	seine Gelegenheit abwarten [v]
80	General	await one's chance	seine Chance abpassen [v]
81	General	chance	riskieren [v]
82	General	chance	zufällig geschehen [v]
83	General	chance it	es darauf ankommen lassen [v]
84	General	chance it	es riskieren [v]
85	General	chance	wagen [v]
86	General	take a chance	ein Risiko eingehen [v]
87	General	take a chance	den Schritt tun [v]
88	General	take a chance	es wagen [v]
89	General	watch a chance	auf eine günstige Gelegenheit warten [v]
90	General	jump at the chance	die Gelegenheit ergreifen [v]
91	General	stand no chance	keine Chance haben [v]
92	General	be dependent on chance	zufallsbedingt sein [v]
93	General	be in with a chance	eine Chance haben [v]
94	General	chance on	zufällig begegnen [v]
95	General	chance on	zufällig treffen [v]
96	General	chance on	zufällig finden [v]
97	General	chance on	zufällig antreffen [v]
98	General	chance on	zufällig stoßen auf [v]
99	General	chance something	ein Risiko eingehen [v]
100	General	chance something	etwas wagen [v]
101	General	chance upon	zufällig begegnen [v]
102	General	chance upon	zufällig treffen [v]
103	General	chance upon	zufällig finden [v]
104	General	chance upon	zufällig antreffen [v]
105	General	chance upon	zufällig stoßen auf [v]
106	General	depend on chance	vom Glück abhängen [v]
107	General	find a chance	eine Chance finden [v]
108	General	find by chance	durch Zufall finden [v]
109	General	find by chance	zufällig finden [v]
110	General	find by chance	versehentlich finden [v]
111	General	find by chance	zufälligerweise finden [v]
112	General	find by chance	aus Versehen finden [v]
113	General	find by chance	unbeabsichtigt finden [v]
114	General	find chance	eine Chance finden [v]
115	General	find the chance	die Chance finden [v]
116	General	find the chance	die Möglichkeit finden [v]
117	General	get a chance	eine Chance erhalten [v]
118	General	get a chance	eine Möglichkeit erhalten [v]
119	General	get a chance	eine Chance bekommen [v]
120	General	get a chance	eine Möglichkeit bekommen [v]
121	General	get a chance	zum Zug kommen [v]
122	General	get a chance	zum Zuge kommen [v]
123	General	get chance	eine Chance erhalten [v]
124	General	get chance	eine Möglichkeit erhalten [v]
125	General	get chance	eine Chance bekommen [v]
126	General	get chance	eine Möglichkeit bekommen [v]
127	General	get chance	zum Zug kommen [v]
128	General	get chance	zum Zuge kommen [v]
129	General	get the chance	die Chance bekommen [v]
130	General	get the chance	die Möglichkeit bekommen [v]
131	General	get the chance to know somebody	die Chance bekommen, jemanden kennenzulernen [v]
132	General	get the chance to know somebody	die Möglichkeit bekommen, jemanden kennenzulernen [v]
133	General	get the chance to meet somebody	die Chance bekommen, jemanden kennenzulernen [v]
134	General	get the chance to meet somebody	die Möglichkeit bekommen, jemanden kennenzulernen [v]
135	General	give (someone) a chance (do something)	(jemandem) eine Chance geben, (etwas zu tun) [v]
136	General	give (someone) a chance (to do something)	(jemandem) die Möglichkeit geben, (etwas zu tun) [v]
137	General	give (someone) a chance do something	(jemandem) eine Chance geben, etwas zu tun [v]
138	General	give (someone) a chance do something	(jemandem) die Möglichkeit geben, etwas zu tun [v]
139	General	give (someone) no chance do anything else	(jemandem) nicht die Chance geben, etwas anderes zu tun [v]
140	General	give (someone) no chance do anything else	(jemandem) nicht die Möglichkeit geben, etwas anderes zu tun [v]
141	General	give a chance	eine Chance geben [v]
142	General	give a chance	die Möglichkeit geben [v]
143	General	give a chance	eine Gelegenheit geben [v]
144	General	give a second chance	eine zweite Chance geben [v]
145	General	give a second chance	eine zweite Chance gewähren [v]
146	General	give a second chance	eine zweite Gelegenheit geben [v]
147	General	give a second chance	eine zweite Möglichkeit geben [v]
148	General	give chance	eine Chance geben [v]
149	General	give chance	eine Möglichkeit bieten [v]
150	General	give chance	eine Chance bieten [v]