clause

Historia Frases

Significado:: madde, cümlecik, hüküm
Pronunciación (IPA):: (AmE /klɔːz/ – BrE /klɔːz/)
Categoría gramatical:: İsim: clause (clauses)
Sinónimo:: provision

Significados de "clause" en diccionario turco inglés : 40 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage

1	Common Usage	clause n.	fıkra
General

2	General	clause n.	kloz
One of the most important elements of our new system is the prohibition of use of the location clause. Yeni sistemimizin en önemli unsurlarından biri de konum klozunun kullanımının yasaklanmasıdır. More Sentences
3	General	clause n.	madde
In particular, I would draw your attention to a whole set of amendments on the human rights clause. Özellikle insan hakları maddesine ilişkin bir dizi değişikliğe dikkatinizi çekmek isterim. More Sentences
4	General	clause n.	cümle
It is not a proper English clause. Bu uygun bir İngilizce cümle değil. More Sentences
Trade/Economic

5	Trade/Economic	clause n.	hüküm
The penalty clause specifies that any breach of the contract will be fined. Cezai hüküm, sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali durumunda para cezası uygulanacağını belirtmektedir. More Sentences

6	Trade/Economic	clause n.	kloz
One of the most important elements of our new system is the prohibition of use of the location clause. Yeni sistemimizin en önemli unsurlarından biri de konum klozunun kullanımının yasaklanmasıdır. More Sentences
Law

7	Law	clause n.	hüküm
The penalty clause specifies that any breach of the contract will be fined. Cezai hüküm, sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali durumunda para cezası uygulanacağını belirtmektedir. More Sentences
8	Law	clause n.	kloz
One of the most important elements of our new system is the prohibition of use of the location clause. Yeni sistemimizin en önemli unsurlarından biri de konum klozunun kullanımının yasaklanmasıdır. More Sentences
9	Law	clause n.	madde
In particular, I would draw your attention to a whole set of amendments on the human rights clause. Özellikle insan hakları maddesine ilişkin bir dizi değişikliğe dikkatinizi çekmek isterim. More Sentences
Insurance

10	Insurance	clause n.	kloz
One of the most important elements of our new system is the prohibition of use of the location clause. Yeni sistemimizin en önemli unsurlarından biri de konum klozunun kullanımının yasaklanmasıdır. More Sentences

General

11	General	clause n.	antlaşma
12	General	clause n.	cümlecik
13	General	clause n.	ibare
14	General	clause n.	kontrat
15	General	clause n.	bent
16	General	clause n.	koşul
17	General	clause n.	şart
18	General	clause n.	tümce
19	General	clause n.	yantümce
Trade/Economic

20	Trade/Economic	clause n.	antlaşmaya taraf olan ülkenin gerektiğinde gümrük tarifelerini ve diğer ödünleri uygulamama hakkı

21	Trade/Economic	clause n.	kayıt
22	Trade/Economic	clause n.	korunma klozu
23	Trade/Economic	clause n.	özel koşul
24	Trade/Economic	clause n.	sözleşme maddesi
25	Trade/Economic	clause n.	şart
26	Trade/Economic	clause v.	(konşimento) tadil etmek
27	Trade/Economic	clause v.	(konşimento) değiştirmek
Law

28	Law	clause n.	bent
29	Law	clause n.	kayıt kloz
30	Law	clause n.	koşul
31	Law	clause n.	özel şart
32	Law	clause n.	şart
33	Law	clause n.	şartı mahsusa
Politics

34	Politics	clause n.	anlaşma maddesi
35	Politics	clause n.	koşul
Computer

36	Computer	clause n.	yantümce
Linguistics

37	Linguistics	clause n.	önerme
38	Linguistics	clause n.	tümcecik
39	Linguistics	clause n.	yan cümle
40	Linguistics	clause n.	yantümce

Significados de "clause" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General

1	General	noun clause n.	isim tümcesi
2	General	parenthetical clause n.	aratümce
3	General	provisional clause n.	geçici madde
4	General	dependent clause n.	yantümce
5	General	main clause n.	temel tümce
6	General	gold clause n.	altın kaydı
7	General	blanket clause n.	genel hüküm
8	General	exemption clause n.	bağışıklık klozu
9	General	additional clause n.	ek madde
10	General	commercial clause n.	ticari hüküm
11	General	null clause n.	geçersiz hüküm
12	General	time clause n.	zaman cümleciği
13	General	pedigree clause n.	kaliteli malzeme kullanımına ilişkin sözleşme maddesi
14	General	savings clause n.	koruma maddesi
15	General	savings clause n.	şart beyanı
16	General	saving clause n.	koşul beyanı
17	General	savings clause n.	koşul beyanı
18	General	savings clause n.	(belge veya kanunda) bir kısmı hükümsüz kılınsa dahi ilgili kısmın geçerliliğini koruyacağını garanti eden madde
19	General	saving clause n.	şart beyanı
20	General	add a clause to the contract v.	anlaşmaya madde koymak
21	General	add a clause in the contract v.	anlaşmaya madde koymak
22	General	amend a clause in the contract v.	anlaşma maddesini düzeltmek
23	General	delete a clause in the contract v.	anlaşma maddesini silmek
24	General	delete a clause in the contract v.	anlaşmadan madde silmek
25	General	clause-by-clause adj.	madde madde
Trade/Economic

26	Trade/Economic	cesser clause n.	malın yüklenmesi ile gemiyi kiralayanın yükümlülüğünün sona erdiğine dair konan şart
27	Trade/Economic	land transit clause n.	kara yolundan geçiş hükmü
28	Trade/Economic	agreement clause n.	sözleşmeler bu hükümle başlayarak anlaşmanın taraflarının kimler olduğu açıkça ortaya konur
29	Trade/Economic	cesser clause n.	gemi kiralama sözleşmesine konan bir şart
30	Trade/Economic	penalty clause n.	ceza şartı
31	Trade/Economic	warehouse to warehouse clause n.	depodan depoya şartı
32	Trade/Economic	escalator clause n.	sözleşmeye konan şart
33	Trade/Economic	national security clause n.	ulusal güvenlik ilkesi
34	Trade/Economic	paramount clause n.	önceliği olan özel koşul
35	Trade/Economic	both to blame collision clause n.	iki taraflı kusur klozu
36	Trade/Economic	escape clause n.	kaçınma hükmü
37	Trade/Economic	penalty clause n.	cezai koşul maddesi (sözleşmede)
38	Trade/Economic	multicurrency clause n.	çoklu para seçeneği
39	Trade/Economic	assignment clause n.	sigorta poliçesinde sahibine ciro hakkı veren madde
40	Trade/Economic	green clause credit n.	sevkiyattan önce lehtara avans ödeme yapılabilen akreditif

41	Trade/Economic	land transit clause n.	kamyon klozu
42	Trade/Economic	acceleration clause n.	ipotekte veya taksitli satışlarda taksitlerden birisi zamanında ödenmezse tüm borcun hemen ödenmesini öngören hüküm
43	Trade/Economic	agreement clause n.	anlaşma hükmü
44	Trade/Economic	equal coverage clause n.	eşit sigorta kapsamı hükmü
45	Trade/Economic	hot cargo clause n.	sendika ile işveren arasındaki bir anlaşma
46	Trade/Economic	escalation clause n.	artış hükmü
47	Trade/Economic	escalator clause n.	fiyat yükseltme koşulu
48	Trade/Economic	red clause credit n.	kırmızı kayıtlı akredif
49	Trade/Economic	appraisement clause n.	değer takdiri koşulu
50	Trade/Economic	safeguard clause n.	korunma maddesi (ithalat)
51	Trade/Economic	gold clause n.	altın kaydı
52	Trade/Economic	transshipment clause n.	aktarma klozu
53	Trade/Economic	gold clause n.	altın şartı
54	Trade/Economic	warehouse to warehouse clause n.	antrepodan antrepoya klozu
55	Trade/Economic	acceleration clause n.	muacelliyet hükmü
56	Trade/Economic	gold clause n.	altın koşulu
57	Trade/Economic	blanket clause n.	genel madde
58	Trade/Economic	blanket clause n.	genel hüküm
59	Trade/Economic	printed clause n.	basılmış koşul
60	Trade/Economic	escape clause n.	cayma şartı
61	Trade/Economic	earthquake clause n.	deprem klozu
62	Trade/Economic	overriding clause n.	fesih klozu
63	Trade/Economic	subrogation clause n.	halefiyet koşulu
64	Trade/Economic	negligence clause n.	ihmal ve kusur klozu
65	Trade/Economic	cancellation clause n.	iptal etme maddesi
66	Trade/Economic	discretionary clause n.	isteğe bağlı koşul
67	Trade/Economic	foreign currency clause n.	kambiyo kaydı
68	Trade/Economic	restrictive clause n.	kısıtlayıcı kloz
69	Trade/Economic	no cure no pay clause n.	kurtarma yoksa ödeme yapılmaz klozu
70	Trade/Economic	material value clause n.	maddi değer şartı
71	Trade/Economic	negative mortgage clause n.	olumsuz ipotek şartı
72	Trade/Economic	negative pledging clause n.	olumsuz rehin şartı
73	Trade/Economic	war risk clause n.	savaş riski klozu
74	Trade/Economic	nonliability clause n.	sorumsuzluk klozu
75	Trade/Economic	war clause n.	savaş klozu
76	Trade/Economic	green clause letter of credit n.	yeşil şartlı akreditif
77	Trade/Economic	hedge clause n.	vadeli satış klozu
78	Trade/Economic	red clause credit n.	kırmızı kayıtlı akreditif
79	Trade/Economic	reciprocity clause n.	mütekabiliyet şartı
80	Trade/Economic	gold clause n.	borcun ödenmesinin altın kaydına bağlanması
81	Trade/Economic	after-acquired clause of mortgage bond n.	ipotekli tahvil ihracında sonradan iktisap etme hükmü
82	Trade/Economic	cost-of-living clause n.	eşel mobil sistemi
83	Trade/Economic	cost-of-living clause n.	hayat pahalılığı kaydı
84	Trade/Economic	hell-or-high-water clause n.	bir lease sözleşmesine konulan ve kiralayana kiraya verene veya kiralanan mala ne olursa olsun ödeme yapması zorunluluğu getiren madde
85	Trade/Economic	most-favored-nation clause n.	en çok kayrılan ülke koşulu
86	Trade/Economic	exemption clause n.	muafiyet maddesi
87	Trade/Economic	incontestability clause n.	ademi itiraz klozu
88	Trade/Economic	proviso clause n.	koşulları içeren bölüm
89	Trade/Economic	reciprocity clause n.	mütekabiliyet maddesi
90	Trade/Economic	exchange clause n.	kambiyo şartı
91	Trade/Economic	strike clause n.	grev şartı
92	Trade/Economic	saving clause n.	kurtarma klozu
93	Trade/Economic	escape clause n.	şarttan korunma klozu
94	Trade/Economic	discharging clause n.	tahliye şartı
95	Trade/Economic	printed clause n.	basılmış şart
96	Trade/Economic	running down clause n.	çarpışma klozu
97	Trade/Economic	red clause letter of credit n.	kırmızı şartlı akreditif
98	Trade/Economic	water borne clause n.	su üstünde taşıma klozu
99	Trade/Economic	warehouse warehouse clause n.	antrepodan antrepoya klozu
100	Trade/Economic	gold value clause n.	gerçek altın şartı
101	Trade/Economic	gold coin clause n.	gerçek altın şartı
102	Trade/Economic	gold value clause n.	altın değeri şartı
103	Trade/Economic	bunker clause n.	bunker klozu
104	Trade/Economic	consignment clause n.	yollama klozu
105	Trade/Economic	duration clause n.	devam klozu
106	Trade/Economic	competition clause n.	rekabet şartı
107	Trade/Economic	irrevocable beneficiary clause n.	değişmez lehtar klozu
108	Trade/Economic	union security clause n.	sendika güvenliği klozu
109	Trade/Economic	reopening clause n.	ücretlerin tekrar gözden geçirilmesi maddesi
110	Trade/Economic	estate clause in bond n.	senet temlik şartı
111	Trade/Economic	renewal clause n.	yenileme maddesi
112	Trade/Economic	franchise clause n.	imtiyaz klozu
113	Trade/Economic	franchise clause n.	satış hakkı klozu
114	Trade/Economic	escalator clause n.	enflasyon ayarlama klozu
115	Trade/Economic	disciplinary clause n.	sendika kurallarına uyma zorunluluğu klozu
116	Trade/Economic	discharging clause n.	boşaltma klozu
117	Trade/Economic	radius clause n.	alışveriş merkezi ile kiracı arasında yapılan sözleşme
118	Trade/Economic	permissive wage-adjustment clause n.	genel geçim koşullarına paralel olarak ücretin ayarlanması hükmü
119	Trade/Economic	repelling clause n.	def kaydı
120	Trade/Economic	repelling clause n.	ret bendi
121	Trade/Economic	non-performance penalty clause n.	sözleşmeye uymama yaptırımı
122	Trade/Economic	binding clause n.	bağlayıcı hüküm
123	Trade/Economic	price adjustment clause n.	fiyat ayarlama maddesi
124	Trade/Economic	non-compete clause n.	rekabeti sınırlayıcı anlaşmalar
125	Trade/Economic	exclusion clause n.	sorumluluktan kurtulma şartı
126	Trade/Economic	gross up clause n.	brütünü bulma maddesi
127	Trade/Economic	gross up clause n.	brütleştirme maddesi
128	Trade/Economic	contractual clause n.	sözleşme maddesi
129	Trade/Economic	non-assignment clause n.	devir yasağı maddesi
130	Trade/Economic	penal clause in a labor/work contract n.	iş sözleşmesinde cezai şart
131	Trade/Economic	non-compete clause n.	rekabet etmeme hükmü
132	Trade/Economic	agreement clause n.	anlaşma bendi
Law

133	Law	clause penal n.	cezai şart
134	Law	penal clause n.	cezai şart
135	Law	negative pledge clause n.	menfi rehin şartı
136	Law	arbitrager arbitragist clause n.	tahkim klozu
137	Law	bonus clause n.	prim şartı
138	Law	arrest clause n.	tutuklanma hükmü
139	Law	arbitrager arbitragist clause n.	tahkim hükmü
140	Law	arbitration clause n.	tahkim şartı
141	Law	penalty clause n.	ceza şartı
142	Law	acceleration clause n.	muacceliyet şartı
143	Law	acceleration clause n.	vadeden önce muacceliyete dair şart
144	Law	abandonment clause n.	terk şartı
145	Law	abandonment clause n.	terk şartı. belirlenmiş şartların gerçekleşmesinde sigortalının gemiyi sigortacıya terkine dair şart
146	Law	acceleration clause n.	taksitlerden biri ödenmediğinde tüm borcun muaccel olmasını öngören madde
147	Law	abandonment clause n.	belirlenmiş şartların gerçekleşmesinde sigortalının gemiyi sigortacıya terkine dair şart
148	Law	abandonment clause n.	öngörülmüş şartların yerine getirilmesinde sigortalının gemiyi sigortacıya terkine dair madde
149	Law	war risk clause n.	savaş riski klozu
150	Law	escape clause n.	cayma maddesi

clause

clause — Definition

Significados de "clause" en diccionario turco inglés : 40 resultado(s)

Significados de "clause" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Pronunciation in context ( out of )

Term Options