along

Meanings of "along" in German English Dictionary : 8 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	along	der Länge nach [adv]
2	General	along	weiter [adv]
3	General	along	fort [adv]
4	General	along	entlang [adv]
5	General	along	längs [adv]
6	General	along	vorwärts [adv]
Engineering
7	Engineering	along	entlang [adv]
8	Engineering	along	längs [adv]

Meanings of "along" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	along-striped	längsgestreift [adj]
2	General	easy to get along with	umgänglich [adj]
3	General	easy to get along with	leichtgängig [adj]
4	General	all along	die ganze Zeit [adv]
5	General	all along the line	auf ganzer Linie [übertragen] [adv]
6	General	all along	ständig [adv]
7	General	all along	fortdauernd [adv]
8	General	all along	von jeher [adv]
9	General	all along the line	auf der ganzen Linie [adv]
10	General	along the path	den Weg entlang [adv]
11	General	along the road	die Straße entlang [adv]
12	General	along general lines	in groben Zügen [adv]
13	General	along general lines	in großen Zügen [adv]
14	General	along the path	entlang des Weges [adv]
15	General	along the river	am Fluss entlang [adv]
16	General	along the path	entlang dem Weg [adv]
17	General	along the road	längs der Straße [adv]
18	General	all the way along the line	entlang der Linie [adv]
19	General	all the way along the line	auf der ganzen Linie [adv]
20	General	along the same line	in die gleiche Richtung [adv]
21	General	along the seashore	der Küste entlang [adv]
22	General	along about	lange [adv]
23	General	along side	längs Kai [adv]
24	General	along quay	längs Kai [adv]
25	General	along with a lot	mit einem ganzen Haufen [adv]
26	General	along the beach	am Strand entlang [adv]
27	General	along the whole length of	entlang der Gesamtlänge [adv]
28	General	along the beach	entlang dem Stand [adv]
29	General	along the same line	entlang der gleichen Linie [adv]
30	General	along the same line	entlang derselben Linie [adv]
31	General	along the seashore	entlang der Küste [adv]
32	General	along the whole length of	entlang des gesamten Verlaufes [adv]
33	General	along the beach	entlang des Strandes [adv]
34	General	along the seashore	am Strand entlang [adv]
35	General	along about	über eine Zeit lang [adv]
36	General	along the whole length of	über die gesamte Länge [adv]
37	General	along with a lot	verbunden mit einer Menge [adv]
38	General	along with a lot	gemeinsam mit einer Menge [adv]
39	General	along with their annexes	zusammen mit den Anmerkungen [adv]
40	General	along with their annexes	zusammen mit den Anhängen [adv]
41	General	along with a lot	zusammen mit viel [adv]
42	General	along with a lot	zusammen mit vielen [adv]
43	General	crack along the edge	Kantenriss [m]
44	General	crack along the edge	Querriss (im Holz) [m]
45	General	write-along novel	Mitschreibroman [m]
46	General	trench along roads	Straßeneinschnitt [m]
47	General	walk along the beach	Strandspaziergang [m]
48	General	sing-along	Singalong [n]
49	General	tag along	Mitkaufsrecht von Geschäftsanteilen [n]
50	General	getting along with one another	Auskommen [n]
51	General	along with	nebst [Veraltet] [prp]
52	General	along with	einhergehend mit [prp]
53	General	along with	einher gehend mit [prp]
54	General	labor along	sich mühsam (vorwärts) bewegen [v]
55	General	labour along	sich mühsam (vorwärts) bewegen [v]
56	General	move along	weitergehen [v]
57	General	move further along	weiterrücken [v]
58	General	muddle along	vor sich hin wursteln [v]
59	General	pass along something	etwas weitergeben [v]
60	General	pass along...something	durchgeben (bei vielen Leuten in einem Raum) [v]
61	General	pelt along	entlangrasen [v]
62	General	pull yourself hand over hand along the rope	sich am Seil vorwärts hangeln [v]
63	General	read along	mitlesen [v]
64	General	read along loud	mitsprechen [v]
65	General	roll along	eintrudeln [v]
66	General	roll along	entlangrollen [v]
67	General	roll along	dahinrollen [v]
68	General	roll along	aufkreuzen [v]
69	General	come (along)	hinzutreten (Person) [v]
70	General	come along	mitkommen [v]
71	General	come along	hinzukommen [v]
72	General	come along	daherkommen [v]
73	General	come along the path	des Weges kommen [poetisch] [v]
74	General	come along the path	des Wegs kommen [v]
75	General	come sailing along	angesegelt kommen [v]
76	General	drag along	anschleppen [v]
77	General	drag along	herbeibringen [v]
78	General	drag something along	etwas mitreißen [v]
79	General	drag something along	etwas mitschleppen [v]
80	General	drive along	entlangfahren [v]
81	General	get along	zurechtkommen [v]
82	General	get along with someone	mit jemandem auskommen [v]
83	General	get along with someone	mit someone auskommen [v]
84	General	get along with someone	sich mit jemandem verstehen [v]
85	General	get along with someone	sich mit someone verstehen [v]
86	General	get along with someone	sich mit jemandem vertragen [v]
87	General	get along with someone	sich mit someone vertragen [v]
88	General	go along	entlang gehen [v]
89	General	go along	mitgehen [v]
90	General	go along	entlanggehen [v]
91	General	go along on one's knees	auf den Knien rutschen [v]
92	General	haul something along	etwas mitreißen [v]
93	General	haul something along	etwas mitschleppen [v]
94	General	help along something	etwas nachhelfen [v]
95	General	help someone (along)	jemandem weiterhelfen [v]
96	General	hustle things along	Dinge beschleunigen [v]
97	General	hustle things along	Dinge vorantreiben [v]
98	General	be riding (along) on the crest of a wave	im Augenblick ganz oben schwimmen [v]
99	General	be so far along that ...	so weit sein, dass ... [v]
100	General	blow something along (wind)	etwas vor/hinter/neben sich hertreiben (Sache) [v]
101	General	bomb along	fegen [v]
102	General	bomb along	zischen [v]
103	General	bomb along	rasen [v]
104	General	bowl along	entlangrollen [v]
105	General	bowl along	dahinrollen [v]
106	General	breeze along	vorbeiflitzen [v]
107	General	breeze along	vorbeisausen [v]
108	General	bring along	(unerwünscht) mitbringen [v]
109	General	bring along	anschleppen [v]
110	General	bring along	mitbringen [v]
111	General	carry along	mit sich herumtragen [v]
112	General	carry along	mitnehmen [v]
113	General	carry something along	etwas mitreißen [v]
114	General	carry something along	etwas mit sich reißen [v]
115	General	carry something along	etwas mitschleppen [v]
116	General	carry something along	etwas dahintreiben [v]
117	General	cart something along	etwas mitschleppen [v]
118	General	cart something along	etwas mitreißen [v]
119	General	send along	mitschicken [v]
120	General	shuffle (along)	latschen [v]
121	General	shuffle (along)	schlurren [Norddt.] [v]
122	General	shuffle (along)	schlurfen [v]
123	General	sing along	mitsingen [v]
124	General	slogg along	sich dahinschleppen [v]
125	General	slogg along	sich schleppen [v]
126	General	slouch (along)	hatschen [Bayr.][Ös.] [v]
127	General	slouch (along)	latschen [v]
128	General	stalk along	einherschreiten [v]
129	General	stalk along	einherstolzieren [v]
130	General	tag along	mitkommen [v]
131	General	tag along	hinterherlaufen [v]
132	General	take along	mitnehmen [v]
133	General	take along	mit sich herumtragen [v]
134	General	tank along	dahinbrettern [v]
135	General	trot along	zuckeln [v]
136	General	walk along	ablaufen [v]
137	General	walk along	entlang gehen [v]
138	General	walk along	entlanggehen [v]
139	General	walk along	entlanglaufen [v]
140	General	walk along	hinlaufen [v]
141	General	jog along	entlangzuckeln [v]
142	General	scurry along	entlangtrippeln [v]
143	General	to help someone along	jemandem weiterhelfen [v]
144	General	to bomb along	dahinfegen [v]
145	General	to bomb along	rasen [v]
146	General	to poke along	schleichen [v]
147	General	dawdle along	entlangbummeln [v]
148	General	trail along	entlangzuckeln [v]
149	General	trudge along something	etwas entlangtrotten [v]
150	General	hum along	mitsummen [v]