Historia

kayıt

Significados de "kayıt" en diccionario inglés turco : 73 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	kayıt	registry n.
2	Common Usage	kayıt	recording n.
3	Common Usage	kayıt	record n.
4	Common Usage	kayıt	register n.
5	Common Usage	kayıt	registration n.
General
6	General	kayıt	listing n.
7	General	kayıt	checkin n.
8	General	kayıt	tie n.
9	General	kayıt	qualification n.
10	General	kayıt	chronicle n.
11	General	kayıt	inscription n.
12	General	kayıt	notation n.
13	General	kayıt	tender n.
14	General	kayıt	enrolment n.
15	General	kayıt	caring n.
16	General	kayıt	stipulation n.
17	General	kayıt	restriction n.
18	General	kayıt	posting n.
19	General	kayıt	transcription n.
20	General	kayıt	enrollment n.
21	General	kayıt	roll n.
22	General	kayıt	enlistment n.
23	General	kayıt	condition n.
24	General	kayıt	proviso n.
25	General	kayıt	attention n.
26	General	kayıt	reservation n.
27	General	kayıt	registration n.
28	General	kayıt	record n.
29	General	kayıt	inscriptio n.
30	General	kayıt	book n.
31	General	kayıt	provision n.
32	General	kayıt	register n.
33	General	kayıt	act n.
34	General	kayıt	moniment n.
35	General	kayıt	description [obsolete] n.
36	General	kayıt	cutting n.
37	General	kayıt	insculption [obsolete] n.
38	General	kayıt	phylactery n.
39	General	kayıt	check-in n.
40	General	kayıt	log n.
Trade/Economic
41	Trade/Economic	kayıt	register n.
42	Trade/Economic	kayıt	registry n.
43	Trade/Economic	kayıt	notation n.
44	Trade/Economic	kayıt	clause n.
45	Trade/Economic	kayıt	note n.
46	Trade/Economic	kayıt	item n.
47	Trade/Economic	kayıt	record n.
48	Trade/Economic	kayıt	registration n.
49	Trade/Economic	kayıt	roll n.
Law
50	Law	kayıt	inscription n.
51	Law	kayıt	entry n.
Politics
52	Politics	kayıt	record n.
53	Politics	kayıt	enrollment n.
54	Politics	kayıt	enrolment n.
55	Politics	kayıt	registration n.
Insurance
56	Insurance	kayıt	record n.
Technical
57	Technical	kayıt	registry n.
58	Technical	kayıt	record n.
Computer
59	Computer	kayıt	sign up n.
60	Computer	kayıt	records n.
61	Computer	kayıt	sign-up n.
62	Computer	kayıt	rec n.
63	Computer	kayıt	entry n.
64	Computer	kayıt	register n.
65	Computer	kayıt	save n.
66	Computer	kayıt	registered to expr.
Construction
67	Construction	kayıt	sash bar n.
68	Construction	kayıt	glazing bar n.
Education
69	Education	kayıt	matriculation n.
Linguistics
70	Linguistics	kayıt	lexicon n.
Military
71	Military	kayıt	enrolment n.
72	Military	kayıt	enrollment n.
Music
73	Music	kayıt	track n.

Significados de "kayıt" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	kayıt memuru	registrar n.
General
2	General	direkt kayıt	direct recording n.
3	General	manyetik kayıt kafası	magnetic recording head n.
4	General	kayıt no	registration number n.
5	General	kayıt ücreti	registration fee n.
6	General	vukuatlı nüfus kayıt örneği	certificate of identity register copy n.
7	General	çiftçi kayıt sistemi	farmers register system n.
8	General	manyetik kayıt	magnetic recording n.
9	General	borç hanesine yapılan kayıt	debit n.
10	General	kayıt stüdyosu	recording studio n.
11	General	çok miktarda kayıt	voluminous records n.
12	General	kayıt iğnesi	stylus n.
13	General	ses kayıt cihazı	phonoscope n.
14	General	yüksek lisans kayıt sınavı	graduate record examination n.
15	General	kayıt sonu	end of record n.
16	General	kayıt tutan kimse	recorder n.
17	General	tarihi kayıt	historical record n.
18	General	kayıt iğnesi	recording stylus n.
19	General	sesi kaydedilen bir şarkıcıya eşlik eden kayıt stüdyosunda görevli çalgıcı	session man n.
20	General	çifte kayıt	double posting n.
21	General	kayıt etiketi	record label n.
22	General	kayıt (kaset/plak vb'ne ait)	recording n.
23	General	nüfus kayıt örneği	birth certificate n.
24	General	değerlendirme ve kayıt tutma	assessment and recording n.
25	General	stereo kayıt	stereo recording n.
26	General	ikili kayıt	dual recording n.
27	General	kayıt dışı istihdam	illicit work n.
28	General	kayıt memuru	register n.
29	General	kaydetme ve kayıt	recording and registration n.
30	General	kronolojik kayıt	chronological record n.
31	General	video kayıt endüstrisi	video recording industry n.
32	General	kayıt defteri	record book n.
33	General	ses kayıt cihazı	recorder n.
34	General	uygun kayıt	legitimate record n.
35	General	zihni kayıt	engramme n.
36	General	kayıt ve sicil	recording and registration n.
37	General	kayıt aleti	recorder n.
38	General	karakol kayıt defteri	police blotter n.
39	General	kayıt cihazı	register n.
40	General	ses kayıt endüstrisi	sound recording industry n.
41	General	geçici kayıt	provisional booking n.
42	General	yeni doğan bebeğin tanımlanmasında kullanılan kayıt ve bilgiler	apgar score n.
43	General	nüfus kayıt	register n.
44	General	çiftçi kayıt sistemi	farmer register system n.
45	General	tüzel kişiye/kişiliğe ait kayıt evrakları	registration documents of the legal entity n.
46	General	nüfus kayıt örneği	vital record n.
47	General	kayıt defteri	blotter n.
48	General	hatalı kayıt	irregular entry n.
49	General	kayıt evrakı	recording medium n.
50	General	kayıt ücreti	entry fee n.
51	General	kayıt etiketi	registration label n.
52	General	kayıt tarihi	date of record n.
53	General	yazılı kayıt	written record n.
54	General	yanlış kayıt	wrong entry n.
55	General	yük kayıt defteri	cargo book n.
56	General	yanlış kayıt	erroneous entry n.
57	General	kayıt tarihi	record date n.
58	General	kayıt formu	entry form n.
59	General	kayıt ücreti	registry fee n.
60	General	kayıt kuyut	registration n.
61	General	kayıt defteri	register n.
62	General	resmi kayıt defteri	register n.
63	General	son kayıt tarihi	last saved time n.
64	General	kayıt aygıtı	phonograph n.
65	General	gece bekçilerinin devriyelerinin tutulduğu kayıt defteri	noctograph n.
66	General	kayıt olmama durumu	nonregistration n.
67	General	vinil kayıt	vinyl record n.
68	General	manyetik kaydediciler ve kayıt	magnetic recorders and recording n.
69	General	kayıt mühendisi	recording engineer n.
70	General	öğrenci kayıt	student enrollment n.
71	General	banka kayıt bilgisi	bank record information n.
72	General	optik ses kayıt kafası	optical sound head n.
73	General	ses kayıt makinesi	optical sound recorder n.
74	General	bozuk kayıt	bad record n.
75	General	kayıt yöneticisi	records manager n.
76	General	bagaj kayıt ofisi	baggage registration office n.
77	General	kayıt defteri	book n.
78	General	kayıt aygıtı	recorder n.
79	General	kayıt cihazı	recorder n.
80	General	kayıt memuru	recorder n.
81	General	kayıt tekniği	recording technique n.
82	General	kayıt defteri	calendar n.
83	General	kötü kayıt	poor record n.
84	General	bozuk kayıt	poor record n.
85	General	kayıt hatası	clerical error n.
86	General	video kayıt cihazı	video recorder n.
87	General	video kayıt cihazı	video recording device n.
88	General	kayıt yenileme	re-registration n.
89	General	hatalı kayıt	misentry n.
90	General	orta kayıt	meeting rail n.
91	General	kayıt aygıtı	register n.
92	General	ön kayıt	preregistration n.
93	General	kayıt belgesi	certificate of enrollment n.
94	General	kayıt tarihi	booking date n.
95	General	kayıt odası	edit suites n.
96	General	kayıt odası	recording room n.
97	General	kapalı kayıt	closed record n.
98	General	erken kayıt	early registration n.
99	General	erken kayıt	early enrollment n.
100	General	sınırlı kayıt/katılım	limited enrolment n.
101	General	kayıt sahibi	owner of record n.
102	General	kayıt defteri	logbook n.
103	General	ses kayıt cihazı	tape recorder n.
104	General	evlenme kayıt örneği	copy of a marriage license/certificate n.
105	General	kesin kayıt tarihi ve zamanı	exact registration date and time n.
106	General	karakol kayıt defteri	day book n.
107	General	karakol kayıt defteri	charge sheet n.
108	General	karakol kayıt defteri	blotter n.
109	General	kayıt gişesi	checkin counter n.
110	General	kayıt defteri	copybook n.
111	General	hane kayıt sistemi	hukou sytem (çin) n.
112	General	kayıt ve tescil	recording and registration n.
113	General	kayıt silme	disenrollment n.
114	General	kayıt sildirme	disenrollment n.
115	General	kayıt tutma	recordkeeping n.
116	General	kayıt yılı	year of enrolment (uk) n.
117	General	kayıt yılı	year of enrollment (us) n.
118	General	kayıt yılı	year of registration n.
119	General	adli kayıt ünitesi	juridical recording unit (jru) n.
120	General	kesin kayıt işlemleri	final registration procedures n.
121	General	dahili kayıt	internal record n.
122	General	kronolojik kayıt	annals n.
123	General	kayıt bilgisi	registration information n.
124	General	kayıt memuru	actuary n.
125	General	hücum kayıt	live recording n.
126	General	kayıt (müzik)	take n.
127	General	(tutulan) kayıt	tally n.
128	General	takometrenin tuttuğu grafik kayıt	tachogram n.
129	General	kayıt defteri	record n.
130	General	kayıt kartı	record card n.
131	General	kayıt fişi	record token n.
132	General	kayıt değiştirici	record-changer n.
133	General	gönderildiğine dair resmi kayıt alınabilen posta	recorded delivery letter n.
134	General	kayıt cihazı	recording equipment n.
135	General	kayıt makinesi	recording equipment n.
136	General	kayıt sistemi	recording system n.
137	General	kayıt memuru	record-keeper n.
138	General	kayıt tutma	record-keeping n.
139	General	filipinler’de vergi kayıt belgesi	cedula n.
140	General	kayıt olma	registrary n.
141	General	kronolojik kayıt dosyası	log file n.
142	General	kayıt iğnesi	needle n.
143	General	kayıt sahibi	enrollee n.
144	General	kayıt sahibi	enrolee n.
145	General	kayıt sayısı	enrollment n.
146	General	kayıt sayısı	enrolment n.
147	General	teker teker kayıt altına alma	enumeration n.
148	General	betamax kayıt formatı	beta n.
149	General	kilise yönetim kurulunca kayıt tutması için görevlendirilen yetkili	vestry clerk n.
150	General	yarış pisti (hipodrom) dışındaki bahislerin kayıt altına alındığı liste	handbook n.
151	General	silindir şeklindeki mesafe kayıt cihazı	harpoon log n.
152	General	korsan kayıt	boot n.
153	General	korsan kayıt	bootleg n.
154	General	saatlik kayıt	horary n.
155	General	şarkıyı veya müzisyeni yapımcıya göstermek için yapılan kayıt	demo n.
156	General	mezar kayıt hizmeti	graves registration program n.
157	General	(kamu binalarında) kayıt, sözleşme, mühür, tapu gibi belge ve araçların bulunduğu oda	muniment room n.
158	General	eskiden kalma kayıt	oldie n.
159	General	levha üzerindeki yazılı kayıt	pinax n.
160	General	kralın gelirini ve çeşitli harcamaları içeren yıllık kayıt	pipe roll n.
161	General	yazılı kayıt	page n.
162	General	kayıt altındaki safkanlık	pedigree n.
163	General	taşınabilir video kayıt cihazı	portapack n.
164	General	taşınabilir video kayıt cihazı	portapak n.
165	General	nüfus kayıt örneği	copy of civil registration n.
166	General	mülkiyet geçmişini doğrulayan kayıt veya belgeler	provenance n.
167	General	(otel, havaalanı vb.) varışta yapılan kayıt	check-in n.
168	General	kayıt olmak	enroll v.
169	General	kayıt olmak	sign up v.
170	General	aktarmak (kayıt)	post v.
171	General	sicile kayıt etmek	enregister v.
172	General	kayıt yaptırmak	check in at v.
173	General	kayıt yaptırmak	check into v.
174	General	tekrar kayıt olmak	reregister v.
175	General	kayıt yapmak	check in v.
176	General	kayıt etmek	enregister v.
177	General	kayıt yaptırmak	check in v.
178	General	kayıt tutmak	keep a record v.
179	General	kayıt tutmak	journalise v.
180	General	kayıt yenilemek	reregister v.
181	General	sicil defterine kayıt etmek	enregister v.
182	General	kayıt etmek	record v.
183	General	kayıt olmak	register v.
184	General	kayıt altına almak	chain v.
185	General	kayıt kuyut tanımamak	pay no attention to restrictions v.
186	General	kayıt dondurmak	freeze one's registration v.
187	General	kayıt dondurmak	freeze registration v.
188	General	kayıt tutmak	keep v.
189	General	kayıt dondurmak	suspend study v.
190	General	bir okula kayıt yaptırmak	enroll in a school v.
191	General	okula kayıt yaptırmak	enroll in a school v.
192	General	kayıt tutmak	keep track v.
193	General	kayıt silmek	delete a record v.
194	General	kayıt silmek	erase a record v.
195	General	kayıt silmek	disenroll v.
196	General	kayıt silmek	deregister v.
197	General	kayıt altına almak	record v.
198	General	kayıt tutmak	journalize v.
199	General	kayıt olmak	enrol v.
200	General	kayıt açmak	create an account v.
201	General	kayıt açmak	sign up v.
202	General	kayıt oluşturmak	create a record v.
203	General	kayıt yapmak	enter v.
204	General	kayıt tutmak	keep a log of v.
205	General	bir şeyleri kayıt altına almak	journal v.
206	General	memoranduma kayıt etmek	minute v.
207	General	kayıt altına almak	hold v.
208	General	birden fazla kaynaktan gelen sesleri elektronik olarak birleştirerek (kayıt) oluşturmak	mix v.
209	General	kayıt hazırlığında veya kayıt sırasında (ses) seviyesini veya kalitesini kontrol etmek	monitor v.
210	General	grafikle kayıt etmek	graph v.
211	General	(süre, mesafe, hız, sayı) mekanik kayıt cihazına kaydetmek	clock v.
212	General	kayıt olmak	inregister [obsolete] v.
213	General	kayıt altına almak	inscroll v.
214	General	kayıt altında çiftleştirmek	pedigree v.
215	General	kayıt defterini imzalayarak veya mesai kartını deldirerek varışını kaydetmek	sign in v.
216	General	(kaset, dijital kayıt) ileri sarmak	forward v.
217	General	kayıt yaptırmak	register v.
218	General	kayıt dışı	unrecorded adj.
219	General	kayıt altında	restricted adj.
220	General	üniversiteye kayıt olmuş	matriculated adj.
221	General	kayıt olmayla ilgili	registrational adj.
222	General	kayıt altına alınabilir	recordable adj.
223	General	kayıt altına alabilir	recordable adj.
224	General	çok popüler (film, kayıt)	hit adj.
225	General	(plak) yan tarafta kayıt altına alınan	overside adj.
226	General	düzmece (kayıt, istihbarat)	cooked adj.
227	General	kayıt öncesi dönem ile ilişkili	preregistration adj.
228	General	ön kayıt dönemi ile ilişkili	preregistration adj.
229	General	otomatik kayıt yapan	self-recording adj.
230	General	kendi kendine kayıt yapan	self-recording adj.
231	General	(kitap, kayıt) ikinci	sophomore adj.
232	General	kayıt dışı	unregistered adj.
233	General	kayıt için	for the record adv.
234	General	ihtirazi kayıt ile	without prejudice adv.
235	General	kayıt anlamı veren son ek	-gram suf.
236	General	kayıt etmek veya kayıtları aktarmak için kullanılan cihaz anlamını veren bir son ek	-graph suf.
Phrasals
237	Phrasals	sözlerini kayıt altına almak	take down v.
238	Phrasals	kayıt olmak	book in v.
239	Phrasals	girişte kayıt yaptırmak	check in at v.
240	Phrasals	(kayıt defterine vb) birinin çıkışını/ayrılışını not etmek/yazmak	sign someone out v.
241	Phrasals	(kayıt defterine vb) birinin çıkışını/ayrılışını not etmek/yazmak	sign someone out of some place v.
242	Phrasals	var olan bir kaydın üzerine yeni bir kayıt eklemek/ekleme yapmak	dub in v.
243	Phrasals	var olan bir kaydın üzerine yeni bir kayıt eklemek/ekleme yapmak	dub over v.
244	Phrasals	(bir şeyde/yerde) kayıt almak (video, ses)	record in (something) v.
245	Phrasals	(bir şeyde/yerde) kayıt yapmak (video, ses)	record in (something) v.
246	Phrasals	(bir şeyde/yerde) çekmek (video, kayıt)	record in (something) v.
247	Phrasals	(bir kayıt cihazıyla) kaydetmek	record on (something) v.
248	Phrasals	(bir kayıt cihazına) kaydetmek	record on (something) v.
249	Phrasals	(bir kayıt cihazıyla) kayıt almak	record on (something) v.
250	Phrasals	(bir kayıt cihazı) aracılığıyla kayıt almak	record on (something) v.
251	Phrasals	(bir kayıt cihazıyla) çekmek/çekim yapmak	record on (something) v.
252	Phrasals	(bir araç) içerisinde/üzerinde kayıt almak	record on (something) v.
253	Phrasals	(bir şeyin) üzerinde/tepesinde kayıt almak	record on (something) v.
254	Phrasals	(ticari bir araç) içinde/üzerinde kayıt almak	record on (something) v.
255	Phrasals	(bir yerde) kayıt yapmak/almak	record from (something) v.
256	Phrasals	(bir aletle) kayıt yapmak/almak	record from (something) v.
257	Phrasals	(bir şeyden) kayıt almak	record from (something) v.
258	Phrasals	kayıt tutmak amacıyla kutuya koymak	file away v.
Phrases
259	Phrases	yapacağınız görüşme hizmet kalitesi amacı ile kayıt altına alınmaktadır	this call is being recorded for quality-assurance purposes expr.
260	Phrases	yapacağınız görüşme hizmet kalitesi amacı ile kayıt altına alınmaktadır	this call may be recorded for quality assurance purposes expr.
Colloquial
261	Colloquial	karakol kayıt defteri	blotter n.
262	Colloquial	(ses ya da görüntü) kayıt yapmak	can v.
263	Colloquial	(müzik eseri) kayıt yapmak	cut v.
264	Colloquial	kayıt dışı	backstreet adj.
265	Colloquial	nereden kayıt yaptırıyoruz? (kinayeli)	where do I sign up? expr.
Idioms
266	Idioms	kayıt olmak	enter for v.
267	Idioms	kayıt yaptırmak	enter for v.
268	Idioms	kayıt dışı çalışmak	work under the table v.
269	Idioms	erken kayıt avantajı için	for early bird saving expr.
Trade/Economic
270	Trade/Economic	kayıt belgesi	registration n.
271	Trade/Economic	çalışma saatleri kayıt defteri	time book n.
272	Trade/Economic	arazi kayıt	land registration n.
273	Trade/Economic	arşiv kayıt görevlisi	records-keeper n.
274	Trade/Economic	arşiv kayıt memuru	records-keeper n.
275	Trade/Economic	belgeli kayıt sistemi	voucher system n.
276	Trade/Economic	basit muhasebe kayıt usulü	single entry n.
277	Trade/Economic	basit muhasebe kayıt usulü	single entry bookkeeping n.
278	Trade/Economic	başvuru kayıt kartı	application registration card n.
279	Trade/Economic	bireysel işlemlerin bilançoya kayıt yöntemi	accounting process n.
280	Trade/Economic	birleşik kayıt	composite entry n.
281	Trade/Economic	borsaya kayıt koşulları	listing requirements n.
282	Trade/Economic	birden fazla işlemi içeren kayıt	composite entry n.
283	Trade/Economic	birleşik kayıt	summary posting n.
284	Trade/Economic	birden fazla işlemi içeren kayıt	summary posting n.
285	Trade/Economic	çifte kayıt usulü muhasebe	double entry bookkeeping n.
286	Trade/Economic	çift kayıt	double entry n.
287	Trade/Economic	çiftçi kayıt sistemi	farmer registration system n.
288	Trade/Economic	çift kayıt sistemi	double entry n.
289	Trade/Economic	çift yanlı kayıt yöntemi	double entry bookkeeping n.
290	Trade/Economic	çifte kayıt usulü muhasebe	double-entry bookkeeping system n.
291	Trade/Economic	çifte kayıt usulü muhasebe	double-entry accounting n.
292	Trade/Economic	çifte kayıt	double posting n.
293	Trade/Economic	deftere kayıt	entry n.
294	Trade/Economic	deftere geçirilecek gerçek kayıt	original entry n.
295	Trade/Economic	denetçi kayıt kurumu	assessor registration body n.
296	Trade/Economic	düzensiz kayıt	irregular entry n.
297	Trade/Economic	eksik veya geçersiz kayıt	missing or invalid registry n.
298	Trade/Economic	gayri resmi kayıt	informal record n.
299	Trade/Economic	fatura kayıt defteri	invoice register n.
300	Trade/Economic	günlük kayıt defteri	day-book n.
301	Trade/Economic	günlük işlenen suçların tutulduğu karakol kayıt defteri	charge sheet n.
302	Trade/Economic	gümrüğe kayıt	entry n.
303	Trade/Economic	gerçek kayıt	original entry n.
304	Trade/Economic	hatalı kayıt	irregular entry n.
305	Trade/Economic	hareketlerin sürekli izlendiği kayıt	running record n.
306	Trade/Economic	ihale kayıt numarası	tender registration number n.
307	Trade/Economic	ingiltere şirket kayıt ofisi	companies house n.
308	Trade/Economic	ihtirazı kayıt	reservation n.
309	Trade/Economic	ihale kayıt numarası	bidding registration number n.
310	Trade/Economic	karakol kayıt defteri	charge sheet n.
311	Trade/Economic	kayıt evrakı	record medium n.
312	Trade/Economic	kayıt dışı	off the books n.
313	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	grey economy n.
314	Trade/Economic	kayıt tarihi	record date n.
315	Trade/Economic	kayıt memuru	registrant n.
316	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	informal economy n.
317	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	grey-economy n.
318	Trade/Economic	kdv kayıt numarası	vat registration number n.
319	Trade/Economic	kişisel kayıt	personal inventory n.
320	Trade/Economic	kayıt değeri	residuary outlay n.
321	Trade/Economic	kayıt defteri	cargo book n.
322	Trade/Economic	kayıt memuru	registrar of companies n.
323	Trade/Economic	kayıt dışı emek	informal labour n.
324	Trade/Economic	kayıt dışı bırakılan işlemler	unrecorded transactions n.
325	Trade/Economic	kayıt dışı istihdam	informal employment n.
326	Trade/Economic	kayıt memuru	registrar n.
327	Trade/Economic	kırmızı mürekkeple yazılan kayıt	red ink entry n.
328	Trade/Economic	kayıt değeri	residual cost n.
329	Trade/Economic	kayıt nizamı	arrangement of records n.
330	Trade/Economic	kayıt kartı	registration card n.
331	Trade/Economic	kayıt ücreti	registry fee n.
332	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	underground economy n.
333	Trade/Economic	kayıt memurluğu	recordership n.
334	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	subterranean economy n.
335	Trade/Economic	kayıt nizamı	ordinance of recording n.
336	Trade/Economic	kayıt dışı istihdam	clandestine employment n.
337	Trade/Economic	kayıt memuru	recording secretary n.
338	Trade/Economic	kayıt tutma	record keeping n.
339	Trade/Economic	kayıt masası	registration desk n.
340	Trade/Economic	kayıt hatası	clerical error n.
341	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	informal economy n.
342	Trade/Economic	kayıt notu	booking notice n.
343	Trade/Economic	kırmızı mürekkeple yazılan kayıt	red-ink entry n.
344	Trade/Economic	kdv kayıt no	vat registration number n.
345	Trade/Economic	kayıt memuru	recording officer n.
346	Trade/Economic	kayıt dışı yanlış ifadelerin özeti	summary of unrecorded misstatements n.
347	Trade/Economic	kayıt ücretleri	recording fees n.
348	Trade/Economic	kayıt dışı ekonomi	unrecorded economy n.
349	Trade/Economic	kayıt amacıyla kullanılan ulusal para	reporting currency n.
350	Trade/Economic	kayıt doğruluğunun denetlenmesi	arithmetical and procedural check n.
351	Trade/Economic	kredi kayıt bürosu	credit bureau n.
352	Trade/Economic	kredi kayıt bürosu	consumer reporting agency n.
353	Trade/Economic	kredi kayıt bürosu	credit reference agency n.
354	Trade/Economic	maaş kayıt formu	pay record n.
355	Trade/Economic	kütük kayıt örneği	copy of family register n.
356	Trade/Economic	matris tekniği ile kayıt tutma	spread sheet accounting n.
357	Trade/Economic	matrisli kayıt tutma	spread sheet accounting n.
358	Trade/Economic	lisans kayıt işleri ile uğraşan memur	registrar of companies n.
359	Trade/Economic	mükerrer kayıt	double posting n.
360	Trade/Economic	muhasebe konularında uzmanlaşmış kişi veya kurumlarca hesapların ve kayıt usullerinin incelenmesi	auditing n.
361	Trade/Economic	merkezi kayıt kuruluşu	central securities depository n.
362	Trade/Economic	mükerrer kayıt	overlapping n.
363	Trade/Economic	muhasebe kayıt maddesi	bookkeeping entry n.
364	Trade/Economic	muhaberat kayıt defteri	copy book n.
365	Trade/Economic	muzaaf kayıt	double entry n.
366	Trade/Economic	oda kayıt tarih	chamber registration date n.
367	Trade/Economic	oda sicil kayıt sureti	copy of chamber of commerce registration n.
368	Trade/Economic	odaya kayıt tarihi	chamber registration date n.
369	Trade/Economic	net kayıt kıymeti	net book value n.
370	Trade/Economic	nispi kayıt	dilution n.
371	Trade/Economic	ortak kayıt defteri	share register n.
372	Trade/Economic	nüfus kayıt dairesi	register office n.
373	Trade/Economic	ortak kayıt	co-registration n.
374	Trade/Economic	oda kayıt tarihi	chamber registration date n.
375	Trade/Economic	saklı kayıt koyma	reservation n.
376	Trade/Economic	resmi olmayan kayıt	informal record n.
377	Trade/Economic	sabit kayıt	permanent file n.
378	Trade/Economic	saklı kayıt	reservation n.
379	Trade/Economic	sabit kıymet kayıt fişi	property record sheet n.
380	Trade/Economic	sipariş kayıt defteri	order pad n.
381	Trade/Economic	sicil kayıt sureti	commerce registration copy n.
382	Trade/Economic	senet kayıt defteri	note register n.
383	Trade/Economic	stok kayıt hesabı kodu	account code n.
384	Trade/Economic	şahsi kayıt	personal record n.
385	Trade/Economic	ters kayıt	reversal n.
386	Trade/Economic	ticaret sicil kayıt örneği	commerce registration copy n.
387	Trade/Economic	ters kayıt	reverse entry n.
388	Trade/Economic	ters işlem yapılacak kayıt	red-ink entry n.
389	Trade/Economic	ters kayıt	cross entry n.
390	Trade/Economic	tescil veya kayıt	registration or subscription n.
391	Trade/Economic	ters kayıt	contra entry n.
392	Trade/Economic	tek kayıt sistemi	single entry n.
393	Trade/Economic	tapu siciline kayıt	land registration n.
394	Trade/Economic	veri kayıt işlemi	data entry workload n.
395	Trade/Economic	vardiya kayıt defteri	shift log n.
396	Trade/Economic	yanlış kayıt	erroneous entry n.
397	Trade/Economic	yazılı kayıt	written record n.
398	Trade/Economic	yanlış kayıt	misentry n.
399	Trade/Economic	(defterlere geçen) gerçek kayıt	original entry n.
400	Trade/Economic	yük kayıt defteri	cargo book n.
401	Trade/Economic	ziyaretçi kayıt defteri	visitor register book n.
402	Trade/Economic	kayıt memuru	entry clerk n.
403	Trade/Economic	gümrük kayıt numarası	customs registration number n.
404	Trade/Economic	kayıt tutucu	book-keeper n.
405	Trade/Economic	tek girişli muhasebe kayıt sistemi	single-entry n.
406	Trade/Economic	tek girişli kayıt tekniği	single-entry n.
407	Trade/Economic	tek girişli muhasebe kayıt sistemi	single-entry bookkeeping n.
408	Trade/Economic	tek girişli kayıt tekniği	single-entry bookkeeping n.
409	Trade/Economic	işletme kayıt no	business registration number n.
410	Trade/Economic	işletme kayıt numarası	business registration number n.
411	Trade/Economic	(hesaptaki) kayıt dışı kredileri girme	surcharge n.
412	Trade/Economic	kayıt dışı kredi girme beyanı	surcharge n.
413	Trade/Economic	bir madde kayıt etmek	make an entry v.
414	Trade/Economic	deftere kayıt etmek	enter in a book v.
415	Trade/Economic	hesaba kayıt yapmak	make an entry v.
416	Trade/Economic	kayıt dışı çalışmak	work informally v.
417	Trade/Economic	yevmiye defterine kayıt yapmak	journalise v.
418	Trade/Economic	yevmiye defterine kayıt yapmak	journalize v.
419	Trade/Economic	vergiden kaçmak için kayıt tutulmadan yapılan	off-the-books adj.
420	Trade/Economic	işbu sözleşmenin kayıt ve şartlarına göre	upon the terms and subject to the conditions of this agreement expr.
421	Trade/Economic	saklı kayıt koymaksızın	without reserve expr.
Law
422	Law	kayıt tutma	recordation n.
423	Law	ihtirazi kayıt	caution [obsolete] n.
424	Law	karakol kayıt defteri	chargesheet [brit] n.
425	Law	günlük işlenen suçların tutulduğu karakol kayıt kağıdı	police blotter n.
426	Law	güvertedeki emtianın hasarının yükleyen tarafa ait olduğunu gösterir kayıt	at shipper's risk n.
427	Law	günlük işlenen suçların tutulduğu karakol kayıt kağıdı	blotter n.
428	Law	günlük işlenen suçların tutulduğu karakol kayıt kağıdı	rap sheet n.
429	Law	günlük işlenen suçların tutulduğu karakol kayıt kağıdı	day book n.
430	Law	isteğe bağlı kayıt ve tescil	voluntary recording and registration n.
431	Law	ihtirazi kayıt sözleşmesi	reservation contract n.
432	Law	ihtirazi kayıt anlaşması	reservation contract n.
433	Law	ihtirazi kayıt	mental reservation n.
434	Law	kayıt yapma	booking n.
435	Law	kayıt gerekleri	registration requirements n.
436	Law	kayıt altına alınması gerekli olan sözleşme	contract of record n.
437	Law	kayıt ve tescil	recording and registration n.
438	Law	kesin kayıt	final enrollment n.
439	Law	kayıt (sözleşmeye konulan)	proviso n.
440	Law	kayıt prosedürü	registration process n.
441	Law	kayıt terkini	cancel n.
442	Law	kayıt kloz	clause n.
443	Law	kayıt memuru	registrar n.
444	Law	kriminal kayıt bürosu (adli sicil)	criminal records bureau (crb) n.
445	Law	mahkemede savunma ve iddia makamının jüri üylerinin duyamayacağı bir şekilde ya da kayıt dışı konuştukları yargıcın kürsüsü önündeki özel alan	sidebar n.
446	Law	mecburi kayıt	compulsory clause n.
447	Law	sabıka kayıt belgesi	police certificate n.
448	Law	vasiyetname kayıt memuru	register of wills n.
449	Law	vasiyetname kayıt görevlisi	register of wills n.
450	Law	vukuatlı nüfus kayıt örneği	certified copy of an entry (uk) n.
451	Law	yardımcı kayıt	supporting record n.
452	Law	zorunlu kayıt ve tescil	compulsory recording and registration n.
453	Law	ingiltere yüksek mahkemelerindeki çeşitli katiplere veya kayıt memurlarına verilen ad	master n.
454	Law	nüfus kayıt örneği	extract of civil registry n.
455	Law	karşı kayıt	counter-roll n.
456	Law	vesayet mahkemesinde onaylanan vasiyetlerin kayıt altına alındığı ofis	prerogative office n.
457	Law	kayıt tutmak	make entry v.
458	Law	(roma hukukunda) kayıt davası açmak	insinuate v.
459	Law	(bir hesaptaki) kayıt dışı kredileri girmek	surcharge v.
Politics
460	Politics	kayıt ofisi	registership n.
461	Politics	kayıt bürosu	registership n.
462	Politics	kayıt memurluğu	registership n.
463	Politics	kayıt memurluğu	registrarship n.
464	Politics	nüfus kayıt dairesi	registry office n.
465	Politics	arazi kayıt sistemi	land registration system n.
466	Politics	adrese dayalı nüfus kayıt sistemi	address-based population registration system n.
467	Politics	belirli aralıklarla kayıt olma	periodic registration n.
468	Politics	harfi harfine tutulmuş kayıt	verbatim record n.
469	Politics	işgücünün kayıt altına alınması	labor formalization n.
470	Politics	kayıt evrakı	record medium n.
471	Politics	kayıt evrakı	record sheet n.
472	Politics	kayıt görevlisi	recorder n.
473	Politics	kayıt memuru	recorder n.
474	Politics	kayıt dışı istihdam	unregistered employment n.
475	Politics	ön kayıt	pre-registration n.
476	Politics	periyodik kayıt	periodic registration n.
477	Politics	raf kayıt sistemi	shelf registration system n.
478	Politics	seçmen kayıt amiri	electoral registration officer n.
479	Politics	tescile kayıt	registration n.
480	Politics	tam kayıt	verbatim record n.
481	Politics	yazılı kayıt	written record n.
482	Politics	(çin) hane kayıt sistemi	hukou system (household registration system) n.
483	Politics	kayıt muhafaza personeli	custodian of records n.
484	Politics	kayıt muhafaza personeli	records custodian n.
485	Politics	amerika birleşik devletleri'nde kongre devam ederken tutulan kayıt	congressional record n.
486	Politics	kayıt tutmak	record v.
487	Politics	cinsel suç faillerinin sicile kayıt yasası	sora (sex offenders registration act) abrev.
Institutes
488	Institutes	ulusal arşiv ve kayıt idaresi	national archives and records administration n.
489	Institutes	amerika kayıt endüstrisi birliği	recording industry association of america n.
490	Institutes	merkezi sicil kayıt sistemi (mersis)	central registration system n.
491	Institutes	merkezi kayıt kuruluşu (mkk)	central registry agency (cra) n.
Insurance
492	Insurance	kayıt defteri	policy book n.
Tourism
493	Tourism	kayıt defteri	register n.
494	Tourism	otel üyesi olmayan konuklara ait bilgilerin tutulduğu otel kayıt defteri	city ledger n.
495	Tourism	otele gelen müşterilerin lobide kayıt işlemlerinin yapıldığı yer	front desk n.
496	Tourism	otele kayıt	check in n.
497	Tourism	otele kayıt yapma işlemi	check-in n.
498	Tourism	otel kayıt formu	hotel registration form n.
Media
499	Media	kayıt özelliği olan video cihazı	vtr (video tape recorder) abrev.
Technical
500	Technical	ses kayıt diski	acetate n.