| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | agreement n. | mutabakat | ||
|
We have resolved them in broad agreement. Bunları geniş bir mutabakatla çözüme kavuşturduk. More Sentences |
||||
| Common Usage | agreement n. | anlaşma | ||
|
But we may need some flexibility in finding a final agreement. Ancak nihai bir anlaşmaya varmak için biraz esnekliğe ihtiyacımız olabilir. More Sentences |
||||
| Common Usage | agreement n. | sözleşme | ||
|
In other words, the Transit Agreement is primary law. Başka bir deyişle Transit Sözleşmesi birincil hukuktur. More Sentences |
||||
| Common Usage | agreement n. | antlaşma | ||
| General | ||||
| General | agreement n. | kabul etme | ||
|
Who would believe that their renewal would depend upon the Council's agreement to Mugabe visiting Paris! Onların yenilenmesinin Konsey'in Mugabe'nin Paris'i ziyaret etmesini kabul etmesine bağlı olduğuna kim inanır! More Sentences |
||||
| General | agreement n. | görüş birliği | ||
|
There is also agreement that the eventual aim should be a cost-effective electronic identification system. Nihai hedefin uygun maliyetli bir elektronik tanımlama sistemi olması gerektiği konusunda da görüş birliği vardır. More Sentences |
||||
| General | agreement n. | aynı fikirde olma | ||
|
Though I have heard you make positive points I have not heard you say you are in complete agreement. Olumlu noktalara değindiğinizi duymuş olsam da tamamen aynı fikirde olduğunuzu söylediğinizi duymadım. More Sentences |
||||
| General | agreement n. | uzlaşma | ||
|
The final obstacles preventing agreement were removed by the Conciliation Committee on 18 February. Uzlaşmanın önündeki son engeller de 18 Şubat tarihinde Uzlaşma Komitesi tarafından kaldırılmıştır. More Sentences |
||||
| General | agreement n. | anlaşma | ||
|
But we may need some flexibility in finding a final agreement. Ancak nihai bir anlaşmaya varmak için biraz esnekliğe ihtiyacımız olabilir. More Sentences |
||||
| General | agreement n. | sözleşme | ||
|
In other words, the Transit Agreement is primary law. Başka bir deyişle Transit Sözleşmesi birincil hukuktur. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | agreement n. | anlaşma | ||
|
But we may need some flexibility in finding a final agreement. Ancak nihai bir anlaşmaya varmak için biraz esnekliğe ihtiyacımız olabilir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | agreement n. | mutabakat | ||
|
We have resolved them in broad agreement. Bunları geniş bir mutabakatla çözüme kavuşturduk. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | agreement n. | sözleşme | ||
|
In other words, the Transit Agreement is primary law. Başka bir deyişle Transit Sözleşmesi birincil hukuktur. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | agreement n. | uzlaşma | ||
|
The final obstacles preventing agreement were removed by the Conciliation Committee on 18 February. Uzlaşmanın önündeki son engeller de 18 Şubat tarihinde Uzlaşma Komitesi tarafından kaldırılmıştır. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | agreement n. | anlaşma | ||
|
But we may need some flexibility in finding a final agreement. Ancak nihai bir anlaşmaya varmak için biraz esnekliğe ihtiyacımız olabilir. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | agreement n. | anlaşma | ||
|
But we may need some flexibility in finding a final agreement. Ancak nihai bir anlaşmaya varmak için biraz esnekliğe ihtiyacımız olabilir. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | agreement n. | uyum | ||
|
A good agreement between the results was achieved. Sonuçlar arasında iyi bir uyum sağlanmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | agreement n. | itilaf | ||
| General | agreement n. | mukavele | ||
| General | agreement n. | konvansiyon | ||
| General | agreement n. | antant | ||
| General | agreement n. | ahenk | ||
| General | agreement n. | kontrat | ||
| General | agreement n. | ittifak | ||
| General | agreement n. | kabul | ||
| General | agreement n. | uyuşum | ||
| General | agreement n. | karşılıklı taahhüt | ||
| General | agreement n. | ahit | ||
| General | agreement n. | sosyal uzlaşma | ||
| General | agreement n. | pakt | ||
| General | agreement n. | muvafakat | ||
| General | agreement n. | uyma | ||
| General | agreement n. | mukavelename | ||
| General | agreement n. | razı olma | ||
| General | agreement n. | akit | ||
| General | agreement n. | misak | ||
| General | agreement n. | sözbirliği | ||
| General | agreement n. | şartname | ||
| General | agreement n. | itilafname | ||
| General | agreement n. | söz birliği | ||
| General | agreement n. | ağız birliği | ||
| General | agreement n. | uyuşma | ||
| General | agreement n. | bağıt | ||
| General | agreement n. | uylaşma | ||
| General | agreement n. | fikir birliği | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | agreement n. | akit | ||
| Trade/Economic | agreement n. | bağıt | ||
| Trade/Economic | agreement n. | karar | ||
| Trade/Economic | agreement n. | kontrat | ||
| Trade/Economic | agreement n. | muahede | ||
| Trade/Economic | agreement n. | mukavelename | ||
| Trade/Economic | agreement n. | mukavele | ||
| Trade/Economic | agreement n. | rıza | ||
| Trade/Economic | agreement n. | uyuşma | ||
| Law | ||||
| Law | agreement n. | bağıt | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | agreement n. | uzlaşım | ||