| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | flaw n. | kusur | ||
|
We know that the European strategy for combating animal diseases still has its flaws. Hayvan hastalıklarıyla mücadeleye yönelik Avrupa stratejisinin hala kusurları olduğunu biliyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | flaw n. | hata | ||
|
On the contrary, existing legislation must also be checked for flaws. Aksine mevcut mevzuatın da hatalara karşı kontrol edilmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| General | flaw n. | eksiklik | ||
|
Moreover, there are still flaws in the system. Bununla birlikte sistemde hala eksiklikler bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | flaw n. | kusur | ||
|
The main flaw in European integration today is the lack of emphasis on this second pillar. Bugün Avrupa entegrasyonunun temel kusuru bu ikinci ayağa gereken önemin verilmemesidir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | flaw n. | kusur | ||
|
At the same time, however, a number of shortcomings and flaws have been flagged, five of which I should like mention. Ancak aynı zamanda beş tanesinden bahsetmek istediğim bir dizi eksiklik ve kusur da tespit edilmiştir. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | flaw n. | hata | ||
|
Like every president, he was criticized and had his flaws. Her başkan gibi o da eleştirildi ve hataları oldu. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | flaw n. | kusur | ||
|
Please excuse the flaws in the language that I am using in this House. Lütfen bu Meclis'te kullandığım dildeki kusurları mazur görün. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | flaw n. | yarık | ||
| General | flaw n. | rahne | ||
| General | flaw n. | üretim hatası | ||
| General | flaw n. | çatlak | ||
| General | flaw n. | ayıp | ||
| General | flaw n. | noksanlık | ||
| General | flaw n. | sakat | ||
| General | flaw n. | özür | ||
| General | flaw n. | bora | ||
| General | flaw n. | defo (kumaşta ve giyside) | ||
| General | flaw n. | çatlaklık | ||
| General | flaw n. | defo | ||
| General | flaw n. | bozukluk | ||
| General | flaw n. | noksan | ||
| General | flaw n. | sakatlık | ||
| General | flaw n. | aksaklık | ||
| General | flaw n. | aksama | ||
| General | flaw v. | sakatlamak | ||
| General | flaw v. | zarar vermek | ||
| General | flaw v. | çatlamak | ||
| General | flaw v. | yarmak | ||
| General | flaw v. | çatlatmak | ||
| General | flaw v. | ihlal etmek | ||
| General | flaw v. | geçersiz kılmak | ||
| General | flaw v. | bozmak | ||
| General | flaw v. | hükümsüz kılmak | ||
| General | flaw v. | zarar vermek | ||
| Law | ||||
| Law | flaw n. | resmi evrakı geçersiz kılabilecek hata | ||
| Technical | ||||
| Technical | flaw n. | çatlaksı bozukluk | ||
| Technical | flaw n. | defo | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | flaw n. | defo | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | flaw n. | kısa süreli ani fırtına | ||
| Geology | ||||
| Geology | flaw n. | kaya doğrultusunda enine yer değiştiren dikey fay | ||
