commission - Alemán Inglés Diccionario
Historia

commission

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "commission" in German English Dictionary : 57 result(s)

Inglés Alemán
General
commission bestellen [v]
commission Auftrag [m]
commission Dienst [m]
commission Ausschuss [m]
commission Vollmacht [f]
commission Vermittlungsgebühr [f]
commission Provision [f]
commission Weisung [f]
commission Instruktion [f]
commission Vergütung [f]
commission Vermittlungsprovision [f]
commission Anweisung [f]
commission Tätigkeit [f]
commission Bestellung [f]
commission Kommission [f]
commission Geschäftsvollmacht [f]
commission Umsatzbeteiligung [f]
commission Offizierspatent [n]
commission Amt [n]
commission übertragenes Amt [n]
commission einsetzen [n]
commission Begehen [n]
commission bevollmächtigen [v]
commission beauftragen [v]
commission in Auftrag geben
commission in Dienst stellen
commission in Gangbringen
commission Aufgabe [f]
Business
commission Ausschuss [m]
commission Betrieb [m]
commission Auftrag [m]
commission Vermittlerprovision [f]
commission Courtage [f]
commission Provision [f]
commission Kommission [f]
commission beauftragen [v]
commission in Auftrag geben
commission in Betrieb nehmen
commission Ausschuss
commission Provision
Finance
commission Courtage [f]
commission Maklergebühr [f]
commission Provision [f]
Economy
commission Kommission [f]
Law
commission Vollmacht [f]
Politics
commission Kommission [f]
Technical
commission Auftrag [m]
commission Regierungsausschuss [m]
commission Vermittlungsgebühr [f]
commission Provision [f]
Biotechnics
commission Inbetriebnahme [f]
Jobs
commission Bestallung [f]
SAP Terms
commission Vermittlerprovision [f]
Statistics
commission Provision [f]
Military
commission Offizierspatent [n]
Paper Terms
commission Auftrag [m]
commission Kommission [f]

Meanings of "commission" with other terms in English German Dictionary : 312 result(s)

Inglés Alemán
General
free of commission provisionsfrei [adj]
in commission bevollmächtigt [adv]
commission agent Provisionsvertreter [m]
commission of inquiry Untersuchungsausschuss [m]
truth commission Untersuchungsausschuss [m]
commission plan Auftragsplan [m]
commission reporter Kommissionsreporter [m]
healthcare commission Gesundheitsausschuss [m]
commission basis Provisionsbasis [f]
commission for river territories Flussgebietskommission [f]
procedural language (in the EU Commission) Verfahrenssprache (bei der EU-Kommission) [f]
broker's commission Maklerprovision [f]
ethics commission Ethik-Kommission [f]
brokerage commission Maklerprovision [f]
electoral commission Wahlkommission [f]
commission finishing Lohnveredelung [f]
banker's commission Bankprovision [f]
competition commission Wettbewerbskommission [f]
visiting commission Besuchskommission [f]
broker's commission Maklergebühr [f]
commission of inquiry Untersuchungskommission [f]
ethics commission Ethikkommission [f]
central hunting commission zentrale Jagdkommission [f]
commission of criminal offence Verübung von einer Straftat [f]
commission of experts Expertenkommission [f]
commission of fixing the minimum wages Kommission zur Fixierung des Mindestlohns [f]
commission of investigation Untersuchungskommission [f]
commission of investigation Ermittlungskommission [f]
human genetics commission Humangenetik-Kommission [f]
temporary detention to prevent the commission of offences Unterbindungsgewahrsam [Dt.] [n]
commission someone with a work jemanden mit einer Arbeit beauftragen [v]
commission an offence eine Straftat in Auftrag geben [v]
commission something den Auftrag erteilen für [v]
commission a project ein Projekt in Auftrag geben [v]
commission something etwas in Auftrag geben [v]
commission something etwas bestellen [v]
abet (the commission of) a criminal offence eine Straftat begünstigen [v]
abet (the commission of) a criminal offence eine Straftat fördern [v]
abet (the commission of) a criminal offence einer Straftat Vorschub leisten [v]
be subject to (a) commission provisionspflichtig sein [v]
carry out a commission einen Auftrag ausführen [v]
subcontract a commission (to someone) einen Auftrag (an jemanden) weitervergeben (Werkvertrag/Zuliefervertrag) [v]
subcontract a commission (to someone) einen Auftrag (an jemanden) weitervergeben [v]
subcontract a commission (to someone) Zuliefervertrag) [v]
work on a commission basis auf Provisionsbasis arbeiten [v]
commission someone jemanden beauftragen [v]
give commission of a ship ein Schiff übergeben [v]
appoint a study commission eine Studienkommission einsetzen [v]
(one's commission) to expire (jemandes Auftrag) ablaufen [v]
(one's commission) to expire (jemandes Kommission) enden [v]
establish a commission eine Kommission einrichten [v]
get a commission eine Provision erhalten [v]
get a commission eine Kommission erhalten [v]
give commission Kommission geben [v]
give commission Provision geben [v]
give on commission auf Provision geben [v]
commission members Kommissionsmitglieder [pl]
commission members Mitglieder der Kommission [pl]
commission for student affairs Kommission für Lehre und Studium
in commission beauftragt
sell on commission gegen Provision verkaufen
out of commission außer Betrieb
free of broker's commission franko Courtage
entitled to a commission provisionsberechtigt
out of commission kaputt
Phrases
on a commission basis in Kommission
on a commission basis auf Provisionsgrundlage
on commission auf Provision
out of commission außer Betrieb
out of commission außer Dienst
out of commission kaputt
out of commission nicht funktionierend
in commission in Betrieb
in commission im Dienst
in the commission of the offence bei der Tatbegehung
on a commission basis auf Provisionsbasis
in commission in kommissarischer Verwaltung
in commission in amtlicher Stellung
Business
subject to commission provisionspflichtig [adj]
SEC (Securities and Exchange Commission) Börsenaufsichtsrat [m]
commission broker Aktienmakler [m]
commission agent Provisionsvertreter [m]
commission merchant Kommissionär [m]
commission merchant Verkaufskommissionär [m]
commission note Provisionsbeleg [m]
commission agent Kommissionär [m]
commission of inquiry Untersuchungsausschuss [m]
import commission agent Importkommissionär [m]
rate of commission Provisionssatz [m]
export commission merchant Exportkommissionär [m]
commission earnings Provisionsertrag [m]
commission fee Provisionsgebühr [f]
European Commission EG-Kommission [f]
Monopolies and Mergers Commission Monopolkommission [f]
commission on sales Umsatzprovision [f]
tariff commission Tarifkommission [f]
acquisition commission Abschlussprovision [f]
agency commission Agenturvergütung [f]
agent's commission Vertreterprovision [f]
commission for domiciling Domizilprovision [f]
commission merchant Verkaufskommissionärin [f]
commission merchant Kommissionärin [f]
commission note Provisionsabrechnung [f]
del credere commission Delkredere-Provision [f]
Monopolies and Mergers Commission Kartellaufsicht [f]
commission basis Provisionsgrundlage [f]
agent's commission Vertretungsprovision [f]
agency commission Vertreterprovision [f]
insurance commission Versicherungsprovision [f]
commission number Kommissionsnummer [f]
purchasing commission Einkaufsprovision [f]
reinsurance commission Rückversicherungsprovision [f]
selling commission Verkaufsprovision [f]
overdraft commission Überziehungsprovision [f]
banker's commission Bankprovision [f]
sales commission Umsatzprovision [f]
delcredere commission Delkredereprovision [f]
commission for collection Inkassoprovision [f]
turnover commission Umsatzprovision [f]
commission for acceptance Akzeptprovision [f]
sales commission Verkaufsprovision [f]
commission account Provisionskonto [n]
commission business Kommissionsgeschäft [n]
to receive a commission eine Provision erhalten [v]
commission merchants Kommissionäre [pl]
commission merchants Kommissionärinnen [pl]
commission merchants Verkaufskommissionäre [pl]
commission merchants Verkaufskommissionärinnen [pl]
commission notes Provisionsabrechnungen [pl]
commission notes Provisionsbelege [pl]
administrative commission for conciliation Vergleichs-Hauptausschuss
ICC's Banking Commission ICC-Bankenkommission
secret commission ungemeldet einbehaltene Provision
overriding commission Provision an Großhändler
secret commission unerlaubt einbehaltene Provision
overriding commission Provision an Obervertreter
sale on commission Verkauf auf Kommissionsbasis
split commission geteilte Provision
sell on commission in Kommission verkaufen
sell on a commission basis auf Kommissionsbasis verkaufen
charge commission Provision berechnen
exchange commission Provision bei Devisengeschäften
commission recommendation Empfehlung der Kommission
for a commission gegen Provision
Finance
price with cost, insurance, freight and commission included CIFC-Preis [m]
price with cost, insurance, freight and commission included Preis [m]
commission rate Provisionssatz [m]
commission broker Provisionsvermittler [m]
overdraft commission Überziehungsprovision [f]
broker's commission Maklercourtage [f]
broker's commission Maklercourtage [Dt.] [f]
broker's commission Maklerprovision [f]
broker's commission Maklergebühr [f]
commission brokers Börsekommissionsfirma [Ös.] [f]
commission brokers Börsekommissionsfirma [f]
commission brokers Börsenkommissionsfirma [f]
commission charged for stock exchange admission Börsezulassungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börseneinführungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börseeinführungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börsenzulassungsprovision [f]
commission charged for stock exchange admission Börseeinführungsprovision [Ös.] [f]
commission charged for stock exchange admission Börsezulassungsprovision [Ös.] [f]
credit commission Kreditprovision [f]
listing commission Börseeinführungsprovision [Ös.] [f]
listing commission Börseeinführungsprovision [f]
listing commission Börsezulassungsprovision [f]
listing commission Börsenzulassungsprovision [f]
listing commission Börseneinführungsprovision [f]
listing commission Börsezulassungsprovision [Ös.] [f]
profit commission statement Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f]
Securities and Exchange Commission (SEC) Börsenaufsichtsbehörde [f]
Securities and Exchange Commission (SEC) Börseaufsichtsbehörde [f]
stock broker's commission Maklerprovision [f]
stock broker's commission Maklergebühr [f]
stock broker's commission Börsencourtage [f]
stock broker's commission Sensalie (Börse) [Ös.] [f]
stock broker's commission Sensalie [f]
stock broker's commission Sensarie [Ös.] [f]
stock broker's commission Sensarie [f]
acceptance commission Akzeptprovision [f]
broker’s commission Maklergebühr [f]
transaction in securities on commission (einzelnes) Wertpapier-Kommissionsgeschäft [n]
security commission business Wertpapier-Kommissionsgeschäft [n]
security commission business Wertpapier-Kommissionsgeschäft (Kategorie) [n]
broker's commission Courtage [Dt.]
commission decision Entscheidung der Kommission
free of stock broker's commission franko Courtage
Economy
Economic Commission for Europe Wirtschaftskommission für Europa [f]
banker’s commission Bankprovision [f]
Monopolies and Mergers Commission britisches Kartellamt [n]
Competition Commission britisches Kartellamt. das
Accounting
general commission agent Kommissionär [m]
arbitration commission Schiedskommission [f]
Business Correspondence
commission merchant Kommissionär [m]
commission business Kommissionsgeschäft [n]
a reasonable commission eine angemessene Provision
ready to work on a small commission bereit mit kleiner Provision zu arbeiten
place 5 per cent commission to my credit Schreiben Sie mir 5% Provision gut
the execution of your commission die Ausführung Ihres Auftrags
to sell goods on commission Ware in Kommission nehmen
to raise the commission by 5 per cent die Provision um 5 Prozent erhöhen
Vocational Training
commission for educational planning and research promotion Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung (BLK)
federal commission for vocational training Bundesausschuss für Berufsbildung
hartz commission Hartz-Kommission
Law
feigning commission of a crime Vortäuschung einer Straftat [f]
abetted (the commission of) a criminal offence eine Straftat begünstigt
abetted (the commission of) a criminal offence eine Straftat gefördert
abetted (the commission of) a criminal offence einer Straftat Vorschub geleistet
abetting (the commission of) a criminal offence eine Straftat begünstigend
abetting (the commission of) a criminal offence eine Straftat fördernd
abetting (the commission of) a criminal offence einer Straftat Vorschub leistend
Politics
investigation commission Untersuchungsausschuss [m]
boundary demarcation commission Grenzziehungskommission [f]
study commission Enquete-Kommission [f]
atomic energy commission Atomenergiekommission [f]
human rights commission Menschenrechtskommission [f]
European Commission Kommission der Europäischen Gemeinschaften
European Commission Europäische Kommission
commission regulation Verordnung der Kommission
International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution Internationale Kommission zum Schutze des Rheins (IKSR)
Study Commission on the Internet and Digital Society Enquete-Kommission 'Internet und digitale Gesellschaft' [Dt.]
United Nations Compensation Commission (UNCC) Entschädigungskommission der Vereinten Nationen (UNCC)
United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht (UNCITRAL)
European Commission EU-Kommission
Politics (Swiss)
municipal commission Gemeindekommission [f]
EU Terms
commission agent Kommissionär [m]
complaint to the Commission Beschwerde an die Kommission
European Commission Europäische Kommission
Central Commission for Navigation on the Rhine Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
Commission Delegation Abordnung der Kommission
UN regional commission Regionalkommission UNO
UN technical commission Technische Kommission UNO
President of the Commission Präsident der EG-Kommission
opinion of the Commission Stellungnahme der Kommission
UN Commission Kommission UNO
Swiss Law
Federal Commission for Foreigners Eidgenössische Ausländerkommission [f]
Administration
President of the Commission Kommissionspräsident [m]
Competition Commission Wettbewerbskommission [f]
European Commission Europäische Kommission [f]
International Whaling Commission Internationale Walfangkommission [f]
Reactor Safety Commission Reaktorsicherheitskommission (RSK) [f]
sub-commission Unterkommission [f]
selection commission Auswahlgremium [n]
European Commission on Human Rights Europäische Menschenrechtskommission
Indian Ocean Fishery Commission (IOFC) Fischereikommission {f} für den indischen Ozean
Technical
commission statement Provisionsabrechnung [f]
Reactor Safety Commission Reaktorsicherheitskommission [f]
commission in Betrieb nehmen [v]
Reactor Safety Commission RSK
Nuclear Safety Standards Commission Kerntechnischer Ausschuß
Physics
Atomic Energy Commission (AEC) Atomenergiekommission [f]
international commission on radiological protection (ıcrp) Internationale Strahlenschutzkommission [f]
Education
study commission Studienkommission [f]
equal opportunities commission Gleichstellungskommission [f]
library commission Bibliothekskommission [f]
university commission Universitätskommission [f]
tuition fees commission Studienbeitragskommission [f]
academic commission Studienkommission [f]
research commission Forschungskommission [f]
commission for research and strategy Forschungs- und Strategiekommission
commission for organizational development Kommission für Organisationsentwicklung
commission for research and young researchers Kommission für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs
commission on financial affairs and resources Kommission für Finanzangelegenheiten und Ressourcen
commission for studies and teaching Kommission für Studium und Lehre
commission for the promotion of young researchers in accordance with the scholarship guidelines Kommission für die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses nach den Stipendienrichtlinien
Religion
pontifical commission päpstliche Kommission [f]
sin of commission Tatsünde [f]
Medicine
permanent vaccination commission Ständige Impfkommission [f]
Real Estate
realtor's commission Maklergebühr [f]
Environment
radiation protection commission Strahlenschutzkommission [f]
regional planning commission Raumordnungskommission [f]
reactor safety commission Reaktorsicherheitskommission [f]
Human Biomonitoring Commission Kommission Human-Biomonitoring
European Commission EG-Kommission
European Commission Europäische Kommission
International Commission on Radiological Protectio internationale Strahlenschutzkommission
UN Commission on Sustainable Development VN-Kommission für nachhaltige Entwicklung
Engineering
Atomic Energy Commission Atomenergiekommission (AEC)
Transportation
danube commission Donaukommission [f]
danube commission Donaukommission
Computer
address commission Ladeprovision [f]
IT
commission business Provisionsgeschäft [n]
SAP Terms
commission earned Provisionsertrag [m]
research commission Forschungsauftrag [m]
calculation of commission Provisionsabrechnung [f]
commission calculation Provisionsabrechnung [f]
commission statement Provisionsabrechnung [f]
broker's commission Maklergebühr [f]
commission group Provisionsgruppe [f]
commission income Provisionserlöse [pl]
Textiles
commission dyeing Lohnfärberei [f]
Insurance
insurance commission Versicherungsprovision [f]
reinsurance commission Rückversicherungsprovision [f]
acquisition commission Abschlussprovision [f]
Maritime
put a ship into commission Schiff in Dienst stellen [v]
commission (ship) in Dienst stellen [v]
in commission in Dienst befindlich
Statistics
commission agent Kommissionär [m]
commission merchant Kommissionär [m]
Commission regulation Kommissionsverordnung [f]
monopolies commission Monopolkommission [f]
commission business Kommissionsgeschäft [n]
Commission of the European Communities Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Commission of the European Communities Europäische Kommission
United Nations Economic Commission for Europe Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa
study commission Enquete-Kommission
Woodworking
sales commission Verkaufsprovision [f]
commission kommissionieren [v]
Arts
commission painting Auftragsmalerei [f]
Military
Atomic Bomb Casualty Commission Kommission für die Opfer von Atombomben
WW2 Military
international criminal police commission Internationale Kriminalpolizeiliche Kommission
Marine
commission of a ship Indienststellung eines Schiffes [f]